男は泣かない

男は泣かない
ポスター
奸人堅
ジャンル時代劇コメディ
主演
オープニングテーマ奸人堅」 by ダヨ・ウォン
原産国香港
元の言語広東語
エピソード21
生産
実行時間約45分
オリジナルリリース
ネットワークTVB
リリース2007年10月8日 ~11月2日2007年10月8日2007年11月2日

『奸人堅』 (繁体字:奸人堅)は、 TVB開局40周年を記念して2007年10月に放送されたTVB時代劇コメディシリーズである。この番組は、香港TVB Jadeで2009年1月29日(木)から2月26日(月)まで、月曜から金曜の午前0時5分に。  

中国語のタイトルは、關徳興が黄飛鴻を演じた多くの黄飛鴻映画や、後にTVBのテレビシリーズで悪役を演じた石建を指している。 [ 1 ]

これまでの黄飛鴻の物語の傾向を覆し、タイトルの大悪役がシリーズの主役となり、黄飛鴻は脇役となっている。

概要

広州最大の悪党ホー・ケイキン(ウォン・ダヨー)は、警察庁長官の支援を受け、周囲の人間を踏みにじってきた。彼 は策略家で、出っ歯の地主リン・ユク・ツィ(イップ・セシリア)との家をめぐる争いには、あらゆる手段を講じてきた。

しかし、彼は本来は心優しい人物だった。幼少期に父親から虐待を受けたことが、彼の心変わりの原因だった。父親はかつて彼を棺桶の中に釘付けにしたことがある。それがきっかけで、彼は暗闇に閉じ込められることを恐れるようになった。成長したキンは、父親が愛人の一人とその息子を連れて町を出て行った。父親に詰め寄ると、父親はキンを実の息子ではなく、見知らぬ男が父親だと言う。父親は、自分より優れた息子がいてよかった、キンはただの弱虫だと言った。その後、キンは船で町を出て行った。これに激怒したキンは、父親と愛人、そして息子を呪い、このことを後悔することはないだろうと吐き捨てた。町の犯罪王と戦って罪を償おうとしたが、犯罪王だけでなく町民にも敗北した。町の人々にうんざりしたキンは、屋台を破壊したり燃やしたりして町を混乱に陥れる。犯罪王と町民たちがキンを制圧しようとしたその時、手下の一人が、キンの父親を乗せた船が爆発し、父親、愛人、息子を含む乗組員全員が死亡したと告げる。キンは、彼らが自分を侮辱したからこそ、そして彼らが生きて後悔することはないだろうという予言が現実になったからこそ、それが起きたことを喜んだと語る。彼はまた、本名を名乗らないと宣言する。今後は「ガン・ヤン・キン(いじめっ子キン)」というあだ名でのみ通用する。人生を生き抜くためには、他人に自分がされたように、自分もひどく扱わなければならないと決意する。

ツィは高潔で名誉あるウォン・フェイフン(ドミニク・ラム)に出会えて喜ぶ。問題を起こそうとするキンは、広東十虎の一人、ウォン・ケイインを倒した英雄として自分を演出し、自分のカンフー教室の生徒を増やそうとする。公平を期すため、フンはキンと勝負をすることにしました。残念ながら、キンは亡き父の位牌を使ってフンを屈服させることに成功します。ツィは彼をどうしようもない臆病者だと考え、フンとの婚約を破棄することを決意します。キンはすぐにその機会を捉え、ツィを口説き始めます。ツィはキンの度重なる説得の末、家を譲ることに同意します。キンは家を確保するとすぐに本性を現します。ツィは家を失い、フンが開いた武術クラブ兼薬店の宝鶏林で身を寄せることになるでしょう。権力を失ったキンは、たちまち軽蔑と憎悪の的となる。他に頼れる場所もなく、フンに頼り、弟子入りを申し出る。フンはキンの人間的な側面を引き出そうと躍起になり、そのために多くの批判を浴びる。フンの支えにもかかわらず、キンは反省せず、以前よりもさらにひどい振る舞いを見せ、ポー・チ・ラムを混乱に陥れる……

キンの計画は、黄飛鴻が第三回獅子舞大会で優勝を狙った時に明らかになった。その時、黄飛鴻はキンが五石粉(古代麻薬の一種)を混ぜたスープを飲んでいたことに気づいた。キンはスープを飲むか負けるかの選択肢を黄飛鴻に提示した。黄飛鴻はスープを飲まずに優勝したが、この出来事を他人に告げなかった。黄飛鴻の並外れた誠実さに幻滅したキンは、黄飛鴻の名声に恥じぬよう、自らもその道を歩むことを決意した。

ギャングのリーダー、チウ・マンティンと警官のフォン・ティンユエンが逮捕された後、ウォン・フェイホンは薬物の影響で視力を失い始めました。ウォン・フェイホンは、周囲の反対を押し切ってキンをポー・チ・ラムのリーダーに任命しました。キンは仲間を助けようとしましたが、結局は事態を悪化させてしまいました。元仲間のカム・チンパオは、キンがポー・チ・ラムのリーダーになったのは、ギャングのリーダーとして街を乗っ取るための計画だと誤解し、自らギャングを立ち上げました…

キャスト

キャスト役割説明
ダヨ・ウォンHo Kei-Kin (Evil Kin)何その堅 (奸人堅)
セシリア・イップLing Yuk-Chui (Buck Teeth Girl)凌玉翠 (概算牙妹)ラウ・イックビクの姉。
ドミニク・ラムWong Fei Hung 黃飛鴻カンフーマスター
ベンツ・フイソー・フェイ蘇飛黄飛鴻の助手。
ヴィヴィアン・ヨーLau Yuk-Bik凌玉碧孔成岳の娘。
チャーメイン・リーFok Tsang-Nei (Jenny)霍珍妮
Alex Lam (林子善)カム・チンパオ金錢豹ホー・ケイキンのアシスタント。
ウー・フォンウォン・チモ黃志摩黄飛鴻の叔父。

視聴率

エピソード 平均ポイント ピークポイント 参考文献
1
2007年10月8日~12日 1 — 5
29
32
[ 2 ]
2
2007年10月15日~19日 6 — 10
27
[ 3 ]
3
2007年10月22日~26日 11 — 15
29
34
[ 4 ]
4
2007年10月29日~11月2日 16 — 21
32
39
[ 5 ]

批判

TVBは、このドラマが子供に悪影響を与え、下品なセリフや差別的な出っ歯、黄飛鴻を悪者扱いしているとして、15件の苦情を受けたと報告した。[ 6 ]香港放送局は、このドラマに関して36件の苦情を受けた。[ 7 ]

香港での放送開始2週目に、香港放送局は番組に関して80件の苦情が寄せられたと主張した。[ 8 ]

受賞とノミネート

第40回TVB周年記念賞(2007年)

参考文献

  • TVB.comメン・ドント・クライ- 公式サイト(中国語)
  • TVB.netのK 「Men Don't Cry」 - エピソード概要とスクリーンショット(英語)