| メル・ハッチライト | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||
| 演じる | イアン・マッケラン | ||||||
| 初登場 | 2005年5月1日 | ||||||
| 最後の登場 | 2005年5月22日 | ||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||
| 紹介者 | トニー・ウッド | ||||||
| クロスオーバー 出演 | ブリティッシュ・ソープ・アワード（2019年） | ||||||
| |||||||
ライオネル・ヒップキス（メル ・ハッチライト）は、イギリスの メロドラマ『 コロネーション・ストリート』に登場する架空の人物で、イアン・マッケランが演じている。初登場は2005年5月1日で、最後に登場したのは同年5月22日である。
2019年、マッケランは、オードリー・ロバーツを演じるスー・ニコルズがブリティッシュ・ソープ・アワードで優秀賞を受賞したことを記念して、ライオネルの役で特別なメッセージを録音した。[1]
創作と鋳造
2005年3月、イギリスのベテラン俳優イアン・マッケランが「怪しげな小説家」役で『コロネーション・ストリート』に10エピソード出演することが発表された。 [2]プロデューサーのトニー・ウッドは、「イアン・マッケランのような実力派俳優が出演を引き受けてくれたことを大変嬉しく思います。これは、この12ヶ月間、番組がどのような方向性で進んできたかを示すものです。イアンはメル・ハッチライト役にぴったりで、キャストとスタッフは彼と共に、きっと面白いストーリーを作り上げていくことを楽しみにしています」と述べた。[2]ウッドは後に、メル役は当初マッケランのために書かれたものではないことを明かした。ウッドとキャスティング・ディレクターは、マッケランがこのドラマへの出演を希望し、エージェントに連絡を取ったことを回想している。エージェントはマッケランに脚本を渡すことに乗り気ではなかったが、マッケランは脚本を読み、そのキャラクターの描写を気に入ったという。[3]
マッケランは、自身のウェブサイトに掲載したユーモラスな回想の中で、番組のセットでの仕事の経験をこう綴っている。「ピランデルのように、あらゆることに笑いたくなる衝動に駆られることが何度もありました。例えば、メル・ハッチライトはテレビを見たことがないのでしょうか？半世紀近くも国民生活に深く関わってきたキャラクターたちを初めて見なければならないなんて。まるで双子のキャストと一緒に仕事をしているような気分です。エミリーは、彼女の作者であるアイリーン・ダービーシャーにそっくりです。ケン・バーロウは、愛想の良いビル・ローチにそっくりです。リタとバーバラ・ノックスは一緒にいるところを目撃されたことがありますか？もちろん、いつも一緒です！それから、メルがローバーズ（原文ママ）からエマーデールのバー、あるいはクイーン・ヴィックのバーに現れるという妄想を膨らませ始めました。」[4]
ストーリーライン
小説『ハード・グラインディング』の著者メル・ハッチライトは、ブランシュ・ハント（マギー・ジョーンズ）に招待され、読書クラブの会合に現れる。ノリス・コール（マルコム・ヘブデン）、リタ・サリバン（バーバラ・ノックス）、エミリー・ビショップ（アイリーン・ダービーシャー）は著者を畏敬の念を抱くが、ケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）は感銘を受けない。ノリスはメルにエミリーズで一晩泊まるように勧め、ブランシュが飲み物をおごる。メルは読書クラブで、自分がライターズ・スランプに悩んでいると話す。ローバーズでは、女性同士の喧嘩を見て魅了され、それがライターズ・スランプを治したと宣言し、ウェザーフィールドに留まって本を完成させようと決意する。
メルはエミリーとノリスにひたすらおべっかを使う。ケンが本を書いたと聞いて、メルは彼をからかって楽しむ。メルはフレッド・エリオット（ジョン・サヴィデント）とノリスに、自分の小説の主人公二人に彼らの名前をつけたと嘘をつきながら、誠実さを装いながら飲み物をねだり続ける。さらに、ロイ・クロッパー（デヴィッド・ニールソン）を騙して、カフェで無料で昼食をご馳走してもらう。
メルはオードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）をクロック・レストランにランチに連れて行く。酔っ払ったメルは、自分の小説の主人公をオードリーの亡き夫アルフ・ロバーツ（ブライアン・モズレー）に似せると約束し、彼女に勘定をさせる。酔っ払ったメルはオードリーに「横になって」過ごそうと提案するが、彼女は断る。
メルは見かけ通りの人物ではない。その最初の兆候は、ノリスがメルがエミリーの家の居間でタイピングしているのではなく、誰かがタイピングしている録音テープを使っていることを発見した時に現れる。メルが嘘をついていたことに気づき、ノリスは傷つくが、メルはなんとかその場を逃れる。ノリスは読書クラブを説得して、メルの次の本の出版資金を集めようとしていた。エミリーの飾りを盗んで立ち去ろうとしたメルだったが、ノリスは自分の本の出版資金を集めるアイデアをノリスに伝える。メルはこっそりと飾りを元に戻し、ノリスに残ることに同意する。
ノリスはケンを除く読書クラブの全員に、メルの『カナリアの最後の歌』の出版費用として200ポンドを拠出するよう説得する。ケンはメルを信用しておらず、彼の正体を暴こうと決意する。メルはノリスに、読書クラブのメンバーに小切手を出版社のライオネル・ヒップキス宛てに振るよう指示する。
クラブのメンバーはカフェに集まり、メルにお金を手渡した。メルは感謝の意を表し、自分の本から一節を朗読した。ケンが読書クラブに到着し、メルが詐欺師であることを暴露する。メルの本名はライオネル・ヒップキスで、全国の読書クラブで同様の詐欺を働いていた。エミリー、ブランシュ、ロイ、リタ、オードリー、フレッド、ノリスは衝撃を受け、お金の返還を要求する。ノリスは全員を侮辱した後、メルにカフェから出て行くように命じる。読書クラブのメンバーは誰も、詐欺師に騙されたことを恥じ、メルを警察に通報しなかった。
受付
ガーディアン紙の批評家グレース・デントは、マッケランのキャラクターを「気取った退屈な男」と評し、『コロネーション・ストリート』を「はるかに先を行く」と称賛した。同記事でデントはさらに、「彼は下品で、みすぼらしく、『労働者』とその『日々の苦闘』の第一人者だ。メルが過去30年間、ガウンとビーチサンダルを履いてワールド・サービスを聞いていたことを考えると、これは並大抵のことではない」と述べている。 [5] 『コロネーション・ストリート』の有名人特集記事の中で、ラジオ・タイムズのトム・コールは、マッケランのキャスティングは「ショーの話題をさらうほど」で、「メロドラマを下品だとかくだらないなどと言うスノッブどもには、まさに的を射ている」と述べた。 [6]コールはさらに、「口達者な詐欺師メル・ハッチライトを演じたマッケランの『コリー』での演技は、万華鏡のように魅惑的で、上質なシングルモルトのように酔わせるものだった」と付け加えた。 [6]
参考文献
- ^ Warner, Sam (2019年6月1日). 「British Soap Awards 2019 gets a very special surprise from former Coronation Street star Ian McKellen」. Digital Spy . 2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月1日閲覧。
- ^ ab 「俳優マッケランがストリートに加わる」BBCニュース、2005年3月10日。 2010年8月23日閲覧。
- ^ エリス、サラ (2005年11月12日～18日).「インサイド・ソープ賞を獲りたい！」「インサイドソープ。第45号。38 ～ 39ページ 。 」
- ^ 「コロネーション・ストリートからの報告」イアン・マッケランのウェブページ。2005年5月1日。2009年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月23日閲覧。
- ^ デント、グレース (2005年5月14日). 「グレース・デントの泡の世界」.ガーディアン. 2010年8月23日閲覧。
- ^ ab コール、トム (2012年1月27日). 「ステラ・ストリート：ロバート・ヴォーンと『コリー』出演の有名人」ラジオ・タイムズ. BBCマガジン. 2012年2月21日閲覧。
