1944年5月シャルトル市立図書館火災

1944年5月シャルトル市立図書館火災
日付26
タイプ

1944年5月26日に発生したシャルトル市立図書館火災は、2000点以上の写本が焼失または深刻な被害を受けた火災であった。これは、米軍の空襲中に市中心部が誤爆されたことによるものであった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

コレクション

火災により、約2000点の写本が焼失または深刻な被害を受けました。コレクションには、12世紀ルネサンス期のシャルトルによる中世写本が多数含まれていました。[ 4 ]

第二次世界大戦の勃発当初から、シャルトルの写本を保護するための措置が講じられていました。1939年9月5日、写本は木箱に詰められ、シャルトル市から約20キロ離れたヴィルボン城へと移送され、そこで1年以上保管されていました。しかし1940年12月3日、ドイツ軍政図書館局長のヴェルムケ博士は、写本を市立図書館に返還するよう命令を出しました。シャルトル市は対応に難色を示しましたが、最終的にはこれに従わざるを得なくなり、書籍と写本は元の場所に戻されました。Dデイ上陸作戦の数週間前、空襲が激化するにつれ、図書館と写本が被害を受けるのではないかという懸念が高まりました。

1944年5月26日午後6時、シャルトルの住民は警報サイレンの音を聞いた。間もなく、ドイツ軍の対空砲がアメリカ軍機の飛行隊に砲火を放った。その後、シャルトルへの爆撃は、飛行隊長が爆弾投下を開始した際に偶然に発生した。他の航空機もすぐにこれを模倣し、意図的な機動だと誤解した。[ 5 ]

爆弾は市街地を直撃し、50人が死亡しました。図書館は全焼し、大火災が発生しました。数分のうちに、棚、書籍、そして写本が炎上しました。直ちに救助活動が組織され、利用可能なすべてのポンプが作動し、火は鎮圧されましたが、写本のほとんどは焼失しました。多くの羊皮紙写本は高熱によって漂白され、羊皮紙の葉はガラスのように半透明の帯状になりました。当時図書館で修復作業が行われていた数冊の写本だけが、無傷のまま残っていました。

6月8日、ボランティアチームがこの名高いコレクションの残骸を整理するために出発しました。翌日、大量の資料がフランス国立図書館の製本工房に送られ、そこでの作業は4年近く続きました。化学薬品を用いて、固まった紙を分離する作業です。

保全

合計976点の写本が、何らかの形で火災を生き延びました。モーリス・ジュスランとドゥラポルト参事会員が断片の鑑定を担当しました。彼らは写本を鑑定し、保存状態に応じて4つのカテゴリーに分類しました。羊皮紙写本は164点(うち44点は良好な状態、32点は部分的に使用可能)、紙写本は241点(うち118点は良好な状態、123点は部分的に使用可能)でした。部分的に焼失を免れた写本の数には、戦前にマイクロフィルムや写真複製の対象となっていたものも含まれています。

今日のコレクション

損傷した多くの作品は、未だに修復と鑑定を待っている。ベルナール・ド・シャルトル、ティエリー・ド・シャルトル、ギヨーム・ド・コンシュ、ベルナール・シルヴェストル、ジルベール・ド・ラ・ポレといった作家の作品は、コレクションの断片の中に未だに特定されていない。

参考文献

  1. ^バートレット、ロバート編(2024年)「シャルトル、1944年5月26日:市立図書館」炎の中の歴史:中世写本の破壊と存続』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、  155~ 178頁、ISBN 978-1-009-45715-6、 2025年6月21日取得{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  2. ^ 「ハイテク画像技術で失われた文書が発見される可能性」 2003年7月4日. 2025年6月21日閲覧
  3. ^ 「シャルトルの写本:焼失した図書館の存続と復活について – 2024年12月5日(木) – シャルトルのアメリカの友人」 2024年12月5日 . 2025年6月21日閲覧
  4. ^ “Patrimoine - Trois bonnes raisons d'aller découvrir la Bible de Chartres、exposée à Paris” . lechorepublicain.fr (フランス語)。 2018 年 12 月 31 日2019年9月10日に取得
  5. ^ “シャルトル砲撃 1944 年 5 月 26 日” . associationforcedlanding.fr 2025 年 6 月 21 日に取得

参照