メナヘム・マン・ベン・ソロモン・ハ＝レヴィ・アメランデルは、18世紀のオランダ系ユダヤ人の作家であり歴史家であった。彼は1767年より前に亡くなった。 [2]
仕事
1743年に著した古イディッシュ語年代記『シェイリス・イスロエル』 （Sheʼerit Yiśraʼel、イスラエルの残存者）は、ヨシポンのイディッシュ語訳の続編で、1740年までの離散ユダヤ人の通史を記している。[3] [4] [5]彼はまた、ジャック・バスナージュの歴史書も参考にした。[6] マックス・エリク とイスラエル・ジンバーグは、これを同ジャンルの最高傑作と考えた。[7]アブラハム・トレビッチの『Qorot ha-'Ittim』やアブラハム・ハイム・ブラートバードの『Ayn Naye Kornayk』にも引用されている。[8]ジンバーグはこれを「古イディッシュ語歴史学文献の中で最も重要な作品」と呼んだ。[9]これは、ユダヤ史学の伝統的な流れを継承するものである。ベンツィオン・ディヌール、シモン・ドゥブノフ、そしてマスキリムに影響を与えた。[10]これはイディッシュ語で書かれた最初のユダヤ人の歴史書の一つと考えられています。[11] 19世紀まで再版され続けました。[12]
さらに読む
- Menaḥem Man Amelander、「シェイリス・イスロエル（イスラエルの残党）」（写本、アムステルダム、1743年、初版印刷1744年）。再出版: Keter kehunah ve-hu sefer Yosipon bi-leshon Ashkenaz、編。メナヘム・ベン・ソロモン・アトランダー、vol. 2 (Fürth: Be-vet uvi-defus Ḥayim ben Tsevi Hirsh、1767)、92a–96b (第 34 章)。ユダヤ文化と文明のポーゼン図書館、vol. 5.
- フィッシュマン、デイビッド・E.「シェイリス・イスロエル：18世紀のユダヤ人のイディッシュ語の歴史」 、 2024年9月28日取得
ユダヤ百科事典参考文献
- Goudsmit 版のSheyrit Yisrael ;
- シュタインシュナイダー、Cat. Bodl、No. 6365;
- フュルスト、聖書 ユダii. 320;
- ラビノビッチ、カタログ、No. 12 (No. 917)。
- ロースト、猫。デア・ローゼンタールの聖書。私。 63、64;
- ゼドナー、猫。ヘブル。本、イギリス人。ムス。 p. 531;
- Benjacob , Oẓar ha-Sefarim、pp. 218, 562。
参考文献
- ^ 「ユダヤ人とアメリカ大陸」brown.edu . 2024年11月2日閲覧。
- ^ “アメランダー (アムランダーとも)、メナヘム・マン・ベン・ソロモン・ハ＝レヴィ | Encyclopedia.com”.ユダヤ百科事典。2025 年 9 月 1 日に取得– encyclopedia.com 経由。
- ^ Wallet, Bart (2012). 『Links in a Chain: Early Modern Yiddish Historiography in the Northern Netherlands (1743-1812). Universiteit van Amsterdam (Thesis).
- ^ “menahem man ben salomo halevi und sein jiddisches geschichtswerk "sche'erit jisrael"".デ・グロイター（ドイツ語）。2023-11-06に取得。
- ^ Fuks-Mansfeld, RG (1981). 「オランダ共和国時代のイディッシュ語史学」. Studia Rosenthaliana . 15 (1): 9– 19. ISSN 0039-3347. JSTOR 41481882.
- ^ 「隠された論争：ジャック・バスナージュとメナヘム・アメランデルの歴史著作におけるヨセフスの著作」『現代ユダヤ文化におけるヨセフス』42、2019年。
- ^ スミス、マーク・L.（2021年12月）「オランダにおけるイディッシュ文化の二つの視点」 Studia Rosenthaliana 47 ( 2): 117– 138. doi :10.5117/SR2021.2.002.SMIT.
- ^ Wallet, Bart (2007). 「進行中の歴史：初期近代ユダヤ史学における後継者の伝統」 . Studia Rosenthaliana . 40 : 183–194 . doi :10.2143/SR.40.0.2028843. ISSN 0039-3347. JSTOR 41482510.
- ^ ジンバーグ、イスラエル（1975年）。『起源からハスカラー時代までの古イディッシュ文学』KTAV出版社、ISBN 978-0-87068-465-4。
- ^ ファイナー、S. (1994). 「19世紀ユダヤ史学：第二の軌跡」.現代ユダヤ研究. 10 : 17–44 .
- ^ カプラン、ヨセフ、ミクマン、ダン（2017年5月8日）。『オランダ系ユダヤ人の宗教文化』ブリル社、ISBN 978-90-04-34316-0。
- ^ ガートナー、ハイム (2007). 「エピゴニズムと19世紀東ヨーロッパにおける正統派歴史記述の始まり」. Studia Rosenthaliana . 40 : 217–229 . doi :10.2143/SR.40.0.2028846. ISSN 0039-3347. JSTOR 41482513.
この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物（ Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "AMELANDER (AMLANDER), MENAHEM MANN BEN SOLOMON HA-LEVI". The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.
