| ミーナクシ・ポンヌンガ | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | ドラマ |
| 脚本 | ハラン・プラサンナ |
| 監督 | L.ムトゥクマラスワミ（エピソード1-54） M.シャンカール（エピソード55-198） パラメッシュワル（エピソード199-247） ラムクマール・ダス（エピソード248-637） |
| 主演 | シュリランジャニ サウンダリヤ レディ アーリアン |
| オープニングテーマ | 「ラーシ・ナラ・ラーシ」 |
| 作曲家 | ヴィシャール・チャンドラセカル（タイトルトラック）ラクシース・K（バックグラウンドスコア） |
| 原産国 | インド |
| 元の言語 | タミル語 |
| エピソード数 | 637 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | カヴィダイ・センティル |
| プロデューサー | バラ・スンダラム |
| 撮影 | アルジュナン・カルティク |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 22分 |
| 制作会社 | インシデュースメディア |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ジー・タミル |
| リリース | 2022年8月1日 ～2024年8月4日( 2022-08-01 ) ( 2024-08-04 ) |
| 関連している | |
| ラダマ・クトゥル | |
『ミーナクシ・ポンヌンガ』（ミーナクシ・ポンヌンガ、翻訳。 ミーナクシの娘たち）は、2022年から2024年に放送されたインドのタミル語テレビドラマで、スリランジャニ主演、サウンダリヤ・レディとアーリアンが主役である。 [1]これは、 Zee Telugu TV シリーズRadhamma Kuthuruの公式リメイクです。 [2] 2022年8月1日からZee Tamilで初放送され、2024年8月4日に637話で終了した。 [3] [4]
プロット
夫に捨てられたミーナクシは、あらゆる偏見や苦難を乗り越え、3人の子供を育てている。娘のサクティは、IAS職員になり、母の失われた誇りを取り戻すことを誓う。
キャスト
主要
- モクシタ・パイ (2022年) [5] → サウンダリヤ・レディ (2022年 - 2024年) [6]シャクティ役 - ミーナクシとニーディマニの次女。ヤムナの妹。ドゥルガーの姉。ヴェトリの恋人であり妻。ランガナヤギの嫁
- アルチャナ(2022年 - 2023年) →シュリランジャニ(2023年 - 2024年) [7]ミーナクシ役 - ニーディマニの最初の妻。ヤムナ、シャクティ、ドゥルガーの母親。カルティクとヴェトリの義母
- アーリアン[8]ヴェトリ - ランガナヤキの息子として。サラーニャの弟。プージャの元婚約者。シャクティの夫
定期的
- ガヤスリ・ユブラージ[9] (2022年 - 2023年) → カヴィヤ・ベル (2023年 - 2024年) ヤムナ役 – ミーナクシとニーディマニの長女。シャクティとドゥルガーの姉。カルティクの恋人と妻
- ドゥルガー役のプラニカ・ダクシュ – ミーナクシとニーディマニの最後の娘。シャクティとヤムナの妹
- ランガナヤギとしてのサシラヤ – ヴェトリとサランヤの母親。シャクティとアショクの義母
- シンガラジャ役のアナンドマウリ – ランガナヤギの夫
- プシュパとしてのスバティラ - ニーディマニの 2 番目の妻。シャンムガムの母
- サンギリ役のラム・スンダル - プシュパの弟で、ミーナクシの娘の一人と結婚して、二人の生活を地獄にしようとしている。
- ニーディマニ役のプラバカラン – ミーナクシとプシュパの夫。ヤムナ、シャクティ、ドゥルガー、シャンムガムの父親。カルティクとヴェトリの義父
- サランヤとしてのスガンヤ – ランガナヤギの娘。ヴェトリの妹。アショクの妻
- ヘマ・ダヤル：プージャ - ヴェトリの元婚約者
- スダルサナム（2022）→ヴィシュヌカント（2022–2023）→アシュウィン・バラジ（2023–2024）カルティク – コキラの息子として。ヤムナの夫
- コキラ - カルティクの母親役のアーティ・ラムクマール
- シンガラジャはコキラの夫であり、カルティクの父である
- ディーパ・シャンカールシャンタ役 – ミーナクシの友人でメイド
- アショーク役のヴィグネシュワラン – サランヤの夫
- ティディヤン ティディヤン – ヴェトリの友人として
- トム・フランク：ギリ（ヴェトリの友人）
- サンジャイはシャンムガム役を演じ、ニーディマニとプシュパの息子として登場する。
- シッダース・カピラヴァイ：ロヒット – プージャの元婚約者
カメオ出演
- カルップサミー役のアジャイ・ラスナム
サウンドトラック
シリーズのタイトル曲はすべてラダンが作曲しました。「Kannala Thaakura 」はサラト・サントシュが歌い、ク・カルティクが作詞しました。
| ミーナクシ・ポンヌンガ | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 2022年8月1日 |
| 記録された | 2022 |
| ジャンル | テレビシリーズのサウンドトラック |
| 言語 | タミル語 |
| ラベル | ジー・タミル |
生産
鋳造
女優のアルチャナは、初のテレビデビューでタイトルロールのミーナクシを演じるために契約されました。彼女はストーリーラインに満足しなかったため2023年4月に連続ドラマを降板し、2023年6月にスリランジャニに交代しました。[10]モクシタ・パイは当初、タミル語テレビデビューとなるシャクティ役に選ばれましたが、後に2022年11月にモクシタ・パイが連続ドラマを降板したため、同じくタミル語テレビデビューとなるサウンダリヤ・レッディに交代しました。[11] [12]アーリヤンはキャラクターのヴェトリ役に選ばれ、タミル語のモチベーションスピーカーであるサシラヤはヴェトリの母親のレンガナヤギ役に選ばれました。[13] [14]
当初、ヤムナ役は女優のガヤトリ・ユヴァラージが演じていました。[15]その後、妊娠のため在宅が必要となり、2023年9月にシリーズを降板し、カヴィヤ・ベルが代役を務めました。[16] 2024年1月末には、女優シュレヤ・アンチャンが特別出演者としてキャスティングされました。[17] [18]
適応
| 言語 | タイトル | オリジナルリリース | ネットワーク | 最終放送 | 注記 |
|---|---|---|---|---|---|
| テルグ語 | ラダンマ・クトゥル రాధమ్మ కూతూరు |
2019年8月26日 | ジー・テルグ語 | 2024年8月3日 | オリジナル |
| カンナダ語 | プッタカナ マカルー ಪುಟ್ಟಕ್ಕನ ಮಕ್ಕಳು |
2021年12月13日 | ジー・カンナダ語 | 進行中 | リメイク |
| ベンガル語 | ウロン トゥブリ উড়ন তুবড়ি |
2022年3月28日 | ジー・バングラ | 2022年12月16日 | |
| マラヤーラム語 | クダンバシュリー・シャラダ കുടുംബശ്രീ ശാരദ |
2022年4月11日 | ジー・ケララム | 進行中 | |
| オディア語 | スナ・ジア ସୁନା ଝିଅ |
2022年5月30日 | ジー・サルタック | ||
| パンジャブ語 | ディーヤン・メリヤーン ਧੀਆਂ ਮੇਰੀਆਂ |
2022年6月6日 | ジー・パンジャビ | 2024年3月30日 | |
| タミル語 | ミーナクシ・ポンヌンガ மீனாட்சி பொண்ணுங்க |
2022年8月1日 | ジー・タミル | 2024年8月4日 | |
| ヒンディー語 | Main Hoon Aparajita मैं हूं अपराजिता |
2022年9月27日 | ジーテレビ | 2023年6月25日 | |
| マラーティー語 | ラヴァンギ ミルチ लवंगी मिरची |
2023年2月13日 | ジー・マラーティー語 | 2023年8月5日 | |
| ヒンディー語 | ガンガ マイ キ ベティヤン गंगा माई की बेटियाँ |
2025年9月22日 | ジーテレビ | 進行中 |
参考文献
- ^ "முதல்முறையாக சின்னத்திரையில் தடம் 「どうぞ！」。News18 (タミル語)。 2022 年 7 月 29 日。
- ^ “ラダンマ・クトゥルのシリアルを他の言語でリメイク – ジー・テルグ語のシリアル”.インドのテレビ情報。 2022 年 8 月 3 日。
- ^ 「『ミーナクシ・ポンヌンガ』放送終了へ。アーリアンが撮影最終日の様子を語る」タイムズ・オブ・インディア、2024年7月29日。
- ^ “サウンダリヤ・レディ＝アーリア人主演の「ミーナクシ・ポンヌンガ」が放送終了へ”.タイムズ・オブ・インディア。 2024 年 7 月 21 日。
- ^ 「モクシタ・パイがタミル語テレビデビューへ。詳細は本文中 – タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。
- ^ "மீனாட்சி பொண்ணுங்க சீரியல் நாயகி மாற்றம்:どうぞ!」。インディアン・エクスプレス（タミル語）。
- ^ 「スリ・ランジャニがテレビ番組『ミーナクシ・ポンヌンガ』に出演。女優のコメントはこうだ – タイムズ・オブ・インディア」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ “「バーキヤラクシュミ」で名声を博したアーリア人、「ミーナクシ・ポンヌンガ」で男性主人公を演じる - タイムズ・オブ・インディア”.タイムズ・オブ・インディア。
- ^ “ナム・イルヴァル ナドゥ・イルヴァルの名声ガヤトリ・ユブラージがショー・ミーナクシ・ポンヌンガに出演”.ニュース18 . 2022 年 7 月 21 日。
- ^ 「Sri Ranjaniがテレビ番組『Meenakshi Ponnunga』に出演。女優のコメントはこちら」The Times of India . 2023年6月5日. ISSN 0971-8257 . 2023年6月11日閲覧。
- ^ 「独占：モクシタ・パイがタミル語TVデビュー – タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。
- ^ “モクシタ・パイ、タミル語テレビ番組ミーナクシ・ポンヌンガを降板”.タイムズ・オブ・インディア。 2022 年 11 月 25 日 。ISSN 0971-8257 。2023 年6 月 11 日に取得。
- ^ 「女優シャバナの夫アーリアン、ジー・タミルによるテルグ語番組のリメイク版に出演」News18、2022年6月25日。
- ^ "ரெங்கநாயகியாக மாறிய லயா : வைரலாகும் போட்டோஸ் | サシ・ラヤ レンガナヤギ役」。ディナマラール（タミル語）。 2022 年 8 月 10 日。
- ^ “女優ガヤスリ・ユブラージ、テレビ番組「ミーナクシ・ポンヌガ」降板を発表、ヤムナ役にカヴィヤ・ベルが代役？”.タイムズ・オブ・インディア。 2023 年 9 月 5 日。
- ^ “テレビ女優のカヴィヤ・ベルが「ミーナークシ・ポンヌガ」のキャストに加わる”.タイムズ・オブ・インディア。 2023 年 9 月 5 日。
- ^ “シュレヤ・アンチャン・シドゥ、「ミーナクシ・ポンヌンガ」にカメオ出演”.タイムズ・オブ・インディア。 2024 年 1 月 22 日。
- ^ “テレビ女優シュレヤ・アンチャン・シドゥ、番組「ミーナクシ・ポンヌンガ」にカメオ出演”.タイムズ・オブ・インディア。 2024 年 1 月 22 日。
外部リンク
