ミース州
アイルランドの郡

アイルランド、レンスターの郡
ミース州
Contae na Mí
郡
ミース州の紋章
紋章
ニックネーム： 
ロイヤルカウンティ
モットー： 
アイルランド語：Tré Neart le Chéile
「共に強くなる」
国歌：「美しいミース」（非公式）
ミース州のインタラクティブマップ
座標:
国アイルランド
州レンスター
地域東部とミッドランド
歴史日付
ミース王国古代
ミース領主1172
シャイアード1297
ミース管区1542
郡都ナヴァン (1898–)
トリム (1297–1898)
政府
 • 地方自治体ミース州議会
 • ドイル選挙区
 • 欧州議会選挙区ミッドランド・北西部
エリア
 • 合計
2,342 km 2 (904 平方マイル)
 • ランク14日
最高標高
（スリーヴ・ナ・カリャー）
276メートル（906フィート）
人口
 （2022年）[1]
 • 合計
220,826
 • ランク8日
 • 密度94.29/km 2 (244.2/平方マイル)
ISO 3166コードIE-MH
車両インデックス
マークコード		MH
Webサイト公式サイト

ミース州（ミースしゅ、 アイルランド語: Contae na Míまたは単にan Mhí、直訳すると「真ん中」）は、アイルランドの東部およびミッドランド地方、レンスター州にある州である。南東はダブリン州、北東はラウス州、南はキルデア州、南西はオファリー州、西はウェストミース州、北西はキャバン州、北はモナハン州と接している。東は、ボイン川とデルビン川の間の狭い地域でアイリッシュ海にも接しており、海岸線が全州の中で2番目に短い海岸線となっている。ミース州議会が州の 地方自治体である。 

ミース州は、アイルランドの32の伝統的な州の中で、面積では14番目に大きく、人口では8番目に多く、 2022年の国勢調査によると総人口は220,826人です。[2]ミース州の州都であり最大の集落はナヴァンで、州の中心部、ボイン川沿いに位置しています。州内には他に、トリム、ケルズ、レイタウン、アシュボーン、ダンボイン、スレーン、ベティスタウンなどの町があります。

通称「王家の州」として知られる歴史的なミース王国は、アイルランド上王の居城であり、一時期は島の第5の州でもありました。何世紀にもわたり南アイルランドのウイ・ニール王朝によって統治されたこの王国は、1100年代後半にアングロ・ノルマン人の征服者ヒュー・ド・レイシーの侵略を受け、ヒュー・ド・レイシーはウイ・ニール王朝を追放してミース卿の座に就きました。この領地は徐々に規模を縮小し、1297年に正式にミース州としてシャー制となり、1542年にはミース州とウェストミース州にさらに分割されました。 1977年、ドロヘダの大部分がラウス州に移管されたことで、現在の境界線となりました。[3]

ミース州には、タラの丘、スレインの丘、ニューグレンジ、ノウス、ダウス、ラフクルー、ケルズ修道院、トリム城、スレイン城など、数多くの史跡があります。また、この州は1690年にオールドブリッジ近郊で行われた、ジェームズ2世の敗北とフランスへの逃亡に終わった、歴史に残るボイン川の戦いの舞台でもありました。レンスター地方で唯一、ラース・チェアーンとバイレ・ギブにゲールタハト地域を持つ州であり、アイルランド西部以外で公式のゲールタハトを持つ2つの州のうちの1つでもあります（もう1つはウォーターフォード州です）。

地理と区分

ミースは、アイルランドにある32の州の中で面積では14番目に大きく、人口では8番目に大きい。[4]レンスターの12の州の中で面積では2番目に大きく、人口では3番目に大きい。ミースは7つの州と接しており、東はダブリンとラウス、西はウェストミースとオファリー、南はキルデア、北はキャバンとモナハンである。ミースの海岸線は、ボイン川とデルビン川の間のアイリッシュ海沿いに約20 km (12 mi) 伸びており、海岸沿いの州の中では2番目に短い海岸線となっている。[5]州都ナヴァンはミース州最大の集落で、州の中央をボイン川沿いに位置している。ナヴァンはダブリンから約50 km (31 mi)、ベルファストから140 km (87 mi) の距離にある。

自然地理学

ベティスタウンのアイリッシュ海
ブルー・ナ・ボインのボイン川

ミース州の大部分を占めるボイン渓谷沿いの肥沃な農業平野のおかげで、ミース州の景観は概して田園地帯となっている。しかしながら、人口密度は1平方キロメートルあたり94人であり、アイルランドで最も人口密度の高い州の一つでもある。何世紀にもわたる農業のための徹底的な伐採と干拓により、ミース州の湿原面積は、特に隣接するミッドランド諸州と比較して大幅に減少している。しかしながら、ジェームズタウン湿原、ガーリー湿原、キリーコニー湿原などの小規模な湿原は残存しており、現在は特別保護区（SAC）または自然遺産地域（NHA）として保護されている。 [6]

全長112 km (70 mi)のボイン川はミース州の主要な地形であり、この州と同義であり、数千年にわたり歴史と文化を形作ってきた。ボイン川の2つの主要な支流は、レンスター・ブラックウォーター川とエンフィールド・ブラックウォーター川である。レンスター・ブラックウォーター川はキャバンに源を発し、南に68 km (42 mi) 流れてナバンでボイン川に合流する。エンフィールド・ブラックウォーター川はキルデアに源を発し、北に25 km (16 mi) 流れてドノアでボイン川に合流する。この州の東部では、ナニー川とデルビン川の両方がアイリッシュ海に流れ込み、後者はダブリン州との境界となっている。

2017年現在、ミース州の森林面積は合計13,326ヘクタール（32,929エーカー）で、総面積の5.7%を占めています。これは、2006年のわずか11,200ヘクタール（27,676エーカー）（4.8%）から増加したものです。しかしながら、ミース州はアイルランドで3番目に森林の少ない州であり、全国平均の森林被覆率11%を大きく下回っています。[7]歴史的に、ミース州は広大な森林に覆われていましたが、16世紀から18世紀にかけてほぼ完全に森林が伐採されました。近年は回復傾向にあるものの、他の州と比較して森林被覆率が低いのは、州内に大規模な商業林業が存在しないことが原因と考えられます。ミース州は、国内の木材供給量において最も少ない州の一つであり、ミース州の森林の3分の2以上は広葉樹林であり、これは全州の中で最も高い割合です。これは、商業的に採算の取れる針葉樹林とは対照的です。さらに、州内の森林の4分の3は私有林です。[8]

気候

ケッペンの気候区分によると、ミース州は海洋性温帯 気候に属し、冬は涼しく、夏は穏やかで湿潤、極端な気温の変化が少ない。アイルランド気象局は、海抜83メートル（272フィート）に位置するダンセイニの観測所でミース州の気候データを記録している。1月の平均最高気温は7.3℃（45°F）、7月の平均最高気温は19.6℃（67°F）である。平均して、最も晴れた月は5月と6月で、最も雨が多い月は10月で87mm（3インチ）の雨が降り、最も雨が少ない月は6月で67mm（3インチ）である。[9]湿度は年間を通じて高く、降雨量は年間を通じて均一に分布している。降雨量を記録している総観観測所が州内各地に設置されている。最も乾燥した地域は東部と南部で、最も雨が多い地域は西部である。東海岸に近いジュリアンスタウンでは年間降水量が781mm（31インチ）、西海岸の オールドキャッスルでは1,002mm（39インチ）です。ダンセイニでは年間降水量が847mm（33インチ）です。

雪は通常11月から3月にかけて降りますが、長時間または大雪になることは稀です。郡の中央部と西部では霜がよく降りますが、気温が0℃（32°F）を下回るのは年に数日だけです。ミース州で記録された最低気温は2010年12月の-13.3℃（8°F）でした。[10]夏の日中の気温は15℃（59°F）から22℃（72°F）の範囲で、25℃（77°F）を超えることはめったにありません。降雨量と同様に、郡内で最も日照時間が長い地域は海岸沿いにあります。陸地上の雲の対流発達により、内陸部では気候は次第に曇って湿潤になります。

地質学

スリーヴ・ナ・カリアー丘陵

この郡の地質学的景観は、主に下部石炭紀の 石灰岩で構成されており、郡の約75％を占めています。これらは、イアペトス海の閉鎖により形成された山脈の浸食に続いて堆積しました。浸食された山々は、石灰岩の堆積物と炭酸塩泥が堆積する盆地になりました。郡で最も古い岩石はオルドビス紀のものであり、スレーンとスタミュレンの近くで薄い層で見られます。一方、最も新しい岩石は古第三紀のものであり、火山活動の結果として形成されました。これらは、郡全体の小さな岩脈と岩床で見られます。石炭紀にアイルランドの下で地殻が伸張したため、岩の断層を通って流体が浸透し、広範囲にわたる鉱化が起こりました。[11]最も顕著なのは、亜鉛を含む閃亜鉛鉱と鉛を含む方鉛鉱が大量に堆積したため、アイルランドは地球上で平方キロメートルあたりの亜鉛濃度が最も高い国となっています。[12]これらの鉱物の普遍性から、「アイルランド型」鉛亜鉛鉱床という用語が生まれました。これは炭酸塩岩に含まれる鉛亜鉛鉱床を表す用語です。[13]

ミース州の景観は、11,700年前に終わった最終氷期に形成された。この州の土壌は主に氷河堆積物から成り、氷河の溶け水によって堆積した粘土、砂、砂利の混合物からなる。キャバン州との境界に近い北部では、玉石粘土からできた小さなドラムリン群が形成されている。ドラムリン間の水はけの悪い地域の間には、通常、ラフが形成されるが、隣接するキャバン州やウェストミース州とは異なり、ミース州には、州最西端で小さな海岸線を共有するシーリン湖以外には、それほど大きなラフはない。 [14]

ミース州は大部分が平坦で、その大半は海抜100メートル（330フィート）以下である。郡の最西端のラフクルーと北部のキャリックレックにある小さな丘だけが、重要な高地である。標高276メートル（906フィート）のスリーヴ・ナ・キャリアが郡内で最も高い地点であり、アイルランドで2番目に低い郡の頂上となっている。キャバンとの境界近くにあるキャリックレック・ヒルは、173メートル（568フィート）でミース州で2番目に高い山である。[15]タラの丘はナバンの南に位置し、標高155メートル（509フィート）しかないが、地元の地形で最も目立つ特徴であり、周囲の地域を一望できるパノラマの景色を一望できる。

男爵領

ミース州には18の歴史的な男爵領がある。 [16]男爵領は公式に定義された単位であり続けているものの、多くの行政目的にはもはや使用されていない。ミース州における男爵領の境界は16世紀から19世紀にかけて継続的に変化しており、最後に確定したのは1807年である。男爵領の公式な地位は、2003年以降に作成された地名規則によって示されており、そこでは「行政単位」の下に男爵領の正式なアイルランド語名が記載されている。ミース州で最大の男爵領はケルズ・アッパーで、面積は49,552エーカー（201 km²）である。最小の男爵領はダンボインで、面積は16,781エーカー（68 km²）である。

ミース県の男爵領、1900年

民事教区とタウンランド

タウンランドはアイルランドで公式に定義された最小の地理的区分であり、州内には約1,634のタウンランドがあります。歴史的な町の境界は独自のタウンランドとして登録されており、ミース州内の農村部のタウンランドよりもはるかに広大です。農村部のタウンランドは一般的に1エーカーから2,681エーカーと小さく、州内のタウンランド（町を除く）の平均面積は356エーカーです。

町や村

欧州統計地域

EU レベルの統計目的では、この郡はNUTS III エンティティである中東地域の一部であり、さらに NUTS レベル II エンティティである東部およびミッドランド地域の一部となっています。

統治と政治

アイルランド島、ミース州の位置を示しています。
ミースの紋章の4つのシンボル：トリスケル、ハイクロス、知識の鮭、タラの王

地方自治体

ミース州議会はミース州を統治する地方自治体である。40名の議員を擁し、州は6つの選挙区に分かれており、それぞれが市区町村を構成している。選挙区は、アシュボーン（6）、ケルズ（7）、レイタウン・ベティスタウン（7）、ナヴァン（7）、ラトアス（7）、トリム（6）である。[17] [18]

フィナ・ゲール党は現在11議席、フィアナ・フォイル党は9議席、シン・フェイン党は6議席、アオントゥ党は2議席、社会民主党は1議席を保有している。無所属議員は11名である。地方議会選挙は5年ごとに行われ、次回は2029年6月に予定されている。2024年のミース地方選挙の投票率は48.0%で、2019年の選挙からわずか0.1%の減少となった。投票率が最も高かったのはケルズ（55.0%）、最も低かったのはトリム（43.9%）であった。[19]

評議会は東部および中部地域議会に3人の代表を派遣している。[20]

郡庁舎と政府が置かれている郡都はナヴァンですが、以前の郡都であるトリムは歴史的に重要な都市であり、巡回裁判所が現在も開かれている場所です。

パーティー 座席 FPv% 2019年からの変化率 2019年からの座席変更
フィナ・ゲール 11 24.4% 減少5.2% 減少1
フィアナ・フォイル 9 20.9% 減少4.4% 減少3
シン・フェイン党 6 13.4% 増加3.5% 増加3
アオントゥ 2 6.4% 増加1.6% 増加1
社会民主党 1 1.6% 減少0.6% 安定した
労働 0 1.8% 減少0.6% 減少1
独立した 11 28.0% 増加4.1% 増加1

旧地区

ミース州は、1898年の地方自治（アイルランド）法に基づいて、アーディー第2、ダンショーリン、ケルズ、ミース、ナヴァン、オールドキャッスル、トリム、エデンデリー第3の農村地区と、アン・ウエイム（ナヴァン）、セアナヌス・モール（ケルズ）、トリムの都市地区に分割されました。[21]農村地区は1925年に廃止されました。[22]都市地区は2002年に町議会になりました。 [ 23]アイルランドのすべての町議会は2014年に廃止されました。[24]

国政選挙

ジョン・ブルトン首相（1994～1997年）

ミース州は4つのドイル選挙区に属している。[25]

1923年から1937年まで、そして再び1948年から2007年までは、ミース選挙区は1つだった。1937年から1948年までは、この郡はミース・ウェストミース選挙区に属していた。1923年から2007年の間に、合計31回の総選挙と補欠選挙が実施された。 1930年代にクマン・ナ・ガドヒールが消滅した後、ミースおよびミース・ウェストミース選挙区の国政は、フィアナ・フォイル、フィナ・ゲール、労働党が支配するようになった。その期間に、ミースおよびミース・ウェストミース選挙区から下院に合計106人の国会議員が選出され、そのうち54人がフィアナ・フォイル、34人がフィナ・ゲール、11人が労働党からであった。クマン・ナ・ゲーヒールと農民党は1920年代と1930年代にそれぞれ6回と1回のTDを返した。[26] 2011年にピアダル・トービンがシン・フェイン候補からミース西部に選出されるまで、他の政党はミースでダイル議席を獲得することはなかった。

ミース東部とミース西部からは、6人の国会議員が下院に選出されました。2020年の直近の総選挙では、シン・フェイン党が6議席中2議席、フィナ・ゲール党が2議席、フィアナ・フォイル党とアオントゥ党がそれぞれ1議席を獲得しました。2016年の総選挙の投票率は、ミース西部で61.5%、ミース東部で63.4%でした。

欧州選挙

この郡は、欧州議会選挙の5議席を有するミッドランド・北西選挙区の一部である。

歴史

この州は、アイルランド上王の居城であった歴史から、俗称「王家の州」として知られている。[27] [28] [29]かつてのミード王国の東部から形成されたが、現在はレンスター州の一部を形成している。歴史的に、この王国とその後継領であるミース領主権には、ミース州、フィンガル州、ウェストミース州のすべてと、キャバン州、ロングフォード州、ラウス州、オファリー州、キルデア州の一部が含まれていた。アイルランド上王の居城はタラであった。この州の北東にあるブルー・ナ・ボーニャの考古学的遺跡群は5000年前のもので、ユネスコの世界遺産に登録されている。[30]

トレムブルスタウンの金のブレスレット、紀元前800～700年頃

先史時代

クロニカヴァン人、紀元前392～201年頃

この郡における人類の居住の最も古い証拠は、ナヴァン北部のランダルスタウンで発見された中石器時代のフリント石で、1970年代にタラ鉱山の鉱滓堆積池の建設中に発見されました。これらのフリント石は紀元前9500年頃のものと推定されており、アイルランドにおける先史時代の人類の痕跡としては最古のものの一つです。ランダルスタウンの発掘現場では、フルハト・フィアド（石器時代の集落）や焼かれた土と石の塚など、狩猟採集社会の痕跡も発見されました。 [31]

新石器時代には、この地域で農業が確立されました。これにより時間と資源が余剰となり、通路墓、コートケアン、くさび墓など、死者のための大きな石造記念碑の建造に費やされました。これらの現存例はアイルランド中に数百箇所ありますが、アイルランドで最も有名な新石器時代の記念碑は、ブルー・ナ・ボーニャ-ニューグレンジ、ノウス、ダウスのものです。これらの墓は紀元前3,000年より前に建造されたため、ストーンヘンジやエジプトのピラミッドよりも古いものです。この遺跡は宗教的に重要な場所であったと考えられており、巨石芸術で装飾されています。アイルランド最大の先史時代の墓であるニューグレンジは、春分と秋分の位置関係にあることで最も有名で、太陽光が「ルーフボックス」から差し込み、内部の部屋を照らします。[32] [33]初期の入植者たちは、墓の建設において天文学と暦法に関する高度な知識を示しました。しかし、文字体系が確立されたのは紀元前1世紀、オガム文字が出現してからでした。

紀元前500年頃のケルト人のアイルランド到着は、鉄器時代の始まりと、数千年にわたるゲール系アイルランド文化を特徴づけるほとんどのものの確立を告げるものであり、これには原始アイルランド語、アイルランド神話、ケルトの異教、ゲール暦の初期の形態が含まれる。ボイン渓谷の古代のモニュメントはケルト文化と神話に同化し、クー・フーリンはニューグレンジで妊娠したと言われている。さらに、伝説によると、ファー・ボルグのスレイン・マク・デラがブルー・ナ・ボーニャの森を切り開いてモニュメントを建て、アイルランドの初代大王になった。ケルト時代に、ミースは8つのトゥアサ（ケルト系アイルランドの主要政治単位）に分割された。トゥアサは、拡大家族のメンバーによって選出された首長によって統治される 独立した小王国であった。

初期キリスト教時代（400～1169年）

ミース王国

ミース王国の国章
タラの丘にあるリア・ファイル（運命の石）は、伝統的にアイルランドの大王の就任式の場所であった。

西暦5世紀以前には広範な歴史記録が残されていないため、ミースの初期の歴史は不明瞭で、大部分が神話化されている。アイルランドの伝説では、「アイルランドの大王」の称号は数千年遡るとされているが、タラの丘が権力の座となったのは西暦初期になってからであることが今日ではわかっている。[34] 400年代には、ウイ・ニール王である「九人の人質のニール」がアルスターから南下してミースに王国を建国した。当時のアイルランドではよくあることだったが、ニールとその息子たちの業績は吟遊詩人によって宣伝され神話化されたため、彼らについて知られていることの多くは架空のものであるとみなされている。とはいえ、ウイ・ニール王朝はアイルランドの中心部にしっかりと根付き、彼らは自らをタラ王およびウイスネク王と称した。[35]その後、ウイニール王朝は2つの宗派に分裂し、北ウイニールはアルスターに留まり、南ウイニールは現在のミース、ウェストミース、ダブリンに設立されたいくつかの小さなばらばらの王国を統治しました。

分裂後、ウイニール宗派のメンバー間で一連の内紛が勃発した。最終的に確執は解決され、解決策の一環として、タラ王の地位は北部ウイニール宗派と南部ウイニール宗派が交互に務めることが決定された。この称号は500年以上にわたって2つの宗派間で交代し、2人おきに王がアルスターから南下してタラでの就任式に出席した。[36] 740年までに、南部ウイニールの最も強力な支族であるクラン・コルマン王朝のドムナル・ミディがミース州の近隣氏族をすべて征服または従属させ、ウイニールは彼らの宗主として認められた。ドムナルは、ウイニールの所在地であるタラと、アイルランドの地理的中心として象徴的な重要性を持つウイスネアの丘の両方を所有するようになった。島の中心部で権力を確保したドムナルは、統一されたミード王国（ミース）を統治するようになった。ミード王国の名は古アイルランド語で「真ん中」を意味する。[37]

アイルランドの「大王」または「アード・リー」に関する最初の年代記は、862年にノルウェーとアルスター王国の両方に対して多くの勝利を収めた後に亡くなったミデ王、モール・セクネール・マク・マーレ・ルアネイドである。後の歴史家は遡及的に「大王」の称号をタラ王にも適用したが、 9世紀以前にタラ王またはミデ王がアード・リーと呼ばれたという同時代の記録は存在しない。 [38] 970年代のモール・セクネール・マク・ドムネールの治世中、エネル湖近くのダン・ナ・シア砦が王の恒久的な居城となり、王国内に二つの権力の座、すなわち大王とミデ王の座が誕生した。[39]

ケルズの宗教的集落は西暦 550 年に設立されました。

10世紀後半、ブライアン・ボル率いる南方のダルカッシア人がマンスターの支配を強化し、ボルはマンスター王の地位を確立した。長年のライバル王国の台頭は上級王モール・セックネール・マック・ドムネールに深刻な脅威をもたらしたため、両者は997年にクロンフェルトで会談し、休戦協定に合意し、ボルは島の南半分の覇権を得た。レンスター王国は直ちにボルに反旗を翻し、ノルウェーのダブリン王国と同盟を結んだ。マイデとマンスターは防衛同盟を結び、998年から999年にかけての一連の戦役の後、レンスターとダブリンの軍を壊滅させ、両国はマンスターの属国となった。

ボルは、マンスター王国こそがアイルランドで最も強大な王国であり、故にモール・セクネールではなく自分が上級王となるべきだと考えた。モール・セクネールの王位継承権は、1002年にタラの丘でボルによって争われた。ミース王は部下を味方につけるため1ヶ月間の休戦を要請し、ボルはこれを受け入れたが、モール・セクネールはすぐに北部のウイ・ニール一族から見捨てられた。ボルに挑むのに十分な兵を集めることができなかったため、モール・セクネールは退位を余儀なくされ、こうしてウイ・ニール一族が上級王の称号を世襲する権利は消滅した。彼らはミース王であり続けたが、南部のウイ・ニール一族の権力と威信は二度と回復することはなかった。[40]

修道院の集落

聖パトリックとキリスト教のアイルランド到来に関する伝統的な記述は、ミース州とそこに住む伝説上の王たちに集中している。民間伝承によれば、彼は、近くのタラの丘で異教の祭りを祝っていた上級王ロイガイア・マクニールに反抗し、スレインの丘で過ぎ越しの火を灯すために王国を訪れた。その後、パトリックは王の宮廷に召喚され、その教えがロイガイアに非常に感銘を与えたため、アイルランド全土でキリスト教の布教を続けることを許された。聖パトリックの時代よりはるか以前にもアイルランドにキリスト教の宣教師が記録されており、彼の活動に関する記述は神話に大きく包まれているが、6世紀後半までにはキリスト教が島の隅々でケルト系異教に取って代わっていたことが分かっている。 [41]ケルト人が先史時代の伝統を信仰に取り入れたのと同様に、多くのケルト異教の信仰や祭りがケルト系キリスト教に取り入れられました。例えば、ハロウィンとなったサウィン祭や、聖ブリジットの日となったインボルク祭などです。

7世紀までに、アイルランドとスコットランド西部全域に修道院と宗教的集落のネットワークが築かれ、地元の王や族長の支援を受けていました。この時代から数世紀にわたり、「アイルランド・キリスト教の黄金時代」が続きました。アイルランドの学者たちは貴重なラテン語文献を保存し、ゲール語の修道院は学問の中心地として発展し、ヨーロッパ各地から神学者を惹きつけました。これらの修道院は、西ローマ帝国の崩壊後にキリスト教とラテン語の伝統が衰退した地域にキリスト教とラテン語の伝統を再興させるため、北欧と中央ヨーロッパに宣教師を派遣しました。アイルランドの国民的愛称の一つである「聖人と学者の国」は、この時代を指しています。

16世紀まで、アイルランド王国においては、教会の後援は富と威信を誇示するための政治的手段としても利用されていました。歴代の大王とミース王は、ケルズやクロナード修道院といった著名な宗教的集落や施設の設立を支援しました。後者は、アイルランド十二使徒と呼ばれるアイルランドで最も重要な聖人たちを教育しました。黄金時代には、ミース修道院はアイルランドで最も有名な工芸品のいくつかと関連しており、それらは現存する島嶼美術と中世キリスト教美術の最も優れた例の一つと考えられています。[42]

アイルランドの修道院の重要性と富が広く知られるようになると、8世紀にブリテン島とアイルランド全土を襲撃していたヴァイキングの注目を集めるようになりました。アイルランドの修道院の最も特徴的な特徴である円塔は、こうしたヴァイキングの襲撃への対策として建てられました。やがてヴァイキングは王国を築き、隣国ダブリンを含む沿岸地域にアイルランド初の都市を築きました。上級王と小王国は、2世紀以上にわたり、 これらのノルウェー系ゲール人入植者とほぼ絶え間なく戦争を繰り広げました。

アイルランド領主（1169–1542）

ノルマン時代

アイルランド最大のノルマン城、トリム城

1166年、ディアマイト・マク・ムルチャダは、ブリーフネ王ティガーナン・ウア・ルエアクの妻であるミース・デルブフォーガイル・インゲン・マエレチライン夫人を誘拐した罪で、上級王ルアイドリ・ウア・コンチョバイルによってアイルランドから追放された。マック・マーチャダはノルマン人の同盟者とともに帰還し、 1169年にウェックスフォードのバノーに上陸し、その後1169年から1170年にかけて北方を征服し、ノルマン人のアイルランド侵攻を開始した。これに応じて上級王は、ミースのマグヌス・ウア・モール・セクライン王と、コノート、ブリーフネ、ダブリンの兵士とそれぞれの王を含む同盟を結成した。彼らはファーンズでマク・ムルチャダの軍と対峙し、ルアイドリを領主として認め、外国の同盟国を永久に追放することに同意する代わりに、マク・ムルチャダがレンスターの王として認められるという合意に達した。[43]しかし、マク・ムルチャダは合意を破り、さらに多くのノルマン人を味方につけ、その後征服を続け、 1171年にダブリンを占領し、マグヌス・ウア・モール・セフラインを降伏させた。

ヒュー・ド・レイシー、初代ミース卿
ペイル– 1488年の法令によると

1171年5月にマク・ムルチャダが死去すると、ストロングボウがレンスター王として跡を継ぎ、マグナスは再びノルマン人を追い出すため大王の連合軍に加わったが、ダブリン包囲戦の失敗により連合軍は敗走した。ストロングボウが勢力を増し、アイルランドに独立王国を樹立するのではないかと恐れたイングランド王ヘンリー2世は、 1171年10月にアイルランドに上陸し、アイルランド人とノルマン人両方の支配権を確立した。ヘンリーのアイルランド遠征はおおむね成功し、ノルマン人だけでなく、彼に服従していたいくつかのアイルランド王国も統治することができた。最も重要なことは、彼がダブリン市を保持し、ヒュー・ド・レイシー男爵をその執行官に任命したことだ。[44]ヘンリーによるレイシーの任命は、ストロングボウへの対抗手段として意図されていた。しかし、これを達成するには、デ・レイシーはアイルランドの領土を強固に保持する必要があり、ミース王国をデ・レイシーに与えることが決定されました。

この土地付与はヘンリー8世にとって問題となった。というのも、その前の10年間は​​ミース州で動乱の時代だったからである。王位継承者は4人いて、それぞれが王国の異なる部分を領有していた。最も強い領有権主張をしていたのはブリーフネ王ティゲルナン・ウア・ルアックであり、ノルマン人が到着するまでに征服、結婚、教会との同盟を通じて、ミース東部のほぼ全域を自らの王国に組み入れていた。[45]ストロングボウもレンスター王としてミースに対する名目上の権利を主張していた。クラン・コルマン王朝内での継承戦争により、マグヌスとアルト・ウア・モール・セフラインもミース王位を争っていた。この問題を回避するため、ヘンリー8世はミースの境界を1153年と同じに定め、それ以降の分割は無視した。 1172年3月、彼はミース地方の支配権をド・レイシーに与えたが、その条件として、もしミース地方を征服することができれば、ド・レイシーは個人的にほぼ完全な自治権を持って王国を保持できるとした。

ヘンリー8世がアイルランドを去った直後、ヒュー・ド・レイシーはミースに侵攻し、王国中に無数のモット・アンド・ベイリー要塞を築いた。ド・レイシーは教会の中心地トリムを拠点とし、丘の頂上に頑丈な二重の柵と外堀で守られた巨大な環状城を築いた。ド・レイシーはウア・ルアックの最外郭集落ケルズの境界にまで達したため、交渉が成立し、両首脳はウォードの丘で会談した。この交渉中に争いが勃発し、ド・レイシーの部下がウア・ルアックを殺害した。双方は相手を非難し、アイルランドの年代記にはウア・ルアックが「裏切りによって殺害された」と記されている。[46]

1175年までにド・レイシーは全領土を征服し、同年マグナス・ウア・モール・セフラインを処刑した。彼は既存の集落を拡張し、トリム、アトボイ、ケルズ、ナヴァンを含むミース全域に勅許都市を創設した。そして、ミース領主としての地位を確固たるものにするため、大王の娘 ローズ・ニ・コンホバイルと結婚した。

ヒュー・ド・レイシーは1186年に死去し、その後1世紀にわたり、ド・レイシーの子孫の間で領主権をめぐって非公式な分裂や確執が何度か続いた。領主権は1297年に正式にミース州に編入された。[47]その後、ミースはアイルランド最大かつ最も裕福な州へと発展し、東部は人口の多い市場町、核となる村落、そして労働集約的な穀物栽培を中心とした商業の中心地として特徴づけられ、あるイングランドの役人はミースは「イングランドのどの州にも劣らず人が住んでいる」と記している。[48]アイルランド領主権の裁判官、法廷弁護士、そしてアイルランド最高裁判所長官、アイルランド財務長官、アイルランド民事訴訟長官などの政府高官の多くは、この州出身である。

13世紀から15世紀にかけて、アイルランドにおけるイングランドの勢力は主に3つの理由から著しく衰退した。第一に、ノルマン人の侵攻によって崩壊したアイルランド王国の勢力が再統合され、復活を遂げたこと。第二に、黒死病の流行は、城壁で囲まれたアングロ・ノルマン人の町といった中核集落を壊滅させたが、人口密度の低いゲール人王国への影響ははるかに小さかった。最後に、そしてイングランド王室にとって最も懸念されたのは、ノルマン人の漸進的なゲール化によって、アイルランドにおけるイングランドの総督としての役割を担うことになっていた著名なアングロ・ノルマン人の家系の多くが、もはやイングランドの法律や慣習に従わなくなったことである。[49]

イングランドの権威は東方へと後退を続け、トリム、アトボーイ、ケルズはダブリンを中心とする地域「ペイル」の最外縁部に位置するまでになった。この地域では依然としてイングランド法が遵守されていた。この状況により、1500年代にはミース州の一部がペイルに含まれ、他の地域（ゲール系アイルランド人とかつて王室に忠誠を誓っていたノルマン人が居住）はダブリン当局の支配下から外れた。[50]

アイルランド王国（1542年～1800年）

チューダー朝の征服

チューダー朝時代のダンモー城

1155年に発布されたハドリアヌス4世の勅書「ラウダビリター 」は、アンジュー朝の君主をDominus Hibernae（ラテン語で「アイルランドの君主」）と認めた。1533年、クレメンス7世がヘンリー8世を破門すると、アイルランドにおける君主制の憲法上の地位は不明確になった。ヘンリー8世が教会と袂を分かった後、チューダー朝は修道院領地ミースの終焉を告げた。郡の約3分の1を占める教会領は没収され、プロテスタントのイングランド人政治家や兵士に支払いとして与えられた。修道院は抑圧され、その財宝はアイルランドの学者によって略奪されたり、修道院を守るために散逸させられたりした。 [49] 1539年、ミースはティロンとその同盟軍 に侵略され、南はナヴァンまで襲撃されたが、ナヴァンは完全に破壊された。コン・オニール王は教皇パウロ3世によって「アイルランド王国の王」と認められ、島からプロテスタントの影響を排除するよう奨励された。[51]しかし、この紛争は、通常は無気力なダブリン政府から予想外に迅速な反応を引き起こし、ティロンはグレイ副総督に敗れ、1541年に和平を申し立てざるを得なくなった。

ヘンリー8世は聖座から離脱し、イングランド国教会の長を自ら宣言し、その後もアイルランドに対するローマ・カトリック教会の残存する主権を認めなかった。このため、またアイルランドにおけるイングランドの勢力の衰退に対処するため、ヘンリー8世は1542年にアイルランド王国を宣言し、自らを君主とした。翌年、ミース州およびウェストミース州法がアイルランド議会で可決され、ミースは正式に2つに分割された。この法は、特にイングランドが支配権を失っていたウェストミース州において、両州でより効果的な行政を行うことを目的としていた。マリンガーに新たな州都が設立され、4つの新たな男爵領が設けられたが、トリムはミース州の州都としての地位を維持した。[52]

ミースの「古英語」は概ねダブリン政府に忠誠を誓っていたが、イングランド政府からより信頼できると見なされた新たな英国国教会派のイングランド人入植者の流入は、宗教改革後も圧倒的にカトリック教徒であり続けたアングロ・ノルマン貴族の権力を弱体化させた。当時のイングランドでは熱烈な反カトリック感情があったが、さらなる反乱を誘発することを恐れて懲罰法は制定されなかった。しかし、 1603年の九年戦争でイングランドがアイルランド諸王国に勝利すると状況は一変した。アイルランドが平定されると、イングランドはカトリック教徒の権利を制限する一連の刑罰法を制定し、1605年の火薬陰謀事件を機にその動きは加速した。

プロテスタントの台頭

1649年、ボイン川の向こう側からドロヘダを砲撃するクロムウェル
ボイン川の戦い、1690年

数十年にわたってカトリックとプロテスタントの間で不安定な平和が続いていたが、1640年に反カトリックの長期議会がイングランドで勢力を増すと、平和は崩壊した。さらなる迫害を恐れたアルスターのアイルランド人は、植民地に奪われた土地を取り戻すため、1641年に反乱を起こした。[53] プロテスタントに対するカトリックの残忍な虐殺に関する誇張された報道はイングランドの攻撃的な行動に駆り立て、平和だったミースの土地は報復として清教徒の軍隊によって無差別に略奪された。これに対し、ミースの領主たちはトリムに集まり、チャールズ1世に抗議文を送った。ジョン・リード卿が抗議文を伝えるために派遣された。しかし、反カトリックのヒステリーにとらわれたダブリンの役人たちはリードを捕らえて拷問し、国王とカトリックの妻ヘンリエッタがアイルランドの反乱軍と結託しているのではないかと尋問した。

反乱が激化するにつれ、アルスター人は再び南下してミース地方を征服し、ジュリアンスタウンの戦いでイングランド軍を壊滅させた。ゴーマンストン子爵率いる古イングランドの貴族の一団が、彼らの進軍を阻止するために出陣した。クルフティの丘で交渉が成立し、オムーアとオライリーに率いられたアイルランド人は、ミースのアングロ・ノルマン人ジェントリと会談した。共通の目的のために戦っていることを知った両軍の指導者たちは、支持者たちの喝采の中抱擁し合い、ミース地方の貴族たちはイングランド軍に対抗するため、故郷へと馬で帰還した。[54]

1642年3月22日、カトリック教会の高位聖職者たちはケルズで会議を開き、ほぼ全員一致で反乱は正当な戦争であるとの見解を示した。 5月には同盟の誓約書が起草され、ミースの弁護士ニコラス・プランケットはカトリック貴族たちにこの誓約への参加を促した。イングランド内戦勃発後、キルケニーで集会が開催され、アイルランド同盟暫定政府が樹立された。この政府は王党派と共に議会派に対抗して武装蜂起した。王党派はオリバー・クロムウェルによって鎮圧され、クロムウェルはアイルランド同盟戦争の終結を目指し、紛れもなく残忍なアイルランド征服に乗り出し、島民の最大40%が死亡した。[55]

征服後、さらなる刑罰法が制定され、カトリック教徒は官職に就くことを禁じられ、ダウン調査によって土地を剥奪された。かつての貴族階級は、子供たちをフランスやスペイン領ネーデルラントのアイルランド系神学校に留学させることを余儀なくされた。「ニュー・イングリッシュ」派は英国国教会に改宗した人々と共に議会を占拠し、後にプロテスタント優勢派と呼ばれるようになる勢力を形成した。この時期には、ミース州にユグノー教徒が流入し、ボーフォートやメッゲといった姓が初めてこの州に現れた。

ジェームズ2世の復位後、一部の古イングランド系一族は土地を取り戻し、ミースへ帰還することができました。ジェームズ2世はアイルランドのカトリック教徒の全体的な状況改善にはほとんど貢献しませんでしたが、名誉革命ではカトリック教徒の支持を得ました。一方、アイルランドにおけるウィリアマイト戦争では、プロテスタントは圧倒的にオレンジ公ウィリアムを支持しました。 1690年7月のボイン川の戦いでジャコバイトが敗北したことで、ジェームズ2世はフランスへの逃亡を余儀なくされ、アイルランドの自治王国の展望は終わりを告げました。この戦いはアイルランド史における重要な出来事とみなされており、現在でもアルスター統一派によって毎年祝われています。

18世紀末には刑法が緩和され、フェイやコノリーなどのカトリックの商家にはトリムとナヴァンでの貿易特権が与えられた。有名なミース出身の彫刻家エドワード・スミスは1792年にナヴァンのカトリック教徒から町の新しい礼拝堂の十字架の制作を依頼され、その十字架は現在も教会内にある。[31]宗派間の緊張が緩和するにつれ、ウルフ・トーンやヘンリー・グラッタンなどのプロテスタント優勢派のメンバーの間で自由主義的な考えが広まり始め、多くが自らをアイルランド国民とみなすようになり、カトリックの解放を擁護した。アイルランドは1782年の憲法を通じて議会の独立を短期間確保し、これが貿易が栄え人口が急増したため、数世紀ぶりの経済成長の先駆けとなった。しかし、 1800 年の合同法​​によりアイルランドがイギリスに併合され、これらの自由は突然終了しました。

19世紀

1879年、アイルランド国民土地連盟の共同創設者となったトーマス・ブレナン。
大飢饉（1845～1849年）の犠牲者少なくとも1,000人がダンショーリン救貧院近くの集団墓地に埋葬されている。
アトボイのファーマーズマーケット、1890年頃

18世紀後半の好景気は、 1815年のナポレオン戦争終結に伴い、突如として壊滅的な打撃を受けた。戦争中、アイルランドは「ヨーロッパの食料庫」として知られるようになり、ミースの小作農や地主は耕作に大きく依存していた。耕作地は戦時中の需要急増により、人為的に高騰した価格設定となっていた。さらに、戦時中、イギリス陸海軍全体の25%を占めていたアイルランド兵の多くが解雇された。戦後、イギリスとヨーロッパ間の貿易が回復するにつれ、アイルランドの耕作地への需要は激減した。しかし、地代は変わらず、人口増加は続いた。経済停滞が始まると、かつては経営が行き届いて繁栄していたミースの農地は、経営不振と不在に陥り、小作農はさらに貧困に陥っていった。[56] [57]

この悲惨な経済状況は、アイルランド民族主義の高まりと、破滅的な合同法の撤回を求める声につながった。民族主義的感情はミース州でも広く蔓延しており、これはミース議会選挙区にも反映されている。この選挙区からは、ダニエル・オコンネル、チャールズ・スチュワート・パーネル、マイケル・ダヴィットなど、19世紀アイルランドで最も著名な民族主義政治家が多数選出された。国民精神における象徴的な位置づけから、ダニエル・オコンネルは1843年8月にタラの丘で集会を開催し、50万人から100万人が参加した。これはアイルランド史上最大級の集会の一つとなった。[58]

アイルランドにおける貧困の増大と不安の高まりに対処するため、英国政府は1830年代に救貧院を設立し、鉄道建設に着手した。しかし、これらの取り組みは概ね失敗に終わり、高額な家賃と大量失業によって窮地に追い込まれたミースの貧困層は、 1845年から1849年にかけての大飢饉によって壊滅的な打撃を受けた。1841年には18万3000人を超えていたミースの人口は、1900年には6万7000人にまで減少した。この飢饉は、ミース州に文化的、社会的、言語的な影響を永続的に及ぼした。飢饉前の国勢調査記録によると、ミースは「紛れもなくアイルランド語を話す人が多数派」であったが[59] 、 1800年代後半には、州内でアイルランド語は事実上消滅していた。ダンショーリンにある飢饉時代の救貧院と集団墓地は、現在、その犠牲者を追悼する記念碑となっている。

この飢饉は、アイルランドの土地法が国の経済的・社会的福祉に及ぼしていた悪影響を浮き彫りにし、イギリス政府のこの危機に対する鈍い対応は、アイルランド民族主義者の主張をさらに強固なものにした。飢饉の後、プロテスタント優勢は急速に衰退し、多くの地主は事実上破産したため、土地は非生産的な用途に場当たり的に売却された。改革を求める動きは1870年代に激化し、土地戦争として知られる散発的な暴力と内乱の時代へと発展した。

イエロー・ファーズのトーマス・ブレナンは、 1879年にマイケル・ダヴィットとともにアイルランド国民土地連盟を共同設立した。ブレナンの頑固な共和主義と社会主義的傾向は連盟執行部と対立し、1882年にパーネルが設立したアイルランド国民連盟から排除された。ブレナンはアメリカに移住して共和主義運動のために資金を集め、アイルランド系アメリカ人ディアスポラへの自治ではなくアイルランドの完全独立を主張した。[60]このことは、1780年代に達成されたようにイギリス王室の下でのより大きな立法の独立を支持する人々と、イギリスとのつながりを完全に断つことを主張する人々との間の、国民運動内のイデオロギー的分裂を明らかにした。

ナショナリストたちが望んだ政治改革の一部は、1898年の地方自治（アイルランド）法によってようやく実現した。この法律は、地主から地方自治権を引き継ぐため、都市部と農村部、そして州議会を設立した。この改革により、小規模な小議会と行政区は廃止され、ミース州議会が管轄権を完全に掌握した。議会はナヴァンに置かれた。ナヴァンはミース州の新たな州都となり、これによりトリムは600年にわたりミース州の州都として君臨してきた地位に終止符を打った。[61] [62]

20世紀

レイタウン競馬場へ向かう観客たち、1910年
古代ミースのテイルティーン ゲームの最初の現代的復活、1924 年

英国政府が提案した改革はナショナリズムの高まりを食い止めることができず、この高まりは1916年のイースター蜂起として20世紀に波及した。アッシュボーンの戦いは、蜂起中にダブリン郊外で起こった数少ない小競り合いの一つであり、唯一の勝利でもあった。1916年4月28日、トーマス・アッシュ率いるダブリン義勇軍第5（フィンガル）大隊のメンバーは、アッシュボーンにあるアイルランド王立警察（RIC）警察署を包囲し、降伏を要求した。RICの増援部隊がナヴァンから派遣され、現場に到着すると銃撃戦が起こり、RIC隊員8人が死亡、15人が負傷したため、RICは撤退を余儀なくされた。パトリック・ピアースの命令により、アッシュと大隊は翌日降伏した。[63]

ミース州のイーモン・ダガンは、 IRA蜂起中および蜂起後にIRAの諜報部長を務め、1921年の英愛条約の署名者でもあった。ミースは内戦中、おおむね条約賛成派の側に立ち、 1922年の総選挙ではラウス・ミース選挙区から条約反対派の議員1名と条約賛成派の議員4名が選出された。ダガンは後にクマン・ナ・ゲール党に加わり、1936年に死去するまで様々な大臣職を歴任した。独立後、ミース州とその歴史を中心に、政府が支援する様々なゲール語復興運動が行われ、ミース州内に5つのゲールタハト地区を設立したり、テイルティーン競技会を象徴的に開催したりした。

ミース州の人口減少は、高い自然出生率と人口流出がバランスをとるにつれて徐々に安定化した。 1960年代にショーン・レマスが経済に資本を注入し自給自足政策を放棄して産業を強化する改革を行うまで、この州からの人口流出は依然として多かった。[64]これらの改革と1973年のEEC加盟により、雇用と投資が州にもたらされ、採掘産業と繊維産業が繁栄した。1971年の国勢調査では、ミース州の人口は80年ぶりに7万人を超えた。 1980年代には深刻な不況があったものの、1990年代後半から2000年代初頭のケルトの虎時代には、ミース州の経済と人口は飛躍的に成長した。

トリム、ナヴァン、ケルズといった地域がダブリンの主要なベッドタウンとして発展するにつれ、ミース州は過熱した建設セクターへの依存度が高まり、2008年の不動産バブル崩壊でミース州は大きな打撃を受けた。2014年以降、経済は力強い回復を見せ、2016年までにミース州の失業率はアイルランドで3番目に低い水準となった。[65]ミース州の人口は2011年に飢饉前の人口を超え、州内で5州しかないそのうちの1つとなった。

興味深い場所

ニューグレンジ、紀元前3,200年頃。

アイルランドの中心部に位置するため、ミース州には数多くの史跡があります。

郡内の史跡には、アイルランドの歴史のあらゆる時代が反映されており、ブルー・ナ・ボーニャの先史時代の墓、ケルズとベクティヴの初期キリスト教修道院、トリムとダンモウのノルマン時代の要塞、ベリンターやスレーンなどの17世紀と18世紀の荘園や地所、ダンショーリンの飢饉時代の救貧院と墓地、さらには1916年のイースター蜂起でアイルランド義勇軍が唯一の勝利を収めたことを記念するアッシュボーンの戦いの史跡まで、多岐にわたります。

自然の魅力という点では、この郡はアイルランドの他の地域に比べて比較的穏やかな景観を呈しており、山地はなく、海岸線は短く、森林も概して少ない。しかしながら、郡内には国立公園野生生物局（NPWS）の保護地域が数多く存在し、ナニー川の河口と岸、ボイン川とブラックウォーター川は特別保護区に指定されている。

さらに、郡内のすべての湿原、すなわちマウント・ヘヴィー、ガーリー、キリーコニー、モレリック、ジェームズタウンは、特別保護地域または自然遺産地域に指定されています。ラフ・ベイン、ラフ・グラス、ホワイト・ラフ、ベン・ラフ、ラフ・ドゥーもすべてNPWSによって保護されています。

ランドマーク

18世紀のスレイン城
19世紀のゴーマンストン城

自然の魅力

ナニー川

人口統計

2022年の国勢調査によると、ミースの人口は220,826人であり、アイルランドの2016年の国勢調査から25,252人（+13.2パーセント）増加しており、ロングフォード州に次いでアイルランドで2番目に急速に増加している州となっている。2016年から2022年までの人口増加には、前回の国勢調査からの自然増3,558人（+1.62パーセント）と、州への純移住による22,078人（10.0パーセント）の増加が含まれ、アイルランド共和国外で生まれた人々の移民は10,687人の純増加をもたらした。アイルランドの他の州、主に隣接するダブリン州からの移住は11,391人の純増加を生み出した。ダブリンに近いことから、ミース州はアイルランドで最も先住民の少ない州であり、州内生まれの住民はわずか71,356人（32.4%）に過ぎない。ミース州の住民の約半数（49.2%）は州内の他地域で生まれ、残りの18.3%は国外で生まれた。[67] 2022年の人口密度は94人/km2で、アイルランド全島の平均人口密度83.5人/km2を上回るわずか8つの州のうちの1つとなっている。

2022年には、郡の人口の6.4％が5歳未満、23.5％が5歳から19歳、57.8％が20歳から65歳、12.3％が65歳以上と報告された。80歳以上は5,661人（2.6％）であった。全年齢層では、女性（50.2％）と男性（49.8％）がほぼ均等に分かれていた。[68]

2021年には郡内で2,847人の出生があり、初産婦の平均年齢は31.6歳でした。[69]

1841年から2022年までのミース州の人口変化を示すグラフ

ミース州の人口は1841年から1901年の間に大きく減少し、ほぼ3分の2（183,828人から67,497人）に減少しました。1901年から1971年（67,497人から71,729人）は安定し、1971年から1981年の間には95,419人へと大幅に増加しました。この増加は主に地元のベビーブームによるものです。その後、人口は一定の割合で増加し続け、1996年から2002年の間に109,732人から134,005人へと爆発的に増加しました。これは主に経済的要因によるもので、住民が郡内に戻ってきたことと、1970年代のベビーブームの反響によるものです。2022年の国勢調査では、郡への移住の劇的な増加を含め、人口は220,296人となっています。ミース州は、 1841 年の飢饉前のピーク時よりも人口が増加した州内のわずか 5 つの郡のうちの 1 つです。

近年、人口増加には相反する傾向が見られ、北部および西部では緩やかな人口減少が見られるものの、東部および南東部では人口が大幅に増加しており、ダブリン西郊のビジネスパークに道路で容易にアクセスできる地域への移住が主な要因となっている。 2004年のポーランドとバルト三国による欧州連合加盟により、これらの国々から農業、採石業、建設業、ケータリングなどの分野で働く労働者が大量に流入した。[70]

移住

ミース州における外国人の人口上位5人は、ポーランド人（2.2％）、イギリス人（1.9％）、ルーマニア人（1.6％）、リトアニア人（1.3％）、アメリカ人（0.6％）、ラトビア人（0.6％）、ナイジェリア人（0.6％）です。

2022年の国別外国籍数[71]
国 ポーランド イギリス ルーマニア リトアニア アメリカ合衆国 ラトビア ナイジェリア ブラジル インド
市民権
（国のみ） 		3,933 2,756 3,170 3,030 312 1,082 476 834 925
市民権
（アイルランドと国の二重国籍） 		903 1,042 525 190 1,091 183 552 152 57
総人口（2022年） 4,836 3,798 3,695 3,220 1,403 1,265 1,028 986 982

民族

2022年、郡の人種構成は次の通りであった。[72]

宗教

ミースの宗教（2022年）
旧教
 
 72.7%
無宗教
 
 13.1%
その他のキリスト教徒
 
 7.3%
イスラム教
 
 1.4%
ヒンドゥー教
 
 0.4%
その他の公認宗教
 
 0.8%
記載なし
 
 4.3%

中央統計局が発表した2022年国勢調査によると、ミース州の住民の82.6%が何らかの宗教を信仰しています。80.0%がキリスト教およびその様々な宗派に属し、残りの2.6%は非キリスト教の宗教を信仰しています。残りの13.1%は無宗教で、4.3%は宗教を表明していません。

2022年の信者数が最も多かった宗派は、ローマ・カトリック教会が159,410人で、次いで正教会が6,512人、アイルランド国教会、イングランド国教会、英国国教会、聖公会が4,446人、そして長老派、ペンテコステ派、ルーテル派、福音派を含むその他のキリスト教宗派が5,176人であった。非キリスト教宗派では、イスラム教徒が3,153人で圧倒的に多く、次いでヒンズー教が881人、仏教が330人であった。さらに、9,495人が宗教を表明していなかった。[73]

トリムの聖パトリック大聖堂は、かつてのミース主教区（現在はアイルランド国教会のミース・キルデア主教区）の司教区でした。ローマカトリック教会のミース主教区は、ウェストミース州マリンガーにあります。かつてクロナード修道院に大聖堂がありましたが、1206年の火災で焼失しました。現在のミース主教はトーマス・ディーニハンです。州最大の長老派教会はケルズにあり、ナヴァンのケネディ・ロードには、主にモスクとして使用されているナヴァン・ムスリム・コミュニティ・センターがあります。

2006年の国勢調査以来、アイルランド全土で観察されてきた傾向が続き、2022年の国勢調査では無宗教と自認する人の数が大幅に増加しました。この人口は2011年の7,990人から28,771人へと260%増加しました。無宗教の人は現在、郡の人口の13.1%を占めており、2016年の8.1%から増加しています。

アイルランド語

バイレ・ギブ南東部の交差点にあるアイルランド語の道路標識
ミース州内のゲールタハト地域 (緑)。

ミース州には、レンスターで唯一のゲールタハト地域が、アトボイ近郊のラース・チャイレンと、ナヴァンの北西に位置するバイレ・ギブにあります。これら2つのゲールタハト地域を合わせると44 km²となり、アイルランドで最も小さい2つのゲールタハトです。2022年現在、ミース州のゲールタハト地域には2,093人が居住しており、そのうち1,179人（56.3%）がアイルランド語を話すと回答しています。[74]

アイルランド西部のゲールタハトとは異なり、ミース州のゲールタハトは、アイルランド語を東部に再導入する政府のゲール語化計画の結果である。1935年から1939年の間に、ミース州には合計5つのアイルランド語話者居住地（ラース・チェアーン、バイレ・ギブ、キル・ブリデ、クルアン・アン・ガイユ、バイレ・アイリン）が設立された。これらの居住地は、不在地主によって荒廃させられた肥沃な土地に設立され、その後アイルランド土地委員会によって差し押さえられた。合計で122世帯のアイルランド語話者がこの州に移住した。彼らは主にコネマラ出身者だったが、ケリー州出身の家族もいた。

長年にわたって、シル・ブライドはラート・チェアンに組み込まれ、クルアイン・アン・ガイルはバイレ・ギブに組み込まれました。 5番目で最後のゲールタハトであるバイレ・アイリンは、アイルランド語を話すいくつかの家族が引っ越し、残った家族の子供たちの間でアイルランド語の日常使用が定着しなかったため、一世代後には失敗した。生き残った 2 つの集落は、1967 年にゲールタハト地域として正式に認められました。[75]

2022年の国勢調査によると、ミース州住民の39.8%がアイルランド語を話すことができ、2016年の38.6%から増加しました。そのうち、ミース州には2,594人のゲール語話者（教育制度以外で日常的にアイルランド語を話す人々）がいます。[76]さらに、27,566人が教育制度の範囲内でのみ日常的にアイルランド語を話すと回答しました。グレーター・ダブリン圏はアイルランドで最も多くのアイルランド語教育学校を有しており、ミース州にはゲールタハト地域以外に7つのゲールスコイレアンナ（ゲールスコイレアンナ）があります。[77]

都市部

ナヴァンはミース州最大の集落であり、州内の郡庁所在地でもあります。また、都市部を除くと、州内で4番目に大きな町でもあります。

ミース州は主に都市部であるが、住民の多くは農村部に住んでいる。2022年の国勢調査によると、郡の56%が都市部に住み、残りの44%が農村部に住んでいた。郡の人口の半分以上（52.1%）は、10の最大の町に住んでいる。歴史的に、ミース州の最大の町は、トリム、ナヴァン、ケルズなど、郡の北部と西部に位置していた。しかし、近年、アッシュボーン、ダンボイン、ベティスタウン、レイタウン、モーニントン、ドナカーニーの沿岸集積地など、郡の南部と東部の集落が大幅に拡大し、現在、郡で最も急速に成長している町の大半がこれらの地域に位置している。

経済

中央統計局の推計によると、2017年のミース州の世帯収入は52億5,300万ユーロで、アイルランドの州の中で6位となっている。また、ミース州の一人当たり可処分所得は2万493ユーロで、州平均の95.8%にあたり、国内で6位となっている。[79]ミース州の住民は、一人当たりの納税額が州内で6番目に高く、2017年には総額13億1,100万ユーロの納税を納めており、これはミッドランド地方全体の納税額とほぼ同等である。主要産業は、サービス業、小売業、農業および食品加工業、鉱業、製造業、観光業である。

サービス、小売、ホスピタリティ

クー・フーリン、アイルランド最大のジェットコースター

サービス業、小売業、ホスピタリティ産業が郡内の主要雇用者です。ナヴァンは歴史的に製造業の町であり、家庭用品部門が盛んでした。また、アイルランド産カーペット製造業の中心地でもありましたが、海外との競争に敗れました。[80]

ミース州には歴史的に重要な先史時代および初期キリスト教の遺跡、城、マナーハウスが数多くあり、その多くは現在ホテルとして利用されています。豊かな歴史を持つミース州は、国の観光機関であるFáilte Irelandによって「アイルランドの文化遺産の首都」として宣伝されています。良好な地域インフラのおかげで、ミースの観光名所のほとんどはダブリン空港から車で1時間半以内の場所にあります。それにもかかわらず、2017年のミース州の海外観光客はわずか16万2000人で、26州中17位でした。[81]観光は毎年5000万ユーロ以上の経済効果をもたらしています。

歴史的な名所に加え、ミース州には美しい湖、ビーチ、森林地帯、そして欧州指定の生態学的に重要な地域が数多くあります。アイルランドで唯一の常設遊園地はアシュボーンにあるエメラルドパークで、アイルランド最大のジェットコースター 「クー・フーリン」を含む3つのジェットコースターがあります。

ミース州では、科学・バイオテクノロジー分野も成長を続けています。2018年には、世界最大級の製薬会社の一つであるシャイアーがダンボインに3億5000万ユーロ規模の国際疾患研究センターを開設しましたが、このセンターは2020年にメルク社に売却されました。 [82]

農業

クロナードでのサイレージ収穫。

ミース州の農産物は、牛肉、豚肉、乳製品、鶏肉、野菜、穀物です。ミース州は農業の伝統が強く、1911年の国勢調査まで、州内で最も多く挙げられる職業は農業労働者でした。ミース州は野菜の生産量で全米第2位、菜種油の生産量でも全米第2位を誇ります。

2018年現在、ミース州は275,301頭の牛を飼育しており、国内で8番目に大きな牛の飼育頭数を誇る。乳牛生産は同州最大かつ最も収益性の高い農業部門であり、牛全体の63.7%が乳牛である。残りの36.3%は肉牛である。また、同州はアイルランドで9番目に大きな羊の飼育頭数（150,571頭）と14番目に大きな豚の飼育頭数（40,259頭）を誇っている。[83]ケパックやドーン・ミーツといった食肉加工業者は、同州で大きな雇用を生み出している。

ミース州には4,620の農場があり、総耕作面積は194,886ヘクタール（481,574エーカー）で、国土面積の83%を占めています。このうち、31,201ヘクタール（77,099エーカー）は耕作地で、国内で3番目に高い面積です。アイルランドの農業は主に牧草地で行われていますが、ミース州は恵まれた気候と東に位置することから、他の多くの州よりもはるかに農業の多様化に力を入れており、耕作と野菜生産が盛んに行われています。ミース州の農場の平均面積は42ヘクタール（104エーカー）で、全国平均の31ヘクタール（77エーカー）を大きく上回っています。

農業は州内で数千人の雇用を支えており、アイルランド農業協会によると、2018年のミース州の農産物の総額は5億4100万ユーロで、アイルランドで6位にランクされています。[84]

採掘とエネルギー

ミース州はヨーロッパでも最大級の亜鉛埋蔵量を誇る州の一つです。

ミース州は地質学的に鉛と亜鉛の埋蔵量が豊富で、ナヴァンのタラ鉱山で採掘されています。タラ鉱山はヨーロッパ最大かつ最深の鉱山であり、現在はボリデンAB社が所有しています。この鉱山は1977年に操業を開始し、これまでに合計8,500万トンの鉱石が採掘され、年間平均260万トンの亜鉛鉱石を生産しています。[85]

氷河の砂利堆積層は、オファリー州境のエデンデリーからレイタウンの海まで広がる帯状に分布しています。これが長年にわたる採石業の伝統の基盤となっています。この地域には石灰岩と頁岩の豊富な鉱床があり、この郡ではセメント生産も盛んに行われています。最大のセメント工場はキネガッドとプラティンの2か所にあります。プラティンはアイリッシュ・セメントが所有し、年間280万トンのセメント生産能力を有しています。生産されたセメントは主に鉄道でダブリンへ輸送され、使用または輸出されています。

アイルランド初の廃棄物発電プラントは2011年にデュリークに開設され、年間17MWの電力を生産しています。SSEエア トリシティはドロヘダ南部に208MWのガス火力発電所の建設を計画しています。ミース州には小規模ながらも成長を続けるバイオマス産業がありますが、風力発電や水力発電といった他の再生可能エネルギーは、広範な反対により停滞しています。エンフィールドのような温泉水が25℃で地表に湧き出る天然の地下断層が豊富に存在し、これらを浅層地熱発電に利用できる可能性があります。[86]

インフラストラクチャー

道

メアリー・マッカリース・ボイン・バレー橋

この郡には4本の高速道路が通っています。M3号線はナヴァンとダブリンを結び、ケルズのすぐ南からクロニーまで48km（30マイル）を走っています。M4号線は郡の南部を通り、キネガッドでN4号線とM6号線に分岐し、スライゴとゴールウェイの両方への主要道路となっています。ダブリンからベルファストへ向かうM1号線は、ドロヘダを迂回する前にイースト・ミースを17km（11マイル）横断しています。

アシュボーンからダブリンの国境ウォードクロスまでのN2の13km (8.1マイル) の区間は、 2009年にM2高速道路にアップグレードされました。2つの国道、N3とN2がこの州を通っています。M3はケルズの南でN3になり、その後12km (7.5マイル) の距離をカバン州まで進みます。N2はアシュボーンを起点に約30km (19マイル) 州を横断し、コロン付近でラウス州に入ります。2つの国道が州内を通過しています。ドロヘダからマリンガーへのN51ルートの大部分はミース州内にあり、スレーン、ナヴァン、アトボーイを通過して州を40km (25マイル) 横断しています。[87]

N52号線は、ニーナーでM7号線と合流し、ダンドークでN1号線と合流する区間で、アイルランド州を36km（22マイル）横断し、ケルズを通過します。Bus Éireannと民間のバス運行会社は、アイルランド州内の村や町へのバスサービスを提供しています。ダブリン市近郊のミース州南部と東部、例えばクロニーやダンボインといった地域にも、ダブリンバスが運行しています。

レール

M3パークウェイ駅

アイルランド鉄道は、ダンボインとM3パークウェイからダブリン市内中心部まで、頻繁に列車を運行しています。レイタウン駅とゴーマンストン駅は通勤列車を運行しており、ダンドークからダブリンまでを結ぶダブリン北部通勤線沿いに位置しています。通勤列車（西部通勤線）はエンフィールド駅にも乗り入れていますが、この駅は主にロングフォードやスライゴ方面へのアイルランド鉄道の長距離路線の発着駅であるため、本数は少ないです。

ナヴァンには現在、ダブリン・ベルファスト本線のドロヘダから伸びる貨物専用の支線が運行されており、ドロヘダで接続しています。貨物輸送（ナヴァンのタラ鉱山からダブリン港へ輸送される亜鉛・鉛精鉱）はドロヘダで接続しています。現在、ダブリンからナヴァンへの唯一の通勤鉄道もドロヘダを経由する必要があります。ダブリン・ナヴァン直通の鉄道は廃止されていますが、依然として有効です。2018年6月、運輸省は2021年にM3パークウェイを越えて延伸することで路線を再開することを検討すると発表しました。[88]

空気

商業便と国際便については、ミース州に最も近い国際空港であるダブリン空港がミース州にサービスを提供しています。主要都市のほとんどへの道路網も整備されています。軽飛行機やレクリエーション飛行については、州内に複数の滑走路があり、地元の飛行クラブの拠点となっています。

トリム飛行場は主にマイクロライト機の飛行に利用されています。バリーボグ飛行場は1990年に開場し、熱気球や航空ショーなど、様々なレクリエーション航空アクティビティを提供しています。ナヴァンと、キルデア州キルコックのライ川対岸にあるモイグレアにも飛行場があります。

ゴーマンズタウン基地には軍用​​滑走路がありますが、航空機の発着には使用されていません。しかし、アイルランド国防軍は引き続きこの滑走路を地対空戦闘訓練に利用しています。

スポーツ

GAA

全アイルランド予選のティロン戦を観戦するミースサポーター（緑と黄色） 。

ゲーリックフットボールはミース州で最も人気のあるスポーツであり、ミース州のフットボールチームは毎年、ナショナルフットボールリーグのディビジョン2 、州のレンスターシニアフットボール選手権、全アイルランドシニアフットボール選手権に出場している。ミースは長い間、ライバルの ダブリンに次ぐレンスターフットボールの第2の強豪であり、レンスターシニアフットボール選手権決勝戦は26回行われ、そのうちミースが9回勝利している。合計で、ミースは21回のレンスタータイトルを獲得しており、ダブリンに次いで州で2番目に成功した州となっている。近年のダブリンの卓越性を考えると、ミースとラウスのライバル関係は、特に2010年のレンスター決勝戦でミースがラウスに勝利して非常に物議を醸して以来、現在では最も白熱した試合と見なされることが多い。

ミースは1933年から1994年の間に全国フットボールリーグで7回優勝しており、これはアイルランドで5番目に多いタイトル数です。さらに、ミースはゲーリックフットボールで最も権威のある大会である全アイルランドシニアフットボール選手権でも1949年から1999年の間に7回優勝しており、これもアイルランドで5番目に成功した州となっています。また、ミースはレンスターのオーバーンカップでも10回優勝しており、これはキルデアに次いで2番目に多い優勝回数です。

ミース州では、ゲーリックフットボールクラブが毎年ミース・シニア・フットボール選手権に出場しています。第1回選手権は1887年に開催され、ダウズタウンがケルズを1対0で破りました。ミース州で最も成功を収めているクラブはナヴァン・オマホニーズで、シニア・フットボール選手権で20回の優勝を果たしています。州レベルで最も成功を収めているクラブはウォルターズタウンで、1980年と1983年にレンスター・シニアクラブ・フットボール選手権で2度の優勝を果たしています。ミース州からは、オールアイルランド・シニアクラブ・フットボール選手権で優勝したチームはありません。

ハーリングでは、ミース州のハーリングチームがナショナル・ハーリング・リーグのディビジョン2 、レンスター・シニア・ハーリング選手権、全アイルランド・シニア・ハーリング選手権に出場しています。ミースは二重カウンティではなく、州や全国レベルのハーリングタイトルを獲得したことはありません。

サッカーと同様に、ミース州シニアハーリング選手権も毎年開催されています。1902年の第1回選手権は、ナヴァン・ハイバーニアンズが優勝しました。この州で最も優勝回数の多いハーリングクラブはキルメッサンで、29回の優勝を誇ります。次いでトリムが28回です。ミース州からは、レンスター・シニアクラブハーリング選手権で優勝したクラブはなく、そのため全アイルランド・シニアクラブハーリング選手権への出場権も獲得していません。

フェアリーハウスでの競馬。

乗馬活動

ミース州では競馬、馬の繁殖、馬の調教が盛んです。州内には54の種馬場があり、その中にはアイルランドで最も高価な私有地の一つであるドランズタウン・スタッド・アンド・エステートも含まれています。州内にはナヴァン、フェアリーハウス、ベルーズタウンなどの競馬場があり、ブラウンズタウンステークス、ボビージョチェイス、リスミュレンハードル、アイリッシュグランドナショナルといったナショナルハント競馬とフラット競馬の両方が開催されます。アイリッシュグランドナショナルは1870年からフェアリーハウスで開催されています。レイタウン競馬場ではビーチ競馬も開催されています。

毎年国際馬術競技会とカントリーフェアが開催されるタタソールズ カントリー ハウスと乗馬場は、ラトアス近くのフェアリーハウス競馬場の向かい側にあり ます。

ダンボイン出身の芸術家レティシア・マリオン・ハミルトンは、1948 年夏季オリンピックでミース・ハント・ポイントツーポイント・レースを描いた作品により、油彩と水彩画部門で銅メダルを獲得しました。

その他のスポーツ

キリーン城の18番ホール

アイルランドの他の多くの地域と同様に、ミース州でもサッカーは人気の観戦スポーツです。下位リーグのミース・アンド・ディストリクトリーグは、ミース州、ラウス州、キャバン州、モナハン州のクラブで構成されています。ミース州の未成年サッカーはNERL（アイルランド国民サッカー連盟）によって運営されています。アイルランドで最も人口の多い州の一つであるにもかかわらず、ダンボイン出身のダラー・レニハンがミース州出身者として初めてア​​イルランド共和国代表に選出されたのは2018年になってからでした。それ以降は、アスボーイ出身のジェイミー・マクグラスとベティスタウン出身のエヴァン・ファーガソンが代表に名を連ねています。

ゴルフも盛んで、ミース州には数多くのゴルフ場やリンクスコースがあります。ダンセイニのキリーン城には、2009年にジャック・ニクラウスが設計した18ホールのチャンピオンシップ・ゴルフコースがあり、 2011年にはソルハイムカップの会場となりました。トリムのナイツブルック・ゴルフクラブにも、2006年にクリスティ・オコナーが設計したチャンピオンシップ・ゴルフコースがあります。トリムのカウンティ・ミース・ゴルフクラブとナヴァン近郊のロイヤル・タラ・ゴルフクラブは、この州で最も人気のある2つのゴルフ場です。リンクスゴルフは、アイルランド海沿岸に隣接するレイタウン＆ベティスタウン・ゴルフクラブでもプレーされています。

ミース州陸上競技委員会は、同州内の18の陸上クラブを統括しています。委員会はナヴァンにあるクレアモント・スタジアム（400mタータン陸上競技場）を拠点としています。ダンボインACのサラ・トレーシーは、 2016年リオデジャネイロ夏季オリンピックでアイルランド代表として出場しました。

ミース州からは、ラグビーユニオンのレンスターリーグに所属するチームが複数あり、中でもアシュボーンRFC、アスボーイRFC、ナヴァンRFC、ノースミースRFCが有名です。ベルウズタウン出身の元レンスターおよびアイルランド代表ウィング、シェーン・ホーガンは、ユース年代に ドロヘダのボインRFCでプレーしていました。

著名人


参照

参考文献

  1. ^ 「2022年国勢調査 – 概要結果 – FY003A-人口」. 2023年5月30日. 2023年6月3日閲覧。
  2. ^ ab 「2022年国勢調査 暫定結果」アイルランド中央統計局2022年6月23日2023年5月26日閲覧。
  3. ^ Tully, James (1976年10月19日). 「1976年地方自治体暫定命令確認法」アイルランド司法長官事務所. 2009年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月22日閲覧。
  4. ^ Corry, Eoghan (2005). The GAA Book of Lists . Hodder Headline Ireland. pp.  186– 191. ISBN 0-340-89695-7。
  5. ^ 「アイルランド沿岸生息地：指定保護地域への影響に関する研究」（PDF） . heritagecouncil.ie . Heritage Council. 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年5月6日閲覧。
  6. ^ “アイルランドの保護地域”. NPWS . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月9日閲覧。
  7. ^ 「National Forestry Inventory, Second Cycle 2012」DAFM . 2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  8. ^ 「National Forestry Inventory, Third Cycle 2017」DAFM . 2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  9. ^ “Met Eireann, Historical Data”. Met Eireann . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  10. ^ 「2010年11月から12月にかけての極寒の時期」（PDF）。Met Eireann 。 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年11月9日閲覧。
  11. ^ 「ミース州の地質学」(PDF) . geoschol.com . 2016年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年11月9日閲覧。
  12. ^ 「アイルランド型Zn-Pb鉱床に関連する炭酸塩における凝集COと流体包有物の温度比較」(PDF)。パリ地球物理学研究所。 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年11月9日閲覧。
  13. ^ アシュトン, ジョン; ブレイクマン, ロブ. (2016). 「巨大ナヴァン炭酸塩岩を母岩とするZn-Pb鉱床：探査と地質学：1970-2015」.応用地球科学IMMトランザクションズセクションB. 125 ( 2): 75-76 .書誌コード:2016AdEaS.125...75A. doi :10.1080/03717453.2016.1166607. S2CID  131635951.
  14. ^ 「ミース州の土壌」(PDF) . Teagasc . 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年11月9日閲覧。
  15. ^ “North Midlands Area – Slieve Na Calliagh Hill”. MountainViews . Ordnance Survey Ireland . 2019年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月2日閲覧。
  16. ^ アイルランドの地名データベース – 男爵領。
  17. ^ ミース州地方選挙区および市町村区令2018年（SI No. 628 of 2018）。2018年12月19日署名。アイルランド政府の法定文書。アイルランド法令集より引用。
  18. ^ ミース州地方選挙区および市町村区（改正）令2019年（SI No. 8 of 2019）。2019年1月17日署名。アイルランド政府の法定文書。アイルランド法令集から引用。
  19. ^ 「2024年選挙：ミース州議会総括」RTÉ、2024年7月15日。 2024年7月15日閲覧。
  20. ^ 1991年地方自治法（地方議会）（設立）2014年命令（2014年SI第573号）。2014年12月16日署名。アイルランド政府の法定文書。2022年8月25日にアイルランド法令集から取得。
  21. ^ 「1926年国勢調査：表9：都市部と農村部、および人口1,500人以上の町の人口、面積、評価額。町と村の人口と100エーカーあたりの人数の詳細を表示」（PDF）。中央統計局。22ページ。 2022年8月25日閲覧。
  22. ^ 1925年地方自治法第3条：地方地区議会の廃止（1925年法律第5号第3条）。1925年3月26日制定。アイルランド議会法。 2021年12月22日にアイルランド法令集から取得。
  23. ^ 2001年地方自治法第6編：地方自治区域（町）（2001年法律第37号、第6編）。2001年7月21日制定。アイルランド議会法。 2022年5月21日にアイルランド法典から取得。
  24. ^ 2014年地方自治体改革法第24条：町議会の解散および移管日（2014年法律第1号第24条）。2014年1月27日制定。アイルランド議会法。 2022年5月21日にアイルランド法令集から取得。
  25. ^ 2017年選挙（改正）（下院選挙区）法、附則（2017年法律第39号、附則）。2017年12月23日制定。アイルランド議会（Oireachtas ）法。2022年8月25日にアイルランド法典から取得。
  26. ^ “Historic Election Results Database”. electionsireland.org. 2020年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  27. ^ ミース州議会. 「ミース – 豊かで王室の土地」. 2010年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月21日閲覧。
  28. ^ countymeath.com. 「County Meath – Newgrange, Slane Castle and the Book of Kells」. 2010年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月21日閲覧。
  29. ^ ローワン・ケレハー『スザンヌ』（2004年）『フロマーズ・アイルランド 1日80ドルから』（第20版）ホーボーケン、ニュージャージー州、アメリカ合衆国：ワイリー出版、p. 204。ISBN 0-7645-4217-6。
  30. ^ ユネスコ世界遺産センター。「ブルー・ナ・ボーニャ – ボイン川湾曲部の考古学遺跡群」whc.unesco.org。2017年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
  31. ^ ab 「ミースの歴史」ナヴァン歴史協会。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月9日閲覧。
  32. ^ Carrowkeel Cairn G Archived 1 April 2019 at the Wayback Machine . The Megalithic Portal.
  33. ^ “ニューグレンジの冬至イルミネーション”. 2017年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月2日閲覧。
  34. ^ Dáibhí Ó Cróinín、「アイルランド、400–800」、Dáibhí Ó Cróinín (編)、アイルランドの新しい歴史 1: 先史時代と初期のアイルランド、オックスフォード大学出版局、2005 年、182–234 ページ。
  35. ^ Echtra Mac nEchach、ジョン・ケアリー訳、The Celtic Heroic Age: Literary Sources for Ancient Celtic Europe & Early Ireland & Wales、ジョン・T・コッホとジョン・ケアリー編、Celtic Studies Publications、1、第4版（アベリストウィス：Celtic Studies Publications、2003年）、203–208頁。
  36. ^ シムズ、キャサリン (2000). 『王から軍閥へ：中世後期におけるゲール語圏アイルランドの政治構造の変化』ボイデル・プレス. p. 11.
  37. ^ Annals of Ulster、AU 766.2; Charles-Edwards、Early Christian Ireland、pp. 476–481。
  38. ^ 「王のサイクル」hastings.edu . {{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  39. ^ 「四大巨匠年報 第10部」 『四大巨匠年報』ユニバーシティ・カレッジ・コーク741ページ。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月28日閲覧。
  40. ^ ドンチャド・オ・コレイン、ノルマン人以前のアイルランド(ダブリン: ギルとマクミラン、1972)
  41. ^ エドマンド・レンサル・スウィフト (1809). 『聖パトリックの生涯と行為：アイルランドの大司教、大主教、そして使徒』. Hibernia Press Company – Archive.orgより。
  42. ^ オドノヴァン、ジョン. 「ケルズの書におけるアイルランド憲章」（2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machineにて）.ユニバーシティ・カレッジ・コーク. 2019年11月9日閲覧。
  43. ^ AJ Otway-Ruthven、「中世アイルランドの歴史」、1968年、45ページ。
  44. ^ キングスフォード 1892年。
  45. ^ “Ancestry.com – Kingdom of Bréifne”. 2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  46. ^ マーティン（2008）、99ページ
  47. ^ “'Geographical royality'? Counties, palatinates, boroughs and ridings”. 2013年3月6日. 2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月28日閲覧。
  48. ^ 「近世ユーロにおける辺境地域と境界地域」(PDF) 。 2019年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年6月28日閲覧。
  49. ^ ab キルケニー法令本文序文、1366年、(pp.4–7)
  50. ^ エリス、スティーブン・G.（2015年5月7日）『イングランドの地盤防衛：ミース州とノーサンバーランドにおける戦争と平和、1460-1542年』オックスフォード大学出版局、  62-64頁。ISBN 9780199696291. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月24日閲覧。
  51. ^ “近世アイルランドの主権をめぐる争い”. History Ireland . 2013年3月5日. 2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  52. ^ “The Statutes at Large: From the third year of Edward the Second, AD 1310 to the five year of George the Third, AD 1761 inclusive”. 1765. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
  53. ^ 1641年のアイルランド反乱の勃発、パースヴァル＝マクスウェル、M、（pp.30）
  54. ^ ムーア, JH (1894). 「ナヴァンの歴史に関する覚書」.アイルランド王立古物協会誌. 4 (1): 47– 53. JSTOR  25508099.
  55. ^ジェノサイド的、あるいはジェノサイドに近い行為：ブレンダン・オリアリーとジョン・マクギャリー、「国家 と民族共同体の規制」、ブレトン・アルバート編（1995年）、ケンブリッジ大学出版局、248頁。
  56. ^ Cahalane, P. (1916). 「ナポレオン戦争期のアイルランドの社会状況」. Studies: An Irish Quarterly Review . 5 (18): 210– 225. JSTOR  25700989.
  57. ^ バートレット、トーマス (2018). 「アイルランド革命戦争およびナポレオン戦争期、1791–1815年」.ケンブリッジ・アイルランド史. cambridge.org. pp.  74– 101. doi :10.1017/9781316335680.006. ISBN 9781316335680。
  58. ^ “O'Connell at Tara”.ナヴァン歴史協会. 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月9日閲覧。
  59. ^ O ニール、ディルムッド (2005)。ケルト言語の再構築。ロルファさん。ISBN 9780862437237. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月2日閲覧。
  60. ^ “マルコム・ブラウン『アイルランド文学の政治学』第16章”. 2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  61. ^ ベケット, JC (1966). 『近代アイルランドの形成 1603-1923』 ロンドン: フェイバー&フェイバー. p. 406. ISBN 0-571-09267-5。
  62. ^ ゲイリー、アンドリュー（1984年5月）「ユニオニストのレトリックとアイルランド地方自治改革、1895-9年」アイルランド歴史研究. 24 (93): 52– 68. doi :10.1017/S0021121400034027. JSTOR  30008026. S2CID  159923053.
  63. ^ “The 1916 Series: The Battle of Ashbourne”. Meath Chronicle . 2016年5月5日. 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  64. ^ ガービン・T. 『未来を予防する』（ダブリン 2004年）pp.45–46. ISBN 0-7171-3771-6
  65. ^ 「2016年国勢調査概要結果 - パート2」(PDF) . CSO . 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年11月9日閲覧。
  66. ^ “CSO Population at each Census 1841–2016”. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月9日閲覧。
  67. ^ 「F1052 - 州内に通常居住し、現在居住している人口の出生地」CSO . 2024年1月28日閲覧。
  68. ^ 「F1020 - 人口」CSO . 2024年1月28日閲覧。
  69. ^ “郡別・年別・統計別出生数”. CSO . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  70. ^ “The Irish Times – Meath working out well for Latvian, 2002”. The Irish Times . 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  71. ^ 「F5001 - 通常州内に居住し、存在する人口」CSO . 2024年1月29日閲覧。
  72. ^ 「SAP2022T2T2CTY - 民族的または文化的背景別の通常居住者人口」CSO . 2024年1月28日閲覧。
  73. ^ 「F5051 - 州内に通常居住し、存在する人口 - 宗教」CSO . 2024年1月27日閲覧。
  74. ^ 「3歳以上のアイルランド語話者と非アイルランド語話者の割合」census.cso.ie . 2024年1月29日閲覧。
  75. ^ 「ゲールタハト植民地ラス・ケアン（ミース州）の発展と統合 1935-1948」（PDF）スザンヌ・M・ペグリー2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2019年11月9日閲覧。
  76. ^ 「プロファイル8 - アイルランド語と教育 F8015 - 3歳以上のアイルランド語話者」census.cso.ie . 2024年1月29日閲覧。
  77. ^ “Oideachas Tri Mheán na Gaeilge in Éirinn sa Ghalltacht 2010–2011” (PDF) (アイルランド語)。ゲールスコイリアンナ.ie。 2011。2012年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2012 年1 月 9 日に取得。
  78. ^ 「F1015 - 人口」CSO . 2024年1月27日閲覧。
  79. ^ “County Incomes and Regional GDP”. CSO . 2019年4月3日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  80. ^ “Navan Historical Society – Navan Carpets”. www.navanhistory.ie . 2017年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
  81. ^ 「観光客が最も多く（そして最も少なく）訪れるアイルランドの郡が明らかに」アイリッシュ・タイムズ. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  82. ^ “New Shire plant to focus on treatment of rare disease”. Meath Chronicle . 2018年7月12日. 2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  83. ^ “eAnimal Identification & Movement”. DAFM . 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  84. ^ 「アイルランド農業の価値」IFA . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  85. ^ 「Boliden Annual Report 2016」（PDF） . Boliden AB . 2021年9月24日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ– alertir.com経由。
  86. ^ 「ミース州再生可能エネルギー戦略 2017」（PDF）ミース環境ネットワーク. 2017年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年11月9日閲覧。
  87. ^ 「ミース州開発計画」ミース州議会. 2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
  88. ^ 「鉄道網拡張、2018年6月12日（火）」。オイレイハタス。2021年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
帰属

この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物（ キングスフォード、チャールズ・レスブリッジ（1892年）著「レイシー、ヒュー・ド（1186年没）」）のテキストが含まれています。リー、シドニー（編）著『英国人名辞典』第31巻、ロンドン：スミス・エルダー社刊。

ウィキメディア・コモンズには、ミース州に関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、ミース州の旅行ガイドがあります。

北緯53度40分 西経6度40分 / 北緯53.667度 西経6.667度 / 53.667; -6.667

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=County_Meath&oldid=1328528633」より取得