2022年5月 カナダのデレチョ

2022年5月 カナダのデレチョ
日付2022年5月21日
間隔9時間
トラックの長さ620マイル(998 km)
最大突風 (測定値)91.3 mph (147 km/h; 40.8 m/s) (キッチナー、オンタリオ州、カナダ) [ 1 ]
最大突風(推定時速118マイル(190キロメートル/時、秒速52.8メートル)(オタワ、カナダ)[ 2 ]
竜巻の数4 [ 3 ]
最強の竜巻1 CEF2竜巻
死亡者数16 [ 1 ]
損害費用8億7500万カナダドル[ 4 ](7億8000万米ドル
損害の種類 住宅、商業施設、公共インフラへの広範囲にわたる被害
影響を受ける地域オンタリオ州南部ケベック州南部
1最も深刻な竜巻被害。拡張藤田スケールを参照。

2022年5月のカナダのデレチョは、2022年5月21日にカナダで最も人口密度の高い地域であるケベック・ウィンザー回廊に影響を与えた、影響力の大きいデレチョ[ 5 ]現象でした。気象学者によって歴史的なデレチョであり、カナダの歴史上最も影響力のある雷雨の1つと評された[ 6 ] [ 7 ]、最大時速190キロメートル(120マイル)の風と約4つの竜巻が、1,000キロメートル(620マイル)に及ぶ経路に沿って広範囲にわたる甚大な被害を引き起こしました。

オンタリオ州南部の3都市が非常事態を宣言した。少なくとも12人が死亡し、そのほとんどは倒木によるものであった。[ 8 ]停電は推定110万人の顧客に影響を与え、嵐から1週間後も数千人が依然として停電状態にあった。[ 9 ]オタワ電力公社は、配電システムへの被害は1998年の氷雨よりも深刻だったと述べた。この嵐はカナダ史上6番目に被害額の大きい災害となった。[ 10 ]

災害指数・定量化会社(CatIQ)が6月15日に発表した推計によると、保険金請求額は8億7,500万カナダドル(オンタリオ州で7億2,000万カナダドル、ケベック州で1億5,500万カナダドル)に上る。保険金請求額の点では、デレチョはカナダで6番目に高額な自然災害となっている。[ 4 ]

背景

デレチョ周波数

この地域に影響を及ぼすデレチョは、通常、米国中西部で発生し、ケベック・ウィンザー回廊のごく一部にしか影響を与えません。[ 11 ]これは、1999年以来、カナダで初めてこれほどの規模の死者を出した事例です。[ 12 ]オンタリオ州南部では、デレチョの発生頻度は、最南西部(ウィンザー、エセックス郡の一部)では平均して年に1回、さらに北のオンタリオ州南部中央部(バリー、ピーターボロ、キングストン)や、ミネソタ州との国境沿いの北西部では4年に1回程度です。気候変動により、この歴史的な分布域は北方に移動した可能性があります。[ 11 ]

通常、この地域では晩春から夏にかけてデレチョが発生する可能性があります。これらのデレチョは通常、高温多湿の気団が中西部とオハイオ渓谷を覆っているときに発生します。この地域では、より強いデレチョは、高温多湿の空気と冷たく乾燥した空気の北側の境界で発生する傾向があり、そこには高層混合層(EML)も存在します。[ 13 ] [ 14 ] [ 11 ]

カナダのデレチョのほとんどは、熱波高気圧の北端を迂回する進行性デレチョ、または進行性デレチョに似ているが寒冷前線の前に発生するハイブリッドデレチョである。[ 14 ]これらのタイプのデレチョに伴う竜巻は通常、弓状エコーに埋め込まれた準線状対流システム(QLCS)竜巻である。[ 14 ] [ 15 ]

気象史

米国では5月の猛暑が5月を通して断続的に広がり、オンタリオ州南部やケベック州にも及んだため、7月らしい季節外れの暖かい気温となった。[ 16 ]短い小休止の後、5月19日、20日、21日と暑さが戻った。[ 17 ]午前11時、トロント・ピアソン空港の気温は29.3 °C (84.7 °F) に達し、この日の記録より3 °C低く、湿度指数は36 °C (97 °F) だった。[ 18 ]オタワ・ガティノーでは午後2時に31.5 °C (88.7 °F) に達し、この日の記録より1 °C低く、湿度指数は38 °C (100 °F) だった。[ 19 ]土曜日には、鋭い寒冷前線がこの地域に雷雨をもたらし、その後気温が急激に低下して霜が降りる可能性があると予想されていました。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

このシステムは最初にシカゴの南で発生しました。[ 23 ]土曜日の午前10時37分(東部標準時)、ミシガン州マコーム郡とセントクレア郡で強風を伴う雷雨が発生しました。これらの嵐の風により、主にセントクレア郡で木々が折れましたが、この雷雨の集団はまだ弓状エコーを形成していませんでした。[ 24 ]

デレチョは午前9時30分にサルニア近郊で発生しました。嵐がロンドンに到達した午前10時45分までに、デレチョは幅およそ100km(62マイル)の弓状前線へと発達し[ 25 ] 、風速は100km/h(62mph)近くに達しました。弓状前線はロンドン東部で広がり、勢力を増し続け、オンタリオ州の国道401号線国道7号線の間を概ね辿り、その後ケベック州の高速道路20号線に沿って移動しました。

嵐は平均時速100キロメートルで東に移動し、午後1時にトロント、午後3時50分にオタワ、午後5時30分にモントリオール、午後6時30分にケベック・シティを襲った。[ 26 ] [ 25 ]デレチョが近づくにつれて天候は急激に変化した。ピアソン国際空港では、午後12時52分から午後1時の間に突風が時速72キロメートルから時速120キロメートルにまで上昇した。[ 27 ]

弓状エコーは9時間にわたってその構造を維持し、その軌跡の総距離は1,000キロメートル(620マイル)に及んだ。ケベック州中南部で弱まり、日曜日の早朝までに カナダ大西洋岸地域では消滅した。

直線風速

最も高い突風は、ウォータールー国際空港で147 km/h (91 mph) と記録された。[ 28 ]約1,000 km (620 mi) 離れたケベック州メンフレマゴグ湖では、突風が144 km/h (89 mph) に達した。[ 29 ]デレチョの進路沿いのほとんどの気象観測所では、グレータートロントエリアオタワトロワリヴィエールケベックシティなど、100 km/h (62 mph) 近くまたはそれ以上の突風が記録された。[ 30 ]

北部竜巻プロジェクトの嵐調査によると、オタワ南部の一部で激しいダウンバーストが発生した。風速は最大時速190キロメートル(120マイル)に達した。[ 26 ] [ 31 ] [ 32 ]

ピアソン国際空港で5月に記録された風速121km/h(75mph)の突風は、この場所で記録された史上5番目に強い突風となった。[ 33 ]

竜巻

デレチョ[ 15 ]の先端に埋め込まれた(C)EF2 [ a ]の竜巻が午後1時15分にオンタリオ州アクスブリッジを襲った。 [ 26 ] [ 34 ] [ 35 ]オンタリオ州ロンドンでは2つの(C)EF1 QLCS竜巻が確認された。[ 36 ]スクーゴグ湖周辺では別の(C)EF2竜巻が観測された。[ 3 ]

予測

ケベック州ガティノー向けに発行された Android 端末の Alert Ready メッセージ

ビクトリアデーの長い週末の初日、ミシガン州南部の半島、オハイオ渓谷、オンタリオ州南部、ケベック州南部では大気の不安定化が予測されました。401号線以南のオンタリオ州南部の大部分では、悪天候の危険度が「限界」とされています。午後には、オンタリオ州東部からケベック州南部にかけて竜巻が発生する可能性があると予測されました。[ 37 ]

カナダ環境省は、午前9時43分にサルニアとウィンザーの気象警報を発表し、[ 38 ]、サルニアについては午前10時25分に激しい雷雨警報に引き上げられた。[ 39 ]午前10時41分にはロンドン地域に激しい雷雨注意報が発令され、[ 40 ] 、午前11時8分に激しい雷雨警報に引き上げられた。[ 41 ]警報では、最大時速100キロメートル(62マイル)の突風と​​5セント玉の雹の可能性について言及された。

午前11時19分にロンドン東部の地点に激しい雷雨注意報が発令された。[ 42 ]これは後に激しい雷雨警報に引き上げられた。

さらに、デレチョがロンドンを襲った後、カナダ環境省は嵐の進路に沿ったオンタリオ州ケベック州の地域に緊急警報を発令し、携帯電話、テレビ、ラジオで警報が発信された。 [ 43 ]これは、カナダ環境気候変動省(ECCC)が激しい雷雨警報の警報準備メッセージを発令した初めてのケースであった。[ 44 ]

インパクト

ブロック通り(アクスブリッジ)の倒木と電線

デレチョはカナダの人口の約41%に相当する約1560万人に影響を与えた。[ 6 ]強風により1900本以上の水力電柱、5本の金属製送電塔、そしてデレチョの進路沿いの多数の木が倒れた。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]被害にはオタワの電柱300本以上が倒れたことが含まれる。[ 49 ] [ 50 ]ケベック州では、ローレンティッド、ラノディエール、ルタウェが最も大きな被害を受けた。[ 51 ]

オンタリオ州東部では、風で倒れた木や枝によって11人が死亡した。[ 52 ] [ 46 ]ケベック州ガティノー近郊のオタワ川でボートが沈没し、別の人が死亡した。[ 53 ] [ 46 ]犠牲者のほとんどは、休日の週末にレクリエーション活動に従事していた。[ 54 ]

強風と倒木により住宅や建物に甚大な被害が発生し、[ 55 ] [ 46 ]、一部の住宅は完全に破壊されました。[ 52 ]スティッツビルハントクラブナヴァンサースフィールドの各地域では、教会の尖塔が倒れ、農場が破壊され、オタワ地域で最悪の被害を受けました。ファセットのサン・フィデル教会も尖塔を失いました。[ 56 ]ロックランドでは、30トンのサイロが1フィート移動し、屋根が吹き飛ばされました。[ 57 ]

オンタリオ州サースフィールドの破壊された教会の尖塔

停電は110万人以上の顧客に影響を与え、オンタリオ州ではハイドロ・ワンが58万6000件、ハイドロ・ケベックが55万件の停電となった。[ 58 ] [ 59 ]オタワでは、空港と水処理場が24時間以上送電網から電力を失った。[ 60 ]オタワ市長ジム・ワトソン宛の書簡の中で、ハイドロ・オタワは配電システムへの被害は「理解を超える」ものであり、 2018年の竜巻1998年の氷雨よりも深刻であると述べた。[ 61 ]

鉄道と航空輸送は大きな影響を受けました。ウィンザー・オタワ間の列車は線路上の木の倒木により数時間遅延し、一部の乗客はバスで目的地まで移動せざるを得ませんでした。ピアソン国際空港では航空便に遅延が発生し、ロンドン国際空港では小型飛行機がシートベルトで固定されていたにもかかわらず横転しました。トロントでは地下鉄が倒木に乗り上げ、運行停止となりました。[ 62 ]

余波

ウッドロフ通り(オタワ)の電線が倒れている

この嵐はカナダ史上6番目に被害額の大きい出来事となった。[ 10 ]また、これはハイドロ・オタワ社が経験した嵐の中で最も被害額が大きく、1998年1月の北米の氷雨2018年のオタワ竜巻を上回った。[ 63 ]

アクスブリッジ市クラレンス・ロックランド市は5月21日に地方非常事態を宣言した。ピーターバラ市は5月25日に非常事態を宣言した。[ 64 ] [ 65 ]オタワ市は非常事態を宣言しなかったが、ワトソン市長は市には状況に対処するのに十分な資源があり、非常事態を宣言することは象徴的な行為に過ぎないと述べた。[ 66 ]

広範囲にわたるインフラの被害と多数の倒木により、最も被害の大きい地域では少なくとも4分の1の停電が4日以上続いた。[ 67 ] [ 60 ]オタワ・ハイドロは1週間後に顧客の半分強に電力を復旧させた。[ 68 ] 6月初旬時点で、オタワ地域の顧客300人がまだ電力供給を受けられなかった。[ 69 ]パース、バンクロフト、ツイード地域の一部の農村部および遠隔地のハイドロ・ワンの顧客は、数週間にわたって電力供給を受けられなかった。[ 70 ] [ 71 ]

ケベック州の水力発電の停電は、嵐の襲来から2日後も40%続いた。[ 72 ] [ 73 ]顧客の5%は1週間以上停電した。[ 74 ]

ロジャースベルはオタワとその周辺地域で広範囲にわたるインターネットとテレビサービスの停止を報告したが、サービスがいつ回復するかについての情報は提供しなかった。[ 75 ]オンタリオ州南部でも停止が報告された。

ビクトリアデーの祝日のため、ほとんどの学校は火曜日に通常通り開校しましたが、停電のため一部の学校は休校のままでした。[ 67 ]

デレチョ(森林伐採)により、国立首都委員会(NCC)のグリーンベルトでは数千本の木々が伐採され、グリーンベルトの全区画が影響を受けました。NCCのグリーンベルト全体が閉鎖されたのは初めてのことでした。8月25日時点でも一部の遊歩道は閉鎖されていました。倒木によって生じたアカマツの丸太は、土地立ち入り許可証さえあれば、一般の人々が無料で回収することができました。[ 76 ]

州選挙

私たちの緊急時対応計画が、広範囲にわたる返還事務所で相当の数日間にわたり大規模な停電を引き起こすほどまで至ったことはかつてなかったと思います。

- グレッグ・エッセンサ、オンタリオ州選挙管理委員長[ 77 ]

2022年オンタリオ州議会選挙の期日前投票は、特にロンドン、キッチナー・ウォータールー、ブランプトン、ピーターバラ、オタワの各地域で停電と倒木により中断された。49の期日前投票所は、一時的または終日、停電または倒木や電線の損傷により閉鎖された。[ 77 ]一部の期日前投票所は撤去または変更を余儀なくされたが、すべての投票所で選挙区ごとに少なくとも1つの期日前投票所が維持された。[ 77 ] [ 78 ]ロンドンの竜巻の1つが、ロンドン・ファンショー期日前投票所の1つが設置されていたストロナック・コミュニティ・レクリエーション・センターをかすめた。[ 79 ]

オンタリオ州の州選挙はコンピュータ化されているが、紙の投票用紙と予備投票箱、そして選挙人名簿の紙のコピーのバックアップが使用されるように設計されている。[ 80 ]電源のない多くの投票所は自然光で運営することができた。[ 81 ]投票の取りこぼしはなかった。[ 77 ]

政府の援助

連邦レベルでは、ジャスティン・トルドー首相が深刻な被害を受けた地域に対して連邦政府の援助を申し出た。[ 72 ]

地元では、オタワとピーターバラがシャワーと充電ステーションを備えた休息センターを開設した。[ 58 ] [ 67 ]ツイードは市役所に給水所を開設した。[ 82 ]オタワとガティノーも緊急食糧援助を提供した。[ 82 ]

デレチョによって深刻な影響を受けた中小企業経営者を支援するため、レンフルー郡は中小企業に対し、1年間の返済猶予付きで無利子の救済融資を提供した。[ 83 ]

参照

注記

  1. ^カナダでは、改良藤田スケールの別のバージョンが使用されており、これは現在でも一般的に「EFスケール」と呼ばれています。カナダ版のスケールは、正式には「カナダ改良藤田スケール」または「CEFスケール」と呼ばれています。

参考文献

  1. ^ a b Goeree, Josh (2024年7月26日). 「2022年のデレチョ嵐は最初の記録よりも強く、致命的だった:北部竜巻プロジェクト」 . CityNews . 2025年3月5日閲覧
  2. ^ Woods, Michael (2022年5月25日). 「オタワの暴風、時速190キロメートルに達した:研究者」CTVニュース. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧
  3. ^ a b「5月21日 デレチョ最新情報 #1/2: EF2竜巻が1つ発生」 www.uwo.ca . Northern Tornadoes Project. 2022年6月27日. 2022年7月11日閲覧
  4. ^ a bカナダ通信社(2022 年 6 月 15 日)。「プラス8億7,500万ドルの保証金」ラ・プレス(フランス語)2022 年6 月 15 日に取得
  5. ^ 「『デレチョ』とは何か? 気候学者が土曜日の強力な嵐を解説」 CTVニュース、2022年5月22日。 2022年5月23日閲覧
  6. ^ a bスコット、クリス (2022年5月23日). 「カナダ人口のほぼ半数がデレチョの被害に、なぜそれが有害だったのか」 .ザ・ウェザー・ネットワーク. ザ・ウェザー・ネットワーク. 2022年5月24日閲覧
  7. ^ 「致命的なデレチョがカナダの人口のほぼ半数に影響を与え、EF2の竜巻を発生させた」 AccuWeather 2022年5月25日。 2022年5月29日閲覧
  8. ^ 「週末の嵐で11人目が死亡、オンタリオ州では数万人が依然として停電」 CP24.comベルメディア 2022年5月26日2022年5月27日閲覧
  9. ^ 「破壊的なデレチョによるオンタリオ州でさらに2つの竜巻が確認される」 The Weather Network . The Weather Network. 2022年5月28日. 2022年5月29日閲覧
  10. ^ a b「5月21日の嵐はカナダ史上6番目に高額な自然災害にランクイン:IBC」。2022年6月15日。
  11. ^ a b c「デレチョとは何か?」(PDF) NOAA. 2014年12月22日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  12. ^ 「CBCニュース」
  13. ^ 「デレチョ:知っておくべき、稀だが危険な嵐システム」
  14. ^ a b c「デレチョスに関する事実 - 非常に破壊的な暴風」
  15. ^ a b「スコールライン/ボウエコー/QLCS」
  16. ^ "「『頭をひねるだけ』:5月の予想外の熱波がオタワを覆う」 CBCニュース、2022年5月16日。2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「ミシガン州の竜巻、カナダで少なくとも11人死亡」Yale Climate Connections . 2022年5月23日。
  18. ^ 「2022年5月21日の毎時データレポート - 気候 - カナダ環境・気候変動省」 2011年10月31日。
  19. ^ 「歴史的データ - 気候 - カナダ環境・気候変動省」 2011年10月31日。
  20. ^ 「ショートパンツからコートまで:カナダの非公式な夏の始まりに関するワイルドな予測」 2022年5月18日。
  21. ^ 「暑く湿気の多い週末にモントリオールを雷雨が襲う見込み。祝日の月曜日は天気が和らぐ」2022年5月20日。
  22. ^ 「長い週末までにトロントは初めて30度の暑さに見舞われる可能性」 2021年5月17日。
  23. ^ Bernstein, Jaela (2022年5月25日). 「デレチョとは何か、なぜそれほど破壊的なのか?この強力な嵐の背後にある科学」 CBC . 2022年6月18日閲覧
  24. ^ 「嵐予測センター 20220521 の嵐レポート」
  25. ^ a b「Not everyone's phone got that storm alert. It's not clear why」 CBCニュース2022年5月26日オリジナルより2023年3月19日時点のアーカイブ。
  26. ^ a b c「天気概要 - 環境カナダ」 2013年8月6日。
  27. ^ 「カナダ環境省、EF2竜巻がオンタリオ州で発生した致命的な嵐の一部であったと確認」 2022年5月24日。
  28. ^ https://uwo.ca/ntp/blog/2024/some_updates_on_the_2022_onqc_derecho.html 」
  29. ^ 「ミシガン州の竜巻、カナダで少なくとも11人死亡」 Yale Climate Connections . Yale Climate Connections . 2022年5月23日。
  30. ^ Pelmorex Weather Networks Inc. 「カナダ人口のほぼ半数がデレチョの被害に遭う、なぜそれが有害だったのかwww.theweathernetwork.com
  31. ^ “オタワの暴風速は時速190キロメートルに達した:研究者” . 2022年5月25日.オリジナルより2022年5月25日時点のアーカイブ
  32. ^ 「オタワでのEF2ダウンバースト」
  33. ^ 「デレチョは約1,000kmの被害と死者を出した」
  34. ^ 「破壊的な長い週末の嵐の後、オンタリオ州で竜巻が確認される」 The Weather Network . Oakville ON: Pelmorex Corp. 2022年5月24日. 2022年5月24日閲覧
  35. ^ 「Uxbridge ON EF2 竜巻」
  36. ^ 「オンタリオ州ロンドンでEF1の竜巻が2つ発生」 www.uwo.ca . 2022年5月27日閲覧
  37. ^ 「Storm Prediction Center 2022年5月21日 0600 UTC 1日目の対流予測」
  38. ^ @ECAlertON147 (2022年5月21日). 「09:43 EnvCanadaが#天気予報 #Sarnia #ONStorm を発表しました」 (ツイート) – Twitter経由。
  39. ^ @ECAlertON147 (2022年5月21日). 「10:25 EnvCanadaは#雷雨警報#サーニア#ONStormを発令しました。詳細: 天気#レーダー」 (ツイート) – Twitter経由。
  40. ^ @ECAlertON137 (2022年5月21日). 「10:41 EnvCanadaが#雷雨注意報を発令 #ロンドン #ONStorm」 (ツイート) – Twitter経由。
  41. ^ 「アラート:ロンドン - ミドルセックス - カナダ環境省」 2013年4月16日。
  42. ^ @ECAlertON118 (2022年5月21日). 「11:19 EnvCanadaが#雷雨注意報を発令 #オタワ(カナタオルレアン) #ONStorm」 (ツイート) – Twitter経由。
  43. ^ 「GTA、オンタリオ州南部、激しい雷雨の影響」グローバルニュース2022年5月24日閲覧
  44. ^ Bernstein, Jaela (2022年5月25日). 「デレチョとは何か、なぜそれほど破壊的なのか?この強力な嵐の背後にある科学」 CBCニュース. 2022年5月25日閲覧
  45. ^ 「Hydro One」 . www.hydroone.com .
  46. ^ a b c d Lee, Joseph (2022年5月23日). 「カナダの嵐:強風で100万世帯近くが停電」 . BBCニュース. BBC . 2022年5月23日閲覧
  47. ^ 「カナダの嵐:破壊の跡が残る中、少なくとも8人が死亡」ガーディアン、ロイター通信、2022年5月22日。 2022年5月23日閲覧
  48. ^レフラー、トーマス (2022年5月22日). 「デレチョによる広範囲にわたる破壊の後カナダで死者数が増加」AccuWeather . 2024年5月7日閲覧
  49. ^ @hydroottawa (2022年5月26日). 「この嵐でオタワ全域で300本以上の電柱が損傷しました。ちなみに、2018年の竜巻では80本の電柱の交換が必要でした…」ツイート)– Twitter経由。
  50. ^ 「オタワ電力会社、現在の停電は氷雨や竜巻よりも著しく深刻だと発表」 CBCニュース、CBC/ラジオ・カナダ。2022年5月23日。 2022年5月23日閲覧
  51. ^ “オラージュの暴力団 | ラ州の犠牲者…デレチョ” .ラ・プレス。 2022 年 5 月 24 日。
  52. ^ a bマリー・ウルフ(2022年5月23日)「土曜日の嵐による死者数はオンタリオ州とケベック州で10人に」CTVニュースオンタリオ州クラレンス・ロックランド:ベルメディア。 2022年5月24日閲覧
  53. ^ Chung, Christine (2022年5月22日). 「カナダ各地で激しい雷雨、少なくとも6人死亡」 . The New York Times . 2022年5月23日閲覧
  54. ^ 「悪天候発生時の緊急警報は改善できる:ギルボー」 2022年5月25日。
  55. ^ 「オンタリオ州および首都圏の天気概要(2022年5月22日(日)午後11時35分(東部夏時間)発、環境カナダ) 」カナダ政府環境カナダ 2022年5月22日オリジナルより2022年5月23日時点のアーカイブ。 2022年5月23日閲覧
  56. ^ 「激しい嵐の後、ケベック州の149,000世帯以上が依然として停電中」
  57. ^ "「クレイジーだった」 - ブローカーがデレチョと今後の見通しに反応
  58. ^ a bイアン・ビッキス、ミア・ラブソン(2022年5月22日)「嵐で少なくとも9人が死亡、数千人が停電、復旧作業進行中」トロント・スター紙
  59. ^ヘンソン、ボブ、マスターズ、ジェフ (2022年5月23日). 「ミシガン州の竜巻、カナダのデレチョで少なくとも11人が死亡」 . Yale Climate Connections . 2022年5月24日閲覧
  60. ^ a b「嵐で少なくとも9人が死亡、数千人が停電、清掃作業進行中」トロント・スター紙2022年5月22日。
  61. ^ 「嵐による被害は『理解をはるかに超える』とハイドロ・オタワは語る」 CBCニュース、2022年5月23日。2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  62. ^ "「信じられない」:激しい雷雨がオンタリオ州とケベック州を襲い、5人が死亡トロント・スター紙、2022年5月21日。
  63. ^ 「デレチョ:これまでで最大の嵐|ハイドロ・オタワ」
  64. ^ 「2022年5月22日 暴風雨対応最新情報」。2022年5月23日。
  65. ^ 「ピーターバラが非常事態宣言、大規模嵐で15万人以上が依然として停電」 CBCニュース、CBC/ラジオ・カナダ、2022年5月25日。 2022年5月26日閲覧
  66. ^ Jhalli, Anil (2022年5月23日). 「ワトソン氏、緊急事態は不要と発言」 . CityNews Ottawa . Rogers Sports & Media . 2022年5月26日閲覧
  67. ^ a b c「ピーターバラが非常事態宣言、大規模嵐で15万人以上が依然として停電」 CBCニュース、2022年5月25日。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  68. ^ "「電力システムの大部分は金曜夜に稼働する予定、とハイドロ・オタワ社は発表」。CBCニュース。2022年5月26日。2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  69. ^ “5月21日の嵐で数千人が停電” CBCニュース2022年6月2日. 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  70. ^ 「ハイドロワン」
  71. ^ 「オンタリオ州東部の農村部では、数週間にわたり停電が続く可能性がある」 CBCニュース。2022年6月2日。2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  72. ^ a b Marchesan, John; Morton, Michelle (2022年5月22日). 「オンタリオ州の嵐で10人が死亡、数千人が停電、清掃作業は続く」 . CityNews .
  73. ^ 「Challenging storm cleanup still far from over southwest of Ottawa」 CBCニュース、2022年6月6日。2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  74. ^ 「5月21日のデレチョによる停電の概要」
  75. ^ Tunney, Joseph (2022年5月26日). 「嵐後のインターネット停止、オンタリオ州東部の住民に不満」 CBCニュース. 2022年5月26日閲覧
  76. ^ 「NCC森林地帯の愛好家たちは嵐の清掃に不満を抱き、グリーンベルトの将来を心配している」
  77. ^ a b c d「オンタリオ州の最高選挙管理官は、嵐があろうとなかろうと投票は続くと述べている」オタワ・シチズン。2022年6月2日。
  78. ^ 「投票を予定している場合、地元の投票所が嵐で閉鎖されているかどうかを確認する方法は次のとおりです」
  79. ^ 「オンタリオ州ロンドンでEF1竜巻が2つ発生」
  80. ^ 「オンタリオ州選挙管理委員会、投票所への電力供給復旧に水力発電会社と協力」 2022年5月24日。
  81. ^ 「投票方法」
  82. ^ a b「嵐の後の清掃について知っておくべきこと、そしてどこで助けを得られるか」 CBCニュース、2022年5月22日。
  83. ^ 「Facebook。Facebook