夜明けに会いましょう
| 夜明けに会いましょう | |
|---|---|
 | |
| 監督 | ソーントン・フリーランドピーター・クレスウェル |
| 著者 | マルセル・アチャール、モーリス・コーワン、ジェームズ・シーモア、レスリー・ストーム、アナトール・リトヴァク（ストーリー） |
| 制作： | マルセル・ヘルマン |
| 主演 | ウィリアム・エイス、スタンリー・ホロウェイ、ヘイゼル・コート、マーガレット・ラザフォード、バジル・シドニー |
| 撮影 | ギュンター・クランプフ |
| 編集者 | エドワード・B・ジャービス |
| 音楽： | ミーシャ・スポリアンスキー |
制作会社 | マルセル・ヘルマン・プロダクションズ（エクセルシオール・フィルムズ社として） |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 99分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
『夜明けに会おう』（あしたにあいしよう）は、1947年のイギリスのロマンティック・コメディ映画で、ピーター・クレスウェルとソーントン・フリーランドが監督し、ウィリアム・エイス、スタンリー・ホロウェイ、ヘイゼル・コートが主演した。 [ 1 ] [ 2 ]アナトール・リトヴァクの原作に基づき、マルセル・アチャール、モーリス・コーワン、ジェームズ・シーモア、レスリー・ストームが脚本を書いた。
プロット
熟練したピストル射撃手が、20 世紀初頭のパリで格闘技と決闘をするために雇われます。
キャスト
- ウィリアム・エイス（チャールズ・モートン役）
- スタンリー・ホロウェイ（エミール・ポレット役）
- ヘイゼル・コート（ガブリエル・ヴァーモレル役）
- ジョージ・ソープ：フィリップ・ルノー上院議員
- アイリーン・ブラウン（マダム・ルノー役）
- ベアトリス・キャンベル（マーゴット役）
- ジョルジュ・ヴェルモレル役のベイジル・シドニー
- マーガレット・ラザフォード（マダム・ヴェルノレル役）
- コンシェルジュのマチルデ役のエイダ・リーブ
- ブリサック伯爵役のグレアム・ミュア
- ウィルフリッド・ハイド＝ホワイト（ニュース編集者ガリン役）
- ジョン・ラドック医師役
- OBクラレンスが大使に
- オーブリー・マラリューが警察長官を演じる
- 執事アンリ役のジェームズ・ハーコート
- 最初のクライアントであるチャールズ・ビクター
- ジョン・サリューが2番目のクライアント
- 射撃場の男役のパーシー・ウォルシュ
- レストランの第一号女性、ハイ・ヘイゼル
- ジョーン・シートン（ベルモレルの秘書）
- ケイティ・ジョンソン：アンリエット（ベルモレル夫人の家政婦）
- レストランの2人目の女性、ダイアナ・デッカー
- リンド・ジョイス - イヴォンヌ・ジャディン、歌手
- ガイ・ロルフ（大使の友人役、クレジットなし）
- フェアの記者役のチャールズ・ホートリー（クレジットなし）
- 最初の決闘相手役のアンソニー・ドーソン（クレジットなし）
批評家の反応
マンスリー・フィルム・ブレティン誌は次のように評している。「チャールズ・モートン役のウィリアム・エイスとガブリエル・ヴァーモレル役のヘイゼル・コートを筆頭とする有能な俳優陣は、この映画に命を吹き込もうと最善を尽くしているが、脚本の弱さと陳腐な台詞回しによって、彼らも監督も大きな影響を受けている。スタンリー・ホロウェイとマーガレット・ラザフォードは、それぞれモーガンの友人エミール役とヴァーモレルの母親役で、力強い演技を見せている。」 [ 3 ]
Kine Weekly誌は次のように評した。「90年代の陽気なロマンティック・コメディ。フランス映画を不器用に翻案し、完全に作り物のパリの雰囲気を舞台にしている。…豚足ほど刺激的で、どこで大騒ぎになるかは分からない。…若いアメリカ人俳優、21人のイギリス人俳優・女優、そしてアメリカ人監督が、生意気で繊細なフランスの喜劇を作り上げると期待するのは、ある程度楽観的すぎる。言うまでもなく、不可能は達成されていない。役者たちは十分に努力し、演出も凝っているが、雰囲気が全く欠けている。美味しいおつまみというよりは、単なるおつまみだが、イギリスの映画製作会社がイギリスの題材にこだわるべきという示唆を与えてくれる。」 [ 4 ]
ニューヨーク・タイムズ紙は、この映画について「コメディとしてもロマンスとしても、あまり良い作品とは言えない。実のところ、単純に退屈で、その欠点はエイス氏のせいではない。彼はやるべきこと全てにおいて十分に楽しいのだが、物語の中心となる筋が…かなり薄っぺらく、昨日の午後の初上映に出席した数人の観客は、『夜明けのミート・を全く面白がらずに鑑賞した。」と評した。 [ 5 ]
レスリー・ハリウェルは「要求されたスタイルにまったく達していないように見える、完全に骨の折れる不自然な時代劇」と書いた。[ 6 ]
ラジオ・タイムズの映画ガイドで、デイヴィッド・パーキンソンはこの映画に2/5の星を与え、「『リオへのフライング・ダウン』で名声を博したアメリカ人監督ソーントン・フリーランドにとって、これはある意味不時着だった。戦時中のハリウッド滞在後、イギリスのユーモアの特異性に対する理解は失われてしまったようで、このつまらないコメディでは笑いのきっかけとなるもの（そして、本当に笑いのきっかけとなるものはほとんどないのは周知の事実だが）を見逃している。亡命中の仲間のアメリカ人、ウィリアム・イースは、決闘と二面性の物語が展開するにつれて、ますます居心地が悪そうに見える。」と書いている。[ 7 ]
参考文献
- ^ 「Meet Me at Dawn」英国映画協会コレクション検索2025年6月6日閲覧。
- ^ “Meet Me at Dawn (1947) | BFI” . Ftvdb.bfi.org.uk. 2009年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月29日閲覧。
- ^「夜明けに会おう」.月刊映画速報. 14 (157): 3. 1947年1月1日. ProQuest 1305815180 .
- ^「夜明けに会おう」Kine Weekly . 359 (2073): 20. 1947年1月9日. ProQuest 2826260777 .
- ^ TMP (1948年5月18日). 「映画レビュー - 夜明けに会おう - THE SCREEN」 . NYTimes.com . 2014年6月29日閲覧。
- ^ハリウェル、レスリー（1989年）『ハリウェルの映画ガイド』（第7版）ロンドン：パラディン、666ページ。ISBN 0586088946。
- ^ラジオタイムズ映画ガイド（第18版）ロンドン：イミディエイトメディアカンパニー、2017年、602ページ。ISBN 9780992936440。
外部リンク
