メドゥナ
ケルト起源の姓
メドゥナ家の年表
1000 —
–
1100年 —
–
1200年 —
–
1300年 —
–
1400年 —
–
1500年 —
–
1600年頃
–
1700年 —
–
1800年 —
–
1900年 —
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
メドゥーナ城
領地から追放される（1327年）
プロテスタント時代
19世紀の移民
濃い色：歴史的に記録された人物

メドゥーナはケルト語起源の地名 姓で、水名メドゥーナから派生し、関連する地名メドゥーナ（ディ・リヴェンツァ）を経て派生した。[1] [2] 794年にカール大帝が発行した勅許状に同名の川の名前として初めて記載され、 [3] 11世紀初頭にはイタリアで、16世紀後半以降にはチェコ共和国で姓として登場し、そこから主にオーストリア、アメリカ合衆国、ブラジルに広まった。[4] [5] [6]

地理的分布

2014年現在、メドゥナという姓を持つ人の47%はヨーロッパに居住し、29%はアメリカ合衆国に居住している。この姓はチェコ共和国で最も多く、620人が持つ（頻度1:17,151）。16世紀に起源を持つフルディム（頻度111、1:1,344）地区とパルドゥビツェ（頻度57、1:3,369）地区では、現在もこの姓が優勢である。13%は、ハプスブルク帝国時代の重要な居住地であり、現在のオーストリア領に至る途中にあった南モラヴィア地方に居住している。この姓は主に19世紀と20世紀にヨーロッパからブラジルに伝わり、ブラジルでは167回出現している。[6] [7] [8]

著名人

この姓を持つ著名人には次のような人がいます。

名前と由来

語源

名前の起源については、 類似した関連のあるさまざまな語源説が存在するが、いずれもケルト語に由来するという点では一致している。

2つ目の要素であるdunは、ケルト語のdhūno（「oppidum（要塞化された丘、城）」）の継続語であると認識されています。dhūnoは、紀元前4世紀から2世紀の間に現在のヴェネト州とフリウリ州に侵入して居住したカルニ・ガリア人の間で使用されていました。これは、おそらくパンノニアやバルカン半島へのケルト人の大移動の一部でした。プレアルプスのケルト語の地名と水名が多様であることから、紀元前4世紀から帝政時代の完全なラテン語化まで、この地域でケルト文化が抵抗していた可能性があります。これらのケルト語またはケルト化されたoppida （オッピダ）と想定されるこの地域のいくつかは、中世の城の場所として提案されており、メドゥーノ城もその1つです。[1] [9] [10]

名前の最初の要素については、ガリア語の* mago（「偉大な」）が* Magodunum（「大きな砦」）に結合したか、インド・ヨーロッパ語の* medhu （「真ん中の」）がケルト語の* Mediodunum（「要塞化された高地の真ん中に」）に由来するのではないかと提唱されている。他の学者は、 mago （「野原」）に基づく複合語* Mago - dunum （「平原の砦」）や、ケルト語のMedio - dunum（「丘陵／山々の真ん中に立つ、または流れるもの」）を提唱しており、後者は明らかに川を指している。

このような語源は、例えば、歴史的なメドゥアナ・フルメン（現在のフランスのマイエンヌ川）にも派生形態素として見られる。[11] [12] [13]フランスのマイエンヌ川の水名から、de Mayenneという姓も生まれた。いくつかの資料では、de Meduanaやde Medunoとしても確認されているが、これは、ケルト語の語源が共通しているという点を除けば、イタリア語起源の Meduna/Meduno という姓とは無関係である。[14]ケルト語起源の類似した地名としては、近くのトリエステ湾の対岸にあるイストリア地方の村、モトヴンがある。これは「丘の町」 を意味するモントーナに由来する。

メドゥナ川の上流域。
メドゥナ川の上流域。

メドゥーナ川が「山間の川」であるという仮説と解釈は、急流がカルニック・プレアルプス山脈に源を発し、その流れに沿って2つの関連した町名を生み出しているという事実に基づいています。1つは下流 の高原に出るところでメドゥーナ[ 15] [16] 、もう1つはリヴェンツァ川に流れ込むところでメドゥーナです。上流にはトラモンティと呼ばれる3つの村（トラモンティ・ディ・ソプラ、トラモンティ・ディ・メッツォ、トラモンティ・ディ・ソット）もあり、これはラテン語とフリウリ語（ 1182年にトラモンツとして確認）を経てイタリア語に伝わったケルト語の同義語を直接的かつ適切に翻訳したもので、メドゥーナ/メドゥーノという単語の言語的同義語になっています。 [10]しかし、この提案は、水語/地名メドゥナ/メドゥノ（ -dun ）の2番目の部分には「山」という一般的な意味がなく、ラテン語の呼称mons/montesはロマンス語方言の「城/城々」の2番目の意味値を継承していないため、異論を唱えられてきました。[1]

ケルト文化圏において、神名が水音的・名詞的に頻繁に転置され、河川や地形に神々の名が付けられるという、別の語源学的アプローチがある。[1]ラインラント地方の碑文には、地元のケルト人部族トレヴェリ族が崇拝する女神メドゥナへの献辞が含まれている。バート・ベルトリッヒの温泉付近で発見された小さな奉献祭壇（ローマ時代のもの）は、女神と水源を結びつけている。[17] [18]トリーア近郊の別の町、メッテンドルフ（モーン近郊の他の資料によると）は、768年に記録されたヴィッラ・メドナの地域にその名前を遡ります。 [19] [20] [21]島嶼ケルト神話には、女神メドブまたはメイブ（アイルランド）とメード（ウェールズ）について言及されており、これに基づいてケルトの神名*メドワ（戦士の女神）が*メドウナのベースとして提案され、したがってフリウラ川がケルトの神に捧げられています。[1]

古代ケルト諸部族の間で言語的特徴は共通していたものの、東アルプスのガリア諸部族の間では、これらの特定の神々を崇拝する信仰は確認されていない。また、他の文献では、この名称は古代固有名詞メトニウス、あるいはブリテン島で確認されている別のケルト神マトゥニウスに由来するのではないかと示唆されている。[22] [23] [24] [25]

明確な起源を持つ同様の名前の産地としては、モンテネグロのメドゥン集落、スロベニアのメダナ村、プーリア州モドゥーニョの町などが挙げられます。これらは 1021 年に「デ ロコ メドゥニオ」として初めて言及され、その地名はラテン語のメドゥニウム(ビトントとバーリの「真ん中」) に由来しています。[26]

最古の証言

カール大帝がロンゴバルド人最後の王デシデリウスを破り、フランク人の支配下でフリウリ辺境伯領を確立してから20年後の794年、メドゥーナ川とリヴェンツァ川がカール大帝によって発行された勅許状（「メドゥーナエはリクエンティアムに流れ出る」）に初めて記録されている。これは彼がローマ皇帝として戴冠する6年前のことである。[3]

10年後の804年、二人の聖職者の間で財産所有権を定めた勅許状が、マトゥニアヌスの所在地を証明している。この地は今日のメドゥーナ・ディ・リヴェンツァの町であると考えられている。この勅許状はヴェローナの国立公文書館（市立病院、巻物5[A] [27] ）に保管されている。[28] [29] [30]

本来のハイドロニムであるメドゥナは、996 年に神聖ローマ皇帝 オットー 3 世が発行した憲章の中で、メドゥナ川とリヴェンツァ川の合流点であることがさらに証明されています (「リケンシアのメドゥナ水流」)。[3]

メドゥナとメドゥノ

水名詞メドゥーナ（フリウリ語でLa Midùna）は文法的に女性名詞で、フリウリの民間伝承やトレヴィーゾとベッルーノの田舎の方言の両方で大きな川に共通する特徴である。[31]対照的に、町の名前メドゥーノ（フリウリ語でMidun）は文法的に男性名詞である。2つの名前の時間的先行を確かめることは依然として不可能である。[1]しかし、一部の著者は、男性名がもともと山（トラモンティーナ渓谷とメドゥーナ渓谷）に挟まれた地域全体に付けられ 、その後急流に渡って女性名詞になり（フリウリとヴェネツィアの多くのケースのように）、より最近（ローマ時代以降）になって初めてメドゥーナの城と町の地名として引き継がれたと示唆している。こうして、11世紀以降、姓としてのメドゥーナが生まれた。[10]同様に、メドゥノという別の貴族家系も12世紀初頭から1514年に絶滅するまで存在が証明されている。

10 世紀から 17 世紀のイタリア語とラテン語の歴史記録には、両方の名前の表記法にさまざまなバリエーションがあることが示されています。メドゥノは、メドゥン、メドゥニウム、メトゥーン、メトゥーノ、メトゥニウム、ミツノ、[ 32] ミドゥン、ミドゥナム、 ミドゥノ、ミッドドゥナとして表示されます。]。[33]同様に、メドゥナという名前も、メトゥナ（主にラテン語）、メトゥナ、またはメトゥナ、ミドナとして記録に見られることが多い。

アクイレイア総主教区

メドゥーナ家の記録された歴史は、トレヴィーゾ辺境伯領における中世盛期の到来とともに始まります。

メドゥーナ城

メドゥーナ城は、1000年頃、アキレイア総主教の主導により、おそらく数世紀前に築かれた要塞を基礎として築かれたと考えられています。[34] [35]この城は、それ以前の数十年間にハンガリーの侵攻 に対抗するために築かれた要塞の一部と考えられています。城が築かれた当時、メドゥーナ川の支流はフィウメ川とシーレ川の水を集め、サンベリーノ川の河床に流れ込んでいました。このように、メドゥーナ城はメドゥーナ川とリヴェンツァ川という二つの大河に挟まれた位置にあったのです。[5]

1563年のフリウリの地図。メドゥーナ（ミドゥーナ）城の位置を示している。
1563年のフリウリの地図。メドゥーナ（ミドゥーナ）城の位置を示している。

現在の「ラ・メドゥーナ」（1884年9月1日まで町は単に「メドゥーナ」と呼ばれていたが、このとき勅令第2578号により正式に「ディ・リヴェンツァ」の称号が採用された）の総督官邸は、古代城の遺構と、16世紀末に建てられたヴェネツィア貴族 ミヒール・ダッラ・メドゥーナの宮殿を融合させたものである。 [35] [36] [37] バルトロメオ・メドゥーナは城の「再建者」としても言及されている。[38]中世の城の遺構は南東側に位置し、屋根下の鋸歯状のコーニスと、当時のロマネスク様式のアーチを持つ一連の窓が特徴的である。 [5]

メドゥーナはアキレイア総主教の領地であり、総主教はメドゥーナの領主、そして後に封建領主へとその領地を与えました。1204年、メドゥーナ市はウーディネ議会に加盟しました。[4] メドゥーナ城について明示的に言及している最初の文書は1223年に遡ります。[39]同年の他の文書には、メドゥーナの総主教の邸宅と教会について言及されています。13世紀のメドゥーナ（メトゥーナ）の管轄区域には、「メトゥーナ・ラ・ヴィラ」として記載された地域が含まれていました。[4] [5]

居住領地でありガスタルディアであったメドゥーナの城は、封建政府の所在地であり、封建領主の住居であり、総主教に直接従属し、ガスタルドと呼ばれる総主教の役人によって管理されていました。[5]

メドゥナの祖先系譜

1000年を過ぎた頃、アキレイア総主教から領地を与えられた最初の貴族一族が城に定住しました。当時の慣習に従い、一族は土地と城にちなんで名乗り、以降「ディ・メドゥーナ」と呼ばれるようになりました。 [4] [5]アキレイア教会の貴族封建領主階級に属していたこの一族は、フリウリ議会に代表を送りました。中世の年代記には、この名を名乗って以来、一族の人物について散発的に言及されています。[35] [40] [41]

封建領の授与はその後数世紀にわたって更新され続けた。総主教ベルトルドは、前任者と同様に、この城を同名の家に居住地として与えていた。ジェナ・ディ・メドゥーナが直系の相続人を残さずに亡くなった後、1289年5月29日、総主教ライモンド・デッラ・トッレは、親族であるエンベラルドとガブリオ・デッラ・トッレの兄弟に封建領を授与した。[34] [42]

他の分家も城主となり、14世紀にはメドゥーナ家が再び城主となった。1326年、メドゥーナの貴族たちはパニガイの領主たちと協定を結び、トレヴィーゾ地方の領主リッツァルド・ダ・カミーノに城を売却しようとした。リッツァルド・ダ・カミーノは既にモッタを所有しており、生涯メドゥーナに強い関心を抱いていた。しかし、陰謀が発覚し、共謀者たち（フローラモンテ、ラヴィニオ、ヴァルネロ、ニコロ・ディ・メドゥーナ）は1327年に総大主教によって追放された。[40] [43] [44] [45] [ 46] [34] [47] [48] [49] [50]

追放されたメドゥーナの貴族たちは、カミネシの支援を受けて激しい復讐行為[47]を起こし、メドゥーナの町自体を攻撃し、甚大な被害を与えた。暴動は近隣の村々にも影響を与えた。メドゥーナの人々は後に総主教によって恩赦を受けたが、もはや古来の領地は与えられなかった[35] [51] [46] [52] [53] [54]

歴史的言及

様々な史料において、名前の前に付く前置詞（ラテン語版ではdi、da、della、de la、 de ）は、同一人物を指す際にしばしば互換的に用いられました。年代記に登場するD.（ドン、ドミヌス）やNob.（ノービレ、ノーブル）といった称号は、以下のリストでは省略されています（直系血統が先行する場合を除き、年代順）。

以下は、歴史的記録に記されているメドゥーナ家の一員のリストです（1420 年のアキレア総主教区の終了まで）。

年 名前 代替スペル 詳細 出典
1190 ヘンリックス・副ドミナス・デ・メドゥナ [55] [39]
1219-1223 ヴァルネリオ・ディ・メドゥーナ ヴァルネロ、ワルネリオ、ワルニエロ、ヴェルネロ [35] [34] [56] [57]
オサリオ・ディ・メドゥーナ [35]
1223 オドルリクス・デ・メドゥーナ ファーバー（鍛冶屋、建築家） [58]
セラフィヌス・デ・メドゥーナ オドルリコスの息子
バルナバス・デ・メドゥーナ
ボセルス・デ・メドゥーナ 長老
1246 トスコ・デッラ・メドゥーナ
1248 フォルコマリウス・デ・メドゥーナ フォルコマリウス、ファルコマリオ・デッラ・メドゥーナ [59] [57] [60]
ペルグリヌス・デ・メドゥーナ [61]
1274-1284 ラミルス・デ・メドゥナ ラミーリョ、ラメロ、ラメルス、ラムエロ ディ メドゥーナ アクイレイア教会の封建領主であるペルグリヌスの息子、「メドゥナ牧師」は、メドゥナに 5 つ半の荘園の領地を持っていました。 [62] [34] [63] [61] [42]
1274 イスナルドゥス・デ・メドゥナ [61]
ヤコブス・テンペスタ・デ・メドゥーナ 故イスナルドゥスの息子はキオンスのバセドに封建領地を持っていた
1278 マリヌス・デ・メドゥーナ マリアーノ・ディ・メドゥーナ メドゥナの領主 [34] [64]
1289 ジェナ・ディ・メドゥーナ メドゥナの領地を与えられ、後継者を残さずに亡くなった [34] [42]
1292 ボセッロ・ディ・メドゥーナ 1292年3月6日にチヴィダーレに居住地を与えられた [65]
1292年頃、1314年頃 ヴァレンティヌス・デ・メドゥーナ ヴァレンス [61] [66] [58]
フォルコマリウス・デ・メドゥーナ ファルコマリオ
1295 アルティクス・デ・メドゥーナ [61]
ヨハネス・トマシウス・デ・メドゥーナ 故アルティカスの息子はメドゥナに2.5の荘園を領有していた
1295-1330 モランドゥス・ディ・メドゥーナ モランド ガッリアーナ・ディ・ピンツァーノ [it]と結婚した「ガスタルディオ・メドゥナエ」は、メドゥナとその周辺の荘園領地を持っていた。 [67] [44] [34] [61]
1296-1335 フロリアモントゥス・ディ・メドゥーナ フロラモンテ、フロリモンテ、フロラマンド、フロリアヌス、フロリアーノ 1327年にアキレイア総主教（ラヴィニオ、ヴァルネロ、ニコラウスと共に）の反乱により追放された帝国公証人。 [43] [44] [45] [46] [34] [47] [68] [69] [70]
1335-1343 アントニウス・デ・メドゥーナ アントニウス、アントニオ、デッラ メドゥーナ 公証人、フロリアモントゥスの息子 [65] [71] [72]
1300年頃 メナルドゥス・デ・メドゥーナ マインハルド [61]
インシンドリクス・デ・メドゥナ
1295-1325 マルティヌス・デ・メドゥーナ マルティーノ、マスティヌス、マスティーノ デ ミドゥナ 兄弟はアッツァーノに8つの荘園（および他の町にもさらに多く）を所有していた。 [73] [61] [47] [74] [58] [69]
サラシヌス・デ・メドゥーナ サラチーノ
1305 フランシスクス・デ・メドゥーナ [1]
1308 ヴァルモトゥス・デ・メドゥナ ウェルモトゥス [61]
1308-338年 ヴェルメグルス・ディ・メドゥーナ ヴェルメーリオ、ヴェルミーリオ、ヴェルミリオ、ヴィルミレオ、ヴェルニーリオ デッラ / デ メドゥーナ 「メドゥーナのガスタルディオ」は、1338年12月5日に聖ヴィートのガスタルディアを受け、メドゥーナで亡くなった。 [62] [47] [43] [ 45 ] [61] [69] [75] [65]
1351 ニコレット・ディ・メドゥーナ 故ヴェルメグラスの息子 [76] [77]
1317 ギネット・ディ・メドゥーナ 「アヴィアーノのガスタルディオ」 [34] [47]
1318-1357 ドメニコ・ディ・メドゥーナ ダ・メドゥーナ 1318年8月20日に捕らえられ保釈された [65] [78]
1357 グラツィア・ダ・メドゥーナ 故ドメニコの未亡人（娘？） [78]
1320-1396 ザントマシウス・デ・メドゥナ ザントマソ・ディ・メドゥーナ [34] [61] [47]
1321 レオニーノ・ディ・メドゥーナ デ・ラ・メドゥーナ 公証人 [34] [61] [70]
1327 ラヴィニオ・ディ・メドゥーナ 1327年に反乱を起こした後、アキレイア総主教（フロリアモントゥスとニコラウスと共に）によって追放された。 [34] [47]
ヴァルネロ・ディ・メドゥーナ
1328 リッツァルド・ディ・メドゥーナ [70]
マルクアルド・ディ・メドゥーナ リザードの息子
1328 ラウロ・ダ・メドゥーナ デッラ・メドゥーナ [34] [47]
1330 モレト・ディ・メドゥーナ モレット、モロット デ ラ メドゥナ、デ メトゥナ [79] [44] [45] [ 48 ] [49] [34] [47] [69]
ニコラウス・ディ・メドゥーナ ニコロ、デ・ラ・メドゥナ、デ・メトゥナ モレトの息子。1327年に反乱を起こした後、アキレイア総主教によって追放された（ラヴィニオ、ヴァルネロ、フロリアモントゥスと共に）。
1365 ヤコブス・デ・メドゥーナ フリウリ議会議員 [80]
1336-1357 ビアンキーノ・ディ・メドゥーナ ダ・メドゥーナ フランチェスコ・ストラソリヌスの息子。1336年10月27日に封建領主の叙任を受けた。 [65] [81] [47]
1339 トルベルト・ディ・メドゥーナ 1339年1月2日に封建領主の叙任を受けた [47] [65]
1359-1369 コムティヌス・デッラ・メドゥーナ コムツィオ 副長 [54] [61]
1359 モレッティーノ・デッラ・メドゥーナ [54]
1360 レオナルド・ディ・メドゥーナ 1360年5月7日にメドゥナの封建領主の地位を受けた [65]
オットゥッシオ・ディ・メドゥーナ
1360-1370 トーマスシウス・デ・メドゥーナ トマシヌス、トマシウス [82] [83]
ニコルッシウス・デ・メドゥーナ ニコルシウス サンダニエーレの公証人、トーマスシアスの息子
1369 モレット・デ・メドゥーナ [61] [54]
1369-1398 ヨハネス・デ・メドゥナ ジョヴァンニ モレットの息子、1382年7月12日にポルトグルアーロで封建叙爵を受け、1398年にジェモーナの首領となった。 [61] [54] [65] [84]
1355-1365 イオハネス・デ・メドゥーナ ジョヴァンニ・ダ・メドゥーナ ヴェネツィア、聖アントニヌス教区 [85]
ミナ・デ・メドゥナ ヨハネスの未亡人
1392 ドナ・アボンダンザ 故ジョヴァンニ・ダ・メドゥーナの娘 [86]
1368-1374 ピエトロ・サルトーレ・デッラ・メドゥーナ ペトロ・デ・ラ・メドゥーナ ポルトグルアーロの文法学校の教師、校長

[87] [63] [34] [42] [88]

メドゥーナの記事 修道士、サン・レオナルド・ディ・サチレ病院の院長 [34]
1378 マルティヌス・デ・メトゥーナ [89] [90] [91]
グリゴリウス・デ・メトゥナ マルティヌスの息子、ヴァルヴァゾーネの証人
1385 ジョヴァンニ・レオーネ・ディ・メドゥーナ [34] [54]
ヴェルミリーノ・ディ・メドゥーナ

メドゥーノ城

メドゥノ城（メドゥン）は、1136年にコンコルディア司教の管轄下、その意向により、 同名の丘の上に築かれた。[10]城の名称は、1136年に「メドゥヌム・カストルム」、 1186年のウルバヌス3世教皇勅書に「メドゥノ城と別荘」と記され、[92] 1191年には「メドゥリコ城と別荘」と記されている（文献では「メドゥリコ」は写本の誤りであることが確認されている）。[39] [10] [1] 

メドゥーノ城跡

1776年の地震で被害を受けた城は放棄され、城壁の四角い石は近くの村の教区教会や鐘楼、周囲の家屋などの建築資材として使用されました。[93] [10]

現在のメドゥーノの町は城の麓に発展し、山麓地域で最も古い中心地の一つとなっています。しかし、地理的にも法的にも、高地のメドゥーノ城（Castello di Medun(o)）とその下にあるヴィラ・デ・メドゥーンは、それぞれ異なる都市構造を維持していました。[10] [94]メドゥーノ城とその下流のメドゥーナ（ディ・リヴェンツァ）の町と同様に、メドゥーノの地名は両城を結ぶ川に由来しています。

メドゥノの祖先系譜

城の管理は、聖職者一族、あるいは最古の文献に登場するゲルマン語のディネステマンニ（dinestemanni ）に委託されていた。城に住み、教区教会を代表して統治していたメドゥノ伯爵家は、神聖ローマ帝国皇帝とコンコルディア教会の家臣であった。 [63] そのため、メドゥノ伯爵家は、司教がすべての城の代表者を擁していた議会に出席することはなかった。しかし、彼らは司教座に戦費を支払わなければならなかった。[10] [63] [94] [95 ] [96 ] [97] [39] [33] [98]

1312年、コンコルディア司教はメドゥノの城主たちを、領地の負債によって縛られていた「泥棒を捕らえて逮捕するという卑劣な任務」から解放したという記録がある。彼らは仲間のトマスの雄弁によってこれを成し遂げ、こうしてメドゥノ家の汚名を消し去った。[47]

メドゥノの領主はコンコルディア司教を任命する権利を持っていた（1318年：「コンコルディア司教の馬[ palfrey ]は、彼が亡くなった日にメドゥノの領主に支払われるべきである。なぜなら、彼らは彼を司教職に就けた者たちだからである。」）[99] [96] [47]

1318年、メドゥーノ伯爵はライバルであるマニアコ家（マニアゴ家）に対する優位性を獲得するために激しい戦争を繰り広げた。1年後、ウォルテルス、トマシウス、フランシスクス・ディ・メドゥーノはマニアコの領主たちと和平を結んだ。[1] [47] [100] [65]

1363年、城はスピリンベルゴ、ストラッソルド 、プラタ、ポルチェニーゴ、ウルスベルゴの領主たちによる攻撃を受け、甚大な被害を受けた。彼らはオーストリア公ルドルフに味方し、総主教ルドヴィーコ・デッラ・トッレに反旗を翻した。総主教支配下のフリウリを包囲した激しい紛争の間、メドゥーノの領主たちはしばしばチヴィダーレ伯爵側についた。[101] [102] [103]

1380年代、メドゥーノの貴族たちはウディネーゼ家と同盟を結び、アランソン総主教フィリップとパドヴァ領主フランチェスコ・ダ・カラーラに対抗しようとしたが、失敗に終わり、メドゥーノ家は徐々に衰退し、一族内で分裂が始まった。オドリコ・ディ・メドゥーノの息子ジョヴァンニは、兄弟や仲間と共に反乱を起こし、ジャコムッツォとトマスット・ディ・メドゥーノを殺害した。1389年、司教は城を強制的に占拠し、ジョヴァンニはチヴィダーレと同盟を結び、1392年に共同体から300金ドゥカートを獲得した。[98]

1413年、コンコルディア司教エンリコ・ディ・ストラッソルド[54]はヴァレンティーニ家に700金ドゥカートの叙任を与えたが、一連の同盟や買収を経てメドゥーノ伯爵の手に返還された。1448年12月13日、バッティスタ・ダル・レニャーメ [it]司教は再びメドゥーノの領主であるカンディドの息子ニコロとガスパーレの息子アントニオに、1300金ドゥカートで城と従属地および別荘の叙任を与えた。また、ヴァレンティーニ家は司教空位時の全領主権の管轄権も有した。城は、様々な出来事があったにもかかわらず、1514年9月15日までメドゥーノ家の所有であり続けた。この日、メドゥーノ最後の領主メルキオーレ・ディ・メドゥーノは、すべての資産と権利を養子の妹の息子で、サン・ヴィートのピエロ・アントニオ・デ・コロッシの息子であるヴィンチェンツォ・フルラーノに譲渡した。これにより、ディ・メドゥーノ家は絶え、領土はヴェネツィア共和国の直接統治下に移された。[101] [102] [103] [42] [104] [98]

歴史的言及

以下は、歴史記録に記録されているメドゥノ家の一員（絶滅するまで）のリストです。

年 名前 代替スペル 詳細 出典
1136 ウォダルリクス・デ・メドゥン ウルリッヒ [95]
1136、1146 ジェルングス・デ・メドゥノ Gerung, Gerunc de Midhuna アクイレイア [39] [33]
1140 ヘルマヌス・デ・メドゥノ エルマンノ・ディ・メドゥーノ ポルトグルアーロ市の設立証書に証人として出席した [63]
1186 トーマス・デ・メドゥノ [42]
フランシスコ・デ・メドゥーノ
モレト・デ・メドゥーノ
ヤコボ・デ・メドゥーノ
1189 エンリクス・デ・メドゥーニオ エンリコ [39]
1191 シフレドゥス・デ・メドゥノ [39] [42]
1210 アルトゥイクス・デ・メドゥノ アルティコ [42]
1220 コラード・ディ・メドゥーノ [57]
1278 パウロ・デ・メドゥーノ [60]
1295 ヴァルネリウス・デ・メトゥーノ ワルネリオ・ディ・メドゥン [98] [75]
1280-1295 トマソ・ディ・メドゥン ヴァルネリウスの息子。シヴリド・ディ・トッポの娘エリザと結婚。
ロミルダ・ディ・メドゥーノ ブリジーノ・ディ・トッポと結婚 [62]
1293 ヘルマンヌス・デ・ミドゥノ エルマーノ ディ メドゥーノ、エルマンノ ダ メドゥーノ [1] [62] [66]
1295-1323 マテウス・デ・ミドゥノ マセオ 長老 [39] [1] [66]
1295-1355 オドリコ・ディ・メドゥーノ デ・ミドゥノ [62] [105] [106]
14世紀 フロリッサ・デ・メドゥノ [1]
1303 ボサ・デ・ミドゥノのシュリドゥス・ディクトゥス [1]
ブラトゥス・デ・ミドゥノ
ヤコブス・ゲルマニ・デ・ミドゥノ
ウォルテライア・デ・ミドゥノ
1317-1319 コンラドゥス・デ・ミドゥノ 長老 [1] [66]
1318 アンドレア・デ・ミドゥノ 故ヘルマヌス・デ・ミドゥノの息子たち。メドゥーノの貴族領主アルティクスとトーマストゥスとともに [1] [66]
1318-1343 フランシスクス・デ・ミドゥノ フランシスコ・デ・メトゥーノ、フランチェスコ [1] [47] [66] [100]
1314-1323 ミドゥノの司祭 [1] [66]
ドミニクス・デ・ミドゥノ サセルドトスの息子。コンコルディア・アルティクス・ダ・カステッロ司教（1318年 - 1331年）によって投獄され、トマシウス・デ・ミドゥノによって拘留された。
1314-1323 ミドゥノの芸術 アルティコ メドゥーノの貴族領主フランシスコとトマストゥスとともに [1] [47] [66]
1318-1343 トーマストゥス・デ・ミドゥノ トマスット、デ・メトゥーノ 故ヴァルネリウスの息子。メドゥノの高貴な領主フランシスクスとアルティクスと共に（1318年にコンコルディア司教の馬の権利をめぐってコルドバード家と争いを起こした） [47] [66]
1314-1339 ミドゥノのアルティコヌス Artichonus、Articone da Meduno、Articon di Meduno、di Medun 「ガスタルディオ」; 1318年、ヴィヴァニウス・デ・ミドゥーノの居酒屋の前で、トマシウス・デ・ミドゥーノの息子フランシスクトゥスの面前で、4行進分の赤毛の馬とアクイレイア・デナリ40デナリを購入した。 [1] [42] [66] [98]
1353-1377 ジャコモ・ディ・メドゥン ソリンベルゴの首領アルティコヌスの息子 [107] [108] [98] [70]
1377 イアコボ・ディ・メドゥーノ アルティコヌスの息子 [70] [98]
フィリッパ・ディ・メドゥーノ イアコボの妻
ダニエレ・ディ・メドゥーノ イアコボの相続人と子供たち
ボルトロ・ディ・メドゥーノ
オドリコ・ディ・メドゥーノ
アーティコーネ ジャコモ ベンヴェヌータ ディ メドゥーノ
マッダレーナ・ディ・メドゥーノ
1319-1331 Walterius dictus Mitotus de Meduno ヴアルテリウス、ワルテルス、ワルテロ・ディ・メドゥーノ フランシスコとトマシウスと共に、1319年にマニアコの領主たちと和平を結んだ。 [1] [47] [100] [68] [109]
フランチェスコ・ダ・メドゥーノ フランチェスコ (ディ) ミゾット ダ メドゥーノ ミゾットの息子、総主教ベルトランドの信頼できる顧問 [110] [111] [112]
1318-1319年、1339年 トマシウス・デ・ミドゥノ トマソ、トーマス、デ・メドゥーノ フランシスカスとワルテリウスと共に、1319年にマニアコの領主たちと和平を結んだ。 「ドメニコス・トマス・デ・カストロ・メドゥーニ」は、コンコルディア司教アルティクス・ダ・カステッロ（1318年 - 1331年）によって投獄されたドメニコス・デ・ミドゥーノを拘留することを約束した。 [1] [47] [100] [42] [66]
1314-1323 フランシスカットトゥス・デ・ミドゥノ トマシアスの息子たち [1]
1337 アンドレア・ダ・メドゥン [1] [42]
1354 ステファノ・ディ・メドゥン [98] [70]
1339 アレクサンダー・デ・メドゥノ [42]
1343 マルクアルド・ディ・メドゥーノ マルクアルドゥス・デ・メドゥノ コンコルディア教区のカステル・ダヴィアーノにあるサンタ・マリア教会の司祭として総主教によって任命された司祭 [112] [113] [114]
1357 グレゴリオ・ディ・メドゥーノ 1357年11月29日にウーディネで封建領主の叙任を受けた。 [54] [65]
1367 ニコロ・ダ・メドゥーノ 公証人 [115]
1318-1319年、1377年 ヴィヴィアヌス・マリス・デ・メドゥノ ヴィヴィアヌス、ヴィヴィアヌス、ヴィヴィアーノ・マリス、ダ・メドゥーノ、デ・ミドゥーノ イウラトゥスは1318年から1319年にかけてメドゥノに居酒屋と庭園を所有していた。 [42] [1] [66]
1377 グイド・マリス・ダ・メドゥーノ [116]
1382 G[...] di Meduno 父と亡くなった叔父たちがすでに所有していたオルチニョコ（オルセニコ [it] ）の2つの封建領地をアランソン総主教フィリップから授与された。 [54]
1382 ザニーノ・ダ・メドゥーノ [117]
コラド・ダ・メドゥーノ ザニーノ・ダ・メドゥーノの息子、スピリンベルゴ在住の貴族オドリコ・ディ・ピンツァーノの息子ダニエレの召使い。ダニエレからサンタ・マリア・ディ・アキレイア教会の祭壇を寄贈され、奴隷の軛から解放された。
1386 Henricus comare de Meduno [1]
1387 ジャコムッツォ・ディ・メドゥーノ 「他の配偶者によって裏切られ、メドゥーノ城近くのサン・マルティーノ教会に埋葬された」（慣習に従って羊皮に包まれて） [54] [118]
トマスット ディ メドゥーノ
1391-1392 ジョヴァンニ・ディ・メドゥーノ 「イル・ピッコロ」 オドリコの息子（1377年参照）、ヤコムッツォとトマスットを殺害 [42] [54] [98]
1398-99 ズアン ディ メドゥン [1]
1402 ヴアルテル・デ・メドゥノ [42]
アンドレア・デ・メドゥーノ ヴアルテルの息子
1406 ジョー・ディ・メドゥーノ [119] [60]
カンディド・ディ・メドゥーノ ジョーの息子
サラ・ディ・メドゥーノ カンディドの妻
1420年頃 イアコムチョ・ディ・メドゥーノ [120]
ドロテア・ディ・メドゥーノ イアコムシオの娘
1438-1448 ニコロ・ディ・メドゥン ニコラオ カンディドの息子 [70] [98] [60]
ガスパレ・ディ・メドゥン
1448-1487 アントニオ・ディ・メドゥン ディ・メドゥーノ 司祭ガスパレの息子、「ab immanissimis Turcis abductus est」（トルコ人に拉致された） [70] [98] [121]
1475 メドゥーノの料理 [122]
ドンナ・スラナ・ダ・メドゥーノ 故クリッシーノ・ダ・メドゥーノの娘。スピリンベルゴ在住。サン・ジョヴァンニ病院とセクアルスの付属地を所有。
1485 ニコロ・ダ・メドゥーノ コセアーノの学長 [123]
1489 ペトルス・ファバ・ディ・メドゥーノ [42]
フランチェスコ・ディ・メドゥン アントニオの息子 [98]
1514† メルキオーレ・ディ・メドゥーノ メドゥンの最後の領主であるアントニオの息子は、甥のサン・ヴィトーのヴィンチェンツォ・コロシスを養子とし、ディ・メドゥーノの家系は断絶した。 [42] [98]

セレニッシマからリソルジメントへ

中世後期から15世紀にかけて、メドゥーナ家は自らの名字の城と領地を離れ、 ポルデノーネやトレヴィーゾを含むこの地域の各地に定住した。また、一族は15世紀にもメドゥーナに居住し続けた。[4]この共同体は議会に議席を保持していた。[119]

ディ・メドゥーナ家の高貴な祖先の系譜の元々の前置詞は、時間の経過とともに次第に使われなくなり、単に姓メドゥーナに置き換えられ、時には居住地が補足されるようになりました（例：メドゥーナ・ディ/デッラ・モッタ、メドゥーナ・ディ・ポルデノーネ）。

メドゥナの封建叙任

1420年にヴェネツィアがフリウリを征服し、アキレア総主教区が消滅した後、メドゥーナのガスタルディアは税務当局によって没収され、 1420年5月29日にヴェネツィア共和国（「セレニッシマ」）の管轄下に入り、その後、他の貴族の様々なカピターニに管理が委ねられました。 [4] 

フリウリにおけるヴェネツィア共和国の統治時代には、メドゥーラの城と共同体の管轄権（カピターニ、ペル・カラティ）を与えられた貴族の家系は、しばしば地名に基づく述語（コンティ、シニョーリ、またはコンシニョーリ）をその名前に付け、それぞれの紋章にメドゥーラの紋章的要素を取り入れ統合していた。[35]

例えば、1455年5月22日、メドゥーナはヴェネツィアの貴族ミヒール家に配属され、以降ミヒール・ダッラ・メドゥーナと呼ばれるようになり、この家は（以前の家父長制の家令とは異なり）1700年頃まで相続を通じて領地の支配権を維持した。[35]

メドゥーナの城とガスタルディアの管轄権を与えられた家族には以下のものがある: [34] [124]

  • アルベルゲッティ
  • アルブリッツィ
  • アヴァンゾ
  • ベラン
  • ベッティーニ
  • ボンデンティ
  • ブルリナ
  • ブッザカリニ
  • キアンドゥッソ
  • チゴロッティ
  • チッタデッラ（ヴィゴダルゼレ）
  • コンドゥチーニ
  • ドミニ（ディ・オルセニーゴ）
  • デュオロ
  • (H)エルバシカ（バルバセッカ）
  • ファブリス
  • ファンザゴ
  • フランザニ
  • ジラルディ
  • グリマルディ
  • レチ
  • ロカテッロ（ロカテッリ）
  • ロランド
  • マティウッツィ
  • ミヒエル
  • ペリザリ
  • ペロッコ
  • ピナリ
  • プロヴァリオ
  • サルヴィ
  • スカナガッティ
  • シモニーニ（ウーディネ）
  • ザネッラ
  • ゾッポラ

これらの家系は、地名を姓として持ち、祖先の血統から派生したさまざまな支族を設立した元の（di）メドゥーナ家と混同しないでください。

ポルデノーネ支線

15世紀、メドゥーナ家の一部は祖先の領地から北へ移住し、ヴェネツィア共和国統治下でメドゥーナ家の中でも最も著名な、そして歴史に最も多く記録される一族の一つとなった。彼らはポルデノーネ貴族メドゥーナであった。彼らは1500年頃からこの町に居を構え、現在のヴィットーリオ・エマヌエーレ2世通り17番地に宮殿を所有し、サン・マルコ大聖堂には聖マリアの祭壇、墓所、そして複数の墓石を所有し、ポルデノーネ市議会にも議席を持っていた。16世紀にも、この一族は祖先の領地メドゥーナにおける領地と結びついていた。[119]

この宗派の多くの男性は、16 世紀から 17 世紀にかけて、（17 世紀初頭に イタリアで急速に崩壊した宗教改革の時代を含む）聖職者（およびコンベントゥアル小さき兄弟会のフランシスコ会会員）でした。

1591年のクラウディオ・ロラリオ裁判では、マンティカ家とロラリオ家と親交の深かったポルデノーネのジョヴァンニ・バッティスタ・メドゥーナが、マンティカ＝ロラリオ異端者集団に関する証人として異端審問所に証言した。[125] [126]マンティカ家とロラリオ家は、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世通りにも邸宅を構えていた。[127]

モッタ・ディ・リヴェンツァ（例：バルトロメオ・メドゥーナ）とウーディネ（例：ステファノ・メドゥーナ）にメドゥーナ家が居住していたことは、ポルデノーネ支族と直接結びついています。ポルデノーネ支族は1600年代末に絶滅したと伝えられていますが、18世紀にもポルデノーネには貴族の称号を持ち、メドゥーナという名を持つ人物の記録が残っています。[119]

歴史的言及

以下は、歴史的記録に記載されているメドゥーナ家のポルデノーネ支族のメンバーのリストです。

年 名前 代替スペル 詳細 出典
ドミニクス・メトゥナ・デ・ポルトゥナオーネ [128]
1528 ヘルミニウス・メトゥナ・デ・ポルトゥナオーネ エルミニオ・メドゥーナ・ディ・ポルデノーネ ドミニクスの息子
1541 マッテオ・デッラ・メドゥーナ マペイ、デッラ メドゥーナ ダ ベルガモ、マッテオ ディ ベルガモ 聖職者ドメニコ・デッラ・メドゥーナの息子が、ポルデノーネのサン・マルコ教会のサンタ・マリア礼拝堂を所有する。 [129] [128] [119] [ 130] [81] [131]
1556-1560 メドゥーナ被告[132] ア・メドゥーナ、ダ・メドゥーナ マッテオの息子であるアレッサンドロは、甥のジョヴァンニ・バッティスタ、マッテオ、ジョヴァンニ・マリア（兄弟のジョヴァンニ・アントニオの息子）の保護者であった（墓石参照）。
1517-1560 アレッサンドロ・デッラ・メドゥーナ
（1602年） マリア・デッラ・メドゥーナ アレッサンドロの娘、アントニオ・ピッコロの妻 [130]
1540-1612 ジョヴァンニ・マリア・デッラ・メドゥーナ de la Methuna (di Varmo)、メドゥナ ヴァルモ アッツァーノの司祭アレッサンドロ・デッラ・メドゥーナの養子であり相続人である [119] [130] [81]
カテリーナ・デッラ・メドゥーナ ヴァルモ・ディ・ソットの領主の娘、ジョヴァンニ・マリアの妻
1515-1564 ジョヴァンニ・アントニオ・デッラ・メドゥーナ ア・メドゥーナ、デ・ラ・メトゥーナ マッテオの息子、アレッサンドロの兄弟、ポルデノーネ在住、コンコルディア教区の学者、複数の公正証書に多額の不動産資産の購入者および賃借人として記載されている（いくつかの公正証書では、兄弟のアレッサンドロの代理としても活動している） [128] [130] [81] [131]
1531 アンナ・デ・メトゥナ アントニア・ディ・メドゥーナ 「ジョヴァンニ・アントニオ・B」の妻（墓石参照） [129] [128] [119]
1548 ジョヴァンニ・バッティスタ・メドゥーナ ジョヴァンニ・アントニオの息子たち [81]
1589 ジョヴァンニ・マリア・メドゥーナ
16世紀 マッテオ・メドゥーナ
1541-1577 フランチェスコ・デッラ・メドゥーナ [81] [133]
1546-1570 [ジョヴァンニ] ドメニコ・メドゥーナ a Meduna, della Meduna [119] [130] [81]
1592 [...] マリア・デッラ・メドゥーナ マッテオの息子 [81]
リベラレ・メドゥーナ フランチェスコの息子 [119] [133]
1629 アロイシア・メドゥナ リベラレの娘
1584-1587 ドミシオ・メドゥーナ ドメニコの息子 [81]
1562-1605† ステファノ・メドゥーナ [ドメニコの息子]、ジョヴァンニ・バッティスタの兄弟、ポルデノーネ、「そしてこの一族の著名な人物の中には、1605年に亡くなった非常に優れた弁護士であり指導者であったステファノがいました。この人物はウーディネに住むようになり、評議会の貴族として最初に受け入れられました。」 [134] [135] [136]
1616 ジョヴァンニ・マリア・メドゥーナ 聖職者ドメニコの息子 [137] [119] [138] [139] [125] [81] [42] [140] [128]
1574-1613 ジョヴァンニ・バッティスタ・メドゥーナ ヨアニス・バプティスタ、ザンバティスタ、メトゥナ、メトゥナ、メドゥーナ・ディ・ポルデノーネ ドメニコの息子、聖職者、司祭、ミケーレ・デッラ・トッレ司教によって任命され、サン・ジャコモ・イン・ブルニェーラ教会の所有となり、コンコルディア司教ピエトロ・クエリーニによって（ローマ教皇庁の命令で）サン・ピエトロ・イン・アッツァーノ教会の教区司祭および司祭、サン・マルコ・イン・ポルデノーネ大聖堂の司祭、サン・ジョヴァンニ・イン・サン・キリーノ教会の教区牧師に任命され、1605年6月16日まで務めた。
1572-1618† バルトロメオ・メドゥーナ バルトロマウス、ボルキオ、メトゥナ (デッラ モッタ、メテンシス、メテンシス) ジョヴァンニ・バッティスタの息子。フランシスコ会（OFMConv.）の聖職者、学者、教師、作家であり、モッタ修道院、フリウリ修道院、ウーディネ修道院の守護者および管理者であり、イタリア語のオペレッタ2曲の作者。1618年11月15日に死去。 [137] [4] [141] [135] [142] [ 134 ] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152]
1668 フランチェスコ・メドゥーナ フランチェスコ・ガスパロット・ダッラ・メドゥーナ 医師バルトロメオの弟。「医療において奇跡的な行為を行う」 [135] [4] [153]
1601-1644† アレッサンドロ・メドゥーナ アレアンドロ、メドゥーナ・ディ・モッタ バルトロメオの兄弟または甥。 フランシスコ会（OFMConv.）の聖職者、 神学教授。1601年2月10日に叙階。 1617年からウーディネ修道院の修道院長、1626年から修道院長。1636年に同修道会のサンタントーニオ管区の管区長に選出。1644年4月17日に死去。 [142] [134] [152] [154]
1586-1611 トルクァート・メドゥーナ バルトロメオのいとこ [135] [130]
1551-1557 ヴィンセンティウス・デ・メトゥナ カポディストリアのドミニコ会 修道院の長官 [155]
1556 ステファヌス・ロカテルス・メドゥナ[156] ステファノ、ロカテルス、メトゥナ、メトゥナ フリウリのポルデノーネ、デフェンデンテ（デフェンデンテ）の息子。 1556年2月2日にパドヴァ大学で特権博士号（法学博士号）を取得し、1556年3月9日に審査され承認された。 [157]
シルベスター・グリマルドゥス・デ・メトゥナ シルヴェストロ・グリマルド・ア・メトゥーナ フリウリ州ポルデノーネのバティスト（バティスタ）の息子。1556年4月23日にパドヴァ大学で特権博士号（法学博士号）を取得し、1556年5月2日に審査され承認された。
ペトルス・グリマルドゥス・デ・メトゥナ パドヴァ大学のフリウリ法学者
1558-1595 マリオ デッラ メドゥーナ ディ ポルデノーネ [130]
1620 アレッサンドラ ドナ・アレアンドラ バティスタ・アレアンドリ（ポルデノーネの外科医）の娘、マリオ・メドゥナの未亡人がサン・キリノで死去 [119] [130]
1579-1587 ダニエル・ダ・ラ・メドゥーナ デ・メドゥーナ フランシスコ会（OFMConv. ）修道士。1579年から1587年までゴンザーガ総長の下で聖アントニオ管区に所属。1583年、ローマのフランシスコ会総督。1584年、同じゴンザーガ総長の下でトレド修道会に所属。 [158] [159] [160]
1592-1608 ジローラモ・メドゥーナ ゾッコランテ（下駄を履いた僧侶）、モッタの守護者 [161] [142]
1595-1602 アルミニウス・メドゥナ エルミニオ、フラミニオ ポルデノーネ、ファニゴラの司祭、牧師 [139]
17世紀 モーリシャス・メドゥナ マウリツィオ 長老 [81]
1624 ドメニコ・メドゥーナ モーリシャスの子供たち [130] [81]
[ダイニア] メドゥナ
1623-1685 アントニオ・メドゥーナ メトゥナ、メドゥナ・ダ・モッタ モーリシャスの息子、ポルデノーネ出身の貴族、フェルトレ、カポディストリア、アルゴストリ（ケファロニア島）の公証人、1672年5月6日にヴェネツィアの総督アンドレア・ヴァリエロによってシモーネ・ブディーニの後継者としてカンリエレに任命された [128] [81] [130] [162]
1632-1678† ミケーレ・アウレリオ・メドゥーナ・ディ・ポルデノーネ メドゥーナ・ディ・モッタ フランシスコ会（OFMConv. ）聖職者、コストッツァ、ジェモナ、モンテベッロ、ポルデノーネの修道院の守護者、1678年9月18日死去 [142] [152]
1658-1659 アスカニオ・メドゥーナ ブラザーズ [130]
ジョヴァンニ・マリア・メドゥーナ
1705† ジョヴァンニ・デッラ・メドゥーナ サン・ジョルジョ・イン・ポルデノーネ教会の牧師 [130]
1733† フィオリーナ・メドゥーナ [119]
1744 ジョヴァンニ・マリア・メドゥーナ ジョー・マリア サン・ジョルジョ・イン・ポルデノーネ教会の教区司祭兼司祭代理[ 163] [128] [164]
1746-1825 パスコーニ・ディ・メドゥーナ [130]
1755 モーリシャス・メトゥナ ポルデノーネ市議会 (「Consilium Civitatis Portusnaonis」) [140]
1755† ドメニコ・メドゥーナ [119]

ヴェネツィア支部

リソルジメント時代にヴェネツィアに住み、そこで働いていた一族の著名な人物としては、建築家のジョヴァンニ・バッティスタ・メドゥーナ（1800-1886）とその兄弟で技師のトマソ・メドゥーナ（1798-1880）がおり、父は大工で窓職人のアンドレア・メドゥーナである。[165] [166] [167] [168]

メドゥーナ家の墓石、ヴェネツィアのサン・ミケーレ墓地

ジョヴァンニ・バッティスタ・メドゥーナは、妻のマリア・ヴィオラ（1805年 - 1866年）と二人の息子、レオポルド（1837年 - 1855年）とチェーザレ・メドゥーナ（1841年 - 1906年）とともにサン・ミケーレ墓地に埋葬され、この家系は終焉を迎えました。

トレヴィーゾ-カステルクッコ支線

一族の別の一族は、祖先の領地から南西のトレヴィーゾに移り、そこで市民権を得ました。これは14世紀初頭の数十年という早い時期に記録されています（歴史的記述を参照）。この時期は、メドゥーナの城主たちがトレヴィーゾの領主リッツァルド・ダ・カミーノに城を売却しようと企てた時期と重なり、1327年にメドゥーナの領地から追放されました。

トレヴィーゾ家系の人々が近隣のカステルクッコに移住したことは、16世紀初頭の数十年に記録されています。カステルクッコのメドゥーナ家（そして隣接するアーゾロとその周辺地域）は、ルンゴ・ムゾン街沿いのモンティーニ家の屋敷の下に屋敷を所有していました。

ヴィッラ ペルシーニ (メドゥーナ)、カステルクッコ
ヴィッラ ペルシーニ (メドゥーナ)、カステルクッコ

18世紀建築の華麗な例であるこの邸宅は、メドゥーナ家からマラファッティ家、そして1739年にペルシーニ・ダゾロ家へと受け継がれました。1801年にはナオポレオン・ボナパルトが滞在し、現在ではヴィラ・ペルシーニとして知られるこのヴィラに居住しました。その後、ピエトロ・バッソ大司教、ピヴェッタ家、そして20世紀初頭にはルチオ・ピナレロ騎士、そしてフィリッピン家、そして最後にアンドレアッタ氏へと受け継がれました。長年にわたり、著名な作家セルジオ・サヴィアーネの邸宅でしたが、サヴィアーネは2001年に亡くなりました。かつては、噴水や噴水のある庭園が周囲を彩っていましたが、これらは時の流れとともに失われてしまいました。サン・フランチェスコの小さな教会は、屋根付きの通路でヴィラと繋がっています。[169] [170] [171]

1776年、メドゥーナ家はダッラルミ家から、カステルクッコの主要街道沿いにあるサン・ガエターノ教会（5世紀から6世紀に遡る）とその祭壇画も譲り受けました。この教会も1805年にペルシーニ家、1875年に貴族コルベルタルド家、そしてメドゥーナの貴族、そしてコルフェライ家の手に渡りました。1936年にアントニオ・シニョールに売却され、その後カステルクッコ教区に寄贈されました。[172] [173] [174]

歴史的言及

以下は、歴史的記録に記載されているメドゥーナ家のトレヴィーゾ＝カステルクッコ支族のメンバーのリストです。

年 名前 代替スペル 詳細 出典
1315 ステファノ・デッラ・メドゥーナ トレヴィーゾ市のサラリーマン [175]
1318 ヤコブス・デ・メドゥーナ トレヴィーゾの騎士。31人の評議員の全員一致で、兜をかぶった25人の騎兵と、同数のクロスボウ兵と槍を持った従者を率いる巡査として承認された。
1523-1557 ジローラモ デッラ メドゥーナ ディ トレヴィーゾ [169]
ジローラモ (II) デッラ メドゥーナ ディ トレヴィーゾ ジェロラモ ロンガムソン在住のジローラモの息子は、1523年以降、クレスパノ出身のグァルネリオ・ザルドの息子ドリゴからこの土地を購入していた。
1562 アントニア 画家レオナルド・ダ・ヴェローナの娘、アーゾロのボルゴ・サンタ・カテリーナ在住、ジローラモ（2世）・メドゥナの未亡人、トレヴィーゾ市民 [169]
ジョヴァンニ・メドゥーナ ジローラモ（2世）の息子、アントニアの継子、ジャコモとバルトロメオの異母兄弟
1592 ルドヴィコ・メドゥーナ カステルクッコのサン・ ジョルジョ教会の司祭、ジョヴァンニの息子 [169]
1580 ジャコモ・メトゥーナ ダ・メドゥーナ トレヴィーゾ裁判官団のメンバー [176] [177]
1621-1642 ヴィンチェンツォ・メドゥーナ メトゥナ、メドゥノ トレヴィーゾのサンタンブロージョ・ディ・フィエラ教区司祭（1621年 - 1626年）、1623年にポルデノーネの公立家庭教師（プリセトーレ）に任命された（受け入れられなかった）、ウーディネのサヴォルニャーノ司祭（1630年 - 1642年） [178] [128] [179] [164]
1670 パオロ・フランチェスコ・メドゥーナ ルドヴィコの甥。1670年まで叔父にちなんでサン・ジョルジョ教会の司祭を務めた。 [169]
1715 アントニオ・メドゥーナ [180]
パオロ・メドゥーナ アントニオの息子、古代トレヴィーゾ市民の子孫で、カステルクッコ Nr. に居住。 33、Col di Muson (ヴィラ メドゥーナ)
18世紀 ジョヴァンニ・パオロ・メドゥーナ パオロ、ジオ。パオロ、ジャンパオロ、ジャンパオロ、ジャンパオロ 修道院長、詩人、トレヴィーゾ神学校の文学教授、その後フェルトレ神学校の雄弁教授、カノーヴァを讃える学術的著作や詩、ナポレオンとマリー・ルイーズの結婚式の祝宴に捧げられた東洋の賛美歌（「アウグスト・イメネオに捧ぐ」）の著者、アゾロの司祭、モンフーモの首席司祭、1835年6月28日ヴィチェンツァで死去 [181] [182]
1810-1835† [183]​​ [184] [185] [186 ] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195]
1848 パオロ・メドゥーナ アソロ市議会議員 [196]
1824-1857† フォルトゥナート・メドゥナ 1824年生まれ、ドゥオーモ・ディ・アーゾロの大邸宅兼聴罪師、1857年7月2日に死亡 [197] [187]
1868-1871 セベロ・メドゥーナ [169]
フランチェスコ・メドゥーナ 故セヴェロの息子、地主、1828年生まれ、カステルクッコ市長、未婚、姉妹と暮らし、1905年にパデルノに移住し、サンジャコモホテル近くのオステリアを所有していた。

1871年に行われたイタリア初の国勢調査では、カステルクッコ（上記参照）にセヴェロの息子フランチェスコ・メドゥーナの家族が居住していたことが記録されている。1868年、カステルクッコ市長を務めたフランチェスコ・メドゥーナは、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世が1866年に国債償還基金として設立した国家評議会（Consorzio Nazionale）のために資金を調達したほか、皇太子ウンベルトと従妹のサヴォイア伯マルゲリータの結婚費用を調達した。[169] [198]

彼の兄弟であるジュゼッペ・カルロ・メドゥーナ（1821年 - 1895年）は、19世紀前半にハンガリーのブダペストに移住し、そこで受賞歴のあるサラミ職人となり、メドゥーナ家のハンガリー支族の祖となった。

ハンガリーでは、彼はフォン・メドゥーナ・エドラー・フォン・モンテクッコという貴族の称号を用いていた。[199]この一族は、オーストリア＝ハンガリー帝国の複数の記録にメドゥーナ・ディ・モンテクッコとして言及されている。彼の孫の一人は、著名な神経病理学者であり神経精神科医でもあるラディスラス・J・メドゥーナ（1896–1964）である。[200] [201] [202]

ボヘミア王冠の領土

イタリア国外でメドゥーナという名が初めて記録されたのは、1373年、現在のチェコ共和国ヴィソチナ地方にあるボフスラヴィツェ村である。ミクショ人（ミケシュ、ニクラス）のメドゥーナとその兄弟スヴァトン（スヴァトン、シュヴァフ）は、ボフスラヴィツェのフロンから封建領地（荘園）を購入した。しかし、これは姓というよりは愛称であったようだ。正式な世襲姓としてのメドゥーナは、16世紀にボヘミア王家の領地で初めて登場する。プロテスタント宗教改革はヨーロッパにおける中世の終焉と近世の始まりを告げるものでした。[203] [204] [205]

メリッサウスの司祭

16 世紀後半に北ボヘミアと中央ボヘミアにウトラキスト のフス派司祭の家族が現れました。ヤクブ メリッサエウス クルツキー(1554 ～ 1599 年)、ヴァーツラフ メリッサエウス クルツキー(1540 ～ 1578 年)、ヴァーツラフ メリッサエウス ロウンスキー(1573 ～ 1631 年頃) です。

彼らの姓「メリッサエウス」は、古代ギリシャ語のメリッセウス（Μελισσεύς）に由来するメドゥナという名のラテン語化（当時の学者や聖職者の間で一般的だった）であり、蜂蜜（チェコ語でmed）またはメリッサ（レモンバーム、チェコ語でmeduňka ）に関連するという現地の解釈に基づいています。現代のチェコの文献のいくつかは、非ラテン語版に戻り、メリッサエウス家の司祭を明示的にメドゥナと呼んでいます。[206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214]

東ボヘミア支部

ヴェストファーレン条約によってヨーロッパにおける三十年戦争が終結すると、ハプスブルク帝国は勢力を回復し始め、プロテスタント寄りのボヘミア王領をカトリックに再編しようとした。対抗宗教改革における布教活動の最適な焦点を決定するために、詳細な国勢調査が必要となった。この目的のため、 1651年2月と6月に特許状が発行され、ボヘミア諸侯は領土内のすべての人々の氏名と宗教宗派を「信仰別臣民名簿」 （農奴名簿）と呼ばれる標準化された用紙に記録するよう命じられた。[215]

歴史的言及: セチの地所

ボヘミア地方19地域が『諸侯一覧』に掲載されているが、メドゥナという名の家族は東ボヘミア・フルディム郡のセチ領にのみ言及されている。[216]この領地は1651年にエマヌエーレ・デ・クーリエが所有していた。彼はフランス貴族出身でハプスブルク帝国軍の将校でもあった父フランソワ・デ・クーリエから相続した。彼はボヘミア反乱に参加した先代の所有者が追放された後、白山の戦い後の没収によりセチ（1628年）およびその他の領地を安価に購入した。セチおよびナサヴルキ（1623年にクーリエが購入）の領地は、非カトリック教徒の割合が80%を超え、宗教的に最も統一性の低い地域の一つであった。[217]

地域 エステート 地域 名前 生年 説明 信仰 注記
クルディム セチ ボヤノフ マーティン・メドゥナ 1621 ポドル 非カトリック教徒
クルディム セチ ボヤノフ マグダレナ・メドゥナ 1620 マーティンの妻 非カトリック教徒
クルディム セチ ボヤノフ ヤクブ・メドゥナ 1633 マーティンの息子 非カトリック教徒
クルディム セチ ボヤノフ ヴァーツラフ・メドゥナ 1636 マーティンの息子 非カトリック教徒 あ
クルディム セチ [Nové] Lhotice アダム・メドゥナ 1595 チャルプニク 非カトリック教徒
クルディム セチ [Nové] Lhotice リドミラ・メドゥナ 1627 アダムの妻 非カトリック教徒
クルディム セチ クリジャノヴィツェ ヤン・メドゥナ 1620 セドラク 非カトリック教徒 B
クルディム セチ クリジャノヴィツェ アンナ・メドゥナ 1630 ヤンの妻 非カトリック教徒
クルディム セチ クリジャノヴィツェ イジーク・メドゥナ 1618 チャルプニク 非カトリック教徒
クルディム セチ クリジャノヴィツェ カテリナ・メドゥナ 1629 イジークの妻 非カトリック教徒
クルディム セチ クリジャノヴィツェ アンナ・メドゥナ 1635 イジークの娘 非カトリック教徒
クルディム セチ リボミェジツェ ヴァーツラフ・メドゥナ 1613 セドラク 非カトリック教徒 CD
クルディム セチ リボミェジツェ カテリナ・メドゥナ 1625 ヴァーツラフの妻 非カトリック教徒
ABCの記載は1654年のベルニ・ルールにも記載されています（下記参照）。D 1781年に寛容の特許が発布されるまで、リボムニェジツェ8番地のメドゥナ納屋で秘密のプロテスタント礼拝が行われていました。 [218] [219]

17世紀以降、この地域はチェコ領土におけるメドゥナ家の歴史的中心地として発展し、今日でもその名はフルディム地区で最も多く残っています。オーストリアとアメリカ合衆国に現存するメドゥナ家のいくつかの分家は、その系譜を東ボヘミア支族に遡らせています。[6] [7]

1654年、国王はボヘミアにおけるすべての課税対象者（財産所有者）の記録、いわゆるベルニー・ルールの作成を命じた。[220]ベルニー・ルールには、3年前に記録されたセチ領地のメドゥーナ家の人々に加え、ヴルタヴァ地方のヤクブ・メドゥーナとプラハのヴァーツラフ・メドゥーナの名前も記載されている。[221] [222]

地域 エステート 地域 名前 説明 注記
ヴルタヴァ川 テジニツェ、ベニツェ Chrášťany ヤクブ・メドゥナ ザフラドニク D
クルディム セチ クリジャノヴィツェ ヤン・メドゥナ セドラク B
クルディム セチ [Nové] Lhotice ヴァーツラフ・メドゥナ セドラク あ
クルディム セチ リボミェジツェ ヴァーツラフ・メドゥナ セドラク C
プラハ U Karafiátů ジャテツカ通り42 ヴァーツラフ・メドゥナ komorník デスク。 E
クルディム セチ リチボジツェ ハヴェル・メドゥナ チャルプニク
ABC 1651年の信仰別臣民一覧にも記載されています（上記参照）。D クラシュチャニから北東に約10kmのペトロウピム市には、メドゥナ（メドゥニ）という名前の森が1409年には既に記録されています。今日この地域には、メドゥナという名前の丘、小川、狩猟小屋もあります。[223] [224] [225] E （下記参照）。

歴史的言及: プラハ

1604年、ゼチ邸から約30km南に位置するシェンフェルト（ザイドリッツ・フォン・シェーンフェルト）のルドルフ・ジェドリクが所有するポルナ・プシビスラフ邸のボロヴァ出身のヤクブ・メドゥナという人物が、プラハのカレル大学に入学した。1611年、彼はプラハの居住者として記載された[226] [227] 。 [228]

1643年5月21日、仕立て屋のヤン・ドゥホスラフ・カラフィラートは、プラハのカプロヴァ通り42番地（ジャテツカー通りの角、右側）にある自宅を妻のカテジナ・バルボラに遺贈した。彼の死後、1646年9月17日、未亡人はタブラス・レグニ（王室判事の特権）で侍従長（Civis SCM [cum privilegio Suae Caesareae Majestatis] Cammerarius）であったヴァーツラフ・メドゥナ（ベルニー・ルールに記載）と結婚し、自宅を彼に譲った。プラハ旧市街の聖ヴァレンタイン教区の告解記録（チェコの再カトリック化期に編纂）によると、ヴァーツラフは42歳、妻カテジナは46歳で、両者ともにカトリック教徒であった。[229] [230] [231]

メドゥナ・フォン・リートブルク

東ボヘミア支族の血を引く著名な家系の一つにメドゥーナ・フォン・リートブルク家があり、彼らの貴族の称号はヨハン・メドゥーナ・フォン・リートブルクに遡ります。この家の子孫は現在、20世紀初頭に移住したドイツとブラジルに住んでいます。 [6]

南モラヴィア支部

南モラヴィアにおけるメドゥナという名前の普及は、 1650 年代にブランスコ地区ドルノヴィツェの土地所有者シモン メドナ († 1698) によって始まりました。彼のことは、ボヘミアのベルニ規則に匹敵する情報源であるモラヴィアのラーノヴェ・レジェストシーキ(1657 年) [232]だけでなく、モラフスケ・ア・スレズスケ・ウルバージェ(1677 年) [233]や地元の教会の最初の書籍にも記録されています。[234]

彼の家系と子孫の姓は、地元の記録ではMeduňa/Medoňaと最も一般的に表記されている。これはモラヴィア方言の口蓋子音に由来する綴りである（例えば、「 day 」という単語はチェコ語のdenからモラヴィア語のdeňに類似して変化する）。この地域で彼の世代の唯一の記録されたメドゥナであるため、彼はメドゥナ家の南モラヴィア支族の祖である。彼の二人の息子、ゲオルグ（イジーク）メドゥナとヤコブ（ヤクブ）メドゥナは、今日まで続く家系を築き、その子孫はチェコ共和国、オーストリア、アメリカ合衆国、ブラジルに最も多く分布している。[235] [236] [6]

紋章学

メドゥナ家の紋章は、何世紀にもわたって幾度か変遷を遂げてきました。11世紀にメドゥナが創設されてから1327年に総主教によって追放されるまで、先祖代々の封建領主の紋章も、メドゥノの領主の紋章も、現在のところは知られていません。以下のバージョンは16世紀以降に記録されたものです。メドゥナ家とその同名の起源共同体は、しばしば同じ紋章で表されていました。

知られている最古のメドゥナの紋章、モッタ ディ リヴェンツァ
知られている最古のメドゥナの紋章、モッタ ディ リヴェンツァ
最も古いメドゥーナ家の紋章、断片の詳細
最も古いメドゥーナ家の紋章、断片の詳細
ジョヴァンニ・アントニオ・B.とアンナ・デ・メトゥナの墓石、1531年
ジョヴァンニ・アントニオ・B.とアンナ・デ・メトゥナの墓石、1531年[237]

上記の紋章は、モッタ・ディ・リヴェンツァの聖母マリアの聖域で発見された、メドゥーナ最古の紋章であると伝えられています。ゴイ（1993）は、この紋章を「alla civetta in maestà accompagnata da 3 stelle」（見る者の方を向くフクロウに3つの星が添えられている）と表現し、大きくなった爪の配置が注目に値すると述べています。[119]

この紋章は 16 世紀前半にはまだ使用されており、以下の一族の紋章と同一またはほぼ同一です。

これらの家系の多くは共通の紋章を持ち、地理的にも近接していた（例えば、ロカテッリ家の発祥地であるマッテオ・デッラ・メドゥーナ・ダ・ベルガモなど）ことから、異なる姓を継承しているにもかかわらず、系譜上の繋がりがあった可能性、あるいはメドゥーナ共同体との封建的な関係があった可能性が示唆される。しかしながら、特に遠隔地や紋章にわずかな差異がある家系は、無関係である可能性も否定できない。

知恵の象徴であるフクロウは、バルトロメオ・メドゥーナの寓意的な紋章の図像をも想起させる。ニンフのメドゥーナは、アマルテア（科学の進歩を象徴するとされる）の角を持ち、同名の三重の山に寄りかかっている。山から湧き出る水（メドゥーナ川）は、三重の山の頂上に立つフクロウに比喩的に、知恵の源泉として描かれている。[135]

バルトロメオ メドゥナの紋章、ジローラモ ポロによる彫刻
バルトロメオ メドゥナの紋章、ジローラモ ポロによる彫刻

16世紀後半以降、メドゥナ共同体と同名の一族の紋章として、以下のバージョンが登場し始めた。ヨッピ紋章集（403、922番）にも、古いフクロウの紋章との組み合わせが、簡素なバージョンと四分割バージョンの2種類で見られる。 [238] [250] ただし、フクロウは自然な位置に配置され、上部の2つの星はそのままで、中央の脚には彗星を配したMの文字が描かれている。[128] [119]

メドゥナの紋章、Armoriale Joppi 207 (n. 403)
メドゥナの紋章、Armoriale Joppi 207 (n. 403)
メドゥナの紋章、Armoriale Joppi 207 (n. 403)
メドゥナの紋章、Armoriale Joppi 207 (n. 403)
メドゥナの紋章、Armoriale Joppi 207 (n. 922)
メドゥナの紋章、Armoriale Joppi 207 (n. 922)
メドゥナの紋章、Armoriale Joppi 207 (n. 922)
メドゥナの紋章、Armoriale Joppi 207 (n. 922)

その後の反復では、フクロウと星は消えている。彗星のない赤地にMの文字（または）が記されているのは、リートシュタップによって記述され、デ・ルバイス写本（n. 1114）にも描かれている。[ 251 ] [ 252 ]スプリーティは、分割されたバージョンを記述している。これは、上半分に赤地に冠を戴いた金色のM、下半分に金色の盾が描かれている。[253]

メドゥーナの紋章（Spreti 1968 の記述に基づく）
メドゥーナの紋章（Spreti 1968 の記述に基づく）
メドゥナの紋章、Armoriale De Rubeis 1114 (p. 28)
メドゥナの紋章、Armoriale De Rubeis 1114 (p. 28)
アレッサンドロとデフェンデンテ・メドゥーナ兄弟の墓石
アレッサンドロとデフェンデンテ・メドゥーナ兄弟の墓石、1560年頃[254]

分割された紋章は、メドゥナの管轄権を与えられた他の一族の紋章にその後統合されたデフォルトの紋章表現になりました。例:

アルベルゲッティ、コンシニョーリ ディ メドゥーナの紋章
アルベルゲッティ、メドゥーナの委託、紋章
ペロッコ、コンシニョーリ ディ メドゥーナの紋章
ペロッコ、メドゥーナの委託、紋章
ボンデンティ、コンティ ディ メドゥナ、紋章
ボンデンティ、コンティ ディ メドゥナ、紋章
ボンデンティ、コンティ ディ メドゥナ、紋章
ボンデンティ、コンティ ディ メドゥナ、紋章
レチ、コンティ ディ メドゥナ、紋章
レチ、コンティ・ディ・メドゥナ、紋章
ジラルディ、コンティ ディ メドゥーナ、紋章
ジラルディ、コンティ ディ メドゥーナ、紋章

最後に、メドゥナの以下の3色の紋章は18世紀から伝えられており、伝統的な分けられた赤や濃い赤に黒が加えられており、装飾はない。[255] [119]紋章が何世紀にもわたってどのように、 そしてなぜ変化してきたのかはわかっていないが、おそらくそれらは家族の関連しながらも異なる支族を表していたのかもしれない。

メドゥーナ家の紋章（18世紀）、1895年の「ディ・クロラランツァ」の記述に基づく
メドゥーナ家の紋章（18世紀）、1895年の「ディ・クロラランツァ」の記述に基づく
メドゥナの紋章 (18 世紀)、Armoriale Manin – Manoscritto 201
メドゥナの紋章 (18 世紀)、Armoriale Manin – Manoscritto 201

メドゥーナ・ディ・リヴェンツァの現在のコムーネ（自治体）の紋章はまた別のものである。[256]

参照

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz プンティン、マウリツィオ (2023). Cjanâl da la Miduna: Gli Antichi Nomi della Val Meduna e della Val Colvera e la Poesia di Novella Cantarutti (イタリア語)。ウディネ: Società Filologica Friulana; [モンテレアーレ・ヴァルチェッリーナ] : チルコロ・カルチュラル・メノッキオ。ページ 313–317。ISBN​​ 978-88-7636-394-8。
  2. ^ ニジェール、ドミニクス・マリウス (1517)。 Geographiae commentariorum libri XI (...) (ラテン語)。ヘンクム・ペトリによると。 p. 115.
  3. ^ abc ペルツ、ゲオルク・ハインリヒ(1906)。 「Monumenta Germaniae Historica, Diplomata Karolinorum, 1: Pippini, Carlomanni, Caroli Magni Diplomata」（ドイツ語とラテン語）。 p. 239 (n. 177)。 2023年3月24日のオリジナルからアーカイブ。
  4. ^ abcdefgh ロッコ、レピド;カヴァーニャ・サンジュリアーニ・ディ・グアルダーナ、アントニオ（1897年）。 Motta di Livenza e suoi dintorni : スタジオ ストーリコ (イタリア語)。イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校。トレヴィーゾ : Litografia Sociale della "Gazzetta"。 21、204、348–349ページ。
  5. ^ abcdef "Commune di Meduna di Livenza: ストーリア - メディエーヴォ".コムーネ・ディ・メドゥーナ・ディ・リヴェンツァ（イタリア語）。 2022-09-13 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-18に取得。
  6. ^ abcde 「Medunaの姓の起源、意味、そして姓の歴史」forebears.io . 2023年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧。
  7. ^ ab "Příjmení: 「メドゥナ」". kdejsme.cz (チェコ語)。 2022-10-02 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 21 日に取得。
  8. ^ ヨーロッパ（米国、ブラジルを含む）のメドゥナの発生とナイジェリアのメドゥナの発生の間には明らかな関連性はなく、別のアフリカ起源であることを示唆している。
  9. ^ ネブリハ、アントニオ・デ (1540)。辞書アエル。 Antonii Nebrissensis: 主要な言語のコメント: ラテン語の辞書の編集: さまざまなアクセス方法。 ut dictionum fere omniũ varios usus: 意味: 起源: 差異;簡単な quiuis unius volumiis ope scire valeat (ラテン語)。クサンサス・ネブリセンシス。
  10. ^ abcdefgh ゴイ、パオロ;アントニーニ・カンテリン、ルイージ（1991）。メドゥノ。 Memorie e appunti di storia、arte、vita sociale e religiosa (イタリア語)。カッサ・ルーラーレとアルティジャーナ・ディ・メドゥーノ。18 ～ 20、38、40 ～ 41ページ 。
  11. ^ フラウ、ジョバンニ (1969)。ペッレグリーニ、ジョバン・バッティスタ（編）。 「ノミ・デイ・カステッリ・フリウラーニ」。Studi Linguistici Friulani (イタリア語)。私：257～ 315。
  12. ^ ヴィラール、フランシスコ;プロスパー、ブランカ・マリア (2005)。 Vascos、celtas e indoeuropeos: Genes y lenguas (スペイン語)。サラマンカ大学。ISBN 978-84-7800-530-7。
  13. ^ マソン、ジャン・パピール (1518)。 Descriptio fluminum Galliae, qua Francia est. Papirii Massoni オペラ。 Nunc primùm in lucem edita, christianissimoque regi dicata (ラテン語)。 apud Iacobum Quesnel、Iacabaea経由、sub intersignio Columbarum。
  14. ^ デ・セグシア、ヘンリクス (スーサのヘンリー) (1512)。 Lectura siue Apparatus domini Hostiensis super quinq[ue] libris Decretaliu[m] (ラテン語)。 p. 230.
  15. ^ シオル、エリオ、ステファノ (2007)。フリウリ・ヴェネチア・ジュリア州。 Un percoso tra arte、storia、e natura (イタリア語)。シエール・エディツィオーニ。チルコロ・カルチュラル・メノッキオ。 p. 84. 2023年6月26日のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ カンディド、ジョバンニ (1544)。 Commentarii di Giovan Candido Giuresconsulto de i Fatti d'Aquileia (イタリア語)。 M.トラメジーノ。
  17. ^ Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1860)。 Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande (ドイツ語)。 Vol. 29.p. 170.
  18. ^ コルビナ、Q. アルビア (2016 年 6 月 7 日)。 「Antike Stätten: Bertriacum – Römisches Quellheiligtum der Meduna und Vercana (Bad Bertrich)」。Mos Maiorum – Der Römische Weg (ドイツ語)。 2023-04-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-18に取得。
  19. ^ 「ゲシヒテ」。メッテンドルフ・イン・デア・アイフェルのヘルツリッヒ・ウィルコメン（ドイツ語）。 2022年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2022-11-29に取得。
  20. ^ Rheinisches Jahrbuch für Volkskunde (ドイツ語)。 F. デュムラー。 1952 年。 83.
  21. ^ Trierer Zeitschrift für Geschichte und Kunst des Trierer Landes und seiner Nachbargebiete (ドイツ語)。トリーアのライン州立博物館。 1972 年。241 ～ 243ページ 。
  22. ^ オリヴィエリ、ダンテ (1961)。トポノマスティカ・ヴェネタ（イタリア語）。文化的なコラボレーションに関する研究所。 p. 6.ISBN​ 978-88-222-2262-6。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  23. ^ ガスカ・ケイラッツァ、ジュリアーノ (1990)。 Dizionario Di Toponomastica: Storia E Significato Dei Nomi Geografici Italiani (イタリア語)。インターネットアーカイブ。ガルザンティ。 p. 387.
  24. ^ デアゴスティーニ (2010)。Nomi d'Italia (イタリア語)。ASIN  B00B7YQN1S。
  25. ^ “14521 Inschrift eines collegium”. Ubi Erat Lupa (ドイツ語). 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧。
  26. ^ “Città di Modugno: Cenni storici”. Città di Modugno (イタリア語)。 2023-06-08 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-18に取得。
  27. ^ “Ospitale Civico - Pergamene 5[A]”. CDAVr - アンドレア ブルニョーリの記録文書 (VIII-XII セコロ)。 2023年9月26日のオリジナルからアーカイブ。
  28. ^ キングス・カレッジ・ロンドン（編）「Meduna di Livenza (Matunianus)」『カール大帝のヨーロッパ形成』。 2023年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧。
  29. ^ Centro Interuniversitario per la Storia e l'Archeologia dell'Alto Medioevo (編)。 「コンビニエンスティア：ヴェネトⅡ」。SAAME – Storia e Archeologia Alto Medioevo (イタリア語)。 2023-04-24 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-18に取得。
  30. ^ チッポラ、カルロ (1901)。 「アンチキ ドキュメンティ デル モナステロ トレビジャーノ デイ SS. ピエトロとテオニスト」。Bullettino dell'Istituto Storico Italiano per Il Medio Evo e Archivio Muratoriano (イタリア語)。Ⅶ（22）。ローマ: Istituto storico italiano per il Medio Evo: 63.
  31. ^ 後世の資料では、この川は「イル・メドゥーナ」と呼ばれることもある。
  32. ^ ペレッシーニ、レンツォ (2015)。 Baptizatorum Liber: Il Primo Registro Dei Battesimi Di Santa Maria Maggiore Di Spilimbergo (1534-1603) (イタリア語とラテン語)。パオロ・ゴイの意見。ポルデノーネ: アカデミア サン マルコ。 p. 591. 2023年4月16日のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ abc "Urkundenbuch des Herzogtums Steiermark: AQ 2 – 1146. Aquileia". gams.uni-graz.at (ドイツ語とラテン語)。 2021年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2023-08-19に取得。
  34. ^ abcdefghijklmnopqrs ピツィン、アメデオ (1964)。Meduna di Livenza e La Sua Storia (イタリア語)。コサリーニ。 32、42～ 46、51～52、60～65ページ。
  35. ^ abcdefgh ファサン、マウロ (2014).私はパトリツィ・ヴェネティ・ミシェルです。ストーリア・デイ・ミヒエル「ダッラ・メドゥーナ」（イタリア語）。ローマ: ARCANE editrice Srl、  42 ～ 48ページ。ISBN 978-88-548-7139-7。
  36. ^ “コムーネ・ディ・メドゥーナ・ディ・リヴェンツァ:テリトリオ - イドログラフィア”.コムーネ・ディ・メドゥーナ・ディ・リヴェンツァ（イタリア語）。 2021年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2023-08-19に取得。
  37. ^ Presidenza del Consiglio dei Ministri (Governo Italiano)。 「Regio Decreto agosto 1884、n. 2578」。ノルマッティヴァ。イル ポルターレ デッラ レッジェ ヴィジェンテ。 2024年1月1日のオリジナルからアーカイブ。
  38. ^ ジェッリ、ヤコポ (1906)。 Divise-motti e imprese di family e personaggi italiani.ゲッティ研究所。ミラノ：ウルリコ・ヘプリ。 p. 547。{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  39. ^ abcdefgh Atti del Reale Istituto Veneto di Scienze、Lettere ed Arti (イタリア語)。 Vol. 8. Reale Istituto Veneto di Scienze、Lettere ed Arti。 1882年。 8.
  40. ^ ab "Commune di Meduna di Livenza: Storia - Cenni storici".コムーネ ディ メドゥーナ ディ リヴェンツァ。 2022-05-06 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-19に取得。
  41. ^ ル・ブレット、ヨハン・フリードリヒ (1783)。 Vorlesungen uber die Statistik。エルスター・タイル。 Italiänische [原文どおり!] Staaten (ドイツ語)。ヨハン・ベネディクト・メズラー。 p. 127.
  42. ^ abcdefghijklmnopqr デガーニ、エルネスト (1924)。 La diocesi di Concordia (イタリア語)。ページ 145、147、165、358、408 ～409、415、418、422～423、464、466、626～627、708～709、746。
  43. ^ abc バセッティ、サンドロ (2011).ヒストリア・セクスティジ。 Dallo Gran Diluvio a Hoggi (イタリア語とラテン語)。ランピ・ディ・スタンパ。 32、154、329、331ページ。ISBN 978-88-488-1201-6。
  44. ^ abcd Kaiserliche Akademie der Wissenschaften (1869)。 Archiv für österreichische Geschichte (ドイツ語とラテン語)。 Vol. 41. バイエルン州立図書館。429–430、435ページ 。
  45. ^ abcd ビアンキ、ジュゼッペ (1845)。 Documenti per la Storia del Friuli dal 1326 al 1332 (イタリア語とラテン語)。 30、32、66、107、406ページ。
  46. ^ abc de Rubeis、ベルナルド・マリア (1740)。 Monumenta Ecclesiae Aquilejensis。 Commentario Historico-Chronologico-Critico Illustrata (ラテン語)。 Vol. II. p. 682.
  47. ^ abcdefghijklmnopqrst ディ・マンツァーノ、フランチェスコ (1862)。アンナリ・デル・フリウーリ（イタリア語）。 Vol. IV. pp . 10、64、72–73、86、113、135、194、205、208、220、232、391、407、435、500 。
  48. ^ ab Jenichen、Gottlob August (1754)。シソーラス Iuris Feudalis (ラテン語)。 p. 352.
  49. ^ ab ムラトリ、ロドヴィコ・アントニオ (1774)。 Antiquitates Italicae Medii Aevi; Sive Dissertations (…) (ラテン語)。 p. 354.
  50. ^ カルロ・チッチョヴィーノ (2011). La Cronaca del Trecento Italiano (PDF) (イタリア語)。 Vol. II: 1326-1350。2019 年 4 月 18 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。
  51. ^ ル・ブレット、ヨハン・フリードリヒ (1781)。 Allgemeine Welthistorie von Anbeginn der Welt bis auf gegenwärtige Zeit。 XLIII.テイル。 Historie der Neuen Zeiten、XXV。タイル（ドイツ語）。ヨハン・ユスティヌス・ゲバウアー。242～ 243ページ 。
  52. ^ Ecomuseo Lis Aganis: Castello di Meduno 、 2023-08-19取得
  53. ^ ブカネーヴェ イタリア:コムーネ ディ メドゥーノ | 2015、2023-08-19 に取得
  54. ^ abcdefghijk di Manzano、フランチェスコ (1865)。アンナリ・デル・フリウーリ（イタリア語）。 Vol. V. 74、150、181、253、258、270、361、419、465ページ。
  55. ^ ヴェルチ、ジョバンニ・バティスタ;カヴァーニャ・サンジュリアーニ・ディ・グアルダーナ、アントニオ（1786年）。 Storia della Marca Trivigiana e Veronese (イタリア語とラテン語)。 Vol.  1–2 . イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校。 p. 37.
  56. ^ Deputazione di Storia Patria per il Friuli (1919)。 Memorie Storiche Forogiuliesi (イタリア語)。 8、37ページ。
  57. ^ abc ディ・マンツァーノ、フランチェスコ (1858)。アンナリ・デル・フリウーリ（イタリア語）。 Vol. II. 270、283、354ページ。
  58. ^ abc デラ・トーレ、レナート (1979)。 L'Abbazia di Sesto in Sylvis dalle Origini alla Fine del '200: introduzione storica e documenti (イタリア語とラテン語)。 187、252、360ページ。
  59. ^ “ヴェネト・オリエンタル、ムリーニとムセイ・エスノグラフィー”.コムーネ・ディ・プラマッジョーレ（イタリア語）。 2007 年 2 月 2 日。 2015-01-08 のオリジナルからアーカイブ。2023-08-19に取得。
  60. ^ abcd フォンテス・レルム・オーストリアカルム: 外交官らの活動。ツヴァイト・アブトヘイルング（ラテン語）。 Vol. 24. H. ベーラウス・ナハフ。 1865 年。10、12 ～ 15、24、228ページ。
  61. ^ abcdefghijklmno ビアンキ、ジュゼッペ (1847)。シソーラス Ecclesiae Aquilejensis (ラテン語)。 pp. 85–87 (n. 136–141)、216 (n. 487–488)、259 (n. 716)、269 (n. 766)、291 (n. 877–878)、308 (n. 1023)、320 (n. 1088)、341–342 (n. 1171, 1177)、344–345 (n. 1186, 1191)、378 (n. 1308)。
  62. ^ abcde di Manzano、フランチェスコ (1861)。アンナリ・デル・フリウーリ（イタリア語）。 Vol. Ⅲ． 159、179、231、254、374、456–457ページ。
  63. ^ abcde デガーニ、エルネスト (1891)。 Il Comune di Portogruaro: Sua Origine e Sue Vicende、1140-1420 (イタリア語)。 15、27、48、134ページ。
  64. ^ Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen (ドイツ語)。 Vol. 24. 1860. p. 438.
  65. ^ abcdefghij ビアンキ、ジュゼッペ (1877)。 Indice dei documenti per la storia del Friuli dal 1200 al 1400: Pubblicato per cura del municipio di Udine (イタリア語)。ヒント。 JEコルメーニャ。 24、46、49、81、89、92、103～104、130、135、156ページ。
  66. ^ abcdefghijkl ジャンニ、ルカ (2001)。 Le note di Guglielmo da Cividale (1314-1323) (イタリア語)。フリウリのピオ・パスキーニ研究所。 pp. 50 [15]、254-256 [238]、288-289 [275]、292 [281]、293 [282]、294 [283]、343-344 [335]、345 [336]。ISBN 9788887948097。
  67. ^ Deputazione di Storia Patria per il Friuli (1930)。 Memorie Storiche Cividalesi: Bulletino del R. Museo di Cividale (イタリア語)。 Vol.  26–29 . フリウリのパトリアの物語。 p. 159.
  68. ^ ab Archeografo Triestino. Nuova Serie (イタリア語)。 Vol. 15.ミネルヴァ編集局。 1890年。204、212、226ページ。
  69. ^ abcd ビアンキ、ジュゼッペ (1845)。 Del preteso soggiorno di Dante in Udine or in Tolmino (...) (イタリア語とラテン語)。 pp. 12 (n. 428)、46 (n. 444)、87 (n. 469)、706 (p. 417)。
  70. ^ abcdefgh 「パジーヌ・フリウラン」.パジーヌ・フリウラン。ペリオディコ・メンシル。（イタリア語で）。VIII : 32、52–54。1896年。
  71. ^ ヴェルチ、ジョヴァンニ・バティスタ (1789)。 Storia della Marca Trivigiana e Veronese (ラテン語)。 Vol. 11. プレッソ ジャコモ ストルティ。 56、58ページ。
  72. ^ ライヒト、ピア・シルヴェリオ (1925)。 Parlamento friulano (ラテン語とイタリア語)。 Vol. 1、その2。フォルニ。 p. 130.
  73. ^ ビアンキ、ジュゼッペ (1844)。 Documenti per la Storia del Friuli dal 1317 al 1325 (ラテン語)。 p. 706.
  74. ^ ビジャク、マチャシュ;コシ、ミハ。セルチニク、ミハ。シルク、ジュリジ (2017)。 Historična topografija Kranjske (do 1500) (スロベニア語)。ザロジュバZRC。 p. 269.ISBN​ 978-961-254-974-9。
  75. ^ ab Mor、カルロ・グイド (1992)。 I boschi patrimoniali del Patriarcato e di San Marco in Carnia (イタリア語とラテン語)。コーペラティバ アレア。 114、127ページ。
  76. ^ ジャンニ、ルカ。 「Famiglie toscane nel Friuli concordiese: Credito e commerci tra Portogruaro e Spilimbergo nel XIV secolo, in I Toscane nel patriarcato di Aquileia in età medievale」。（プレプリント）：5、20 ～ 22。
  77. ^ ジャンニ、ルカ。 「Alla morte di un abate. La sedevacanza sestense dopo la scomparsa di Ludovico della Frattina (1325- 1347)」。(プレプリント) : 781.
  78. ^ ab カグニン、ジャンパオロ (2000)。 Pellegrini e vie del pellegrinaggio a Treviso nel Medioevo: secoli XII-XV (イタリア語)。ヴィチェンツァ。 p. 67.ISBN​ 978-88-8314-073-0。
  79. ^ ムラトリオ、ルドヴィコ・アントニオ (1774)。 Antiquitates Italicæ medii ævi (...) (ラテン語)。 Vol. 2.p. 334.
  80. ^ Atti delle Assemblye costituzionali italiane dal Medio Evo al 1831 (イタリア語)。ザニケリ。 1955.pp.CV.
  81. ^ abcdefghijklm デ・チッコ、ローザ (2010)。 Pergamene Montereale – Mantica (1286-1624) (PDF) (イタリア語)。ポルデノーネの保管庫。pp . 10、52–54、59–84、88–89、95–98、103、105、107、111、115、118、120、122–123、128、132 ( n . 24、201、205–206、​​​​ ​209、231、234、237、243– 247、253、255、259– 264、271、274– 275、277、281– 283、286、288、293、295– 297、299、301–​​​​​​ 305、308、310– 312, 314– 316, 319– 321, 323, 325– 330, 334– 335, 350– 352, 358, 381, 389, 391, 405, 421, 430, 441, 454, 470, 486, 495, 503, 505, 507, 529, 548）。2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  82. ^ Kaiserliche Akademie der Wissenschaften (1855)。ノッツェンブラット。 Beilage zum Archiv für Kunde österreichischer Geschichtsquellen。 Fünfter Jahrgang (ドイツ語とラテン語)。 p. 173.
  83. ^ Kaiserliche Akademie der Wissenschaften (1854)。ノッツェンブラット。 Beilage zum Archiv für Kunde österreichischer Geschichtsquellen。 Vierter Jahrgang (ドイツ語とラテン語)。 60、77、523ページ。
  84. ^ ミニアティ、エンリコ。 Storia di Gemona nel badso medioevo (PDF) (イタリア語)。ウーディネ大学。 Corso di dottorato di Ricerca in storia: 文化と国境地帯の構造 チクロ XXIV。テシ・ディ・ドットラト・ディ・リチェルカ。 p. 274. 2023-12-07 のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
  85. ^ デ・ボアテリス、ニコラ (1973)。 Nicola de Boateriis notaio in Famagosta e Venezia (1355-1365) (ラテン語)。 304、366ページ。
  86. ^ カグニン、ジャンパオロ (2004)。 Cittadini e Forestieri a Treviso nel Medioevo: (secoli XIII-XIV) (イタリア語)。ヴェネト州。 p. 56.ISBN​ 978-88-8314-246-8。
  87. ^ Annali di Portogruaro. "1351-1375". Portogruaro2000 (イタリア語). 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
  88. ^ パンセラ、アントニオ (1898)。 Il codice infection di Antonio Panciera da Portogruaro ... (イタリア語)。スペセ・デラ・デプタツィオーネ。 p. 14.
  89. ^ ジョッピ、ヴィチェンツォ。 「Documenti Goriziani del Secolo XIV」(PDF)。アルキオグラフォ・トリエスティーノ。ヌォーヴァシリーズ。XVI : 62。2023年 4 月 4 日にオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
  90. ^ “科学と文学のリヴィスタ”.フォーラム・ユリ。III (I): 348. 1912.
  91. ^ ミネルヴァ協会 (1890)。 Archeografo Triestino (イタリア語)。 Vol. 16.p. 62.
  92. ^ “書簡と特権 (ウルバヌス 3 世)”. la.wikisource.org (ラテン語)。 2023-07-13 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-19に取得。
  93. ^ 「メドゥーノ城」. Consorzio per la Salvaguardia dei Castelli Storici del Friuli Venezia Giulia。 2021-05-07 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-19に取得。
  94. ^ ab "コムーネ ディ メドゥーノ: 物語と文化".コムーネ ディ メドゥーノ。 2022年5月6日のオリジナルからアーカイブ。
  95. ^ ab Königlich Bayerische Academy der Wissenschaften (1866)。 Abhandlungen der Historischen Classe (ドイツ語とラテン語)。 p. 418.
  96. ^ ab Härtel、ラインハルト (1985)。 Die älteren Urkunden des Klosters Moggio (bis 1250) (ドイツ語とラテン語)。 Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften。 83、146ページ。ISBN 978-3-7001-0721-7。
  97. ^ ヴォルフガング、マイヘルナー;マーティン・ビッチシュナウ。オーバーメア、ハンネス (2009)。 Tiroler Urkundenbuch: Die Urkunden zur Geschichte des Inn-、Eisack- und Pustertals。 Abtailung II (ドイツ語とラテン語)。ワーグナー大学。 p. 292.ISBN​ 978-3-7030-0469-8。
  98. ^ abcdefghijklm 「パジーヌ・フリウラン」.パジーヌ・フリウラン。ピリオディコ メンシル。VII : 2–3、52–54。1894年。​
  99. ^ di Crollalanza、ジョバン・バティスタ (1888)。 Dizionario Storico-Blasonico delle Famiglie Nobili e Notabili Italiane (イタリア語)。ボストン公共図書館。ボローニャ：A.フォルニ。 p. 122.
  100. ^ abcd Kaiserliche Akademie der Wissenschaften (1866)。 Archiv für österreichische Geschichte (ドイツ語とラテン語)。 Vol. 36. BoD – オンデマンドの書籍。 p. 458.ISBN​ 978-3-7525-4820-4。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  101. ^ ab "Meduno (PN) – Castello vescovile. Blog". Castelliere (イタリア語). 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月19日閲覧。
  102. ^ ab "メドゥーノ (Pn). イル カステッロ". Carta Archeologica Online del Friuli Venezia Giulia (イタリア語)。 2021年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2023-08-19に取得。
  103. ^ ab "Meduno". italiapedia.it (イタリア語). 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月19日閲覧。
  104. ^ Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche (SIUSA)。 「コムーネ・ディ・メドゥーノ」。siusa.archivi.beniculturei.it (イタリア語)。 2023-07-13 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-19に取得。
  105. ^ バレンテッリ、ジョセフィ (2022). Diplomatarium Portusnaonense (ラテン語)。 BoD – オンデマンドの書籍。 p. 53.ISBN​ 978-3-375-00970-0。
  106. ^ ヌオーヴォ・アルキヴィオ・ヴェネト。 Periodico storico trimestrale (イタリア語)。 R. Deputazione Veneta di Storia di Patria。 1907.p. 199.
  107. ^ ファーラン、カテリーナ;ザニエ、イタロ (1985)。 Il Duomo di Spilimbergo、1284-1984 (イタリア語)。コムーネ・ディ・スピリンベルゴ。 p. 16.
  108. ^ アルキヴィオ・ヴェネト (1889)。ヌーヴァシリーズ。アンノ19世（イタリア語）。 Vol. XXXVII – 第 1 部第 1 部48.
  109. ^ “科学と文学のリヴィスタ”.フォーラム・ユリ。I (私): 316. 1910.
  110. ^ スアルド、パオロ・カルロ (1671)。 Specchio Lucidissimo (…) (イタリア語とラテン語)。 p. 30.
  111. ^ ダヴィデ、ミリアム (2008).フリウリのロンバルディ: per la storia delle migrazioni interne nell'Italia del Trecento (イタリア語)。セルム。 p. 62.ISBN​ 978-88-95368-03-0。
  112. ^ ab ブルネッティン、ジョルダーノ (2004)。 Bertrando di Saint-Geniès patriarca di Aquileia (1334-1350) (イタリア語)。 Fondazione Centro italiano di Study Sull'alto Medioevo。 266、914ページ。ISBN 978-88-7988-093-0。
  113. ^ Deputazione di Storia Patria per il Friuli (1996)。 Memorie Storiche Cividalesi: Bulletino del R. Museo di Cividale (イタリア語)。 Vol. 76ページ。 70.
  114. ^ Gubertinus (de Novate)、Giordano Brunettin (2001)。 I プロトコルリ デッラ カンチェレリア パトリアルカレ デル 1341 e デル 1343 (ラテン語)。イスティトゥト・ピオ・パスキーニ。 347、367ページ。ISBN 978-88-87948-04-2。
  115. ^ ディ・トンマーゾ、スーパーティーノ;カーラ・バセオット (1997)。 Spilimbergo medioevale: dal libro di imbreviature del notaio Supertino di Tommaso (1341-1346) (イタリア語とラテン語)。コムーネ ディ スピリンベルゴ、市立図書館。 p. 23.
  116. ^ Memorie Storiche Cividalesi: Bulletino del R. Museo di Cividale (イタリア語)。 Vol. 86. フリウリのパトリア・デプタツィオーネ。 2006.p. 25.
  117. ^ “Manumissione di un servo [Linzi025]”. Sistema Bibliotecario Peraulis: Archivio pergamene Fondo Linzi (イタリア語)。 2024年12月22日のオリジナルからアーカイブ。
  118. ^ フライヘル・フォン・チョルニヒ、カール (1873)。ゲルツ、エスターライヒの『Nizza: Das Land Görz und Gradisca (mit Einschluss von Aquileja)』 (ドイツ語)。 p. 467.
  119. ^ abcdefghijklmnopq ゴイ、パオロ (1993).サンマルコ・ディ・ポルデノーネ。 I – ストーリア、アルテ、ムジカ、そして文学。 II – Vita Religiosa、Restauro、Documenti (イタリア語)。ページ 520、639、685、747、753、762、773 ～775、778、989～990、995～956。
  120. ^ ジョルジョ、ピローニ (1607)。 Historiae urbium et Regionum Italiae rariores (イタリア語とラテン語)。 Vol. LXV。 A.フォルニ。 p. 381.
  121. ^ サントニーノ、パオロ;ロベルト、アルマギア（1942年）。カルリンティアのパオロ・サントニーノの旅程、スティリアとカルニオラ・ネグリ・アニ 1485 ～ 1487 年: (Codice Vaticano 3795)。 1942 ～ 1943 年 (イタリア語とラテン語)。 Biblioteca apostolica vaticana。 p. 28.
  122. ^ “テスタメント [Linzi083]”. Sistema Bibliotecario Peraulis: Archivio pergamene Fondo Linzi (イタリア語)。 2024年12月22日のオリジナルからアーカイブ。
  123. ^ ベンチョリーニ、ルカ (1997)。 San Martino a Rive d'Arcano: Archeologia e storia di una pieve friulana (イタリア語)。カンパノット。 p. 275.ISBN​ 978-88-456-0005-0。
  124. ^ Libro d'Oro della Nobiltà Italiana。ファミリエ・ノビリ・イタリアーネ。ティトリ、フェウディ、リコノシメンティ(PDF) (2015-2019 版)。コレッジョ・アラルディコ。2022 年 11 月 2 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。
  125. ^ ab ピアース、ロバート A. (2003)。ピエル・パオロ・ヴェルジェリオ プロパガンダ。エド。物語と手紙。 117、127ページ。ISBN 978-88-8498-077-9。
  126. ^ Cruciatti (2019)は、ドメニコ・デッラ・メドゥーナ、クラウディオ・ロラリオ、ジョヴァンニ・バッティスタ、エットーレ・マンティカ、その他9名に対して起こされた訴訟に関連する文書を列挙している（572ページ：77.13）。
  127. ^ “ヴィットリオ・エマヌエーレ2世コルソ”.コムーネ ディ ポルデノーネ。 2023年12月8日のオリジナルからアーカイブ。
  128. ^ abcdefghi ベネデッティ、アンドレア。 「Forniz Antonio、Reperti romani、vestigia medioevali e sigilli di tombe nel duomo di Pordenone (…) [recensione]」。イル・ノンチェロ(44): 98–109 .
  129. ^ ab フォルニス、アントニオ (1975)。 「Reperti Romani, Vestigia Medioevali e Sigilli di Tombe dal XV al XVIII Secolo Scoperti nel Duomo di Pordenone (…)」。ラ・ロッジャ(2): XXIII、XXIV。
  130. ^ abcdefghijklm クルシアッティ、ガブリエラ (2019).コレクション ジェンティリツィアのアーカイブです。イル フォンド モンテレアーレ マンティカ(PDF)。ドットラート・ディ・リチェルカ。シエナ大学。 pp. 82 (脚注 476)、286 (25.17.1)、453 (58.19)、572 (77.13)、670 (91.1.2)、803 (108.8)、842 (113.14.1)、855 (114.51)、920 (125.13.2、125.13.2)、1016 (142.16)、1056 (152.3.2)、1124 (162.8.1)。2020年6月12日にオリジナルからアーカイブ（PDF）されました。
  131. ^ ab クルシアッティ、ガブリエラ (2017). L'archivio Porcia Ricchieri (PDF) (イタリア語)。ウーディネ: ソシエタ フィロロジカ フリウラーナ。 pp. 79 (n. 148)、210 (582)。ISBN 978-88-7636-253-82020年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）
  132. ^ 「Defendente」が名前であり、アレッサンドロの兄弟であるという説は、Goi 1993 (pp. 773-774, 990) によって疑問視されており、彼は別の解釈を提示し、これはメドゥーナ・ディ・ポルデノーネに属さないメドゥーナの支族であった可能性があると仮定している。
  133. ^ ab Archivio Montereale-Mantica.アルベロ・ジェネロジコ・ファミリア・メドゥナ、b. 100、ファスク。 13.8 (イタリア語とラテン語)。ポルデノーネの保管庫。
  134. ^ abc リルティ、ジャン・ジュゼッペ (1780)。 Notizie delle Vite ed Opere Scritte da'Letterati del Friuli (イタリア語)。 Vol. Ⅲ． p. 331.
  135. ^ abcde カミッリ、カミッロ (1586)。ディウエルシのイラストを印象付けてください (...)。パルテ・プリマ（イタリア語）。22～ 24ページ 。
  136. ^ マリアッハー、ジョバンニ (1976).オレフィセリア サクラ デル フリウリ オクシデンターレ: Sec. XI-XIX (イタリア語)。芸術的な編集のグラフィック。 p. 93.
  137. ^ ab ピニャッティ、フランコ (2009)。 「メドゥナ、バルトロメオ」。Treccani: Dizionario Biografico degli Italiani (イタリア語)。 2023-04-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 21 日に取得。
  138. ^ ペス、ニロ (2007). Vecchie Storie di Gente Nostra (PDF) (2a edizione、riveduta ed ampliata ed.)。コムーネ・ディ・フォンタナフレッダ。 pp.  150–151。2023年 4 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  139. ^ ab ジェルバソ、ルイージ。 「La Diocesi di Concordia Attraverso l'Opera Pastorale del Vescovo Matteo I Sanudo (1585-1615)」。Età ModernaのStoria del Friuli Venezia-Giulia。Ⅰ～ Ⅲ：65。
  140. ^ ab ザッタ、アントニオ (1755)。 Statuta et Privilegia Magnificae Civitatis Portus Naonis (...) (ラテン語)。 11、304ページ。
  141. ^ ディ・マンツァーノ、フランチェスコ (1884)。 Cenni Biografici dei Letterati ed Artisti Friulani dal Secolo IV al XIX (イタリア語)。ティポグラフィア GB ドレッティ エ ソシ。 p. 129.
  142. ^ abcd Biblioteca Antoniana、Basilica del Santo (1983)。アルチヴィオ・サルトーリ: Provincia del Santo (イタリア語)。 1089、1323、1340、1658、1737ページ。
  143. ^ ルーカス・ワディング (1650)。スクリプトレス・オルディニス・ミノルム。 Quibus Accessit シラバ​​ス Illorum Qui ex Eodem Ordine pro Fide Christi Fortiter Occubuerunt (ラテン語)。 22、338、349、XXX。
  144. ^ デ・サンアントニオ、フアン (1732)。 Bibliotheca Universa Franciscana、Sive Alumnorum Trium Ordinum SPN Francisci (…) (ラテン語)。 p. 188.
  145. ^ マラキウス、ヒッポリュトス (1648)。 Bibliotheca Mariana (ラテン語)。 p. 193.
  146. ^ メドゥナ、バルトロメオ (1588)。ロ・スコラーレ（イタリア語）。プレッソ ピエトロ ファキネッティ。
  147. ^ メドゥナ、バルトロメオ (1572)。 Dialogo Sopra La Miracolosa Vittoria Ottenuta dall'Armata della Santissima Lega Christiana、contra la Turchesca (イタリア語)。
  148. ^ メドゥナ、バルトロメオ (1586)。ルーダス学者、ヴェル アウレア プラエセプタ サピエンティッシモール ウイルス。定足数ノミナ・バーサ・ページラ・インディキャット（ラテン語）。アプド・フランシスカム・ジレッタム。
  149. ^ ウィロー、アンリ (1598)。 Athenae orthodoxorum sodalitii Franciscani qui、vel selecta eruditione、vel floridiore eloquentia、vel editis scriptis Dei sponsae Romanae operam navarunt (ラテン語)。アルノルドゥス・ア・クールスワレミアを免責します。 p. 58.
  150. ^ リドルフィ、ピエトロ (1586)。セラフィカの宗教の歴史は、大陸の時間的性質のライブラリ、知識の解明の基礎、ユニークなオルディニスの増幅、大学院、および研究所。 nec non uiri scientia、uirtutibus、および fama praeclari。 A f.ペトロ・ロドゥルフィオ・トッシニアネンシ・コン。フラン（ラテン語）。アプド・フランシスカム・デ・フランシスシス・セネンセム。 p. 311.
  151. ^ ポッセビーノ、アントニオ (1606)。アリ。 Posseuini Mantuani ...獣医師の機器、および最新のテスト。 ... Tribus tomis distintus。定足数の最高執行者に加えて、ビスミル、一部の指標、一部の支出。 eorumfinem Catalogi MSタラのポストで。グレコルム、アリオラム（ラテン語）。 18、184ページ。
  152. ^ abc サルトーリ、アントニオ (1988)。 Archivio Sartori: Evoluzione del Francescanesimo nelle tre Venezie。 Monasteri、contrade、località、abitanti nella Padova medioevale (イタリア語)。アントニアーナ図書館、サント大聖堂。 652、715、768、976、1276、1303ページ。
  153. ^ フィオラヴァンティ、レオナルド (1673)。 Tesoro della Vita Humana (イタリア語)。327–328ページ 。
  154. ^ ゲバラ、アントニオ・フェルディナンド;カエターニ、コスタンティーノ (1637)。 Dominicae Passionis octo supraquadraginta Homiliæ (...) (ラテン語)。
  155. ^ デ・ルベイス、ベルナルド・マリア (1751)。 Monumenta Ecclesiae Aquilejensis。 Commentario Historico-Chronologico-Critico Illustrata (ラテン語)。 Vol. II.兼付録。 p. 209.
  156. ^ この名前から、彼はロカテリ家の一員であったか、両親がメドゥーナとロカテリ両家の出身であったことが窺える。
  157. ^ ゾンタ、ガスペア;マルテロ・フォリン、エルド（2001）。 Acta Graduum Academicorum Gymnasii Patavini (ラテン語)。 Vol. 4、パート 1。パドバ大学。 Istituto per la Storia。 pp. 16-17 (n. 35)、172-173 (n. 471)、196 (n. 522)、200 (n. 531)、204 (n. 538)、211 (n. 551)、212-213 (n. 554、555)、288 (n. 555) 729)、292 (n. 738)、444 (n . 1087)、649、657。ISBN 978-88-8455-509-0。
  158. ^ コルネリオ、フラミニオ (1749)。 Ecclesiae Venetae Antiquis Monumentis Nunc Etiam Primum Editis Illustratae ac in Decades Distributae (ラテン語)。 p. 28.
  159. ^ グベルナティス、ドミニクス・デ (1682)。 Orbis Seraphicus Historia de Tribus Ordinibus a Seraphico Patriarcha S. Francisco (...) (ラテン語)。 Vol. 1. タイピス・ステファニー・カバリ。 p. 433.
  160. ^ ヴァン デン オート、ペトルス (1777)。ブレビス ヒストリア オルディニス ミノルム (...) (ラテン語)。元タイポグラフィーのパウリ・ジュンチイ。 p. 250。
  161. ^ ミンチェラ、ジュゼッピーナ (2009). 「Porre un Soldato alla Inquisitione」: I Processi del Sant'Ufficio nella Fortezza di Palmanova 1596-1669 (イタリア語)。トリエステのエディツィオーニ大学。 p. LXXVI。ISBN 978-88-8303-297-4。
  162. ^ ファデリ、アレッサンドロ (2021). 「ロサルバ・カリエラ、アントニオ・ダッラガータ、フェリシタ・サルトリと、ポルデノネーゼのドキュメンタリーを描いた作品」。アカデミア「サン マルコ」 ディ ポルデノーネ。23 : 458.ISBN 97888-945885-1-4。
  163. ^ “vicar forane”.ブリタニカ百科事典. 2023年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  164. ^ ab ベネデッティ、アンドレア (1967)。ストーリア ディ ポルデノーネ (イタリア語)。 284、290ページ。
  165. ^ フォンタナ、ヴィンチェンツォ。サン・マルコ・ビーダーマイヤー (1820-1853) (イタリア語)。 p. 5.
  166. ^ オッティン、L. (1896)。 Le vitrail: Son histoire、ses徴候 à travers les âges et les peuples (フランス語)。ルヌアール図書館。 p. 343.
  167. ^ Guida per la città di Venezia all'amico delle belle arti opera di Giannantonio Moschini (イタリア語)。 Vol. 1. 1815. p. 142.
  168. ^ カントゥ、チェーザレ (1856)。 Scorsa di un Lombardo negli archived di Venezia (イタリア語)。シヴェリ。 p. 160.
  169. ^ abcdefg ファロナート、ガブリエレ (2008)。カステルクッコのストーリア。 Un comune veneto del Pedemonte del Grappa (イタリア語)。アセラム。 p. 409.
  170. ^ “コムーネ・ディ・カステルクッコ”.チッタ・デル・ヴィーノ。ナツィオナーレ協会。（イタリア語で）。 2023-06-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 25 日に取得。
  171. ^ “ダ・ヴェデーレ: ヴィッラ・ペルシーニ”.プロ・ロコ・カステルクッコ（イタリア語）。 2022-04-23 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 25 日に取得。
  172. ^ Guida Pedemontana (PDF) (イタリア語)。 p. 24. 2023年8月25日にオリジナルからアーカイブ（PDF）されました。
  173. ^ “Castelcucco (TV) | Chiesa di San Gaetano e della Madonna della Salute”. BeWeb - Web の Beni Ecclesiastici (イタリア語)。 2023-08-25 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 25 日に取得。
  174. ^ コムーネ・ディ・カステルクッコ。 「Castelcucco percorsi Naturalistici」(PDF)。プロロコカステルクッコ。 p. 2. 2023-12-30 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。
  175. ^ マルケザン、アンジェロ (1923)。 Treviso medievale: istituzioni、usi、costumi、aneddoti、curiostá、studio storico documentato (イタリア語)。ティポグラフィア・ファンツィオナリ・コムナーリ。204、425–426ページ。
  176. ^ マウロ、ニコロ (2017).レヌッチ、ジョルジオ (編)。ファミリー・ディ・トレヴィーゾ。 Manoscritto Araldico 435 della Comunale Ariostea di Ferrara。98–99、156–157ページ 。​​
  177. ^ ファロナート、ガブリエレ (2018). 「A Caccia Di Cognomi Nel Pedemonte Trevigiano」(PDF)。Atti e Memorie dell'Ateneo di Treviso (イタリア語)。 2016/17 (34): 94. 2023-04-03 のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
  178. ^ マリン、エウジェニオ。世代の記憶の記憶。 I preti di Savorgnano dalle、origini al Novecento (イタリア語とラテン語)。 509、552ページ。
  179. ^ “エレンコ・デイ・パロッキ”.サンタンブロージョ ディ フィエラ教会 – トレヴィーゾ。 2022年5月26日のオリジナルからアーカイブ。
  180. ^ ファロナート、ガブリエレ (2007)。 "Il modello di villa veneta artigianale nel pedemonte tra Brenta e Piave" (PDF)。Atti e Memorie dell'Ateneo di Treviso (イタリア語)。 2005/06 (23): 327。2023年 4 月 20 日にオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
  181. ^ モスキーニ、ジョバンニ・アントニオ (1808)。 Della letatura veneziana del secolo XVIII fino a' nostri giorni (イタリア語)。パレス。
  182. ^ フェデリーチ、ドメニコ・マリア (1807)。 Della Letteratura trevigiana del secolo XVIII sino a nostri giorni: esposta dall'autore Della Letteratura veneziana nel primo volume, a nel Secondo : esamecritico apologetico (イタリア語)。ジュリオ・トレントとフィグリあたり。
  183. ^ メドゥナ、ジョバンニ・パオロ (1810)。 「イノ・オリエンターレ」。All'augusto imeneo del Magno Napoleone con Maria Luigia d'Austria omaggio quoteico di varj autori (イタリア語): XLI et seqq。
  184. ^ メドゥナ、ジョバンニ・パオロ (1811)。 Nella faustissima nascita del re di roma primogenito di Napoleone il Grande Idillio (イタリア語)。フィレンツェ国立中央図書館。フェルトレ。
  185. ^ ラルガイオーリ、マッテオ;ディ・リッコ、アレッサンドラ (2010)。 Poesia di età napoleonica nel Fondo Antico della Biblioteca civica Emmert di Arco (1798-1815) (イタリア語)。 40、299ページ。
  186. ^ Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche (SIUSA)。 「オペラ・ピア・ドン・ジャンパオロ・メドゥーナ」。siusa.archivi.beniculturei.it (イタリア語)。 2023-04-20 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-26に取得。
  187. ^ ab Almanacco Diocesano di Treviso (イタリア語)。 1858 年。XXII、75 ページ。
  188. ^ "Notizie Interne Regno d'Italia".ジョルナーレ イタリアーノ(イタリア語) (123): 550。
  189. ^ “Supplemento Mensile al Consultore Amministrativo”. Il Consultore Amministrativo。 Giornale Ebdomadario di Legislazione、Giurisprudenza、Dottorina ed Interessi Amministrativi (イタリア語)。アンノ II (1): 1. 1866。
  190. ^ “ラミコ・デラ・ジョヴェントゥ”. Giornale di Amena Letteratura (イタリア語)。私：119。1837年。
  191. ^ “シニョーリ協会の継続”. Educazione Cristiana Ossia Catechismo Universale (イタリア語)。VI : 277. 1821.
  192. ^ “Scuole Elementari: Provincia di Treviso”. Almanacco per le Provincie Soggette All' I[mperiale] R[egio] Governo di Venezia (イタリア語)。1828 : 170. 1828。
  193. ^ “Scuole Elementari: Provincia di Treviso”. Almanacco per le Provincie Soggette All' I[mperiale] R[egio] Governo di Venezia (イタリア語)。1834 : 119. 1834。
  194. ^ カオ・アイリーン (2010). Alimenta: il racconto delle fonti (イタリア語)。イル・ポリグラフォ。 p. 140.ISBN​ 978-88-7115-647-7。
  195. ^ ベルナルディ、ヴィンチェンツォ (1821)。 Almanacco Della Regia Città、E Provincia Di Treviso: per l'anno (イタリア語)。 Giulio Trento、e Figli による。 p. 75.
  196. ^ ヴェネタ、共和国 (1848)。 Adesioni delle Provincie、dei Disstretti e Eomuni al Governo Provvisorio della Repubblica Veneta (イタリア語)。 p. 45.
  197. ^ Almanacco Diocesano di Treviso (イタリア語)。 1852.p. 47.
  198. ^ コンソルツィオ・ナツィオナーレ。 Bollettino Ufficiale del Comitato Centrale (イタリア語)。 Vol. Ⅲ． 1868年。
  199. ^ “1885 年 12 月 17 日”.ブダペスティ ヒルラップ。 No.346.p. 6.
  200. ^ ヴィズラー、イムレ。 「モンテクッコリ・メドゥナ・ヨーゼフ」。Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Budapest Gyűjtemény、Budapesti sírkertek、2015 (ハンガリー語)。
  201. ^ “Februaravancement im kuk Heere. Verordnungsblatt Nr. 35. (Fortsetzung)”.ペスター・ロイド（ドイツ語）。 Vol. 64、いいえ。 61ページ。 4.
  202. ^ “Ranglisten des Kaiserlichen und Königlichen Heeres 1917、砲兵”.ラングリステン・ヒーレス 1914-1918。1917年：1120年。
  203. ^ “Cudae Brunensis Lib. VI”. Die Landtafel des Markgrafthumes Mähren (1856) (ラテン語とドイツ語)。バイエルン州立図書館: 107.
  204. ^ 「ヒストリエ・オブセ」.ボフスラヴィツェ（チェコ語）。 2023年1月20日のオリジナルからアーカイブ。
  205. ^ グレゴール・ウォルニー (1846)。 Die Markgrafschaft Maehren: 地形学、統計学、歴史学ゲシルデルト (ドイツ語)。 LW Seidel'schen Buchhandlung の委員会にて。 p. 295.
  206. ^ コメンスキー: časopis pro učitele základní školy (チェコ語)。スタトニ・ペダク。ナクル。 1874年。 149.
  207. ^ ユングマン、ヨーゼフ;エルベン、カレル・ヤロミール（1868年）。 Wýbor z 文学チェスケ (チェコ語)。 W kommissí u Kronbergra i Řiwnáče. p. 1676年。
  208. ^ バージニア州シュパイス (1876)。 Výbor z 文学チェスケ: doby střední (チェコ語)。 J. ポスピシル。364～ 365ページ 。
  209. ^ Ottův slovník naučný: Illustrovaná encyklopædie obecných vědomostí (チェコ語)。 J.オットー。 1901 年、11、69 ページ。
  210. ^ シェンベラ、アロイス・ヴォイテク (1858)。 Dějiny řeči 文学チェスコスロベンスケ (チェコ語)。 Vol. 2. ナクラデム・スピソバテロヴィム。 p. 312.
  211. ^ コット、フランチシェク・シュテパン (1890)。 Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický (チェコ語)。 J. コラーシュ。 p. 953.
  212. ^ ヴィレム、ビトナール (1940)。ズロゼニ・バロコヴェホ・バスニカ。 Antologie z přírodní lyriky českého baroku (PDF) (チェコ語)。プラハ：エディス・ジトロ。 p. 230. 2024 年 1 月 9 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。
  213. ^ ウルバーネック、フランティシェク・オーギュスティン編。 （1872年）。 Věstník bibliografický: časopis pro literaturu、hudbu a umění (チェコ語)。 Vol. Ⅲ．イル・コーバー。 p. 213.
  214. ^ ヴォプラヴィル、ヤロスラフ (1973)。 Slovník pseudonymů v české a slovenské literatuře (チェコ語)。スタトニペド。ナクル。 p. 205.
  215. ^ 「信仰に応じた臣民一覧（1651年）」MyCzechRoots . 2023年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  216. ^ Matušíková、L.;パズデロバ、A. (2017)。 Soupis poddaných podle víry z Roku 1651: フルディムスコ (チェコ語)。ナロドニのアーカイブ。ページ 1028–1030、1036–1037。ISBN​​​​ 978-80-7469-068-62023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）されています。
  217. ^ ペトル、クラプカ (2012).ジャン＝ルイ・ラテュイ・ド・スーシュ（1608-1682）。ハプスブールのデ・ラ・ロシェル・オ・サービス。 Contribution a l'etude des migrations nobiliaires francophones dans les Pays de la Couronne de Bohême aux XVIIe-XVIIIe siècles (PDF) (博士論文) (フランス語)。パリ・ソルボンヌ大学。 pp.  418–420。2024年 1 月 14 日にオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
  218. ^ “Historie”. Obec Liboměřice (チェコ語). 2022年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  219. ^ ネスポル、ズデニェク R. (2009)。Encyclopedie moderních evangelických (a starokatolických) kostelů Čech、Moravy a Slezska (チェコ語)。プラハ：カリッチ。 p. 269.
  220. ^ チェルヴェニー、ヴァーツラフ;チェルヴェナ、ヤルミラ (2003)。ベルニ・ルーラ。 Generální rejstřík ke všem svazkům (vydaným i dosud nevydaným) berní ruly z Roku 1654 doplněný (tam, kde se nedochovaly) o Soupis poddaných z Roku 1651 (チェコ語)。プラハ: Nakladatelství Libri。 p. 1120。
  221. ^ Archiv bývalé země české (1951)。リサ、エヴァ（編集）。ベルニ・ルーラ。クライ・ヴルタフスキー (チェコ語)。 Vol. 31. プラハ：Státní pedagogické nakladatelství。 p. 149.
  222. ^ Archiv bývalé země české (1949)。リヴァ、ヴァーツラフ (編)。ベルニ・ルーラ。 Pražská města (チェコ語)。 Vol. 3. プラハ：Státní pedagogické nakladatelství。 p. 45.
  223. ^ アダメク、1 月 (2018)。シュマヘル、フランティシェク (編)。 「Acta Correctoris Cleri Civitatis et Diocesis Pragensis Annis 1407-1410 Comparata」。Archiv český (ラテン語とチェコ語)。XLIII .プラハ: Centrum medievistických studií: 244, 359。オリジナルから 2024 年 1 月 14 日にアーカイブされました。
  224. ^ Statní oblastní archive v Praze. 「ブラノフ09」。eBadatelna (チェコ語)。 2024年1月14日のオリジナルからアーカイブ。
  225. ^ ハドソン鉱物研究所。 「メドゥナ[ヴラノフスカ・ロタ]」。minat.org。 2024年1月14日のオリジナルからアーカイブ。
  226. ^ 同年、叔父のヤクブ・メドゥナ・クルツキーに育てられたヴァーツラフ・メドゥナ・ルンスキーがそこで修士号を取得した。ヴァーツラフ・メドゥナ・ロウンスキーは後にポレピーのフルショヴァニで、シェンフェルトのラディスラフ・ジェドリク（ザイドリッツ・フォン・シェーンフェルト）の屋敷で働いた。
  227. ^ カレル、ベラーネク (1981)。 Manualelectoris nomina eorum continens, qui in albo Universitatis Carolinae Pragensis nunc perdito ab anno 1560 usque ad annum 1582 inscripti sunt (ラテン語)。 Vol. 1. カルロバ大学。 p. 174 [5045]。
  228. ^ テイゲ、ヨーゼフ (1905)。クラウス、ヴォイテク編（編）。 Almanach královského hlavního města Prahy na rok 1905 (チェコ語)。 Vol. Ⅷ.プラハ：Archiv kràl。フラヴ。ミスタ・プラヒー。 p. 150. 2024年1月14日のオリジナルよりアーカイブ。
  229. ^ ヴァーツラフ、レッドヴィンカ (1964)。 Pražský sborník historyký (チェコ語)。 Vol. XXXIII. KLP。 131、158ページ。ISBN 978-80-86852-02-7。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  230. ^ テイゲ、ヨーゼフ。 Základy starého místopisu Pražského (1437-1620): Staré město pražské。 pp. 236, 291. 2024年1月14日のオリジナルからアーカイブ。
  231. ^ 社会論理学、ústav AV ČR (2003)。歴史的な人口統計。 Vol. 27. クニホヴナアカデミー věd ČR. pp. 39, 45. 2023年4月20日のオリジナルよりアーカイブ。
  232. ^ ラディムスキー、イジー;シュタウド、ダニエル編。 （2018年）。 D1: Lánové rejstříky 1669 – 1679、Inv. č。 298、サイン。 306: ドルノヴィツェ (チェコ語)ブルノ: モラフスキー・ゼムスキー・アーカイブ対ブルニエ。
  233. ^ ジェズニチェク、ヤン編。 （2002年）。 Moravské a Slezské Urbáře、po 1372/před 1407 – 1771 (1849)、Poř。 č。 129: ドルノヴィツェ、パンストヴィ (チェコ語)。ブルノ: モラフスキー・ゼムスキー・アーカイブ対ブルニエ。
  234. ^ “Číslo knihy: 621, Snímek: 152”. ACTA PUBLICA - マトリキ(チェコ語)。
  235. ^ “Číslo knihy: 440, Snímek: 287”. ACTA PUBLICA - マトリキ(チェコ語)。
  236. ^ “Číslo knihy: 621, Snímek: 96”. ACTA PUBLICA - マトリキ(チェコ語)。
  237. ^ フォルニス（1975）は、墓石はもともとロカテリ家の所有物であったが、紋章のフクロウ（メドゥーナ家のものとは似ているが）が磨耗していたことから、再利用されたのではないかと推測している。
  238. ^ ab 「Manoscritto 207、n. 403 (スライド 68)、n. 922 (スライド 102)」。Biblioteca Civica Vincenzo Joppi。
  239. ^ ロカテリ家の紋章は 1569 年に初めて免状とともに授与されたことに注意してください。
  240. ^ "Perocco".ローマ紋章学院. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  241. ^ (以下の例の四分割された紋章を参照してください)。
  242. ^ "Pinali".ローマ紋章学院. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  243. ^ “Simonini (1)”.ローマ紋章学院. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  244. ^ “シモニーニ (2)”.ローマ紋章学院. 2023年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  245. ^ “ラ・ストーリア・スイ・ムリ: シェーダステマ (ID: 2123)”. Biblioteca Comunale dell'Archiginnasio ARCHIWEB (イタリア語)。 2023年4月19日のオリジナルからアーカイブ。
  246. ^ “ラ・ストーリア・スイ・ムリ: シェーダ・ステマ (ID: 2015)”. Biblioteca Comunale dell'Archiginnasio ARCHIWEB。 2023年4月19日のオリジナルからアーカイブ。
  247. ^ 「メンドーサ」.ローマ紋章学院. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  248. ^ "Mortari".ローマ紋章学院. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  249. ^ "Lavinia".ローマ紋章学院. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  250. ^ 対照的に、ヨッピ写本533（スライド95）のメドゥーナの紋章は空白である。
  251. ^ リーツタップ、ヨハネス・バプテスト (1884)。武器一般: précédé d'un dictionnaire des Termes du blason (フランス語)。 Vol. 2.ゴーダ：GBファン・ゴール・ゾーネン。 p. 188.
  252. ^ 「Manoscritto 1114、p. 28 (スライド 45)」。Biblioteca Civica Vincenzo Joppi。
  253. ^ シュプレティ、マルケーゼ・ヴィットリオ (1968). Enciclopedia Storico-Nobiliare Italiana: famiglie nobili e titolate viventi riconosciute dal R. Governo d'Italia (…) (イタリア語)。 Vol. Ⅳ(LO)。フォルニ。 p. 79.
  254. ^ 元々メドゥーナ家に属していた墓印を再利用したもの（下部の碑文「ALEXANDRI E DEFENDENDI FRATR / A METUNA ET POSTERIS」を参照）。紋章の上部と元々の上部の5行の碑文は削り取られ、新しい名前「MATTIA PUPPA, 1726」が刻まれている。紋章の下部にはメドゥーナ家の冠文字「M」がはっきりと見える。
  255. ^ di Crollalanza、ゴッフレド (1895)。 Giornale Araldico-Genealogico-Diplomatico Italiano (イタリア語)。 Vol. IV (Anno XXIII. Nuova Serie 編)。
  256. ^ フラカッソ、ブルーノ;ギラルディ、マッシモ。 「コムーネ・ディ・メドゥーナ・ディ・リヴェンツァ：ステマ」。アラルディカヴィカ（イタリア語）。 2023年12月3日のオリジナルからアーカイブ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=メドゥナ&oldid=1321780136」より取得