チャンネル5（シンガポールのテレビチャンネル）
シンガポールの英語テレビチャンネル

テレビチャンネル
チャンネル5
国シンガポール
放送エリアシンガポール
マレーシア（ジョホール州）
インドネシア（リアウ諸島）
本部メディアコープキャンパス、1スターズアベニュー、シンガポール 138507
プログラミング
言語英語
画像フォーマット1080i HDTV
所有
所有者メディアコープ
姉妹チャンネルチャンネル 8
チャンネル U
スリア
ヴァサンタム
CNA
歴史
発売1963年2月15日; 62年前（TV Singapuraとして）1963年4月2日; 62年前（TV Singapura Channel 5として） （1963年2月15日）
 （1963年4月2日）
リンク
Webサイトチャンネル5
可用性
地上
地上デジタルテレビUHFチャンネル29（538MHz）
LCN：2（HD）
ストリーミングメディア
見るmeWATCHウェブサイトまたはモバイルアプリ（シンガポールのみ）でご利用いただけます

チャンネル5は、シンガポールの国営メディア複合企業メディアコープが所有する、英語の 無料地上波 テレビチャンネルです。国内および輸入の娯楽番組、ニュース、スポーツ中継など、 幅広いジャンルの番組を放送しています。

このチャンネルは、1963年2月15日にパイロットサービスであるTV Singapuraとして放送を開始しました。これは、この地域初のテレビサービスです。公式放送は1963年4月2日に開始されました。当初は英語、中国語、マレー語、タミル語の公用語で番組を放送していましたが、1973年に中国語とタミル語の番組はチャンネル8に移管され、1994年にはマレー語の番組がチャンネル12に移管され、チャンネル5は英語放送のみとなりました。

歴史

テレビ・シンガポール/RTS

1963年1月3日、シンガポール政府は2月15日から試験放送を開始すると発表した。この放送局は、625回線のVHFチャンネル5で放送することになり、受信料は年間24ドル（月額2ドル）で、当時「この地域で最も安価な放送の一つ」と謳われていた。試験放送開始時の放送時間は2時間未満だったが、4月には4時間に延長された。同年8月から9月にかけては、 2つ目のチャンネルも開設される予定だった。3月の延長放送開始時には、英語と福建語の映像番組を放送し、その後、徐々に北京語、マレー語、タミル語、その他の中国語方言も放送対象に拡大していく予定だった。4月からは、シンガポールの公用語で4時間番組を放送する本放送が開始される。ラジオ・シンガポールの敷地内にあるカルデコット・ヒルに仮設スタジオが建設され、ブキット・バトックにはテレビ送信所が設置された。スタッフはイギリス、オーストラリア、日本出身の経験豊富なスタッフで構成されていました。[1]試験サービスの開始に先立ち、テレビメーカーには、プリセットがチャンネル5とチャンネル8に一致するようにすることが推奨されました。[2]

このチャンネルは、1963年2月15日にパイロットサービスとしてTV Singapuraとして開局しました。開局当日、TV Singapuraのオープニングセリフに登場した4人の女性のうち、チョン・ヤン・リンとルーシー・レオンは2人でした。[3] S・ラジャラトナム文化大臣は、ドキュメンタリー番組「TV Looks at Singapore」、輸入アニメやコメディ番組、マレー語バラエティ番組 「Rampaian Malaysia 」 （マレーシアン・メドレー）、そしてニュースを含む初回夜の番組を発表しました。ラジャラトナム大臣は「今夜は、私たちの生活における社会的・文化的革命の始まりとなるかもしれません」と述べました。パイロットサービスは、毎晩100分の番組を放送する予定でした。[4]当時、シンガポールでは58人に1人しかテレビを所有していないと推定されていました。[5]放送時間は3月11日から増加し始め、4月に4時間という目標に達しました。[6]

多くの視聴者がテレビを娯楽源とみなしていたが、この新サービスの真の目的は、シンガポールとマレーシアの合併に反対する共産主義支持者に対する単なる手段に過ぎなかった。[7]開局当夜の最初のニュースキャスターはスティーブン・リー、最初のニュース映画（ベリタ・シンガプーラ）はハリー・クラッブが読み上げ、クラッブは後に通常のニュース速報にも登場した。ニュース部門はオーストラリア人のデイビッド・プライアーが補佐し、彼はテレビジャーナリズムの分野でシンガポールの人々を育成した。当時、プライアーはTVシンガポールに2年間勤務する予定だった。放送番組のアナウンサーもスタッフの中心であり、主に開局時と閉局時に登場して番組表を伝えた。[8]初期のアナウンサーには、ミルドレッド・アパデュレイ（英語）、カマラ・ドライ（タミル語）、シュー・フォン・リム（北京語）、ザイトン・ハジ・モハメド（マレー語）がいた。[9]

1963年4月2日、ユソフ・イシャク大統領 によってTVシンガポールチャンネル5として正式に開局された。放送時間は1日4時間に拡大され、シンガポール時間午後7時15分から午後11時15分まで、 4つの公用語で放送された。[10]ストレーツ・タイムズ紙の調査によると、本放送開始時点でテレビの普及率は7000世帯に達していた。 [11] 6月にはAMラジオ（1370kHz）に専用の「第2チャンネル」が開局し、選りすぐりの番組を放送する第2音声トラックが追加された。[12] [13] 1963年8月31日には第2チャンネルであるチャンネル8が試験放送を開始した。[14]

1964年1月、チャンネル5とチャンネル8はTVマレーシアの地域系列局となった。同年1月15日からテレビ広告が始まった。[15]シンガポールがマレーシアから分離独立すると、チャンネル5とチャンネル8は新しい国営放送局ラジオ・テレビ・シンガポールの一部となり、その後RTSチャンネル5に改名された。独立後初のシンガポールグランプリは同チャンネルで放映された。[16] 1965年8月16日、TVシンガポールのメインスタジオで火災が発生し、番組スケジュールに影響が出た。[17]両チャンネルは1966年8月26日、カルデコット・ヒルのテレビセンターに移転した。その頃まで、RTSチャンネルは何らかの形でTVシンガポールとして知られていた。[18]この移転を記念して、バラエティ番組「パエスタラマ」が開始され、放送時間が延長された。[19]

1973年3月30日より、RTSは2つのチャンネル間で言語ベースの番組を分割し、チャンネル5は英語とマレー語の番組を担当するようになりました（開局以来、4つの公用語すべてで放送していました）。[20]

1974年、チャンネル5は実験的にカラー放送を開始し、1974 FIFAワールドカップ決勝戦の生中継も行いました。[21]チャンネル5は8月9日、初の国内番組となる建国記念日パレードをカラー放送しました。 [22] 1979年後半、チャンネルは閉鎖後に技術テストを実施し、当初予定されていた初回放送よりも先に一部の番組をカラーで放送したため、一部の視聴者を混乱させました。[23]

SBC 5

1980年2月1日、RTSは解散し、シンガポール放送公社（SBC）に置き換えられた。SBCは文化省の一部門ではなく、BBCと同様の法定企業として運営され、チャンネルはSBC5に改名された。[24] [25]

1982年4月、SBC5は午後の時間帯に新番組を導入しました。中国ドラマの再放送や、就学前・小学校低学年向けの番組などです。メロドラマ『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』は、その筋書きとテーマが中国の社会規範を反映していないという理由で、ラインナップから外されました。[26] 1983年9月14日の早朝、ジュロン放送局から2時間にわたり緊急放送が放送されました。これは、主要設備が故障した場合に備えての措置でした。[27] SBC5は1984年2月26日、視聴者から放送終了時間の早さに対する苦情が寄せられたため、放送時間を日曜日と火曜日は午後11時15分から午後11時45分まで、月曜日は午後0時まで、水曜日は午後11時50分まで延長しました。これは、SBC12の開局に伴う「一時的な措置」であることが判明しました。[28]

1987年10月12日、SBC5は午後3時から6時の時間帯を刷新し、視聴者、特にシフト勤務者の増加を目指しました。北京語ドラマの再放送と、以前は午後3時に放送されていた音楽番組は、現在1時間遅い時間帯に放送されています。[29]

事前収録の雑誌番組「サンデー・モーニング・シンガポール」は、1988年4月3日に初放送された。最初の司会者は、オーディションで選ばれたティサ・ンとポール・クアだった。[30]番組の初放送と同時に、午後2時のドラマ枠が導入され、日曜午後の映画枠「ムービー・パレード」は午後3時に移動された。[30]翌月には土曜午後のスポーツ枠も導入された。[30]

ステレオ放送は1990年8月1日にチャンネル5とその姉妹チャンネルで開始されました。

1992年8月31日、SBC5は平日の午後7時から2分間のニュース速報番組「From The Newsroom」を開始した。[31]

毎日午後に放送される中国語のメロドラマは、チャンネル5で放送される英語以外の番組の中では最も少ない番組の1つであり、1993年6月7日にチャンネル8に移行しました。[32]

全英語チャンネルとして

1993年9月、SBCは、SBC 5のマレー語番組をチャンネル12に移して同言語での番組出力を拡大し、SBC 5を英語チャンネルとして再スタートすると発表した。[33] [34]新しいチャンネル5の準備として、SBCは視聴者のライフスタイルと嗜好に基づいたスケジュールのブロックプログラミングをチャンネルに採用した。月曜日の夜は専門家、管理職、および重役向けで、火曜日はティーンエイジャーと若者向け。午後6時から8時の枠にはより軽い番組が放送され、アイ・ラブ・ルーシーとゲームショーは、それぞれ毎日と平日に簡素化された形式で放送される。また、ブルーカラー労働者を対象としてヒューマンインタレストストーリーを特集するニュース5アットセブンと、以前の午後9時のニュース速報に似たニュース5トゥナイトも導入された。金曜日と土曜日には、ゴールデンタイムに2本の映画が放送された。魅力のない輸入番組は午後11時以降に放送され、シンガポールでは視聴率が限られているテレビシリーズのために予約されました。[35]チャンネル5の新しいニュースルームは800万シンガポールドルの費用で建設されました。[36]

チャンネル5のリニューアルは1994年1月1日深夜、ジャンクション8の大晦日特別番組「Hi! 5」の集大成として行われた。[37]リニューアルには、12月31日の午後から35時間連続放送の特別番組も含まれていた。[37]ストレーツ・タイムズの記者は、チャンネル5の新しいオンエア・プレゼンテーションは、SBC 5の多文化的な雰囲気とは対照的に、チャンネル5をより「外国風」でアメリカ風に感じさせると評した。[38]

1994年8月29日、同チャンネルはシンガポール初の英語による朝の番組「AMシンガポール」を開局した。放送時間は、平日の午前6時から8時30分（シンガポール時間）であった。[39]当初の司会者はダイアナ・コーとランス・アレクサンダーで、後者はパーフェクト10から派遣された。[39]「AMシンガポール」は、ニュースをいち早く伝えることを強調し、積極的なプロモーションが行われた。[39] 「AMシンガポール」の開局により、チャンネル5は平日1日19時間放送するようになった。[39]

1994年10月1日、SBCは民営化され、4つの事業部門を持つ新たな持株会社、シンガポール国際メディア（SIM）となった。チャンネル5はシンガポールテレビ公社（TCS）傘下となった。[40]チャンネル5は、日曜午後のファミリー向け番組（『ボーイ・ミーツ・ワールド』『ブロッサム』 『メジャー・ダッド』などのシットコム、そして『ホームフロント』 『殺人事件を書いた男』などのドラマシリーズ）を、アクション番組（ローラーブレードゲーム番組『ブレード・ウォリアーズ』『カンフー：伝説は続く』 『アカプルコ・ヒート』 （ストレーツ・タイムズ紙は「ドラマシリーズに偽装した肉体のパレード」と評した）に1994年後半に切り替えた。ニールセンの調査によると、視聴率調査で家族連れが12時から3時の時間帯のテンポの速いアクション番組に関心を寄せていることが「顕著な増加」を示したためである。午後中盤から後半にかけては、引き続きファミリー向け番組が放送された。[41]

1995年9月29日、チャンネル5はシンガポールで2番目に24時間放送を開始したチャンネルとなった。1995年6月26日から7月2日までの週、午後6時から11時までのプライムタイムにおけるチャンネル5のローカル番組の視聴率は41%だったが、1996年3月には37%にまで低下した。[42] 1996年3月、プライムタイムのローカル番組枠の多くが「輸入番組」に置き換えられた。以前は深夜に放送されていた『シカゴ・ホープ』は、ローカル番組の再放送枠をプライムタイムに移した。[42]

ニールセン・サーベイ・リサーチ・シンガポールのデータによると、チャンネル5の視聴率は1995年9月に60%だったが、1996年2月には57%に低下した。[42]チャンネル5は1996年4月を通して、ほとんどの番組を異なる時間帯と曜日に変更した。これは、TCSがプライムタイムのローカル番組比率を80%にするという目標をほぼ達成したことを受け、「輸入番組」よりもローカル番組を優先するためである。特に、プライムタイムに放送されていた『Murder One』は、忠実なファンにもかかわらず、水曜日の深夜に放送時間を変更した。[43]

1997年、チャンネル5は趙薇映画とカナダに拠点を置くUTVインターナショナルに番組を委託することで、ローカル番組の制作を増やし始めました。この時期までに、チャンネル5のローカル番組は週40時間に達していました。[44] 1999年にチャンネル・ニュース・アジアが開局すると、ニュース番組は1日1本（午後9時30分）に削減され、ゴールデンタイムのエンターテイメント番組の充実が図られました。[45]

2000年1月29日、チャンネル5は、平日は午後4時から6時まで、週末は午後9時から3時まで放送される、10代の若者向けの新しい番組ブロック「The Tube」を導入しました。[46]

2001年4月30日、「ニュース5トゥナイト」は新たなフォーマットにリニューアルされ、「若者と街の人々」をターゲットに、地元の視聴者に共感できるニュースを取り上げ、無関係なニュースは削除されました。また、毎晩スタジオで生放送のインタビューセッションも行われました。1990年にティーン向けニュース番組「ニュースウォッチ」の司会者を務めていたトー・セ・リンが新司会に就任しました。[47]

2003年5月4日に放送されたX-メンは、ネットワークテレビの初回放送で120万人の視聴者数を記録した。[48]ローカルドラマ「ブラザーズ4」は8月9日に初回放送され、71万5000人の視聴者数を記録し、2003年のメディアコープのドラマとしては記録的な数となった。[49]

視聴率回復のため、チャンネル5は2008年5月に新たなローカル番組を含む新たな番組編成を発表した。[50]同年、メディアコープのテレビ番組編成再編の一環として、チャンネル5はローカル番組の拡充を図り、長編ドラマシリーズやリアリティ番組の放送も開始した。また、モバイル5サービスも開始した。[51]

2010年8月31日、チャンネル5はABS-CBNスタジオ制作のフィリピンのテレビシリーズ『 Tayong Dalawa』を『The Two Of Us』というタイトルで放送した。キム・チウ、ジェラルド・アンダーソン、ジェイク・クエンカが主演し、英語吹き替え、英語と北京語の字幕、英語とフィリピン語の二言語音声オプションが用意されていた。[52] [53] [54]

2014年11月1日、チャンネル5は、シンガポールに焦点を当てた時事番組（平日夜のトークショー「The 5 Show 」を含む）、「ローカル連続ドラマ」、新しいタレント発掘コンテストなど、ローカルオリジナル番組の拡大計画を発表した。[55]

2019年5月1日、チャンネル5はCNAの昼間の同時放送を子供向け番組ブロック「Okto on 5」に置き換えた。このサービスは廃止されたOktoチャンネルに代わるものである。[56]

プログラミング

参考文献

  1. ^ 「シンガポールTV、来月開局」ストレーツ・タイムズ、1963年1月3日。 2023年8月8日閲覧。
  2. ^ 「政府、テレビを視界に入れておくよう警告」ザ・ストレーツ・タイムズ（NLBから取得）。1963年1月17日。 2023年8月8日閲覧。
  3. ^ 「微妙なメッセージに注目」ザ・ストレーツ・タイムズ、1984年2月15日。 2023年12月13日閲覧。
  4. ^ ヨン、ジュディ（1963年2月16日）「ラジャ：これは文化的、社会的革命の始まりかもしれない」ストレーツ・タイムズ紙。 2014年1月19日閲覧。
  5. ^ リム・アン・チー『アンジェラ』（1963年2月14日）「テレビパイロットサービス計画」ストレーツ・タイムズ。 2020年1月19日閲覧。
  6. ^ 「今日のラジオ・テレビ番組」.ザ・ストレーツ・タイムズ (NLBから取得) 1963年3月11日. 2024年7月23日閲覧。
  7. ^ 「テレビは25年前に政治意識を高めるために立ち上げられたとラジャ氏は語る」ストレーツ・タイムズ（NLBから取得）。1988年2月16日。 2023年10月16日閲覧。
  8. ^ 「テレビの裏方ボーイズ」ザ・ストレーツ・タイムズ（NLBから取得） 1963年3月1日。 2023年10月16日閲覧。
  9. ^ 「Continuity announcementers」. The Straits Times (NLBから取得) 1963年3月1日. 2023年10月16日閲覧。
  10. ^ 「Television Singapura」. The Straits Times . 1963年4月2日. 2020年1月19日閲覧。
  11. ^ 「シンガポールの7,000世帯にテレビが普及」ザ・ストレーツ・タイムズ、1963年4月2日。 2023年8月8日閲覧。
  12. ^ 「1か月以内にテレビに2つ目の音声チャンネル」The Straits Times（NLBから取得） 1963年6月9日。 2023年8月8日閲覧。
  13. ^ 「シンガポール、第2のテレビ音声チャンネルを開始」The Straits Times（NLBから取得） 1963年6月25日。 2023年8月8日閲覧。
  14. ^ 「Television Singapura The Straits Times」. The Straits Times . 1963年8月31日. 2020年7月29日閲覧。
  15. ^ 「民放テレビ就任式」ストレーツ・タイムズ、1964年1月10日。 2023年8月9日閲覧。
  16. ^ 「グランプリ、テレビ・ラジオで放送」The Straits Times (NLBより引用) 1966年4月9日. 2023年8月8日閲覧。
  17. ^ 「視聴者のためのサービス新時代」ザ・ストレーツ・タイムズ（NLBから取得） 1965年8月16日。 2024年7月20日閲覧。
  18. ^ 「テレビの新しい拠点…」ザ・ストレーツ・タイムズ（NLBから取得）。1966年8月27日。 2019年8月8日閲覧。
  19. ^ 「新テレビセンターの開設」The Straits Times (NLBより引用) 1966年8月25日. 2025年8月18日閲覧。
  20. ^ 「金曜日からテレビ放映時間が変更」The Straits Times (NLBより引用) 1973年3月27日. 2023年8月14日閲覧。
  21. ^ リム・アン・チー、アンジェラ（1974年7月7日）「シンガポール、FIFAワールドカップの衛星放送によるカラー生中継」ストレーツ・タイムズ。 2020年1月19日閲覧。
  22. ^ リム・アン・チー『アンジェラ』（1974年8月9日）「シンガポール初のカラーテレビ」ザ・ストレーツ・タイムズ。 2020年1月19日閲覧。
  23. ^ 「あの追加テレビ番組は単なるテスト。RTSがそう言っている」The Straits Times (NLBから取得) 1979年11月2日. 2023年8月17日閲覧。
  24. ^ 「New SBC plays it low key」The Straits Times（NLBから取得）。1980年2月3日。 2023年9月23日閲覧。
  25. ^ 「SBC法が承認」The Straits Times（NLBから取得） 1980年1月12日。 2023年9月24日閲覧。
  26. ^ 「SBC、午後の番組を刷新」ザ・ストレーツ・タイムズ、1982年4月6日。 2024年1月18日閲覧。
  27. ^ 「SBC、早朝にテストキャストを実施」シンガポール・モニター、1983年9月14日。 2024年4月16日閲覧。
  28. ^ 「チャンネル5は日曜日から閉局予定」ストレーツ・タイムズ紙。 2023年12月22日閲覧。
  29. ^ 「午後の視聴者に適した遅い時間帯の番組」ザ・ストレーツ・タイムズ、1987年10月11日。 2023年12月14日閲覧。
  30. ^ abc 「日曜のテレビ番組は今後改善される見込み」ザ・ストレーツ・タイムズ、1988年3月22日。 2023年12月22日閲覧。
  31. ^ 「8月31日からSBC 5で午後7時のニュース速報」。ストレーツ・タイムズ。1992年8月25日。 2023年12月22日閲覧。
  32. ^ 「小さなスクリーン上のサプライズ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1992年11月22日。 2023年12月21日閲覧。
  33. ^ 「来年からSBC12で全マレー語番組が放送」ザ・ストレーツ・タイムズ、1993年9月1日。 2023年8月9日閲覧。
  34. ^ 「SBCからの臨時収入」ザ・ストレーツ・タイムズ、1993年9月5日。 2025年1月4日閲覧。
  35. ^ 「Pass the chips, it's TV time tonight」. The Straits Times . 1993年12月19日. 2023年12月21日閲覧。
  36. ^ 「SBCには奇妙なことがたくさんある」.ストレーツ・タイムズ. 1994年3月17日. 2023年12月11日閲覧。
  37. ^ ab 「1994年を迎える35時間のテレビ放送」The Straits Times（NLBから取得）。1993年12月19日。 2023年10月12日閲覧。
  38. ^ “High 5, Low 5”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 1994年2月6日. 2023年12月11日閲覧。
  39. ^ abcd 「朝のテレビ番組はニュースへの関心を高めるかもしれないが、新聞はそれを満たすだろう」ストレーツ・タイムズ、1994年9月11日。 2023年12月11日閲覧。
  40. ^ 「シンガポール放送に新時代の幕開け」ザ・ストレーツ・タイムズ、1994年10月1日。 2023年10月1日閲覧。
  41. ^ 「ビキニと銃がファミリー向けスロットに登場」ストレーツ・タイムズ、1994年11月20日。 2023年12月21日閲覧。
  42. ^ abc 「Ch 5: プライムタイムの外国番組が増加」The Straits Times 1996年3月28日. 2023年12月22日閲覧。
  43. ^ 「チャンネル5、番組編成を変更」ザ・ストレーツ・タイムズ、1996年4月28日。 2023年12月11日閲覧。
  44. ^ 「チャンネル5にエリック・クーの映画がやってくる」ザ・ストレーツ・タイムズ、1997年7月24日。 2023年12月22日閲覧。
  45. ^ 「プライムタイムの人気番組が増加」ザ・ストレーツ・タイムズ、1999年2月21日。 2025年1月5日閲覧。
  46. ^ 「地下鉄に乗ると…空気が変わる」ザ・ニュー・ペーパー、2000年1月29日。
  47. ^ 「New host, new look for News 5」. Today . 2001年4月30日. 2023年12月11日閲覧。
  48. ^ 「Channel 5、X-Menで記録を破る」Today（NLBから取得） 2003年5月7日。 2023年8月8日閲覧。
  49. ^ 「ブラザーズ4、視聴者に大好評」Today（NLBより引用） 2003年8月13日。 2025年1月4日閲覧。
  50. ^ 「Ch 5、視聴者数回復に向けてリニューアル」ストレーツ・タイムズ2008年5月6日. 2025年1月4日閲覧。
  51. ^ Wong, Alicia (2008年3月1日). 「インドと子供向けのテレビチャンネル」Today (NLBから取得) . 2020年3月24日閲覧。
  52. ^ 「ジェラルド・アンダーソンと親密に」ザ・フィフス・パーラー、2013年5月13日。 2025年1月24日閲覧。
  53. ^ 「海外で有名になったABS-CBNの番組」PEP.ph 2019年5月23日. 2025年1月23日閲覧。
  54. ^ 「国際的にヒットしたフィリピンのテレサリー10選」Preview.ph . 2024年3月10日. 2025年1月29日閲覧。
  55. ^ 「Local Upsize on MediaCorp's new Channel 5」. Television Asia Plus . 2014年11月12日. 2019年3月13日閲覧。
  56. ^ “Mediacorp、英語チャンネルChannel 5とoktoを統合”. Channel NewsAsia . 2019年2月20日. 2019年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月20日閲覧。
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Channel_5_(Singaporean_TV_channel)&oldid=1333029136」より取得