マワアリ

マワアリ
劇場公開ポスター
監督	K. バパイア
脚本	パルチュリ兄弟
ストーリー	M. バライア
に基づく	Chuttalunnaru Jagratha (1980) M. バライア著
制作：	G. ハヌマンタ・ラオ ・クリシュナ（プレゼンツ）
主演	ジーテンドラ・ジャヤ・プラダ・スリデヴィ
撮影	P. デバラジ
編集者	K. ゴパル・ラオ
音楽：	バッピ・ラヒリ
制作会社	パドマラヤスタジオ
発売日	1983年11月4日 （1983年11月4日）
実行時間	142分
国	インド
言語	ヒンディー語

『マワーリ』（ Mawaali、翻訳： Rogue）は、1983年にパドマラヤ・スタジオのG・ハヌマンタ・ラオ製作、クリシュナ企画、 K・バパイア監督によるヒンディー語マサラ映画である。ジーテンドラ、シュリデヴィ、ジャヤ・プラダが主演し、バッピ・ラヒリが音楽を担当した。本作は、同じくシュリデヴィが主演したテルグ語映画『チュッタルンナル・ジャグラタ』（1980年）のリメイク版であるが、シュリデヴィは別の役柄で出演している。 ^{[ 1 ]}

プロット

ゴヤル・ヴァルマは裕福な実業家で、凶悪な親戚のアジット、その妻ライラ、そして息子のランジットに囲まれている。彼らはゴヤルの富を奪うため、ランジットをゴヤルの一人娘ニシャと結びつけようとしている。ゴヤルは健康を害していたため、工場の責任をアジットに任せ、アジットはそれを悪用して詐欺や恐喝を行う。新任の技師ラメシュが彼らの違反行為を阻止する。ラメシュはニシャに恋をし、ゴヤルもそれを受け入れた。しかし、ラメシュがジュリーという別の女の子といるところを目撃したゴヤルは、ラメシュを追放し、辱める。それを利用し、アジットとランジットはゴヤルを殺害する。そこでニシャはラメシュが逃げるところを目撃する。裁判所でニシャも同じ証言をするが、ラメシュは無罪を主張し、勾留される。刑務所で、彼は自分の瓜二つのガングがスリであることに驚き、ゴヤルとニシャの誤解の原因をつかむ。同時に、アジットがニシャをランジットと無理やり結びつけていることを知る。そこで、ラメシュはガングを3日間の送金人にして刑務所から出る。彼は犯人を混乱させることに成功し、ニシャを母親から守った。こうして彼はニシャと結婚し戻る。その上、ジュリーの父であるデイビッドが5000ルピーの逆持参金を要求し、ガングはラメシュの村にたどり着く。とにかく、ニシャはそれを認識し、3日間の滞在で彼と取引を結ぶ。その間に、アジットとランジットはニシャの居場所を見つけ、突然彼女を連れ去る。誤解により、ラメシュの母親はガングまでも首を吊ってしまう。その後、彼女は自分の過ちに気づき、ガングーに助けを求めます。ラメシュとガングーが双子だと知った時です。ガングーはニシャとジュリーの助けを借りて策略を巡らせ、証拠品を集めますが、それらは押収されてしまいます。それを知ったラメシュは刑務所から逃亡します。そしてついに、ラメシュとガングーは悪党たちを倒します。そして、映画はハッピーエンドで幕を閉じます。

キャスト

• ジーテンドララメシュ / ガング役 (二役)
• ニシャ・ヴァルマ役のジャヤ・プラダ
• ジュリー役のシュリデヴィ
• アジット役のカデル・カーン
• ランジート役のシャクティ・カプール
• ライラ役のアルナ・イラニ
• ニルパ・ロイ（ ラメシュの母役）
• ジュリーの父役のプレム・チョープラー
• シュリーラム・ラグー：ゴヤル・ヴェルマ（ニシャの父）
• イフテカール検事

サウンドトラック

「Ui Amma、Ui Amma、Mushkil Yeh Kya Ho Gayi」は、 『The Dirty Picture』の「Ooh La La」として再作成されました。^{[ 2 ]}

歌	歌手
「ラーマ ラーマ、ラーマ ラーマ」	キショア・クマール
「ジョプディ・メイン・チャーパイ・マヌーシュ・ビナ・ロティ・パディ」	キショア・クマール、アシャ・ボスレ
「バープ・キ・カサム、マー・キ・カサム、テリー・カサム、ジャーン・キ・カサム」	キショア・クマール、アシャ・ボスレ
「ウイ・アンマ、ウイ・アンマ、ムシュキル・イェ・キャ・ホ・ガイ」	キショア・クマール、アシャ・ボスレ
「エクエクドゥドゥ」	キショア・クマール、アシャ・ボスレ

参考文献

1. “アーカイブコピー” . www.andhrajyothy.com . 2020年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月15日閲覧。
2. 「SaregamaとBalaji Telefilms、『The Dirty Picture』のトラックをめぐって論争」 Mint 、 2012年5月11日。 2022年2月17日閲覧。

外部リンク

• IMDbの「マワーリ」