キング・オブ・ザ・ヒルシーズン4

キング・オブ・ザ・ヒル
シーズン4
DVDカバー
ショーランナー
エピソード数24
リリース
オリジナルネットワークキツネ
オリジナルリリース1999年9月26日 ～2000年5月21日 (1999-09-26) (2000-05-21)
シーズン年表

キング・オブ・ザ・ヒルの第4シーズンは、1999年9月26日から2000年5月21日まで、毎週日曜日午後7時30分から8時（東部標準時）にフォックス放送で放送された。 [ 1 ] [ 2 ]リージョン1のDVDは2005年5月3日にリリースされた。リージョン2とリージョン4のDVDはそれぞれ2007年1月15日と6月20日にリリースされた。

生産

このシーズンのショーランナーはグレッグ・ダニエルズとリチャード・アペルだった。[ 3 ]エピソード「トランスナショナル・アミューズメンツ・プレゼンツ：ペギーの魔法のセックス・フィート」はフェチ・ウェブサイトに焦点を当てており、エピソードのプロモーションのためにpeggysfeet.comというドメイン名で実際にインタラクティブなウェブサイトが作成された。このクロスメディア・スタントは、スタッフライターたちがインターネット上のドメイン名が高値で売れる可能性について話し合っていたことがきっかけだった。エピソードを執筆して間もなく、ジョナサン・コリアーがpeggysfeet.comというアドレスを登録した。リチャード・アペルは2000年にエンターテインメント・ウィークリー誌にこう語っている。「数ヶ月後、 20世紀フォックスから『peggysfeet.comを取得したいと思ったが、既に誰かが所有している』という連絡があった。私は『幸いにも、番組のライターの1人だ』と答えた。もし私たちが登録していなかったら、エピソード放送後に700万人が登録しようとしただろう」[ 4 ]アペルはまた、このエピソードのために様々なフェチサイトをリサーチしたと述べ、「正確さを期すために、いくつかのサイトを訪問したことは知っています。私はまだ訪問していませんが、一般的な見解としては、実際のセックスよりもマッシュポテトやミミズを潰すことの方がはるかに多いということです」と述べている。[ 4 ]

エピソード

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数（百万人）
611「…ペギー・ヒル：衰退と没落」（パート2）クレイ・ホールポール・リーバーシュタイン1999年9月26日 (1999-09-26)3ABE249.74 [ 5 ]
結末。ペギーはスカイダイビングの事故から回復しようと奮闘する。一方、ボビーは叔父のコットンの息子でハンクの異父兄弟（コットンは「グッド・ハンク」と名付ける）を出産するが、コットンもディディも新しい親としての立場を受け入れようとせず、ボビーは途方に暮れる。
622「コットンの陰謀」アンソニー・リオイジョナサン・アイベル＆グレン・バーガー1999年10月3日 (1999-10-03)4ABE017.54 [ 6 ]
コットンは、テキサス州立墓地 に埋葬地を確保するのを手伝う代わりにペギーの理学療法を引き受ける。この仕事は順調に進んでいたが、ペギーがコットンが第二次世界大戦中に陸軍に勤務していたことに矛盾があることに気づく。
633「紙幣は破られるために作られている」ジェフ・マイヤーズジョン・アルトシュラーとデイブ・クリンスキー1999年10月24日 (1999-10-24)4ABE026.68 [ 7 ]
ビルの高校時代のフットボール記録は不当に破られ、（主にハンクの強い希望により）ビルはフィールドに戻って事態を正そうとします。
644「ショップの小さな恐怖」アダム・クールマンキットボス1999年10月31日 (1999-10-31)4ABE039.76 [ 8 ]
バック・ストリックランドはハンクにストリックランド・プロパン社を2週間休むよう強く勧め、ハンクはトム・ランドリー中学校で木工を教え始める。彼は人気者になりすぎて、ペギーは彼を羨ましがる。しかし、ハンクは生徒たちに自宅から道具を持ってくるように指示したことで、学校の武器禁止規定に違反したとして問題を起こしてしまう。
655「通路8A」アラン・ヤコブセンガーランド・テスタ1999年11月7日 (1999-11-07)4ABE048.53 [ 9 ]
カーンとミンはカーンの仕事でハワイに行き、ハンクにコニーの世話を頼む。コニーはボビーと一緒にいられることにワクワクしているが、初めての生理が来ると感情的に敏感になり、意地悪になる。ハンクは不安定なコニーに対処し、何も知らないボビーに「鳥と蜂」を説明しなければならず、非常に不快な思いをする。
666「欲望という名のビール缶」チャック・オースティンとクリス・モーラージム・ドーテリヴ1999年11月14日 (1999-11-14)4ABE0510.20 [ 10 ]

ハンクは、巨大なアラモビールの缶に開いた 1 フィートの穴にフットボールを投げ入れて 100 万ドルを獲得するチャンスのあるアラモビールのコンテストで優勝し、一方ビルはルイジアナの風変わりなケイジャンの親戚を訪問します。

ゲスト声優:ドン・メレディス、メリル・ストリープ、ザ・チックス(マーティ・マグワイア、ナタリー・メインズ、エミリー・ロビンソン)。
677「ハッピー・ハンクの贈り物」マーティン・アーチャーアラン・R・コーエンとアラン・フリードランド1999年11月21日 (1999-11-21)4ABE0811.45 [ 11 ]
ヒルズ一家は感謝祭のためにモンタナへ飛ぶ予定だったが、氷雨のため隣人とともに空港に足止めされてしまう。
688「私のバックホーにはない」ショーン・キャッシュマンポール・リーバーシュタイン1999年11月28日 (1999-11-28)4ABE069.60 [ 12 ]
ドリュー・ケアリーは、ハンク・ヒルと非常によく似ていることに気づき、友人となる男性役でゲスト出演しています。一方、ビルとデールはハンクのバックホーを盗み、ペット墓地へ持っていきますが、悲惨な結果に終わります。
699「テントウムシを殺す」ウェス・アーチャーノーム・ヒスコック1999年12月12日 (1999-12-12)4ABE0710.77 [ 13 ]
ボビーは野生のアライグマと友達になるが、そのアライグマがデールとレディバードに狂犬病を感染させたのかもしれない。
7010「ヒレニアム」トリシア・ガルシアジョニー・ハードウィック1999年12月19日 (1999-12-19)4ABE108.07 [ 14 ]
クリスマスが近づくにつれ、ハンクは、2000 年 1 月 1 日にY2Kコンピュータの日付の不具合 により技術的な終末が起こるとされる事態に皆がパニックになっていることに苛立ちを覚えるが、すぐにプロパン不足で家族を守ろうとしていることに気づく。
7111「オールド・グローリー」ゲイリー・マッカーバーノーム・ヒスコック2000年1月9日 (2000-01-09)4ABE0910.25 [ 15 ]
ペギーはボビーのために学校の作文を書いていたが、復讐心 に燃える英語教師に盗作だと責められ、二人とも炎上してしまう。一方、ビルは陸軍から特大の旗を購入するが、それは彼にとって特別なものだった。しかし、それが近所の迷惑になる。ゲスト出演：ペギー・ドノヴァン役：ヘザー・ロックリア
7212「ロデオデイズ」シンディ・タン・ラブランドジョン・ヴィッティ2000年1月16日 (2000-01-16)4ABE1111.63 [ 16 ]
ロデオがアーレンにやってくると、ボビーは牛のロープ投げに挑戦する。しかし惨敗し、ハンクとペギーの落胆をよそに、ロデオ・クラウンになることを決意する。ゲスト出演：アンドリュー・ローレンス（ロデオ・キッド役）
7313「ハンキー・パンキー」（パート1）ジェフ・マイヤーズジム・ドーテリヴ2000年2月6日 (2000-02-06)4ABE139.50 [ 17 ]
全2部作の第1部。バック・ストリックランドと妻ミズ・リズ（キャスリーン・ターナー）は別居し、バックは秘書兼愛人のデビー・グランド（リース・ウィザースプーン）を捨てる。ハンクはミズ・リズの欲望の的となり、デビーはバック・ストリックランドの殺害を企てる。一方、ペギーはシュガーフット・バーベキュー・レストランの経営者となり、ゴミ捨て場でデビー・グランドの遺体を発見する。
7414「高不安」（パート2）アダム・クールマンアラン・R・コーエンとアラン・フリードランド2000年2月13日 (2000-02-13)4ABE1410.88 [ 18 ]
結末。ペギーはシュガーフットの経営という実験を続ける一方、ハンクはうっかりマリファナを試してしまい、デビー・グランド殺人事件の容疑者となる。そして、テキサス・レンジャーがデビーの死の真相を突き止めるまで。ゲスト出演：キャスリーン・ターナー（リズ・ストリックランド女史役）、マック・デイヴィス（ビュフォード保安官役）、フィル・ラマール（テキサス・レンジャー・ペイトン役）注：アダルトスイムでは、このエピソードは薬物（マリファナ）、銃による暴力、そして意図しない自殺に関する表現が含まれているため、TV-14指定となっています。
7515「裸の野望」アンソニー・リオイジョナサン・アイベル＆グレン・バーガー2000年2月20日 (2000-02-20)4ABE1210.24 [ 19 ]
川で一日泳いだ後、ボビーは偶然ルアンヌの裸を目撃する。その話を聞いたジョセフは想像力を掻き立てられ、自分も彼女の裸を見たいと願うが、コニーに覗き見されてしまう。一方、ブームハウアーは川を下りヒューストンにたどり着くが、言葉が聞き取れないため精神病院に入院する。注：これはブリタニー・マーフィーがジョセフの声を担当する最後のエピソードである。
7616「上昇中」クレイ・ホールガーランド・テスタ2000年2月27日 (2000-02-27)4ABE1610.95 [ 20 ]
ハンクの要求にうんざりしたルアンは、ヒルズ一家を出て、さらに苛立たしい大学生の3人組の家に引っ越す。ゲスト出演：グリフィン役のアンディ・ディック、ケイト役のヴィッキー・ルイス、ターニャ役のモーラ・ティアニー
7717「売上明細書」ドミニク・ポルチーノポール・リーバーシュタイン2000年3月12日 (2000-03-12)4ABE159.35 [ 21 ]
ペギーはしぶしぶビルをねずみ講に勧誘し、彼の優れた営業力に驚く。しかし、ペギーが一度だけ心から褒めたことで、ビルはもう売れなくなってしまった。ゲスト出演：テリー・ガー（レイニー役）
7818「隣人にピマーイをしませんか？」イム・ギョンヒ＆イム・ブワンジョン・アルトシュラーとデイブ・クリンスキー2000年3月19日 (2000-03-19)4ABE189.37 [ 22 ]
ボビーは、ハンクの不安をよそに、自分が仏教のラマ僧サンルーク の生まれ変わりであるかどうかを調べる検査を受ける。ゲスト出演：スンテック・オー（僧侶役）
7919「ハンクのヘアスタイルが最悪な日」ゲイリー・マッカーバージョン・ヴィッティ2000年4月9日 (2000-04-09)4ABE198.16 [ 23 ]
ハンクは長年通っていた理髪師（ブライアン・ドイル＝マレー）が加齢性認知症を発症したため、しぶしぶ彼と縁を切る。陸軍基地でビルに散髪をしてもらい、彼の仕事ぶりは気に入っているものの、陸軍から受け取る900ドルの請求書には不満を抱いている。ハンクの抗議活動の結果、無駄遣いを暴露したハンクは政府から巨額の報奨金を受け取ることになるが、そのせいでビルは基地の美容師の職を失うことになる。
8020「プロパニアックに会う」ショーン・キャッシュマンキットボス2000年4月16日 (2000-04-16)4ABE176.83 [ 24 ]
ボビーは夏の間、ストリックランド・プロパン社でハンクの元で働いていた（演劇キャンプに行く代わりに）。ボビー、ストリックランド社の同僚数名、デール、そしてルアンヌは、ザ・プロパニアックスというスケッチコメディ一座を結成する。ゲスト出演：レーン・スミス（チャーリー・フォートナー役）
8121「ナンシーボーイズ」トリシア・ガルシアジョナサン・アイベル＆グレン・バーガー2000年4月30日 (2000-04-30)4ABE207.81 [ 25 ]
ナンシーはデールとデートして再び彼に恋をした後、ジョン・レッドコーンとの不倫関係を解消した。
8222「パワーに満ち溢れる」アラン・ヤコブセンアレックス・グレゴリー＆ピーター・ハイク2000年5月7日 (2000-05-07)4ABE226.86 [ 26 ]
アーレンで大規模な干ばつが発生し、賄賂から意図的に設置された低水量電気トイレに至るまで、多くの汚職が明るみに出る。ハンクは、事態を正すため、地元の都市計画条例委員会に加わる。ゲスト出演：レーン・スミス（ネイト・ハシャウェイ役）
8323「トランスナショナル・アミューズメンツPresents：ペギーのマジック・セックス・フィート」シンディ・タン・ラブランドジョナサン・コリアー2000年5月14日 (2000-05-14)4ABE217.93 [ 27 ]
ボウリングの夜中に本当の靴のサイズを告白し、靴のセールスマンからサイズが 16.5 で、数年後にはサイズが 20 になると聞かされて、ペギーは自分の大きな足を恥ずかしく思うようになります。ところが、自称「足の医者」(シドニー・ポラック) がペギーを足フェチのウェブサイトでインターネットのスターにしてしまうのです。
8424「ペギーのファンフェア」ジェフ・マイヤーズアラン・R・コーエンとアラン・フリードランド2000年5月21日 (2000-05-21)4ABE237.22 [ 28 ]

ハンクとその仲間たちとナッシュビルの音楽フェスティバルに参加中、ペギーはランディ・トラヴィス（本人役でゲスト出演）が彼女が何年も前に書いた曲の歌詞を盗んだと主張している。

他のゲスト声優:ブルックス&ダン、チャーリー・ダニエルズ、マルティナ・マクブライド、クリント・ブラック、リサ・ハートマン・ブラック、ワイノナ・ジャッド、テリー・クラーク、トラヴィス・トリット、ヴィンス・ギル、トニー・ダンザ。

参考文献

  1. ^ 1999年9月26日のテレビ番組表
  2. ^ 2000年5月21日のテレビ番組表
  3. ^ [1]
  4. ^ a b「キング・オブ・ザ・ヒルはインターネットポルノを特集」。エンターテインメント・ウィークリー。
  5. ^ 「National Nielsen Viewership (Sept. 20-26, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年9月29日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  6. ^ 「National Nielsen Viewership (Sept. 27-Oct. 3, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年10月6日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  7. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 18-24, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年10月27日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  8. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 25-31, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年11月3日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  9. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 1-7, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年11月10日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  10. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 8-14, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年11月17日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  11. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 15-21, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年11月24日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  12. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 22-28, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年12月1日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  13. ^ 「National Nielsen Viewership (Dec. 6-12, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年12月15日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  14. ^ 「National Nielsen Viewership (Dec. 13-19, 1999)」ロサンゼルス・タイムズ、1999年12月22日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  15. ^ 「National Nielsen Viewership (Jan. 3-9, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年1月12日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  16. ^ 「National Nielsen Viewership (Jan. 10–16, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年1月19日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  17. ^ 「National Nielsen Viewership (Jan. 31-Feb. 6, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年2月9日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  18. ^ 「National Nielsen Viewership (Feb. 7-13, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年2月16日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  19. ^ 「National Nielsen Viewership (Feb. 14-20, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年2月24日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  20. ^ 「National Nielsen Viewership (Feb. 21–27, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年3月1日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  21. ^ 「National Nielsen Viewership (March 6–12, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ2000年3月15日. 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由.無料アクセスアイコン
  22. ^ 「National Nielsen Viewership (March 13–19, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年3月22日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  23. ^ 「National Nielsen Viewership (April 3–9, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年4月12日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  24. ^ 「National Nielsen Viewership (April 10–16, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年4月19日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  25. ^ 「National Nielsen Viewership (April 24–30, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年5月3日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  26. ^ 「National Nielsen Viewership (May 1–7, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年5月10日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  27. ^ 「National Nielsen Viewership (May 8–14, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年5月17日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  28. ^ 「National Nielsen Viewership (May 15–21, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年5月24日。 2023年6月12日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=キング・オブ・ザ・ヒル_season_4&oldid=1320586100 #ep80 」より取得