| 「ミー・ハセス・ファルタ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジェニファー・ロペスのシングル | ||||
| アルバム「Como Ama una Mujer」より | ||||
| 英語タイトル | 「I Need You」 | |||
| A面 | 「Do It Well」 | |||
| リリース | 2007年3月23日 （2007年3月23日） | |||
| スタジオ | ミッドナイト・ブルー・スタジオ（フロリダ州マイアミ） | |||
| ジャンル | ラテンポップ | |||
| 長さ | 3:37 | |||
| レーベル | エピック | |||
| ソングライター | ||||
| プロデューサー |
| |||
| ジェニファー・ロペスのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeで「Me Haces Falta」 | ||||
「Me Haces Falta」（英語：I Miss You ）は、アメリカの歌手ジェニファー・ロペスが5枚目のスタジオアルバム『Como Ama una Mujer 』（2007年）に収録した曲です。マーク・アンソニーとエステファノが作詞・作曲・プロデュースを担当しました。この曲は、アルバムからの2枚目にして最後のシングルとして、2007年3月23日にエピック・レコードからリリースされました。「Me Haces Falta」は自己嫌悪をテーマにしたラテンポップソングです。ドラム、チェロ、ベース、ギターの楽器編成です
音楽評論家たちはこの曲の歌詞とロペスのボーカルを称賛したが、その制作過程については否定した。この曲のミュージックビデオはサンジが監督を務めた。ビデオでは、ロペスが恋人を警察に引き渡し、その後後悔するFBI潜入捜査官を演じている。「Me Haces Falta」は、 2007年にロペスがアンソニーと共同ヘッドライナーを務めたツアーのセットリストに含まれていた。[1]
背景
ロペスがスペイン語アルバムをリリースする計画が実現したのは2004年、当時の夫マーク・アンソニーがエステファノとフリオ・レイエスと共に9枚目のスタジオアルバム『Amar Sin Mentiras』（2004年）の制作を終えようとしていた時だった。ロペスは彼らと共にレコーディングスタジオに入り、アンソニーとのデュエット曲「Escapémonos」をレコーディングした。この曲作りを非常に楽しんだ彼女は、長年の夢だったスペイン語フルアルバムのレコーディングを決意した。[2] 1999年5月にシングル「 If You Had My Love 」で音楽シーンに進出する以前、ロペスは常にスペイン語で音楽キャリアを築くことを思い描いていた。ロペス自身はこう語っている。「私の人生は大きく変わりました。それは私にとって素晴らしいことでした。でも、私の心は常にスペインにありました。」[3]初のスペイン語アルバムのレコーディングを始める前に、ロペスは4枚目の英語スタジオアルバム『Rebirth』（2005年）をレコーディングし、リリースした。[4]
2006年初頭、ロペスが初のスペイン語アルバムと5枚目のスタジオアルバム『Como Ama una Mujer 』を同年後半にリリースすることが発表された。[5]このアルバムは、アンソニー、エステファノ、レイエスの3人が3年かけてプロデュースした。エステファノによると、『Como Ama una Mujer』は「声量を必要とする大曲」で「批評家たちの誤りを証明するだろう」とのことで、ロペスのボーカルトーンが「限定的」だとする批評家たちの意見に言及している。[6] [7]このアルバムは2007年3月27日に米国でリリースされ、1月にはリードシングル「Qué Hiciste」がリリースされた。[8] [9] 『Como Ama una Mujer』は音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。主流の批評家によるレビューを100点満点で標準化した評価を行うMetacriticでは、7件のレビューに基づく平均スコアは45点となり、「賛否両論、あるいは平均的な評価」となっている。[10]「Me Haces Falta」はアルバムからのセカンドシングルとして発表され、 2007年3月23日にオーストリア、カナダ、イタリアなど一部の国でデジタル配信された。その後、2007年6月29日の週にラジオで放送された。[11]この曲は後に、2007年9月にリリースされたロペスの6枚目のスタジオアルバム『Brave』（2007年）のリードシングル「Do It Well 」のB面として収録された。 [12]
作曲と歌詞
「Me Haces Falta」は、3分37秒（3:37）のラテンポップ バラードです。ドラム、チェロ、ベース、ギターの楽器編成です。 [13]エステファノが作詞し、アンソニーが作曲しました。[11]二人は共同プロデュースを務め、フリオ・レイエスが編曲を担当しました。ブルース・スウェディエンとピーター・ウェイドがフロリダ州マイアミのミッドナイト・ブルー・スタジオでロペスのボーカルを録音し、ミックスはレイエスとスウェディエンが担当しました。[13]
ロペスによると、この曲は誰かをひどく恋しく思う気持ちについて歌っている。「誰かをひどく恋しく思う人が、その人に何かひどいことをして、取り返しがつかないと分かっている。だから、その瞬間に自分自身を憎み、耐えられなくなり、自分がしたことすべてを後悔し、何かを変えたいと願うのだ。」[ 14]ボストン・グローブ紙のジェームズ・リードは、「Me Haces Falta」のコーラス部分が「Tú me haces falta/Sí, me arrepiento/Me odio/Estoy desesperada」（英語：「あなたが恋しい/そうだ、後悔している/自分を憎んでいる/必死だ」）と自己嫌悪的だと指摘した。[15]エンターテインメント・ウィークリー誌のクリス・ウィルマンは歌詞を称賛したが、楽曲のプロダクションは「華やかでロマンス小説のような歌詞」に及ばないとして否定した。[16]
ミュージックビデオ
「Me Haces Falta」のミュージックビデオは、カリフォルニア州ロサンゼルスで、サンジと制作会社Reactor Filmsによって2日間かけて撮影されました。[17] MTVニュースのインタビューで、ロペスはビデオについて次のように述べています。「基本的に、彼らはお互いを知り、恋に落ちていくのですが、このビデオでは、それが良いことではないことが分かります。どうなるかは、ご覧のとおりです。」[14]ミュージックビデオは、2007年7月17日にiTunes Storeで購入可能になりました。 [18]
動画は、ロペスと恋人が店のショーウィンドウの前の歩道で会話しているシーンで始まる。これらのシーンは、バンに乗った不審な男たちがロペスと恋人を観察しているシーンと交互に映される。その後、ロペスと恋人は別れ、彼女は道を歩きながら歌い始める。彼女はブティックに入り、秘密のドアから入る。入ると、カツラを外して服を着替える。彼女が入っていく部屋では、テーブルの上に恋人の写真が散らばっている。これらのシーンは、ロペスと恋人が草の上に横たわっているシーンと交互に映される。動画が進むにつれ、ロペスは恋人とその友人と一緒にアパートで悲しそうにしているのが映される。彼らは窓から双眼鏡で観察している。動画の冒頭の男たちはFBI捜査官であり、突然建物に入ってきていることが明らかになる。彼らはロペスと恋人のアパートに押し入り、彼を逮捕する。結局、ロペスは恋人を引き渡したFBIの潜入捜査官であることが明らかになる。
クレジットとスタッフ
クレジットは『Como Ama una Mujer』のライナーノーツより引用。[13]
- テクニカル
- 「Me Haces Falta」はフロリダ州マイアミのミッドナイト・ブルー・スタジオで録音されました
- スタッフ
- 作詞作曲 –エステファノ
- プロデュース –マーク・アンソニー
- レコーディング・エンジニア – ブルース・スウェディエン、ピーター・ウェイド
- ミキシングエンジニア – ブルース・スウェディエン、フリオ・レイエス
- アシスタントエンジニア – Sebastían de Peyrecave、Pedro Namerow
- 編曲、プログラミング – フリオ・レイエス
- ドラム – リカルド・"ティキ"・パシージャス
- ベース – エルベン・ペレス
- ギター – マリオ・グイニ
- キーボード – フリオ・レイエス
- 弦楽器 – フリオ・レイエス
- チェロ – ウェルズ・カニンガム
- バックボーカル – マーク・アンソニー、エステファノ、ヴィッキー・エチェベリ
- アートディレクション – ジュリアン・ペプロー
- 写真 – トニー・デュラン
参考文献
- ^ 「ジェニファー・ロペス、スペイン語版のアルバムを発表」（スペイン語）。エル・ヌエボ・ディアリオ。2009年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月3日閲覧
- ^ 「彼女は『女性』だ、彼女の咆哮を聞け」ビルボード。 2012年6月3日閲覧。
- ^ Jessica (2007年3月8日). 「Celebrity Watch: Jennifer Lopez celebrates release of her Spanish album」. Sawf News. 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ トーマス、スティーブン. 「Rebirth – ジェニファー・ロペス：楽曲、レビュー、クレジット、受賞歴」. AllMusic . Rovi Corporation . 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「Billboard – Google Books」. Billboard . 2006年2月4日. 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペス – リバース – アルバムレビュー」. Contactmusic.com . 2012年4月1日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペス、スペイン語アルバムで批評家の反論を証明 - Contactmusic News」. Contactmusic.com. 2006年1月30日. 2012年6月3日閲覧。
- ^ トーマス、スティーブン。 「Como Ama una Mujer – ジェニファー・ロペス：曲、レビュー、クレジット、賞」。すべての音楽。ロヴィコーポレーション。2012 年6 月 3 日に取得。
- ^ “Qué Hiciste: Jennifer Lopez: Amazon.fr: Téléchargements MP3”.アマゾン・ドット・コム（フランス）。アマゾン株式会社2012 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「Como Ama Una Mujer レビュー、評価、クレジット、その他」Metacritic . CBS Interactive . 2012年6月3日閲覧。
- ^ ab "Escucha el nuevo sencillo de JLo". People en Español (スペイン語) 。2012 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「Do It Well/Basic: Jennifer Lopez: Amazon.de: Musik」Amazon.com (DE). Amazon Inc. 2012年6月3日閲覧。
- ^ abc Como Ama una Mujer (ブックレット). ジェニファー・ロペス. ニューヨーク市: Epic Records , a division of Sony Music Entertainment . 2007.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^ ab Rodriguez, Jayson (2007年6月19日). 「J.Lo Taps Swizz Beatz for 'Danceable' English-Language Album – Music, Celebrity, Artist News」MTV News . Viacom . 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ “Jennifer Lopez goes unabashedly romantic with 'Como Ama una Mujer' – The Boston Globe”. Boston Globe . 2007年3月27日. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月3日閲覧。
- ^ Willman, Chris (2007年3月23日). 「Como Ama Una Mujer Review」. Entertainment Weekly . 2009年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ “Music Video News: BOOKED: Jennifer Lopez – Sanji, director”. Video Static. 2007年6月15日. 2009年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「iTunes – ミュージックビデオ – ジェニファー・ロペスの『Me Haces Falta』」iTunes Store (米国). Apple. 2007年7月17日. 2012年6月3日閲覧。
外部リンク
- YouTubeで「Me Haces Falta」
