私と大佐
| 私と大佐 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ピーター・グレンヴィル |
| 脚本 | |
| に基づく | フランツ・ヴェルフェル著「ヤコボウスキーとオベルスト」 |
| 制作： | ウィリアム・ゲッツ |
| 主演 | |
| 撮影 | バーネット・ガフィー |
| 編集者 | |
| 音楽： | ジョージ・ダニング |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 110分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 120万ドル（米国およびカナダのレンタル）[ 1 ] |
『私と大佐』（ミー・アンド・ザ・カーネル）は、フランツ・ヴェルフェルの戯曲『ヤコブフスキーと大佐』を原作とした1958年のアメリカのコメディ映画です。ピーター・グレンヴィル監督、ダニー・ケイ、クルト・ユルゲンス、ニコール・モーリー主演です。
ケイはこの演技でゴールデングローブ賞ミュージカル・コメディ部門最優秀男優賞を受賞した。[ 2 ]脚本家たちは全米脚本家組合賞コメディ部門最優秀脚本賞を受賞した。[ 3 ]
プロット
第二次世界大戦中、ナチス・ドイツによるフランス侵攻の最中、パリでユダヤ人難民のS・L・ヤコブフスキーは、国が陥落する前に脱出を試みていた。一方、ポーランドの外交官シツキ博士は、反ユダヤ主義で独裁的なポーランド人大佐プロコシュニーに、期日までにロンドンに届けなければならない秘密情報を渡していた。
機転の利くヤコボフスキーは、これまで何度もナチスから逃れてきた経験があり、不在のロスチャイルド男爵の運転手から自動車を「購入」することに成功する。プロコシュニは即座にその車を要求するが、ヤコボフスキーが先見の明を持ってガソリンを確保していたことを知り、歓迎されない同乗者を受け入れざるを得なくなる。この不釣り合いな二人（偶然にもポーランドの同じ村出身）と大佐の従卒シャブニエヴィチは、車で走り去る。
ヤコブフスキーは、大佐がドイツ軍の進撃方面へランスへ向かったことに落胆する。ランスへ向かう途中、恋人のシュザンヌ・ルアレ（フランス人宿屋の娘）を迎えに行くのだ。到着前、シュザンヌはドイツ軍のフォン・ベルゲン少佐の望まぬ称賛を浴びるが、ベルゲン少佐は彼女と親しくなる前に呼び戻されてしまう。
南へ逃亡する間、ヤコボウスキーはスザンヌに恋心を抱き始める。ある時、ヤコボウスキーは一行に豪華なシャトーの宿を見つける。誇り高き王党派の所有者に、占領されていないフランスは大佐を首班とする君主制になるだろうと告げるのだ。酔ったプロコシュニーがヤコボウスキーに決闘を申し込むが、ヤコボウスキーはなんとか事態を収拾する。フォン・ベルゲン率いるドイツ軍がシャトーを占領すると、四人はかろうじて逃げ出す。
フォン・ベルゲンに追われるが、同情的な修道院長の助けにより追手を振り切り、イギリスの潜水艦との約束の合流地点に到着する。しかし、潜水艦の艦長は、二人しか乗れないと告げる。スザンヌは大佐とヤコブフスキーを行かせ、彼女とシャブニエヴィチ（プロコシが出発直前に軍曹に昇進させた）は、独自の方法で侵略者と戦うために残された。
最後の展開。潜水艦に乗り込んだ直後、プロコシジは機密文書を所持していないことに気づき、パニックに陥る。ヤコブフスキーはスカーフから秘密文書を取り出す。以前、そこに文書を隠しておいたのだ。プロコシジはこれに心を鎮め、「ますますヤコブフスキーが好きになったよ」と言う。
キャスト
- ダニー・ケイ（S.L.ヤコボウスキー役）
- プロコシュニー大佐役のクルト・ユルゲンス（クルト・ユルゲンス役）
- ニコール・モーリー（スザンヌ・ルアレ役）
- フランソワーズ・ロゼーマダム・ブフィエ (フランソワーズ・ロゼーとして)
- アキム・タミロフ（シャブニエヴィチ役）
- マルティタ・ハント（修道院長役）
- フォン・ベルゲン少佐役のアレクサンダー・スカルビー
- コゼット役のリリアンヌ・モンテヴェッキ
- シッキー博士役のルートヴィヒ・シュテッセル(ルートヴィヒ・シュトッセルとして)
- ドイツ軍大尉としてのジェラール・ビューア(Gerard Buhr として)
- ムッシュ・ジラルダン役のフランツ・ローン
- セリア・ロフスキー（アルル夫人役）
- ゲシュタポの男としてのクレマン・ハラリ（クレマン・ハラリ役）
- ロスチャイルドの運転手役のアラン・ブーヴェット
- アルバート・ゴデリス（M・グラヴァット役）
- ピーター・グレンヴィル（潜水艦艦長役、クレジットなし）
生産
この映画はウィリアム・ゲッツがコロンビアと結んだ6本の映画契約のうち最初の作品であった。[ 4 ]
受付
この映画は批評的には好評だったものの、興行的には振るわなかった。[ 5 ]ハーバート・ファインスタインはFilm Quarterly誌で「ウィリアム・ゲッツは…現代のおとぎ話という現実味のある作品を創り出すという小さな奇跡を起こした」と評した。[ 6 ]彼は主演俳優全員を称賛したが、特にケイを高く評価し、「監督（ピーター・グレンヴィル）は間違いなく天才だ。彼は、この突飛な個性を持つ俳優たちをチームとしてまとめ上げた。ケイの場合、この錬金術は純金を成し遂げたのだ」と述べた。[ 6 ]
参考文献
- ^ 「1958年の興行収入トップ10」『バラエティ』誌、1959年1月7日、48ページ。
- ^ 「ダニー・ケイ100歳」 CBSニュース2013年6月19日。
- ^ 「1959年の受賞者」全米脚本家組合賞。2023年4月5日閲覧。
- ^ "「『コーデュラ』がコロンビアのハードチケット特別企画として保留」バラエティ誌、1959年2月4日、7ページ。 2019年7月4日閲覧– Archive.org経由。
- ^アーニール、ジーン（1960年8月10日）「映画批評家とBOの関係を見つめ直す」『バラエティ』 3ページ。 2021年2月9日閲覧– Archive.org経由。
- ^ a bファインスタイン、ハーバート（1958年冬）「レビュー：『私と大佐』」『フィルム・クォータリー』12（2）51-53 . doi：10.2307/3186056 . JSTOR 3186056 .
外部リンク
