ブッチ・キーリング
ブッチ・キーリング
生まれる（1905年8月10日）1905年8月10日
オーウェンサウンド、オンタリオ州、カナダ
死亡 1984年11月12日（1984年11月12日）（79歳）
トロント、オンタリオ州、カナダ
身長 5フィート11インチ（180 cm）
重さ 180ポンド（82キログラム、12ストーン12ポンド）
位置左翼
ショット 左
プレーしたトロント・セントパトリックス、トロント・メープルリーフス、ニューヨーク・レンジャース
選手としてのキャリア 1925～1940年

メルヴィル・シドニー・「ブッチ」・キーリング（1905年8月10日 - 1984年11月12日）は、カナダのプロアイスホッケー選手。左ウィンガーとして、 1926年から1938年にかけて、トロント・セントパトリックス／トロント・メープルリーフスとニューヨーク・レンジャーズで12シーズンにわたりナショナルホッケーリーグ（NHL）に所属した。

選手としてのキャリア

キーリングはオンタリオ州オーウェンサウンドで生まれ、故郷のビクトリア公立学校でホッケーのキャリアをスタートさせました。校長のヘンリー・ケルソーの指導の下、オーウェンサウンドのケルソービーチはケルソーにちなんで名付けられました。キーリングを含むビクトリアの生徒の何人かは、最終的に市のジュニアクラブであるオーウェンサウンド・グレイズでプレーするようになりました。1924年にグレイズがカナダのジュニアホッケーチャンピオンとして初のメモリアルカップを獲得した際、キーリングはグレイズの主要メンバーであり、15回のプレーオフで37ゴール、46ポイントを記録しました。[ 1 ] [ 2 ]

キーリングのプロとしてのキャリアは、1926年から1927年にかけて、カナダ・プロフェッショナル・ホッケー・リーグのロンドン・パンサーズでスタートしたが、すぐにNHLのトロント・セント・パトリックスに昇格した。1926年9月7日にフリーエージェントとして契約していた同チームと、セント・パトリックスはすぐに契約を交わした。 [ 3 ]セント・パトリックスは同シーズン後半にメープルリーフスに改名した。トロントの44試合中わずか30試合にしか出場しなかったにもかかわらず、キーリングは11ゴール13ポイントでチーム得点ランキング4位となり、同じくオーウェンサウンド出身のハップ・デイに次ぐ成績を収めた。

彼は1927–28 年にもその活躍を繰り返し、再びデイのすぐ後ろの成績を収めたが、 1928–29 年シーズン前夜にニューヨーク・レンジャーズへトレードされた。彼は 1928 年 4 月 16 日にアレックス・グレイと交換でニューヨーク・レンジャーズへトレードされた。 キーリングは 1928–29 年、レンジャーズでわずか 6 ゴール、9 ポイントに低迷したが、レンジャーズがボストン・ブルーインズとのスタンレー・カップ決勝に進出した際には、プレーオフでのゴールとポイントでリーグをリードした。ボストンは 3 戦 1 勝制で初のスタンレー・カップ優勝を果たした。勝利したブルーインズの中には、1924 年にキーリングと共にグレイズで活躍した クーニー・ウェイランドがいた。

キーリングは1929-30シーズンも復調を続け、ゴール数（19）とポイント数（26）でキャリアベストを記録した。チーム得点ランキングでは再び4位に終わった。レンジャーズは1931-32シーズンのカップ決勝でトロントと対戦したが、またしても惨敗した。キーリングにとって、かつての仲間たちがカップを手に去っていくのを見るのは、またしても大きな失望だった。

しかし、彼と彼の新しいクラブは翌年の1933年4月13日の再戦でリベンジを果たした。トロントのメープルリーフ・ガーデンズで行われた1933年カップ決勝第4戦では、レンジャーズが5戦制で2勝1敗とリードしていた。試合は3ピリオドまで無得点だったが、延長戦の7分33秒で決着がついた。1933年4月24日号のタイム誌に掲載された記事によると、

「ブッチ・キーリングはフェイスオフでパックを奪い、リンクの左側でトロントの守備陣を突破し、氷上を横切るパスを出した。彼は後にこう語っている。『ビルがそこにいるのが分からなければ、パックは自分でキープしていただろう』。ビルとはビル・クックのことである。レンジャーズの最年長現役選手であり、ナショナルリーグの得点王でもある。…（クックは）歩調を崩すことなくパックを奪い、長身のローン・シャボットをトロントのゴールから引き離すフェイントをかけ、シャボットの肩越しにパックをフリップしてゴールを決め、試合は1対0、シリーズは3対1で終了した。」[ 4 ]

キーリングはついにスタンレーカップを勝ち取ったが、プロとして最高のシーズンはまだこれからだった。1936-37シーズン、彼はレンジャーズを率いてキャリアハイの22ゴール（リーグ3位）を記録し、自身のキャリア最高記録に並ぶ26ポイントを獲得した。チーム得点ランキングでは5度目の4位につけ（NHLでのシーズンを通して4位より上位になったことは一度もなかった）、プレーオフでも3ゴール5ポイントという好成績を残し、レンジャーズはスタンレーカップ決勝のデトロイト・レッドウィングスとの5戦目、そして決勝戦へと駒を進めた。

1937-38シーズン終了後、キーリングはNHLを離れ、インターナショナル・アメリカン・ホッケー・リーグ（IAL）傘下のレンジャーズ傘下のフィラデルフィア・ランブラーズで1年間プレーした。キーリングはチームのキャプテンも務めた。その後、アメリカン・ホッケー・アソシエーション（AHA）傘下のカンザスシティ・グレイハウンドで選手兼コーチを務めた。その後、NHLに復帰し、審判として3シーズンを過ごした。

キーリングはNHLでのキャリアを通じて、レギュラーシーズン526試合に出場し、157ゴール、220ポイントを記録しました。さらにプレーオフ26試合では5ゴール、11ポイントを記録しました。

彼は1984年にオンタリオ州トロントの自宅で突然亡くなったとき79歳だった。彼は同市のパーク・ローン墓地に埋葬されている。 [ 5 ]

2009年に出版された『100 Ranger Greats 』では、ニューヨーク・レンジャーズのチーム創設から82年の間にプレーした901人の選手の中で、キーリングは歴代45位にランク付けされている。[ 6 ]

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

レギュラーシーズンプレーオフ
季節チーム リーグ GPGあポイントPIMGPGあポイントPIM
1920～1921年オーウェンサウンドグレイズああ————— —————
1921～1922年オーウェンサウンドグレイズ ああ ————— —————
1922～1923年オーウェンサウンドグレイズ ああ ————— —————
1923～1924年オーウェンサウンドグレイズ ああ 1124428— —————
1923～1924年オーウェンサウンドグレイズ Mカップ————— 1537946—
1924～1925年オーウェンサウンドグレイズ ああ 16228308— —————
1924～1925年オーウェンサウンドグレイズ Mカップ ————— 91552012
1925～26年 ロンドン・レイブンズ OHAシニア201431718 21120
1925～26年ロンドン・レイブンズ アルカップ————— 21010
1926～1927年ロンドン・パンサーズキャンプロ121311425 —————
1926～1927年トロント・セントパトリックス/メープルリーフスNHL301121329 —————
1927～28年トロント・メープルリーフス NHL 431071752 —————
1928～29年ニューヨーク・レンジャースNHL 4363939 63032
1929～1930年ニューヨーク・レンジャース NHL 431972634 40338
1930～31年ニューヨーク・レンジャース NHL 441392235 41120
1931～1932年ニューヨーク・レンジャース NHL 481732038 721312
1932～1933年ニューヨーク・レンジャース NHL 47861422 80228
1933～1934年ニューヨーク・レンジャース NHL 481552020 20000
1934～1935年ニューヨーク・レンジャース NHL 471541914 42130
1935～36年ニューヨーク・レンジャース NHL 461351822 —————
1936～1937年ニューヨーク・レンジャース NHL 482242624 93252
1937～38年ニューヨーク・レンジャース NHL 38891712 30112
1938～39年フィラデルフィア・ランブラーズIAHL486131916 92135
1939～40年カンザスシティ・グレイハウンドああ4615112627 —————
NHL合計 52515764221341 4711112234

参考文献

  1. ^「グレイズの最も栄光に満ちた日々の80周年」、ジョナサン・ジャクソン、オーウェンサウンド・サンタイムズ、2004年2月17日、p. 不明。
  2. ^ 「Butch Sydney Keeling」 . www.legendsofhockey.net . 2015年9月5日閲覧。
  3. ^ “Toronto St. Patricks/Maple Leafs” . ca.geocities.com. 2009年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
  4. ^ 「スポーツ：スタンレーカップ：1933年4月24日」。タイム誌、1933年4月24日。 2015年9月5日閲覧。
  5. ^ “Obituaries” . www.losthockey.com. 2004年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月5日閲覧。
  6. ^コーエン、ラス、ハリガン、アダム・レイダー（2009年）『レンジャーの偉人100人：スーパースター、無名の英雄、そして多彩なキャラクターたち』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、122頁。ISBN 978-0470736197。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Butch_Keeling&oldid=1336494116」より取得