マックス・ペイン2：マックス・ペインの没落
2003年のビデオゲーム

2003年のビデオゲーム
マックス・ペイン2：マックス・ペインの没落
開発者レメディ・エンターテインメント[a]
出版社ロックスターゲームス
監督マルクス・マキ
デザイナーペトリ・ヤルヴィレト
プログラマーキム・サロ
アーティストサク・レティネン
ライターサム・レイク
作曲家
シリーズマックス・ペイン
プラットフォーム
リリース
2003年10月15日
  • ウィンドウズ
    • NA : 2003年10月15日[1]
    • EU： 2003年10月24日
    Xbox
    • NA : 2003年11月25日
    • EU： 2003年12月5日
    プレイステーション2
    • NA : 2003年12月2日
    • EU： 2003年12月5日
ジャンルサードパーソンシューティングゲーム
モードシングルプレイヤー

『マックス・ペイン2：ザ・フォール・オブ・マックス・ペイン』は、2003年にRemedy Entertainmentが開発し、 Rockstar Gamesが発売したサードパーソン・シューティングゲームです。2001年の『マックス・ペイン』の続編であり、 『マックス・ペイン』シリーズの2作目。前作から2年後を舞台とする続編では、マックス・ペインが再びニューヨーク市警察（NYPD）の刑事として働きながら、悩ましい過去に関する悪夢に悩まされています。殺し屋のモナ・サックスと予期せぬ再会を果たしたマックスは、彼女と協力して死と裏切りに満ちた陰謀を解決しなければなりません。その過程で、彼の真の忠誠心が試されることになります。

マックス・ペイン2は三人称視点でプレイする。シングルプレイヤーキャンペーンでは、プレイヤーは主にマックスを操作し、いくつかの特定のレベルでモナをプレイできる。両方のプレイアブルキャラクターは、敵を倒すための多種多様な武器と、戦闘中に時間を遅くするバレットタイム能力を使用できる。バレットタイムのメカニクスはゲーム内でアップグレードされ、プレイヤーはより多くの敵を倒すほど速く移動し、武器を即座にリロードできる。使用されているHavok 物理エンジンにより、ラグドール物理も改良されている。ストーリーは再び主にグラフィックノベルのパネルとナレーションで語られるが、いくつかの伝統的なカットシーンも使用される。前作のプロットは北欧神話と伝統的なハードボイルド探偵小説に触発されていたのに対し、続編は主にフィルム・ノワールのような悲恋に基づいており、マックスとモナの関係がゲームの物語の中心となっている。

マックス・ペイン2は、2003年10月にWindows用、11月にXbox用、 12月にPlayStation 2用としてリリースされました。このゲームは批評家から非常に肯定的なレビューを受け、前作と同様に、史上最高のビデオゲームの1つとして挙げられています。賞賛はアクションとストーリーに集中し、批判は長さの短さに向けられました。好評にもかかわらず、ゲームの売上は振るわず、Rockstar Gamesの親会社であるTake-Two Interactiveは、マックス・ペイン2の売上が同社の2004年度の財務予測変更の原因であると指摘しました。マックス・ペイン2は、 Golden Satellite Awards 2004のOutstanding Art Direction 、 GamePro、IGN、GameSpyのEditors' Choice Awardsなど、いくつかの業界賞を受賞しました。続編の『マックス・ペイン3』は、2012年5月にロックスターから発売されました。『マックス・ペイン1』と『マックス・ペイン2』のリメイクはRemedyによって開発されており、ロックスターからPlayStation 5、Windows、Xbox Series X/S向けに発売される予定です。

ゲームプレイ

男が床に寄りかかりながら両手に銃を持ち、廊下の向こうの男に向けて発砲しているビデオゲームのスクリーンショット。
マックスは撃ってかわす動きをします。

マックス・ペイン2は、3つの異なる章にまたがるリニアレベルを特徴とするサードパーソンシューティングゲームです。ゲームの大部分を通して、プレイヤーは前作に引き続き主人公のマックス・ペインの役割を担います。第2章と第3章のいくつかのレベルでは、プレイヤーはサブ主人公のモナ・サックスを操作します。[2]初期状態では、プレイヤーの武器は9mmピストルです。ゲームを進めるにつれて、プレイヤーは他のハンドガン、ショットガン、サブマシンガン、アサルトライフル、スナイパーライフル、手投げ武器などのより強力な武器にアクセスできるようになります。ゲームを進めるために、プレイヤーはマックスの内なる独白を通して次の目的を知らされ、その中でマックスは次にとるべき行動を繰り返します。[3]

初回プレイ時には、ゲームは1つの難易度から選択できます。難易度はプレイヤーにとって難しすぎる場合は自動的に調整されます。例えば、プレイヤーキャラクターが何度も死ぬと、敵の人工知能の効果が低下し、鎮痛剤の形で体力回復量が増加します。ゲームを一度クリアすると、他の難易度がアンロックされます。[4]また、「ニューヨーク・ミニッツ」と「デッドマン・ウォーキング」という2つの特別なゲームモードも有効です。「ニューヨーク・ミニッツ」では、各レベルのクリアに要した時間に基づいてプレイヤーにスコアが与えられます。「デッドマン・ウォーキング」モードでは、マックスは5つのシナリオのいずれかに配置。無限に復活する敵と戦いながら、できるだけ長く生き延びなければなりません。 [5]

マックス・ペイン2では、プレイヤーはバレットタイムを有効にすることができます。これは、リアルタイムで狙いを定めることはできますが時間を遅くするモードで、プレイヤーが何をしたいのかを決める時間をより多く与えます。このモードでは、画面の色がセピア色に変わり、視覚的な合図として機能します。使用すると、バレットタイムメーターは空になるかプレイヤーがバレットタイムモードを無効にするまで減少します。メーターは使用していないときに最終的に増加し、敵を倒すことですぐに補充できます。バレットタイム効果をシミュレートするために、キャラクターはシュートドッジマニューバを実行することもできます。このマニューバを実行すると、マックスまたはモナはプレイヤーが指定した方向にジャンプします。マックスまたはモナが空中にいる間、バレットタイムが起動しますが、バレットタイムメーターは減りません。マックス・ペイン2では戦闘システムが改良されました。プレイヤーはマックスまたはモナに手榴弾や火炎瓶などの補助武器を装備させることができ、敵の近くにいる場合はピストルで攻撃することができる。AIの仲間がマックスを助けに来ることもあるが、彼らの死はゲームプレイやストーリーには影響を与えない。[5]

プロット

男性と女性が抱き合っています。その周囲には吹き出しが見えます。
漫画パネルは、ゲーム内でストーリーを説明するカットシーンとして使用されます。

最初のゲームの出来事から2年後、マックス・ペイン（ジェームズ・マカフリー）は、インナーサークル秘密結社とのつながりのおかげで、彼にかけられた容疑が晴れてニューヨーク市警の刑事として元の仕事に復帰した。物語は、過去数日間の出来事を回想するマックスの視点で語られる。最初の回想は病院で起こり、そこでマックスは銃撃による傷から回復している。数人の暗殺者が病院を襲撃し、マックスを殺そうとするが、マックスは彼らをかわして遺体安置所へと向かい、そこで彼が最近殺した女性の遺体を見つける。その後、ゲームはさらに時間を遡り、数日前に遡る。[6]

マックスは、仲間のロシア人ギャング、ウラジミール・「ヴラド」・レム（ジョナサン・デイヴィス）が所有する倉庫で発生した銃撃戦を調査していた際、銃器を盗むために倉庫を襲撃した「クリーナーズ」と呼ばれる殺し屋集団に遭遇する。マックスはまた、2年前に死亡したと思っていた殺し屋の モナ・サックス（ウェンディ・フープス）にも偶然遭遇し、驚愕する。襲撃について尋問するためヴラドのレストランに向かうマックスだが、そこでは共通の敵であるヴィニー・ゴニッティ（フレッド・バーマン）率いるギャングたちに襲撃されているところを発見する。ヴラドを救出したマックスは、パンチネロ・ファミリーの裏ボスとなったヴィニーが武器の闇取引を独占しようとしており、ヴラドを脅威とみなしていると主張する。[6]

アパートでクリーナーズの襲撃を逃れたマックスは、モナを追跡して廃墟となった遊園地に行き、クリーナーズがインナーサークルを知る者を皆殺しにしようとしていることを知る。インナーサークル内でモナの連絡先を追っているうちに、マックスは自分がクリーナーズに殺され、モナが上院議員殺害の指名手配犯としてニューヨーク市警に逮捕されたことを知る。警察署にいる間、マックスは同僚のヴァレリー・ウィンターソン（ジェニファー・サーバー）がモナについて電話で話しているのを耳にする。それはクリーナーズがモナを殺すために警察署を襲撃する直前のことだった。ヴァレリーはなんとか逃げ出し、隠れ家へのクリーナーズの襲撃を撃退した後、マックスの助けを借りて犯人探しに乗り出す。[6]

マックスとモナは、ある建設現場に辿り着く。そこはクリーナーズの拠点として使われていた。ほとんどのクリーナーズを殺害した後、ウィンターソンが現れ、モナに銃を突きつける。モナはウィンターソンが自分を殺すために来たと主張するが、ウィンターソンは逃亡者を逮捕しようとしているだけだと主張する。しばらく考えた後、マックスはウィンターソンを射殺し、モナの逃亡を許す。モナが死ぬ直前、ウィンターソンはマックスを射殺し、入院させる。ゲームは再び病院のシーンに戻り、マックスは自分を殺そうとするクリーナーズを排除して脱出する。彼はインナーサークルのリーダーであるアルフレッド・ウォーデン上院議員（ジョン・ブレーデン）を訪ねる。ウォーデン議員は、ヴラドこそがリーダーであり、インナーサークルとニューヨークの裏社会を掌握するためにクリーナーズに敵対勢力を排除させた張本人であることを明かす。[6]

ヴラドの欺瞞に気づいたマックスは彼のレストランを襲撃するが、ヴラドは既にヴィニーを殺すために出て行っていた。また、ウィンターソンがヴラドの愛人で、密かに彼を助けていたことも突き止める。マックスはヴィニーをヴラドの手下から救い出し、二人はモナの隠れ家へ助けを求める。しかし、ヴラドが彼らを待ち伏せし、ヴィニーを殺害、ウィンターソン殺害の罪でマックスを負傷させる。その前に、ヴラドはモナがウォーデンのために働いていること、ウォーデンは5年前、ニコール・ホーン（ジェーン・ジェナロ）の犯罪を暴くためにヴァルハラ計画のファイルを地方検事に送ったことで、間接的にマックスの家族の死を引き起こしたが、そのファイルは誤ってマックスの妻ミシェルに送られ発見されたことを明かす。モナがマックスを救出した後、二人はヴラドからマックスを救うためウォーデンの屋敷へ向かう。ヴラドの部下を排除した後、モナは突然マックスを裏切り、マックスを殺すという彼女の命令に従おうとするが、彼への想いのためにそうすることができない。それに気づいたヴラドはモナを撃ち、立ち向かってきたウォーデンも殺害する。マックスは屋敷が燃える中ヴラドと戦い、最終的に彼を殺害する。警察が現場に到着すると、マックスはモナの元に戻り、モナはマックスの腕の中で安らかに息を引き取る。それにもかかわらず、マックスは人生のすべての悲劇を受け入れ、前に進む準備ができていた。[6]最高難易度で解除される別のエンディングでは、モナは生き残り、マックスとキスをする。3作目では、モナの死が正史と一致することが確認されている。

発達

サム・レイク
このゲームのストーリーは、オリジナルの『マックス・ペイン』で主人公のモデルも務めたサム・レイクが書いた。

テイクツー・インタラクティブは2001年12月5日にプレスリリースを発表し、レメディ・エンターテインメントと3Dレルムズからマックス・ペイン・フランチャイズを現金1000万ドルと普通株式97万株で買収し、マックス・ペイン2をリリースする計画を発表した。[7] 2002年5月22日、テイクツーはマックス・ペイン2の開発のため、3Dレルムズとレメディ・エンターテインメントに最大800万ドルのインセンティブ支払いを行うことに同意したと発表した。[8] [9] 2003年9月3日、テイクツーは正式にゲームのリリース日を2003年10月15日と発表しました。[10]

マックスの外見は、元々は『マックス・ペイン』のゲームライターであるサム・レイクをモデルにしていたが、『マックス・ペイン2』ではプロの俳優ティモシー・ギブスをモデルに作り直された。[11]ジェームズ・マカフリーが再びマックスの声を担当した。[12]ゲームのプロットはレイクが担当し、マックスのペルソナに最も合っていると感じた「フィルム・ノワール風ラブストーリー」として書くことにした。レイクはこの物語が新境地を開くことを期待し、「少なくとも正しい方向への一歩だ。新しい、予想外の題材がゲームやゲームで語られる物語に取り入れられるのを見ること以上に嬉しいことはない」と述べた。[13]レイクは、このジャンルの多くの古典作品に見られる基本的で典型的なフィルム・ノワールの要素は、物語を語る上で「大いに役立つ」と述べ、犯罪が蔓延する敵対的な都市、大雨が降る深夜の物語、そして不運に見舞われた冷笑的でハードボイルドな探偵などを例に挙げた。レイクは『マックス・ペイン』の続編の執筆を「独自の芸術」と考えていた。[13]設定とキャラクターが既に確立されていたため、レイクは続編の第一目標を「良い部分は維持し、良くない部分は修正する」こと、そして物語を意外な方向に展開させることだと判断した。続編の脚本は最終的に『マックス・ペイン』の3倍の長さになった。レイクは、より複雑なストーリーがゲームの再プレイ性を高めると予測した。[13]

物語はゲーム内の会話で語られることもあり、カットシーンで流れるコミックパネルによって展開される。開発者たちは、カットシーンではフルアニメーションの映画よりもコミックパネルの方が効果的でコストも抑えられることを発見した。また、グラフィックノベル形式であるためプレイヤーが各パネルを独自に解釈できることにも触れ、「ニュアンスは読者の頭の中にあり、ゲーム内やプリレンダリングされた映画ではそのレベルに到達するのははるかに難しいだろう」と説明した。[11]開発者たちはまた、ゲーム開発中にプロットの変更が必要になった場合、コミックパネルの再構成が容易であることも発見した。[11]

マックス・ペイン2はマックス・ペインで使用されたものと同じゲームエンジンを使用しているが、いくつかの重要なアップグレードが施されている。[14]ゲームはDirectX 8.1のみをサポートしているが、マックス・ペイン2のグラフィックスは、反射、屈折、シェーダー、ゴーストなどの効果を最適に使用して、DirectX 9で生成されたものを模倣している。 開発者は、効果がうまく使用されている特定のシーンを検討した。マックスが明晰夢を見ているとき、画面はぼやけて焦点が合っていないように見える。マックス・ペイン以降、ポリゴン数（1フレームあたりにレンダリングされるポリゴンの数）が増加し、キャラクターモデルのエッジが滑らかになっている。[15]さらに、キャラクターの表情の幅が大幅に広がった。 以前はマックスに使用できる表情は1つだけだったが、マックス・ペイン2では、さまざまなシナリオに反応するために、彼は頻繁にニヤリと笑ったり、眉毛を動かしたりしている。[16]

このゲームではHavok 物理エンジンが使用されているが、開発者はこれが「我々のニーズに対する最良のソリューション」であったためこれを選択した。[17]彼らは、マックス・ペインで知られるマックスの戦闘シーンを「よりリアルでドラマチックな映画のようなアクション」で表現するためには、専用の物理エンジンが不可欠であることに気付いた。[17]物理エンジンによって、いくつかの状況がよりリアルに感じられるようになった。例えば、戦闘中、プレイヤーは箱の後ろに隠れることができる。しかし、敵の弾が箱に当たると箱は倒れてしまうため、プレイヤーは別の適切な物体を探して隠れなければならない。敵が壁の仕切りの後ろに隠れている場合、プレイヤーは仕切りの横に手りゅう弾を投げることで、仕切りを空中に吹き飛ばし、敵を無防備にすることができる。[17] Havokエンジンは、武器、爆弾、火炎瓶の動きがより自然になるよう調整され、オーディオもよりリアルなサウンドになるよう更新された。新しい物理エンジンによって、マックス・ペインではできなかった特定のアクションが可能になった。箱は移動可能で重力の法則に従い、爆発により敵の体がリアルに落下します。[15]

マックス・ペインの特徴であるバレットタイムモードが改良され、開発者たちはこれを「バージョン2.0」と呼んだ。[ 15 ]マックスがスローモーションで移動し、敵に反応して倒しやすくなるこのモードは、バレットタイムゲージの一部を補充するとともに、マックスが連続して敵を倒すごとに「ゾーン」に入り込むにつれて、通過時間がさらに遅くなるように強化された。これは、プレイヤーが安全な距離でしゃがんで敵が来るのを待つのではなく、危険な状況に正面から積極的に飛び込むように促すためだった。また、新しいリロードアニメーションも導入され、バレットタイム中にマックスがリロードする際、弾丸を避けるためにしゃがんだり、戦況を見渡すために振り向いたり、プレイヤーに戦略を考える時間を与えるために少しの間停止したりすることができる。[18]ロックスター・ゲームズとレメディ・エンターテインメントは、プレイヤーがゲームのMODを作成できるように、マックス・ペイン2の開発ツールを公開した。改造は、新しい武器、スキル、視点、周囲の環境、キャラクターを追加する機能など、いくつかの機能を実行できます。[19]

音楽作曲家のKärtsy HatakkaとKimmo Kajastoがゲームのサウンドトラックを再び手掛けました。Apocalypticaのメンバー、 Perttu Kivilaaksoによるチェロ演奏がフィーチャーされています。ゲームのエンドクレジットでは、バンドPoets of the Fallの曲「Late Goodbye 」が使用されています。この曲はサム・レイクの詩に基づいて歌詞が付けられています。この曲は彼らの最初のシングルであり、フィンランドのシングルチャートで14位[20]、ラジオ・スオミポップのトップ30チャートで1位[21]を獲得しました。この曲はゲーム内で何度も言及されており、キャラクターが歌ったりハミングしたりしています。

著作権侵害対策

ロックスターゲームズはSteamでゲームをリリースしたとき、元々含まれていたDRMを回避するためにディスク不要のクラックを使用しました。[22]

受付

レビュー集約サイトMetacriticによると、 『マックス・ペイン2』は批評家から「概ね好評」の評価を受けたが、PS2版は「賛否両論、もしくは平均的」な評価を受けたという。

オーストラリアのデイリー・テレグラフ紙のスティーブ・ポラック氏は、初代マックス・ペインを楽しんだが、マックス・ペイン2も「傑出した」ゲームであり、「初代で非常に興奮した雰囲気と魅力的な銃撃戦を重視したアクションを生き生きと再現している」と称賛した。彼は、初代と比べてより洗練されたストーリー、よりプロフェッショナルな脚本、より優れた演技とグラフィックなど、ゲームの制作価値が向上した点を称賛した。マックスのキャラクターの複雑さは、ゲームで単純なヒーローが作られることが多いと感じていたポラック氏にとって歓迎すべき要素だった。[31]シドニー・モーニング・ヘラルド紙のダン・トゥース氏は、このゲーム体験を「残酷でありながら、美しい銃撃戦ゲーム」と評した。[32]

ニュージーランド・ヘラルド紙のジョン・ミニフィーは、このゲームのストーリーを高く評価し、「巧みに練られたノワール調のストーリーラインを持つ、面白くもダークなサードパーソン・シューティングゲーム」と評した。ミニフィーは特に、Remedy社によるコンソール、特にXboxへの移植が成功したと称賛し、PC版とビジュアルが似ている点を指摘した。しかし、PlayStation 2への移植は「まあまあの出来」で、画質は「かなり劣る」と述べ、より高性能なプラットフォームに劣っていると主張した。[30]サンデー・タイムズ紙のスティーブン・プールは、『マックス・ペイン2』は「前作と全く同じことを、ただより良くやっている」と評した。彼は、物理エンジンのおかげで、敵が弾丸によるダメージにリアルに反応している点を指摘した。しかしながら、プールは最終的にこのゲームを「面白いが、衝撃的ではない」と評した。[33]

トロント・サン紙のスティーブ・ティリー記者は、レメディ社が『マックス・ペイン2』で「素晴らしい仕事」をしたと評価し、前作の優れた点はそのままに、「他の部分は調整、​​刷新、そしてパワーアップ」したと評価しました。ティリー氏は前作のバレットタイムのファンであり、続編で「さらに印象的な」ビジュアルで復活したことを高く評価しました。ティリー氏は、本作の「リアルな物理エンジン」こそが本作の最大の強みだと述べ、プレイ中に手榴弾を部屋の向こうに投げたところ、爆発が起こり敵がリアルに空中を飛び回ったと語っています。さらにティリー氏は、レメディ社がファンの不満に耳を傾け、前作の問題を解決したことを称賛し、『マックス・ペイン2』の夢のシーンの改善も評価しました。しかし、ティリー氏はゲーム全体の直線的な展開には失望し、フィルム・ノワールのテーマに興味のないプレイヤーは『マックス・ペイン2』でそのテーマを楽しめないだろうと指摘しました。最後にティリーは、このゲームは「ジョン・ウーとフランク・ミラーのタッチを加えたザ・ソプラノズが好きな人を興奮させるのに十分な洗練さと映画的なセンスと徹底的な騒乱を備えている」とコメントした。 [29]

ゲームのアクションは多くのレビュアーから賞賛された。GameZoneは映画のようなアクション満載のゲームと評し、最終シーンは大画面にふさわしいと評した。[27] GameSpyも同様に、アクションを「アドレナリン全開」と評し、映画に匹敵するレベルだと評価した。[12]ストーリーは称賛と批判の両方を受けた。IGNのトム・マクナマラはフィルム・ノワール風の世界観でのプレイを楽しみ、マックスとモナの物語にドラマチックな深みを与えていると感じた。「何となく、物語がより重要で面白くなっている。大混乱を引き起こすのもいいが、恋愛感情が物語を複雑にするのも面白い。モナ・サックスは間違いなくその役割を担っている」。しかし、彼は一部の「大げさな」セリフに不快感を覚えた。[28]対照的に、1UP.comは、ラスボスのエンディングが、それ以外は素晴らしいゲームを不十分に終わらせていると指摘し、[2]サンデー・タイムズのプールは、ストーリーを「ひどく安っぽい」と評した。[33] マックス・ペイン2の長さは、ストーリーの短さについて不満を述べたGameSpotやIGNなどの批評家を失望させた。 [26] [28]シドニー・モーニング・ヘラルドのトゥースも、短いシングルプレイヤー体験を批判したが、高難易度レベルと特別な「サバイバー」モードがゲームの再プレイ価値を高めたと評価した。[32]

販売

好評を博したにもかかわらず、『マックス・ペイン2』の売上は振るわず、ロックスター・ゲームスの親会社であるテイクツー・インタラクティブは、2004年の売上再予測の理由の1つとして「 『マックス・ペイン2 』の継続的な期待外れの売上」を挙げた。[34]

受賞歴

マックス・ペイン2は、2004年のゴールデンサテライトアワードの優秀アートディレクション賞、[35] GamePro、IGN、GameSpy、GameSpotのエディターズチョイスアワード、 Game Informerの今月のゲームなど、いくつかの業界賞を受賞しました。[36]

第7回インタラクティブ・アチーブメント・アワードにおいて、インタラクティブ芸術科学アカデミーは『マックス・ペイン2』を「ゲーム・オブ・ザ・イヤー」、「コンピュータ・ゲーム・オブ・ザ・イヤー」、 「コンピュータ・アクション/アドベンチャー・ゲーム・オブ・ザ・イヤー」、「コンソール・アクション/アドベンチャー・ゲーム・オブ・ザ・イヤー」にノミネートし、ジェームズ・マカフリーによるマックス・ペインの声優としての「男性キャラクター演技における傑出した功績」にもノミネートした。[37]

リメイク

2022年4月、RemedyはRockstarの資金提供を受け、自社のNorthlight Engineで『マックス・ペイン』と『マックス・ペイン2』をリメイクすると発表した。この2つのリメイクは、 PlayStation 5、Windows、Xbox Series X/S向けのコンピレーションとしてリリースされる予定だ。[38]

参照

注記

  1. ^ Rockstar ViennaによってXboxとPlayStation 2に移植された

参考文献

  1. ^ 「マックス・ペイン2 アップデート」GameSpot、2003年10月8日。 2024年10月13日閲覧。
  2. ^ abc 1UPスタッフ. 「Max Payne 2: The Fall of Max Payne (PC)」. 1UP. 2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. ^ マックス・ペイン2 取扱説明書. Rockstar Games. 2003年10月15日.
  4. ^ “Max Payne 2: The Fall of Max Payne (PC)”. GameZone. 2003年10月15日. 2008年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  5. ^ ab Reed, Kristan (2003年10月20日). 「Max Payne 2: The Fall Of Max Payne Review」. Eurogamer. 2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  6. ^ abcde 「マックス・ペイン2 ゲームガイド」GameSpot. 2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  7. ^ 「Take-Two Interactive Software, Inc.、『Max Payne 2』の開発中を発表」Take-Two Interactive、2001年12月5日。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
  8. ^ “Take-Two Interactive Software, Inc. が『Max Payne 2』の開発中を発表”. 3D Realms. 2002年5月22日. 2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月5日閲覧。
  9. ^ Walker, Trey (2002年6月6日). 「マックス・ペイン2は800万ドルの価値があるのか​​？」GameSpot. 2006年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧。
  10. ^ 「Take-Two Interactive Software, Inc.、2003年度第3四半期の業績を発表」Take-Two Interactive、2003年9月3日。 2009年2月5日閲覧。
  11. ^ abc Edge Staff (2021年7月23日). 「『マックス・ペイン』20周年：レメディ・エンターテインメントが象徴的なアクションゲームの制作を振り返る」gamesradar . 2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月18日閲覧。
  12. ^ abc Kosak, Dave (2003年10月20日). “Max Payne 2: The Fall Of Max Payne (PC)”. GameSpy. 2004年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  13. ^ abc 「Max's Pain」. IGN. 2003年9月19日. 2003年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。
  14. ^ “Max Payne 2: The Fall of Max Payne”. MobyGames. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月21日閲覧。
  15. ^ abc Abazovic, Fuad (2003年11月2日). 「『マックス・ペイン2』は素晴らしいグラフィック」The Inquirer . 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧。
  16. ^ Butts, Steve (2003年8月13日). “Max Payne 2: The Fall of Max Payne”. IGN. 2003年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧。
  17. ^ abc 「Max Payne 2 Q&A、独占メディア」GameSpot、2003年9月19日。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧。
  18. ^ Butts, Steve (2003年10月7日). 「マックス・ペイン2：マックス・ペインの没落」IGN. 2003年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。
  19. ^ “Max Payne 2 Mod Info”. Rockstar Games. 2006年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
  20. ^ “POETS OF THE FALL - LATE GOODBYE (SONG)”. www.finnishcharts.com . 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月20日閲覧。
  21. ^ “Late Goodbye hits no. 1”. poetsofthefall.com 2004年5月8日. 2007年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月20日閲覧。
  22. ^ Fahey, Mike (2010年5月12日). 「SteamでMax Payne 2のクラック版が配信されているのか？」Kotaku . 2023年10月9日閲覧。
  23. ^ “Max Payne 2: The Fall of Max Payne for PC Reviews”. Metacritic . 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月17日閲覧。
  24. ^ “Max Payne 2: The Fall of Max Payne for Xbox レビュー”. Metacritic . 2012年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月17日閲覧。
  25. ^ “Max Payne 2: The Fall of Max Payne for PlayStation 2 レビュー”. Metacritic . 2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月17日閲覧。
  26. ^ ab Kasavin, Greg (2003年10月16日). 「Max Payne 2: The Fall of Max Payne レビュー」GameSpot. 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  27. ^ ab “Max Payne 2: The Fall of Max Payne (Xbox)”. GameZone. 2003年11月25日. 2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  28. ^ abc 「マックス・ペイン2 レビュー」IGN、2003年10月16日。2003年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  29. ^ ab ティリー、スティーブ（2003年10月26日）「ペイン続編は気概と洗練さを兼ね揃えている」トロント・サン紙、p. S12。
  30. ^ ab Minifie, Jon (2004年1月22日). 「マックス・ペイン2 (PS2/Xbox)」.ニュージーランド・ヘラルド.
  31. ^ ab スティーブ・ポラック（2004年1月8日）「マックスが帰ってきた。楽しさはまさに狙い通りだ」デイリー​​・テレグラフ、p. T18。
  32. ^ abc Toose, Dan (2003年12月13日). 「銃乱射事件続発」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 22ページ.
  33. ^ abc プール、スティーブン（2004年1月18日）「マックス・ペイン2：マックス・ペインの没落」サンデー・タイムズ。
  34. ^ Feldman, Curt (2004年2月2日). 「Take-Two、財務状況の悪化を理由に業績を縮小、Max Payneの不振を非難」GameSpot. 2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  35. ^ 「2004年第8回SATELLITE賞」International Press Academy. 2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月19日閲覧。
  36. ^ “Max Payne 2 Awards”. Rockstar Games. 2012年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  37. ^ 「DICE Awards By Video Game Details Max Payne 2: The Fall of Max Payne」. Academy of Interactive Arts & Sciences . 2023年7月24日閲覧。
  38. ^ Peters, Jay (2022年4月6日). 「Max Payneのリメイクが進行中」The Verge . Vox Media . 2022年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月7日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、マックス・ペイン2: ザ・フォール・オブ・マックス・ペインに関連するメディアがあります。
Wikiquote には、Max Payne 2: The Fall of Max Payneに関する引用があります。
  • 公式サイト
  • MobyGamesの『マックス・ペイン2：マックス・ペインの没落』
  • IMDbの『マックス・ペイン2：マックス・ペインの崩壊』
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Max_Payne_2:_The_Fall_of_Max_Payne&oldid=1320436562"