マックス・オフュルス

マックス・オフュルス
生まれる
マクシミリアン・オッペンハイマー
（1902年5月6日）1902年5月6日
ザールブリュッケン、ドイツ帝国
死亡1957年3月26日（1957年3月26日）（54歳）
ハンブルク、西ドイツ
休憩所ペール・ラシェーズ墓地、パリ、フランス
その他の名前
  • マックス・オパルス
  • オプフルス
市民権
  • ドイツ
  • フランス（1938年から）
職業監督、脚本家、美術監督
活動年数1931–1957
配偶者ヒルデガルト・ウォール（1926年生まれ）
子供たちマルセル・オプュルス

マクシミリアン・オッペンハイマー（1902年5月6日 - 1957年3月26日）[ 1 ]は、マックス・オフュルス（AW -fəlssまたはOH -fəlss）として知られ、ドイツおよびフランスの映画監督、脚本家、美術監督でした。彼は、トラッキングショットを多用した豪華で叙情的な映像スタイルと、メランコリックでロマンチックなテーマで知られていました。[ 2 ]ハーバード・フィルム・アーカイブは、オフュルスを「映画界の最高のスタイリストであり、優れたストーリーテラー」と呼んでいます。[ 2 ]

ナチス・ドイツからの亡命者であったオフュルスは、ドイツ（1931～33年）、フランス（1933～40年、1950～57年）、そしてアメリカ合衆国（1947～50年）で活動しました。彼は30本近くの映画に出演し、特に後者の作品は有名です。『見知らぬ女からの手紙』（1948年）、『無謀な瞬間』（1949年）、『輪舞曲』 （ 1950年）、『喜び』（1952年）、『マダム・ド…のイヤリング』（1953年）、『ローラ・モンテス』（1955年）です。

若いころ

オフュルスはドイツのザールブリュッケンで、ユダヤ人の織物製造業者でドイツで複数の織物店を経営していたレオポルド・オッペンハイマーとその妻ヘレーネ・オッペンハイマー（旧姓バンベルガー）の息子として、マクシミリアン・オッペンハイマーとして生まれた。[ 3 ]演劇活動の初期には、万が一失敗した場合に父に恥をかかないよう、オフュルスという芸名を使っていた。 [ 4 ]

キャリア

当初は俳優としてのキャリアを志し、1919年に舞台俳優としてキャリアをスタートさせ、 1921年から1923年までアーヘン劇場で活躍しました。その後、演出家として活躍し、ドルトムント市立劇場の初代演出家に就任しました。オフュルスは1924年に演劇制作に転向し、1926年にはウィーン・ブルク劇場の創作監​​督に就任しました。

200本の舞台作品を残した後、 1929年に映画製作に転向し、ベルリン芸術大学（UFA）でアナトーレ・リトヴァクの台詞監督に就任した。ドイツ各地で活動し、1931年には短編コメディ『Dann schon lieber Lebertran 』 （直訳：この場合はむしろタラ肝油）を監督し、デビュー作とした。

彼の初期の作品の中で最も高く評価されているのは『リーベライ』（1933年）で、豪華なセット、フェミニスト的な態度、若い男と年上の男の決闘など、彼の名を知られるようになった要素が数多く盛り込まれている。

亡命と戦後のキャリア

ユダヤ人であったオフュルスは、ナチスの台頭を予見し、1933年の国会議事堂放火事件後、フランスに亡命し、1938年にフランス国籍を取得した。フランスがドイツに陥落した後、スイスとイタリアを旅し、『Everybody's Woman』（1934年）を監督した。1941年7月、アメリカへ出発する前に、ポルトガルのエストリルにある「カーサ・マール・エ・ソル」に滞在した。[ 5 ]ハリウッドに進出すると、長年のファンであったプレストン・スタージェス監督の推薦を受け、数々の傑作を監督した。

彼が初めてハリウッドで出演した映画は、ダグラス・フェアバンクス・ジュニア主演の『追放』（1947年）である。シュテファン・ツヴァイクの中編小説を原作としたオフュルス監督の『見知らぬ女からの手紙』（1948年）は、アメリカ映画の中で最も高く評価されている。[ 1 ]その後、 『捕らわれて』（1949年）と『無謀な瞬間』（1949年）に出演し、1950年にヨーロッパに戻った。

フランスに戻ったオフュルスは、1951年英国アカデミー賞最優秀作品賞を受賞したアルトゥール・シュニッツラーの『輪舞曲』 （1950年）の映画化を監督・共同で手掛けたほか、マルティーヌ・キャロルとピーター・ユスティノフ主演の『ローラ・モンテス』（1955年）や、ダニエル・ダリューとシャルル・ボワイエが出演した『快楽』と『マダム・ド・...のイヤリング』（1953年）の映画化で監督・共同制作を行い、これが彼のキャリアの頂点となった。

スタイル

彼の作品はすべて、独特の滑らかなカメラの動き、複雑なクレーンやドリーのスイープ、トラッキングショットを特徴としています。

オフュルスのスタイルはスタンリー・キューブリックに影響を与えた。キューブリックはかつて「オフュルスは素晴らしい仕事をした。特に彼の流動的なカメラテクニックには感心した」と述べた。[ 6 ]

ポール・トーマス・アンダーソンが『マダム・ド・マダムのイヤリング』 （1953年）の復元DVDの紹介を行いました。

彼の作品の中には、女性主人公の視点から語られるものもある。映画学者たちは、『リーベライ』（1933年）、『無名の女性からの手紙』（1948年）、『マダム・ド…』（1953年）といった作品を女性映画というジャンルの例として分析している。[ 7 ] 彼の女性主人公のほぼ全員が「L」で始まる名前を持っていた（レオノーラ、リサ、ルチア、ルイーズ、ローラなど）。

オフュルス監督と2本の映画で共演した俳優のジェームズ・メイソンは、監督のトラッキングショットや精巧なカメラワークへの愛について短い詩を書いた。

トラックを必要としないショット
哀れなマックスの苦しみは、
人形から離れ、
深い憂鬱に包まれている。
かつて、彼らが彼の鶴を奪い去ったとき、
彼はもう二度と笑わないだろうと思った。

私生活

ブルク劇場で、オフュルスは女優のヒルデガルト・「ヒルデ」・ヴァルと出会った。[ 8 ]二人は1926年に結婚し、彼が亡くなるまで一緒に暮らした。[ 9 ]彼らの息子、マルセル・オフュルスは著名なドキュメンタリー作家となり、 『悲しみと憐れみ』や政治権力の本質を探る他の映画の監督となった。[ 10 ]

死

オフュルスは1957年3月26日、ハンブルクでアメデオ・モディリアーニの伝記映画『モンパルナス19』の撮影中にリウマチ性心疾患で亡くなり、パリのペール・ラシェーズ墓地に埋葬されました。この作品は彼の友人ジャック・ベッケルによって完成されました。

遺産

ザールブリュッケンで毎年開催されるマックス・オフュルス・プレイス映画祭は、彼の名にちなんで名付けられました。

フィルモグラフィー

長編映画

年 タイトル 国 注記
オリジナル 英語
1931 愛する会社会社は恋をしているドイツ
1932Die verkaufte Braut売られた花嫁
1933リーベライ
愛の物語Liebeleiのフランス語版
ラヘンデ・エルベン笑う相続人
オン・ア・ヴォレ・ウン・オム男が誘拐されるフランス失われたフィルム[ 11 ]
1934皆の署名みんなの女性イタリア
1935神聖なフランス
1936Komedie om geldお金の悩みオランダ
ラ・タンドル・エネミ優しい敵フランス
1937吉原
1938ウェルテルのロマンスウェルテルの小説
1939サンズ・レンデメイン明日はない
1940女性学校
サラエボのマイヤーリングマイヤーリングからサラエボへ
1946復讐復讐アメリカ合衆国クレジットなし、撮影中に解雇
1947亡命者亡命者
1948見知らぬ女性からの手紙見知らぬ女性からの手紙
1949つかまったつかまった
無謀な瞬間無謀な瞬間
1950ラ・ロンドラウンドアバウトフランス
1952ル・プレジール快楽の家
1953マダム・ド...マダム・ド...のイヤリング
1955ローラ・モンテスフランス、西ドイツ
1958 モンパルナス19フランス、イタリア、西ドイツ クレジットなし。撮影中に死亡し、ジャック・ベッカーが代役を務めた。

短編映画

年 タイトル 国 注記
オリジナル 英語
1931Dann schon lieber Lebertranタラ肝油の方がいいドイツ
1936 アヴェ・マリアフランス短編ドキュメンタリー
ショパンの華麗なるワルツ短編ドキュメンタリー

受賞とノミネート

機関 年 カテゴリ 仕事 結果
アカデミー賞1952 最優秀脚本賞ラ・ロンドノミネート
1955 最優秀美術賞ル・プレジール[ 12 ]ノミネート
ベルリン国際映画祭1966 FIPRESCI賞 - 栄誉 「彼の作品全体に対して」 勝利した
カイエ・デュ・シネマ1955 年間トップ10リストローラ・モンテス4位
ヴェネツィア映画祭1934 法人省カップ みんなの女性ノミネート
最優秀イタリア映画賞ノミネート
1936 最優秀外国映画賞優しい敵ノミネート
1950 ゴールデンライオンラ・ロンドノミネート
最優秀脚本賞 勝利した

参考文献

  • マックス・オフュルス (1959)、Spiel im Dasein。アイネ・ルックブレンド。 Mit einem Nachwort von Hilde Ophüls und einer Einführung von Friedrich Luft、sowie achtzehn Abbildungen (自伝)、シュトゥットガルト: Henry Goverts Verlag (死後出版)。

参照

参考文献

引用

  1. ^ a bボック & バーグフェルダー 2009、p. 574.
  2. ^ a b「Plaisir d'amour – The Films of Max Ophuls」ハーバード・フィルム・アーカイブ、2009年1月23日。 2024年10月7日閲覧。
  3. ^シュナイダー、スティーブン・ジェイ編（2007年）『501 Movie Directors』ロンドン：カッセル・イラストレイテッド、p.125、ISBN 9781844035731. OCLC  1347156402 .
  4. ^ホリンジャー 1986、271ページ。
  5. ^亡命者記念センター。
  6. ^ "『栄光への脱出』：スタンリー・キューブリックが映画界の不滅へと歩み出した第一歩 • シネフィリア＆ビヨンド」cinephiliabeyond.org . 2025年8月10日閲覧。
  7. ^マルヴィー、ローラ（2013年春）「愛、歴史、そしてマックス・オーファス：運命づけられたロマンスを描いた3本の映画における反復と差異」『映画と歴史：映画テレビ研究の学際的ジャーナル』43 (1): 7–29 . doi : 10.1353/flm.2013.a506155 . S2CID 141723307 . 
  8. ^セイベル 2009、122ページ。
  9. ^ “マックス・オフュルス” .デイリースター。 2016 年 12 月 17 日。2017 年10 月 13 日に取得。
  10. ^スタッフ、Hollywood.com (2014年11月21日). 「マルセル・オプュルス | 経歴とフィルモグラフィー | 1927」 . Hollywood.com . 2017年10月13日閲覧。
  11. ^ウィリアムズ、アラン・L.; ウィリアムズ、アラン・ラーソン (1992). 『イメージの共和国：フランス映画史』 ハーバード大学出版局. ISBN 978-0-674-76268-8。
  12. ^ 「Le Plaisir」 . Movies & TV Dept. The New York Times . 2012年. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧。

出典

さらに読む

  • アラン・ラーソン・ウィリアムズ（1977年、1980年、1992年再版）『マックス・オフュルスと欲望の映画：1948～1955年の4本の映画における様式とスペクタクル』、映画論文シリーズ、ニューヨーク：アルノ・プレス（再版）。| ISBN 0-405-12924-6
  • スーザン・M・ホワイト（1995年）『マックス・オフュルスの映画：権威あるビジョンと女性の姿』ニューヨーク：コロンビア大学出版局。| ISBN 0-231-10113-9
  • Lutz Bacher (1996)、マックス・オフュルス、ニュージャージー州ラトガースのハリウッド・スタジオにて：ラトガース大学出版局。 | ISBN 0-8135-2291-9
  • メリンダ・キャンバー・ポーター（1993年）「パリの目を通して：現代フランスの芸術と文化の考察」、ダ・カーポ・プレス。| ISBN 978-0-306-80540-0
ウィキメディア・コモンズには、マックス・オフュルスに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Max_Ophüls&oldid=1330661848」から取得