メイア・バラバン | |
|---|---|
.jpg/1280px-Meir_Balaban_Jewish_historian_from_Poland_(1877-1942).jpg) メイア・バラバン | |
| 生まれる | （1877年3月3日）1877年3月3日 |
| 死亡 | 1942年12月26日（1942年12月26日）（65歳） |
メイール・バラバンまたはマジェル・サミュエル・バラバン（1877年3月3日[旧暦2月20日]、アダル月18日[5]637 - 1942年12月26日、テベト月[5]702）は、ポーランドとガリシアのユダヤ人の歴史家であり、ポーランドのユダヤ人歴史学の創始者であった。
幼少期
バラバンは1877年、リヴィウ（当時はオーストリア＝ハンガリー帝国の東ガリツィアの中心地、レンベルクと呼ばれていた）に生まれた。[ 1 ]彼は家庭で伝統的な教育を受け、ヘデル（ユダヤ教の学校）で伝統的なユダヤ教教育（ヘブライ語と聖書の学習）を受けた。
ユダヤ人の伝記と歴史に関する初期研究
リヴィウ大学で法学、哲学、歴史学を専攻した。クラクフのユダヤ人の歴史に関する資料に偶然出会い、クラクフ・ユダヤ人評議会（Kraków Jewish Kahal）の依頼を受けて、『クラクフとカジミリアにおけるユダヤ人の歴史 1304-1655』（クラクフ、1912年）第1巻を執筆した。この業績はリヴィウ大学で一定の評価を得た。その後、バラバンは高等省奨学金を獲得し、ポズナン、ベルリン、グダニスクへの長期学術旅行に出発した。彼はクラクフに数ヶ月滞在し、クラクフのユダヤ人の歴史第2巻の資料を収集した。同時に、雑誌『エヴレイスカヤ・スタリナ』（ロシア語訳「ユダヤ人の古き時代」）に『ポーランドにおけるユダヤ人制度の歴史』の出版を開始した。彼はリヴィウ州とリヴィウの様々な学校で教鞭をとり、学業と教育、研究を両立させた。第一次 世界大戦勃発後、彼はウィーンでガリシア難民のためのギムナジウムで教鞭をとりました。その後3年間、オーストリア総督府のユダヤ人問題担当記者としてルブリンに滞在しました。これらの職務において、彼は多くのユダヤ人のカハル（集会）やギムナジウムを組織しました。バラバンはオジャシュ・トーンおよびモーゼス・ショア博士と共に、ワルシャワのユダヤ科学研究所の創設者の一人となりました。ここでバラバンはユダヤ史を教え、歴史セミナーを主催しました。このセミナーでは、ポーランド、特にポーランド王国におけるユダヤ人の歴史に関する多くの著作が発表されました。バラバンは1916年に『ガリシアのユダヤ人の歴史』も出版しています。1903年以降、バラバンはポーランドの歴史雑誌『季刊歴史』におけるポーランドのユダヤ人の歴史に関する書誌の査読を主導しました。バラバンは9年間（1920年から1929年）にわたりタクケモニ・ラビ神学校を運営し、1920年から1921年にはギムナジウム「アスコラ」の学長も務めていた。
バラバンの運命もショールと同様に悲劇的であった。彼は1942年12月26日にワルシャワ・ゲットーで亡くなった。 [ 1 ]
ポーランドのユダヤ人の歴史に関する著作
彼はポーランドのユダヤ人に関する最初の傑出した歴史家であり、ポーランドのユダヤ人の歴史学の創始者とみなされています。彼の著作の中で最も重要なものは以下のとおりです。
- 17 世紀前夜のリヴォフ（レンベルク）のユダヤ人（1916 年）。
- クラクフのユダヤ人の歴史（全2巻、1931年）
- ルブリンのユダヤ人（1919年）。
彼はまた、『ユダヤ人の歴史』第11巻に、4つの土地のヴァードに関する詳細な論文を執筆した。彼は、ラビ、学者、コミュニティ指導者の活動に関する研究、血なまぐさいポグロムの歴史、ポーランドのカライムス、その他に関する数百もの論文を発表した。それらはすべて、主にドイツ語、ポーランド語、またはイディッシュ語で出版された。バラバンがヘブライ語で執筆した、シャバタイ・ツヴィとヤコブ・フランクの運動史に関する研究は特に注目に値する。これらの研究は、彼の著書『フランク運動の歴史』（全2巻、1934～1935年）にまとめられており、テルアビブで出版された。バラバンは、10,000以上の項目を収録した『1900年から1930年までのポーランドにおけるユダヤ人の歴史に関する書誌』のほか、『リヴォフの進歩的なシナゴーグの歴史』（ポーランド語原文は『Historia postępowej synagogi we Lwowie』）も執筆しました。
1906年以降、彼は新聞「クルイェル・ルヴォフスキ」に多くの科学論文を発表した。最初の重要な論文は、1902年から1906年にかけて年鑑「ロチニク・ジドフスケ」に掲載された。
- 「Izak Nachmanovicz, Żyd Lwowski XVI wieku」（イザク・ナクマノヴィチ- 16 世紀のポーランド系ユダヤ人）。
- 「ヨセフス・フラヴィウス、歴史の特徴を知る歴史家」（ジョセフス・フラヴィウス。現代の出来事を背景にした人物と歴史家の特徴づけ、1904年）。
- 「マカビーズ」 ( Maccabees、1905);
- 「Lewko Balaban, burmistrz kahalny Lwowski z konca XVIII wieku」（ 17世紀末のリヴィウのカール・ブルグマイスター、リューコ・バラバン（レオ・バラバン） ）。
これらの論文の一部は、前述のバラバンの著作『16世紀から17世紀にかけてのリヴォフのユダヤ人』（1906年、本文577ページ、資料188ページ）の準備となりました。バラバンはこの著作でイポリト・ヴァヴェルベリ賞最優秀賞を受賞しました。この作品は3部構成です。第1部では、コミュニティの外部的な出来事の生々しい歴史を描き、リヴォフのユダヤ人とイエズス会、そして熱心なコミュニティ指導者であるナフマン家との騒々しい取引について詳細に論じています。第2部では、コミュニティの自治とラビ職について詳細に考察し、第3部は、貿易、工芸、家族生活などに関するいくつかのエッセイで構成されています。バラバンは、リヴィウのベルナルディンアーカイブ、リヴィウ市アーカイブ、リヴィウのユダヤ人コミュニティアーカイブの豊富なアーカイブデータを使用しました。
メモリ
ウクライナのリヴィウ中心部にある通りの一つは、彼の名にちなんで名付けられています（リヴィウ、マイヤー・バラバン通り）。イスラエルにも、例えば ホロンなど、彼の名にちなんで名付けられた通りがあります。
バラバンの出版物の書誌
- Balaban, M. Historja i literatura żydowska ze szczególnem uwzglednieniem historji Żydow w Polsce (ポーランドにおけるユダヤ人の歴史の詳細なレビューを含むユダヤ人の歴史と文化)。リヴフ - クラクフ、1921 年OCLC 69595105。
- Balaban, M. Przewodnik po żydowskich zabytkach Krakowa z 13 rycinami z 24 rytograwjurami na odzielnych tablicach z 2 planami (クラクフのユダヤ人の場所と記念碑に関するガイド)。クラクフ：KAW、1990 OCLC 773284。
- Balaban、M. Smutna rocznica (悲しい記念日)、Chwila (シオニスト日刊紙)、リヴィウ、1920 年 7 月 30 日。
- Balaban, M. Emanuel de Jona 博士、lekarz nadworny Jana Trzecigo ( Emmanuel de Jona博士、[ 2 ]ヨハネス 3 世ソビエスキの宮廷医師、リヴォフ、チュヴィラ、1920 年 3 月 4 日)。
- Balaban、M. Z wczorajszego Lwowa (リヴォフの過去から)、Chwila (シオニスト日刊紙)、リヴィウ、1925 年 7 月から 12 月。
- バラバン、M. シャシディカ。 Przeglad literatury o Chasydyzmie z lat ostatnich (ハシディカ。ハシディズムに関する最近の文献のレビュー)。 Chwila (シオニスト日刊紙)、リヴィウ、日報番号: 7--9、11、12、14、16-19 1932 年 7 月。
- バラバン、M. ブドワ、装飾的なシナゴーグ w ポルシェ（ポーランドのシナゴーグの構造と装飾）、フウィラ（シオニスト日刊紙）、リヴィウ、1925 年 12 月 30 日。
- バラバン、M. ド・ジェジョウ・オルミアン・ルワウスキッチ。 Traktat o asymilacyi (リヴォフにおけるアルメニア人の歴史について。同化に関する論文)、Chwila (シオニスト日刊紙)、リヴィウ、1921 年 1 月 14 日。
- バラバン、M. ナポレオン・ア・ジジ（ナポレオンとユダヤ人）、チュウィラ（シオニスト日刊紙）、リヴィウ、1925 年 12 月 30 日。
- Balaban、M. Żydzi polsko-litewscy w pierwszym Roku wojny europejskiej 1914-1915。 Przeglod bibliograficzny (欧州戦争初年度 1914 ～ 1915 年のポーランド系リトアニア系ユダヤ人。書誌的レビュー)。 『Chwila』にて、1922年8月から9月にかけて。
- バラバン、M. Auto da Fe w Lwowie w r. 1728年（1728年リヴォフのAuto da Fe ）、Chwila、1921年1月14日。
- Balaban, M. Drukarnie hebrajskie w Żółkwi i Lwowie (ジュウキエフとリヴォフのヘブライ語印刷所)。 1920年4月11日、リヴィウの『チュウィラ』（シオニスト日刊紙）紙。
- Balaban、M. Nauka Żydowska w Golusie i jej dom w Ojczyźnie（離散地におけるユダヤ人の科学と祖国の家）、『Chwila』（シオニスト日刊紙）、リヴィウ、1925年4月2日、9-11ページ。
- Balaban、M. Żydowska biblioteka gminna we Lwowie。ウィスポムニニ。 （リヴォフのユダヤ人共同図書館 - 回想）『チュヴィラ』（シオニスト日刊紙）、リヴィウ、1922年1月7日、p. 2.
- Balaban、M. Chassidica、 『Chwila』（シオニスト日刊紙）、リヴォフ、1922年8月～9月、przeglod literatury o Chasydyzmie z lat ostatnich（Chassidica、近年のハシディズムに関する文献のレビュー）。
- Balaban、M. Korespondencja Lublinera z Lewelem (ルブリナーとルウェルの往復書簡)、『Miesięcznik Żydowski』 (ポーランドのユダヤ人の月刊誌)、no. 4、1933年、289–321ページ。
- Balaban、M. Zalmaw、burmistrz kahalu、Drohobyczu、pol。 XVII w. （ザルマウ -ドロホビチのユダヤ人コミュニティ長）『ジェニク・ポルスキ』（ポーランドの日刊紙）、1900年1月。
参考文献
- ^ a bワルシャワのユダヤ人墓地にあるメイア・バラバンの記念碑には、死亡日が1942年12月26日/18テベト[5]702と記されている。
- ^ 「エマヌエル（シンチャ・メナヘム）・デ・ヨナ」ユダヤ歴史研究所（ポーランド語）。2016年6月1日閲覧。