メリンダ・レッドベター

メリンダ・レッドベター
1964年のレッドベター
生まれる
メリンダ・ケイ・レッドベター[ 1 ]
（1946年10月3日）1946年10月3日
プエブロ、コロラド州、米国
死亡2024年1月30日（2024年1月30日）（77歳）
ビバリーヒルズ、カリフォルニア州、米国
その他の名前メリンダ・ウィルソン[ 2 ] [ 3 ]
職業ブライアン・ウィルソンのマネージャー兼管理人
活動年数1990年代～2024年
組織ブリメルミュージック
配偶者
​
（ 1995年生まれ） 
子供たち5

メリンダ・ケイ・レッドベター（1946年10月3日 - 2024年1月30日）は、アメリカのタレントマネージャーで、ビーチ・ボーイズのブライアン・ウィルソンの2番目の妻であり、長年マネージャーを務めた。結婚前はモデルと車のセールスウーマンとして働いていた。[ 4 ]レッドベターは、ウィルソンが元心理学者のユージン・ランディとの裁判所命令による別居を開始し、[ 4 ]適切な医療を受けられるように尽力したとされている。[ 5 ]彼女とウィルソンの初期の交際についての記述は、2014年の伝記映画『ラブ&マーシー』でドラマ化され、レッドベターはエリザベス・バンクスによって演じられた。[ 6 ]

背景

メリンダ・レッドベターは1946年10月3日、コロラド州プエブロで、ローズマリーと、そこに駐留していた空軍パイロットのレナード・レッドベターの息子として生まれました。[7] [8] メリンダはカリフォルニア州ウィッティアで育ち、[ 9] ドイツ人とアイルランド人の血を引いています。[9]ボブ・マッキーやアン・クラインなどのデザイナーのモデルとして16年間のキャリアを積み、その後ロサンゼルスのキャデラック販売店で営業職に就きました。[ 10 ]

1986年、レッドベターは自動車販売店で働いていた際にブライアン・ウィルソンと出会った。当時、ウィルソンはユージン・ランディの24時間セラピープログラムの患者だった。[ 4 ]ウィルソンと出会ってから6ヶ月後、彼女はランディの倫理違反を州司法長官に報告したが、司法長官はウィルソンの家族の協力なしには何もできないと告げた。[ 11 ]レッドベターによると、ランディは1989年、「私たち（ブライアンと私）が真剣な交際を始めた頃」にウィルソンとの関係を断つよう命じたという。[ 9 ]

ブライアン・ウィルソンとの結婚

ブライアン・ウィルソンの2015年のパフォーマンス

1991年、ランディがウィルソンとの接触を禁じる裁判所命令を受けた後、[ 11 ]ウィルソンとレッドベターは復縁し、1995年2月6日に結婚した。[ 12 ]レッドベターは1999年にウィルソンのマネージャーに就任した。彼女によると、その仕事は「基本的に交渉事で、車を売っていた頃は毎日そうしていた」とのこと。[ 4 ]レッドベターによると、「私は彼を助けるのに、ちょうどいい時に、ちょうどいい場所にいたのです。馬を水辺に連れて行っても、水を飲ませることはできない、というようなものです。…彼が失ったのは、安心できる環境です。家族、昔のバンド、医者、最初の妻との間に、以前はそのような環境はありませんでした。しかし、ついにそれを手に入れたのです。」[ 5 ]

レッドベターは、ウィルソンを適切な医療ケアに導き、定期的にツアーに参加させ、未完成のアルバム『スマイル』を完成させたとされている。[ 5 ]しかし、ウィルソンのカムバックをめぐる多くの報道では、レッドベターを含む彼の側近たちがウィルソンを搾取し、音楽活動を続けるよう過度のプレッシャーをかけていたとされている。[ 13 ] 1998年、ウィルソンの娘カーニーは彼女を「メランディ」と呼んだ。これは、ランディがかつてウィルソンの私生活を支配していたことを示している。[ 14 ] 2007年のインタビューで、ウィルソンはレッドベターとの関係のおかげでミュージシャンとしてのキャリアを再開できたと語った。しかし、同じインタビューで、彼は精神的な問題を抱えていたため、2000年代初頭は「精神病院で強い鎮静剤を投与されて」過ごすべきだったと感じていると述べている。[ 5 ]ウィルソンが2000年代以降の彼の半定期的なツアースケジュールに本当に同意していたかどうかは、ファンの間で議論の的となっている。[ 15 ]

1990年代半ば、ウィルソンはマルチ楽器奏者のアンディ・ペイリーと、ビーチ・ボーイズのカムバック・アルバムに収録予定だった曲を共同制作した。レッドベターがウィルソンにこのプロジェクトを中止させ、ジョー・トーマスとの新アルバム制作を決断させたと報じられている。[ 16 ] [ 4 ] 1999年、トーマスに対して訴訟が提起され、損害賠償と、ウィルソンがトーマスの介入なしに次のアルバム制作に取り組めるよう求める宣言が求められた。[ 17 ]トーマスはこれに対し、レッドベターが彼とウィルソンを「陰謀を企て、操った」として訴訟を起こした。この訴訟は示談で和解した。[ 18 ]

ウィルソンの従兄弟で元バンド仲間のマイク・ラヴによると、生き残ったオリジナルメンバー全員が参加したバンドの50周年記念再結成ツアーは、レッドベターの妨害もあって予定より早く終了したという。 [ 19 ] [ 20 ]ラヴは、約束されていたアルバム『That's Why God Made the Radio』でのウィルソンとのコラボレーションが認められなかったこと、また公演中にウィルソンがバンドメンバー全員のマイクにオートチューン装置を取り付けようとしたことに失望を表明した。これがラブとレッドベターの舞台裏での口論の始まりとなり、ラブはツアーが終わるまでリハーサルへの参加を禁止するようレッドベターに要求した。[ 21 ]

2015年、ウィルソンはレッドベターが自身のアルバム『No Pier Pressure』の制作の一部を手伝ってくれたと述べている。[ 22 ] 2024年にレッドベターが亡くなった際、ウィルソンは「彼女は私の救世主でした。彼女は私にキャリアを築くために必要な精神的な安心感を与えてくれました。彼女は私に心の一番大切な音楽を作るよう励ましてくれました。彼女は私の錨でした。」と記している。[ 23 ]

愛と慈悲

2014年のブライアン・ウィルソン伝記映画『ラブ＆マーシー』の半分は、1980年代のレッドベターの視点から描かれ、エリザベス・バンクスがレッドベターを演じている。『ラブ＆マーシー』の脚本家オーレン・ムーヴァーマンは、映画の1980年代のシーンにおけるほぼすべての出来事は、彼とレッドベターとの会話から着想を得たと述べている。[ 6 ]彼女は映画鑑賞後、「ランディがブライアンにしたことはもっとひどいことだったと思い出しました。映画ではその様子は描かれていませんが、それは何年もの間、毎日のように起こっていたのです」と語っている。[ 24 ]

個人の生と死

レッドベターとウィルソンは5人の子供を養子に迎えた。[ 25 ]

レッドベターは2024年1月30日にカリフォルニア州ビバリーヒルズの自宅で77歳で亡くなった。[ 7 ] [ 8 ] [ 26 ]彼女の死はウィルソンのTwitterアカウントで発表された。[ 27 ]

参考文献

  1. ^ホールドシップ、ビル (1995年8月). 「Lost in Music」(PDF) . MOJO . 1998年6月30日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
  2. ^ピーター・ギルストラップ（2015年6月8日）「ブライアンとメリンダ・ウィルソン、揺るぎない伝記映画『ラブ＆マーシー』について語る：「事実に基づいていなければならなかった」」「。LAウィークリー。
  3. ^ヴィッシ、マリッサ（2015年6月10日）「ブライアン・ウィルソンの伝記映画『ラブ＆マーシー』における真実とフィクション」 Slate誌。
  4. ^ a b c d eファイン、ジェイソン（1999年7月8日）「ブライアン・ウィルソンの夏の計画」ローリングストーン誌。
  5. ^ a b c d Freedom du Lac, J. (2007年12月2日). 「It Wasn't All Fun, Fun, Fun」 .ワシントン・ポスト. 2013年6月30日閲覧。
  6. ^ a b Weintraub, Steve (2015年6月6日). 「『ラブ＆マーシー』脚本家オーレン・ムーヴァーマン、ブライアン・ウィルソンの神話、事実とフィクション、その他について語る」 Collider . 2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ a bアイブス、マイク（2024年1月30日）「ブライアン・ウィルソンの精神疾患との闘いを助けたメリンダ・ウィルソン、77歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。2024年1月30日閲覧。
  8. ^ a bマット・ピアース（2024年1月31日）「ミュージシャン、ブライアン・ウィルソンの妻であり心の救世主、メリンダ・ウィルソンが77歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ。2024年2月1日閲覧。
  9. ^ a b c dティモシー・ホワイト（1996年）『最も近い遠い場所：ブライアン・ウィルソン、ザ・ビーチ・ボーイズ、そして南カリフォルニアの経験』マクミラン社、361頁。ISBN 0333649370。
  10. ^ホワイト1996、360ページ。
  11. ^ a bメイソン、アンソニー（2015年7月19日）「ブライアン・ウィルソンの夏の節目」CBSニュース。
  12. ^ 「斧は砂に埋もれるだろう」ニューヨーク. 28 ( 6). ニューヨークメディアLLC: 14. 1996年2月6日. ISSN 0028-7369 . 
  13. ^カーリン、ピーター・エイムズ（2006年）『キャッチ・ア・ウェーブ：ビーチ・ボーイズのブライアン・ウィルソンの興隆、没落、そして贖罪』ローデール社、  293～ 294頁。ISBN 978-1-59486-320-2。
  14. ^レスター、ポール(1998年6月). 「ブレイン・ウィルソン：エンドレス・バマー」 .アンカット.
  15. ^ステビンズ、ジョン(2011). 『ビーチ・ボーイズ FAQ: アメリカのバンドについて知っておくべきことすべて』 バックビート・ブックス. ISBN 9781458429148。
  16. ^レスター、ポール (1998年6月). 「The High Llamas: Hump Up the Volume」 .アンカット.
  17. ^ 「Bad Vibrations: Brian Wilson Sues Collaborator」ローリングストーン誌、1999年8月24日。
  18. ^ 「ブライアン・ウィルソン、元パートナーとの訴訟を和解」ローリングストーン誌、2000年7月18日。
  19. ^ 「ビーチ・ボーイズのマイク・ラブ、いとこのブライアン・ウィルソンとの関係を明かす」 CBSニュース、2016年9月15日。
  20. ^ラブ、マイク（2016年）『グッド・ヴァイブレーションズ：ビーチボーイとしての私の人生』ペンギン出版グループISBN 978-0-698-40886-9。
  21. ^ラブ 2016、398-99頁。
  22. ^ Amarosi, AD (2015年6月). 「素敵じゃないかな…」アイコン.
  23. ^ハウザー、クリスティン（2024年5月10日）「ビーチ・ボーイズの先見者、ブライアン・ウィルソンが後見人制度下に置かれる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2024年5月11日閲覧。 
  24. ^ Phull, Hardeep (2015年6月4日). 「いかにしてブライアン・ウィルソンのキャリアを破滅に追い込んだのか」ニューヨーク・ポスト.
  25. ^オドネル、ケビン（2012年12月10日）「ブライアン・ウィルソンの美しい心の内側」『People』誌。
  26. ^デサンティス、レイチェル（2024年1月30日）「ビーチ・ボーイズのブライアン・ウィルソン、『救世主』の妻メリンダの死を発表：彼女は私の心の支えだった」「 . 人々 . 2024年1月30日閲覧。
  27. ^ 「心が張り裂けそうです。28年間愛し合った妻メリンダが今朝亡くなりました」ブライアン・ウィルソン、X誌で。 2024年1月30日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Melinda_Ledbetter&oldid=1328413516」より取得