コンバージョンセラピーに関する覚書

転向療法に関する了解覚書 ( MoU)は、転向療法の実施を否定する英国の精神および身体の健康組織の連合による共同出版物である。2015年に最初に発行され、性的指向の変更の取り組みのみを非難していたが、 2017年に性自認の変更の取り組みを含めるように更新された。署名者には、英国精神科医師会英国カウンセリング・心理療法協会イングランドNHS英国精神分析評議会、英国一般開業医協会などがある。英国心理療法評議会は両方の版に署名したが、トランスジェンダーの子供たちの保護が含まれていることを理由に2024年に脱退した。

歴史

2015年、保健省は、英国精神科医師会英国カウンセリング・心理療法協会(BACP)、英国心理療法評議会などのメンタルヘルス団体の主要人物を招き、転向療法の廃止を目指す覚書(MoU)を作成しました。[ 1 ]英国の主要な心理学団体13団体が集まり、転向療法を否定する覚書を可決しました。[ 2 ]

原案にはトランスジェンダーやアセクシャルの人々が含まれていなかった。[ 1 ] 2016年、LGBTカウンセリングクリニック「ピンクセラピー」の創設者であり、署名者の一人であるドミニク・デイヴィスがBACPを辞任した。[ 1 ]彼は2015年版にトランスジェンダーとアセクシャルの人々を含めるよう働きかけ、その後の更新版にも含めるよう求めていたが、BACPはこれに反対した。[ 1 ] BACPは、理事会が署名する可能性は低く、対象者がコンバージョンセラピーを受けているという証拠はないと述べた。BuzzFeed Newsへの声明で、BACPは「BACPは、提案された覚書が推進しようとしている原則を理解しています。同時に、コンバージョンセラピーとトランスジェンダーの問題に関する証拠については議論があることも理解しています」と述べた。[ 1 ]

2017年には、それらを盛り込んだ改訂版覚書が発行された。[ 3 ]イギ・ムーン博士が率いる2017年の覚書には、NHSイングランド英国精神分析評議会王立一般開業医協会などの組織が署名した。[ 4 ] 2017年版には25以上の身体的および精神的健康組織が署名し、「英国における転向療法の実施を終わらせる」という明確な目的が掲げられた。[ 5 ]覚書では転向療法を次のように定義している。

何らかの性的指向や性自認が本質的に他のものよりも好ましいという仮定を示し、性的指向や性自認の変化をもたらそうとしたり、それに基づいて個人の性的指向や性自認の表現を抑制しようとする治療的アプローチ、モデル、または個人の視点。[ 6 ] [ 7 ]

議会は、転向療法は大きな問題ではなく、2017年の覚書でその実施を思いとどまらせるのに十分であると主張したが、複数の福音派組織は転向療法を提唱し、実践し続けている。[ 2 ] 2022年、英国政府はジェンダー批判団体からのロビー活動を受けて、今後の転向療法禁止にトランスジェンダーの人々を含めないと発表した。ボリス・ジョンソン首相は「同性愛者の転向療法を禁止することになるが、これは私にとって全く忌まわしいことだが、セクシュアリティの領域からジェンダーの問題に移ると、複雑さと繊細さが伴う」と述べた。[ 8 ]転向療法反対連合は、あらゆる形態の転向療法を禁止対象に含めるよう求める公開書簡を発表した。ジェンダー批判キャンペーン団体トランスジェンダー・トレンドの代表は、キャス・レビューの中間報告を強調し、この書簡を批判した。[ 8 ]

UKCPの撤退

2023年11月、英国心理療法評議会はジェンダー批判的見解に関する声明を発表し、「そのような見解を持つ心理療法士や心理療法カウンセラーは、性別違和を呈する個人、特に子供や若者への治療的アプローチとして、思春期阻害剤、異性ホルモン、性別適合手術などの医療介入ではなく、探索的療法が臨床的に最も適切なアプローチであると信じる可能性が高い」と述べた。 [ 9 ] [ 10 ] 2024年4月、英国心理療法評議会は、トランスジェンダーの若者に対する探索的療法に反対したくないという理由で、覚書および転向療法反対連合のメンバーシップから脱退した。[ 11 ] [ 9 ] UKCPは、この禁止措置は、子どもがなぜ性別変更を望むのかを探る「探索療法」を禁止することになると主張し、UKCPの議長はテレグラフ紙に対し、「現在の覚書では大人と子どもを区別しておらず、これは子どもにとって最善の利益ではなく、子どもの幸福を損なう可能性があると考えている」と語った。[ 4 ]

覚書の責任者であるムーン博士は、「転向療法の終焉を目指す覚書v2から脱退を望む組織がいることは非常に残念です」と述べ、「覚書はセラピストに特定の療法の実践を求めているわけではなく、すべての療法はある程度の探索的なものです」と述べた。[ 4 ]他の署名団体の理事もこの決定を批判した。[ 9 ] UKCPメンバーの「転向療法とトランスフォビアに反対するセラピスト(TACTT)」と呼ばれるグループは、UKCPを批判する公開書簡を発表し、理事会の解任を求める嘆願書を開始した。この嘆願書には1,500人の署名が集まり、UKCP会員の10%以上に達した。[ 4 ] [ 9 ]解任を求めた投票者はわずか20%だったため、理事会は存続した。[ 12 ]

UKCPは撤退したにもかかわらず、依然として「あらゆる形態の転向療法」に反対しており、UKCPメンバーが転向療法を行っている場合は苦情を申し立てることを奨励している。[ 13 ]

署名国

2024年の署名国は以下のとおりです。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ a b c d eストラドウィック、パトリック (2016年2月20日). 「トップゲイセラピスト、LGBTの人々を「見捨てている」として自身の専門機関を攻撃」 . 2024年10月30日閲覧
  2. ^ a bロメロ、クリストファー(2019年1月1日)「拷問を祈る:英国が転向療法を禁止すべき理由」ジョージ・ワシントン国際法レビュー
  3. ^ Wright, Talen; Candy, Bridget; King, Michael (2018-12-01). 「トランスジェンダーの人々における転換療法と移行関連医療へのアクセス:叙述的系統的レビュー」 . BMJ Open . 8 (12) e022425. doi : 10.1136/bmjopen-2018-022425 . ISSN 2044-6055 . PMC 6318517. PMID 30580262 .   
  4. ^ a b c dボドキン、ヘンリー (2024年5月1日). 「心理療法団体、コンバージョンセラピーに関するメモをめぐりトランス活動家と対立」 .テレグラフ. ISSN 0307-1235 . 2024年10月30日閲覧 
  5. ^ a b「英国における転向療法に関する覚書」 www.bacp.co.uk 2024年10月30日閲覧
  6. ^トリスピオティス、イリアス;パースハウス、クレイグ(2022年3月7日)『転向療法』は屈辱的な処遇である」オックスフォード法学ジャーナル。42 ( 1 ) : 104– 132。doi : 10.1093/ojls / gqab024。ISSN 0143-6503。PMC 8902017。PMID 35264896   
  7. ^ 「英国における転向療法に関する覚書」(PDF) BACP、2024年7月。2025年1月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年7月31日閲覧
  8. ^ a bパリー、ジョシュ、モス、ローレン (2022年4月6日). 「メンタルヘルス団体がトランスコンバージョンセラピーの禁止を要求」 . 2024年10月30日閲覧
  9. ^ a b c dブロートン、エリー(2024年4月9日)「転向療法をひっそりとリブランドしようとしているグループ」. 2024年10月30日閲覧
  10. ^ 「ジェンダー批判的見解に関するUKCPガイダンス」 www.psychotherapy.org.uk 2024年10月30日閲覧
  11. ^デイヴィソン, ケイト; ハバード, キャサリン; マークス, サラ; スパンドラー, ヘル; ウィンター, レベッカ (2024年10月7日). 「LGBTQ+嫌悪療法の包括的な歴史:英国の文脈における過去の害悪と将来の取り組み」 .一般心理学評論. 29 : 33–48 . doi : 10.1177/10892680241289904 . ISSN 1089-2680 . 
  12. ^ 「理事会の留任にメンバーが投票」 www.psychotherapy.org.uk 2024年10月30日閲覧
  13. ^ 「転換療法」 www.psychotherapy.org.uk 2025年8月5日閲覧