アンブック・ナン・アディマイ

アンブック・ナン・アディマイ
タミル語版のポスター
監督R. ティアガラジャン
脚本トゥーヤヴァン
ストーリーサイード・ジュワラムヒ
制作:C. ダンダユタパニ
主演Rajinikanth Rati Vijayan (タミル語) Sreedhar (テルグ語) Sujatha
撮影V. ラマムーシー
編集者MG バル・ラオ
音楽:イライヤラジャ
制作会社
デヴァー・フィルムズ
発売日
  • 1980年6月4日(タミル語) (1980年6月4日
  • 1980年7月19日(テルグ語) (1980年7月19日
実行時間
129分
インド
言語タミル語テルグ語

『アンブック・ナーン・アディマイ』 Anbukku Naan Adimai、訳: 私は愛の奴隷)は、 R・ティヤガラジャン監督 C・ダンダユタパニ制作の1980年インド・タミルアクションドラマ映画で。ラジニカーントラティヴィジャヤンスジャータが主演。 [ 1 ]この映画は同時にテルグ語版『マヤダリ・クリシュヌドゥ』 (訳: いたずら好きなクリシュナ)として制作され、ヴィジャヤンに代わってスリーダールが主演を務め、脇役も若干変更された。 [ 2 ]ラジニカーントとデヴァル・フィルムズの3度目の共同作品であり、興行的にヒットした。1990年にヒンディー語版『タネダール』としてリメイクされた。 [ 3 ]

プロット

テルグ語版のポスター

警部のヴィジャヤン(テルグ語でスリーダル)と泥棒のゴピナス(テルグ語でクリシュナ)は、幼い頃に生き別れた兄弟です。二人は奇妙な出会いをします。ヴィジャヤンは列車から投げ出され、ゴピナスは警部として村に降り立ちます。物語はその後の展開を描いています。路上で踊りを披露していたゴウリはゴピナスを助け、彼の心を奪います。

キャスト

キャスト(タミル語) キャスト(テルグ語) 役割(タミル語) 役割(テルグ語)
ラジニカーントゴピナート クリシュナ
ラティゴウリ
ヴィジャヤンスリーダルゴピナートの兄 クリシュナの兄
スジャータラクシュミ
「空手」RVTマニ サティアナラヤナナガッパン サルヴァ・ラユドゥ
ナゲシュセカール
テンガイ・スリニヴァサンKVチャラム 巡査部長
プラバカールヴェル
A. カルナニディアル・ラマリンガイア巡査部長
ウシライ・マニKKシャルマ 巡査
マスターハジャシェリフ若いゴピナス 若きクリシュナ
ラマプラバゴウリの妹
ジャヤマリーニ

タミル語版

テルグ語版

サウンドトラック

音楽はIlaiyaraajaによって作曲されました。[ 4 ] [ 5 ]

タミル語
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「アードゥ・ナナイユテヌ」ヴァーリP. スシェーラ、サラダ5:32
2.「カトゥドゥ・プーヴラサ」ヴァーリSP バラスブラマニャム、P. スシーラ4:04
3.「カティロール・シンガクッティヤム」ヴァーリSP バラスブラマニヤム3:11
4.「オンロドゥ・オンラナオム」パンチュ・アルナチャラムP. スシェーラ3:19
5.「ヴァヤロール・マイラータム」ヴァーリP. スシェーラ4:10
全長:20:16

すべての歌詞はAcharya Aatreyaによって書かれています。

テルグ語
いいえ。タイトル歌手長さ
1.「チェンガヴィ・パンチェ・カッティ」P. スシーラSP バラスブラマニヤム4:18
2.「グディバダ・グマタム」P. スシェーラ4:12
3.「オカリソ・オカルガ」P. スシェーラ4:26
4.「ヴァッチャドゥ・マー・パレク」P. スシェーラ5:12
5.「アナガナガ」SP バラスブラマニヤム4:24
全長:22:32

批評家の反応

『カルキ』のカンタンはスジャータの演技を称賛したが、ヴィジャヤンの演技が活かされていないと感じた。[ 6 ]アナンダ・ヴィカタンは、退屈な場面でもラジニカーントの魅力が私たちを背筋を伸ばさせると評した。しかし、ビラは国会議員だ。この映画はまさにLLAと言えるだろう。[ 7 ]『アンナ』のナーガイ・ダルマンは、演技、音楽、スタント、撮影、そして演出を称賛した。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ “アンブック ナン アディマイ (1980 年)” .シネサウス。2009 年 9 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 14 日に取得
  2. ^ “マヤダリ・クリシュヌドゥ” .インディアンシネマ.ma2023年10月18日のオリジナルからアーカイブ2022 年10 月 14 日に取得
  3. ^ 「マドゥリ・ディクシット、映画『タネダール』公開30周年を機に歌『タマ・タマ』を振り返る」 Asian News International . 2020年12月10日. 2022年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月5日閲覧
  4. ^ “アンブク・ナン・アディマイ (1980)” .ラーガ.com2013 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2013 年10 月 1 日に取得
  5. ^ “Anbukku Naan Adimai Tamil Film EP Vinyl Record by Illayaraja” .マクセンディスク2021年10月5日のオリジナルからアーカイブ2021 年10 月 5 日に取得
  6. ^ காந்தன் (1980 年 6 月 29 日)。「அன்புக்கு நான் அடிமை」カルキ(タミル語)。 p. 41. 2023年10月18日のオリジナルよりアーカイブ2023 年10 月 18 日に取得インターネット アーカイブ経由。
  7. ^ "அன்புக்கு நான் அடிமை - ஆனந்த விகடன் 「」アナンダ・ヴィカタン(タミル語)。2025 年 2 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 28 日に取得– Rajinifans.com 経由。
  8. ^ தருமன்、நாகை (1980 年 6 月 30 日)。「அன்புக்கு நான் அடிமை」アンナ(タミル語)。 p. 8. 2025 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 29 日に取得絶滅危惧アーカイブ プログラム経由。