メンドータ精神保健研究所

メンドータ精神保健研究所
MMHIの多くの住宅ユニットの1つであるストーヴァルホール。2024年7月に撮影。
メンドータ精神保健研究所はウィスコンシン州にあります
メンドータ精神保健研究所
ウィスコンシン州での場所
地理
位置マディソンデーン郡、ウィスコンシン州、アメリカ合衆国
座標北緯43°07′55″ 西経89°24′05″ / 北緯43.1320°、西経89.4013° / 43.1320; -89.4013
組織
タイプスペシャリスト
サービス
専門精神病院
歴史
設立1860年7月14日
リンク
Webサイトhttps://www.dhs.wisconsin.gov/mendota/index.htm
リストウィスコンシン州の病院

メンドータ精神保健研究所MMHI )は、アメリカ合衆国ウィスコンシン州マディソンにある公立精神病院で、ウィスコンシン州保健サービス局によって運営されています。[ 1 ]この病院は合同委員会の認定を受けています。施設の一部は、ウィスコンシン記念病院歴史地区(地区番号#88002183)に含まれています。メンドータ州立病院マウンドグループ(NRHP #74000076)とファーウェルズポイントマウンドグループ(NRHP #74000069)もこの施設内にあります。

歴史

この施設は1860年7月14日にウィスコンシン精神病院として開設されました。ウィスコンシン州初の精神病院でした。1935年にメンドータ州立病院と改名され、1974年にはメンドータ精神衛生研究所となりました。患者数は1959年に1,300人に達し、過去最高を記録しました。1997年には300人未満に減少しました。[ 2 ]

ウィスコンシン州議会は1854年に初めて州立精神病院建設の法案を可決しました。当初はマサチューセッツ州ウースター州立病院をモデルに、レナード・J・ファーウェル前知事(1852~1854年)から購入した105エーカー(42ヘクタール)の土地に建設する計画でした。しかし、汚職と浪費の疑惑により1855年に計画は頓挫し、既に2万7000ドル(現在の価値で94万4900ドル)がプロジェクトに費やされた後、州議会は法律を廃止しました。[ 3 ]

1857年、州議会は再び計画を承認し、州立精神病院の建設を監督する委員会が設立された。元知事レオナルド・J・ファーウェルが委員会の委員長に選出された。この計画のためにファーウェルから土地は既に購入されており、彼が率いる委員会はそこが病院に最適な場所であることを確認した。建築家スティーブン・ヴォーン・シップマンは、カークブライド計画に基づく施設の設計を委託された。[ 4 ]シップマンは後にオシュコシュ近郊の姉妹施設や、アイオワ州とイリノイ州にあるカークブライド計画に基づく他のいくつかの精神病院 を設計した。

1860年から1930年

メンドータ カークブライド計画施設の初期のイラスト。1885 年版のウィスコンシン ブルー ブックに掲載されています。

ウィスコンシン州立精神病院本館は1860年に開館し、西棟は1862年に増築されました。1881年時点で、建物全体の長さは569フィート(173メートル)で、中央部分は4階建て、幅65フィート(20メートル)×奥行き37メートル(37メートル)でした。1879年には、古い礼拝堂が病棟に改築され、収容能力は550人に増加しました。[ 5 ]

1904年頃、施設の北側に隣接する3階建て、幅47メートル、奥行き17メートルの増築が行われました。増築された建物には食堂、病棟2室、浴室が備えられていました。これにより、1908年6月30日までの1年間の1日平均入院患者数は611人となり、施設の収容能力は約600人に達しました。[ 6 ] 1906年にはガス灯と灯油灯が電気照明に置き換えられました。[ 7 ] 1927年までに、新しい発電所、看護師宿舎、洗濯施設、売店が増設されました。男性患者用に50床の建物も増築されました。1927年頃には、65台収容可能な車庫、新しい温室、農場棟、その他の離れが増築されました。[ 8 ]

1904年、メンドータ病院で腸チフスの流行が発生し、少なくとも12人が死亡しました。病院は隔離措置を余儀なくされ、ブラード監督官は1904年7月に辞任に追い込まれました。この流行はメンドータ湖の下水に汚染された水に起因するとされました。[ 9 ] 1920年代には新しい下水処理施設が建設されました。それ以前は、この施設は未処理の下水をメンドータ湖に直接排出していました。1923年には、病院が「危険な汚染の主な発生源」であり、処理施設が建設中であることが指摘されました。[ 10 ]

1925年、施設は226エーカー(91ヘクタール)の施設農場に加え、ハイウェイ113号線沿いの複合施設から北に3マイルの場所に農場を増築しました。これは、一部の患者がより多くの活動と屋外時間を過ごせるようにし、施設に農産物を供給するためでした。1926年6月末の時点で、施設の収容能力は706人でしたが、患者数は700人でした。[ 8 ]

1930年から1970年

1937 年 7 月、米国農務省の航空写真。左側にウィスコンシン記念病院の敷地、右側にメンドータ州立病院の複合施設が写っている。

1932年までに、この施設には166人のスタッフがおり、公式収容人数は790人でした。[ 11 ]

1934年、数人の死亡、中毒事件、そして管理人による暴行や不正行為の疑惑が浮上し、スキャンダルが勃発しました。1934年には、ガイ・クラーク・ライマンとマリー・アンダーソンの1931年の死亡に関する立法公聴会が開催されました。アンダーソンはヒ素中毒で死亡し、ライマンは肺炎で死亡したとされましたが、他の患者または職員に暴行されたとの主張もありました。メンドータの管理者であるM・K・グリーン医師の解任が試みられましたが、彼は1948年までその職に留まりました。[ 12 ]

ウィネベーゴ州立病院で患者が死亡した後、州全体の調査が開始され、複数の州立施設が対象となり、1934年2月から7月まで続いた。その結果、メンドータ、ウィネベーゴ、ウォーパンにある州立精神病院の職員と職員約30人が解雇された。[ 13 ]精神病院の看守は2件の過失致死罪で陪審員によって無罪となったが[ 14 ]、ウィネベーゴから解雇された。立法委員会は、その未亡人への補償を求めた。[ 13 ]

1940年代には、多くの新聞報道で、患者が建物の屋根裏に居住しており、この施設は「火災の危険地帯」であると非難された。[ 15 ] [ 16 ]

1950年代には、築90年の建物に代わる新しい建物が建設されました。食堂と発電所を兼ねたローレンツ・ホールは、1956年11月下旬にウィスコンシン州知事ウォルター・J・コーラー・ジュニアによって開館されました。ローレンツ・ホールはウィリアム・ローレンツ博士にちなんで名付けられました。グッドランド・ホールはウォルター・S・グッドランド知事にちなんで名付けられましたが、当時はまだ建設中でした。[ 17 ]ストーヴァル・ホールは1967年以前に建設され、ウィリアム・D・ストーヴァル博士(1887-1971)にちなんで名付けられました。コーラーは開館式で、メンドータ病院とウィネベーゴ病院の旧カークブライド設計の建物を取り壊すことが自身の目標であったと述べました。知事としての最後の式典の一つで、彼は「これらの古くて灰色の火災の危険がある建物が完全に取り壊されるまで、決して休むことはないだろう」と述べました。彼は、その目標を達成するにはさらに6年かかることを嘆きました。[ 18 ]

1960年の創立100周年には元の建物が残っており、「オールド・メイン」として知られていましたが、火災の安全上の懸念から、棟の2階と3階は患者用に使用されていませんでした。[ 7 ]しかし、1950年代後半から1960年代初頭にかけて代替の建物が完成した後、1964年9月からオールド・メインの西棟の解体が始まりました。[ 19 ]

1970年代から現在

1960年代後半から1970年代初頭にかけて、メンドータでアサーティブ・コミュニティ・トリートメント・プログラム(PACT)が開発されました。重度かつ持続的な精神疾患を持つ人々が精神科入院を回避し、地域社会で自立した生活を送ることを目的とした、地域社会に根ざした治療、リハビリテーション、支援サービスプログラムであるこのプログラムは、世界中の多くの同様のプログラムの先駆けとなりました。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] 1974年、メンドータ精神病院(MMHI)はこのプログラムにより、アメリカ精神医学会からゴールド・アチーブメント賞を受賞しました。 [ 25 ]このプログラムは「マディソン・モデル」としても知られています。ウィスコンシン州でこの賞を受賞した唯一の精神科施設です。[ 26 ]

1975年までに、メンドータMHIと姉妹施設であるオシュコシュ近郊のウィネベーゴ精神衛生研究所の患者数は3分の1にまで減少し、政治家たちは研究所の1つを閉鎖しようとした。パトリック・ルーシー知事(民主党)は州議会にウィネベーゴを閉鎖するよう促し、州議会財政委員会の民主党員はその努力を支持した。[ 27 ]しかし、州上院の共和党員は代わりにメンドータ施設を閉鎖することに投票した。[ 28 ]ルーシー知事は両施設への資金提供を含む予算を拒否すると警告したが、州議会は結局両方に資金を提供することになった。[ 29 ] 1975年11月、ルーシー知事はウィネベーゴMHIを閉鎖する努力を断念した。[ 30 ] 2014年の時点で、両施設はまだ営業していた。 1977年、ウィスコンシン州ウォーパンにあった中央州立精神病院は、刑務所病院から成人男性のための最高警備レベルの矯正施設であるドッジ矯正施設へと転換されました。エド・ゲインのような一部の患者はメンドータに移送されました。

2007年、州当局はMMHIの女性介護士と男性患者の間に不適切な親密な関係があったことを認めた。[ 31 ]介護士は他の患者が2人のキスを目撃した後、2006年3月に辞職した。連邦判事は州はこの事件で医療過誤の責任を負わないとの判決を下したが[ 32 ]、州は最終的に2008年8月に患者と16万2000ドルで和解した。[ 33 ] 2010年11月、別の女性看護助手がMMHIの男性患者に対する第2級性的暴行の罪で起訴された。内部調査により、2人は2009年11月から2010年4月まで性的接触を行っていたことが明らかになり、その時点で職員に苦情が寄せられた。彼女は解雇され、事件は法執行機関に送られた。[ 34 ]

2010年7月、連邦捜査官は、メンドータ精神衛生研究所が患者に適切な治療を提供できなかったと述べた。その結果、研究所は成人評価治療ユニット(AATU)に対するメディケア・メディケイドサービスセンター(CMS)の連邦認証を失い、メディケア患者に対する連邦払い戻しが約100万ドル失われた。デーン郡の行政責任者キャスリーン・フォークによると、郡の納税者は、メディケアによって支払われるのではなく、郡裁判所システムによって病院に紹介された患者の病院費用を今後は支払わなければならないという。[ 35 ]研究所の職員は、州法と矛盾する連邦規則に従うことはできないと述べた。例えば、州は患者が集団治療を拒否することを認めているが、連邦規則では集団参加が義務付けられている。[ 36 ] [ 37 ] MMHIによると、認証とメディケア資金の喪失は、主に22歳以下と64歳以上のメディケア受給者に影響を与えた。[ 38 ] 2010年9月、MMHIは2010年12月1日以降、成人評価治療ユニット(AATU)で追加の患者を受け入れないことを発表しました。[ 39 ]

2010年12月、ある患者が隔離室で自殺から18時間後に遺体で発見されました。職員は彼が眠っていると推測しましたが、実際には靴下で首を絞めていたのです。2014年、州は患者の遺産相続人に56万2500ドルを支払いましたが、この事件に対する責任は認めませんでした。[ 40 ]

2012年のMMHIの定員は234名、1日平均入院患者数は222名でした。この定員は「人員配置数」であり、利用可能なベッド数ではなく、資金と人員配置に基づいています。[ 41 ]

2014年、州は州立施設に入院するすべての民間患者をオシュコシュ近郊のウィネベーゴMHIで治療し、メンドータMHIは刑事患者のみを治療すると発表した。この変更以前は、成人男性の民間患者はメンドータMHIに入院し、女性と未成年患者はウィネベーゴMHIで治療を受けていた。この変更により、MMHIのスペースが解放され、より多くの刑事患者を受け入れることができるようになった。マディソン地域の法執行官は、患者をオシュコシュに移送することによる輸送時間と費用の増加に反対している。[ 42 ] [ 43 ]

ウィスコンシン記念病院

ウィスコンシン記念病院
ウィスコンシン記念病院の本館
メンドータ精神保健研究所はウィスコンシン州にあります
メンドータ精神保健研究所
ウィスコンシン州の地図を表示
メンドータメンタルヘルス研究所は米国にあります
メンドータ精神保健研究所
アメリカ合衆国の地図を表示
位置ウィスコンシン州マディソン
の一部ウィスコンシン記念病院歴史地区ID88002183 [ 44 ]
NRHPに追加されました1988年11月3日

ウィスコンシン記念病院歴史地区(地区番号88002183)は、1988年11月3日に指定されました。この地区には、2階建てのレンガ造りのメイン棟と、キャンパスのような雰囲気の「チューダー様式のクラフツマン様式」のコテージ17棟が含まれます。[ 45 ]ウィスコンシン記念病院歴史地区には、ローレンツ・ホールの西、グッドランド・ホールの南に位置するファーウェル・ポイント地区の建造物が含まれます。1950年代以降に建設された主要な建造物のほとんどは含まれていません。

ウィスコンシン記念病院の建設は1921年秋に始まり、2階建てのレンガ造りの本館は1923年初頭に完成した。この施設は第一次世界大戦の退役軍人の精神病の治療のために作られた。[ 46 ]本館は1994年以来閉鎖され空き家となっており、消防法にも適合していない。2009年に州は建物の取り壊しを試み、請負業者と54万1000ドルで契約していた。しかし、メディアの報道や、州の負担がほとんどかからずに改修できるという主張を受けて、取り壊し計画は中止された。[ 47 ] [ 48 ] 2010年10月時点で、空き館の改修・取り壊しは予定外だった。改修には600万ドル以上の費用がかかると見積もられた。[ 49 ] 2014年現在、メンドータ精神衛生研究所はまだコテージのいくつかを使用している。

ウィスコンシン州は1937年までメモリアル病院を運営し、連邦政府から運営費の償還を受けていました。1937年以降、退役軍人局は精神疾患を患う退役軍人の治療のため、メモリアル病院を年間1ドルでリースしました。退役軍人局は1948年7月にこの施設をウィスコンシン州に返還しました。退役軍人の患者は、ウィスコンシン州トマにある新しい退役軍人局施設、トマ退役軍人局病院に移送されました。[ 50 ]退役軍人局が運営していた当時、この病院はファーウェルズポイント退役軍人局病院として知られていました。

州立記念病院は、当初はメンドータ州立病院の管轄下ではありませんでした。退役軍人省が患者をトマに移送し、1948年7月に施設を州に返還した後、記念病院の建物はメンドータ州立病院の管理下に入りました。これは、1904年から1952年にかけてメンドータ州立病院が行った唯一の拡張工事でした。退役軍人省から記念病院の管理権を取り戻したことで、州は築90年の本館と上層階から患者を移し、1950年代に代替施設を建設することができました。[ 17 ] [ 51 ]

設備

メンドータ精神保健研究所には多くの建物があります。[ 52 ]

  • 管理棟、1960年代頃
  • グッドランドホール、1956年以降
    • 西棟、最高警備ユニット。安全評価治療ユニット(SATU)、管理治療ユニット(MTU)、治療リハビリテーション・ケアユニット1(TRAC 1)、評価治療ユニット(ATU)
    • 東棟、中等度セキュリティユニット。中等度入院治療ユニット(MATU)、中等度入院リハビリテーションユニット(MARU)、治療リハビリテーションユニット(TRU)
  • レイクサイド ビルには、研究所の安全担当ディレクター、ハウスキーピング サービスのディレクター、ハウスキーピング スーパーバイザー、および管理情報サービス部門が入居しています。
  • 1956年に開館したローレンツ・ホールは、中等度警備ユニットです。治療・リハビリテーション・ケアユニット2(TRAC 2)プログラムと集中治療ユニット(ITU)が併設されています。
  • ロレンツ・ホール別館にはメンドータ少年治療センターがある
  • ストーヴァル・ホール、1960年代。それぞれ民間、中等度、最低警備レベルのユニット。老年精神科治療ユニット(GTU)(現在メンドータにある唯一の民間ユニット)、治療・リハビリテーション・評価・ケアユニット3西(TRAC 3-West)、治療・リハビリテーション・評価・ケアユニット3東(TRAC 3-East)
  • 1956年に開設された発電所

塚群

メンドータ州立病院マウンドグループ
メンドータ健康研究所の敷地内にある、後期ウッドランド時代(西暦 650 年~ 1200 年頃)の彫像塚。
位置ウィスコンシン州マディソン
NRHP参照 番号74000076 [ 44 ]
NRHPに追加されました1974年12月27日

メンドータ州立病院マウンド群は、メンドータ州立病院病院(MMHI)の敷地内にあります。これらの像の塚は、1974年12月27日に国家歴史登録財に登録されました(登録番号74000076)。最大の塚は、元々は翼幅が624フィート(190メートル)あった鷲または雷鳥の像だと言われています。MMHIの鷲のロゴはこの塚をモチーフにしています。[ 53 ]鷲の周りには、他の小鳥、熊、水の精霊、リスと解釈されることもある湾曲した尾を持つ別の水の精霊、円錐形の塚のグループ、いくつかの直線状の塚、そして四つ足の鹿の像があります。西暦1000年頃、これらの塚とメンドータ湖の間の段丘には村が建っていました。[ 54 ] [ 55 ]

ファーウェルズ・ポイント・マウンド・グループ
ファーウェルズ・ポイント・マウンドと、その背後にアーベン・ハウスが見える。アーサー・ピーボディによって設計されたアーベン・ハウスは、ウィスコンシン記念病院歴史地区の一部である歴史的建造物で、メンドータ州立病院の元院長、ウォルター・J・アーベンにちなんで名付けられました。
位置ウィスコンシン州マディソン
NRHP参照 番号74000069 [ 44 ]
NRHPに追加されました1974年12月27日

ファーウェルズ・ポイント・マウンド群は、ウィスコンシン記念病院の敷地西部、主に記念病院歴史地区の境界内にある。これらの彫像塚は1974年12月27日に国家歴史登録財に登録された(登録番号74000069)。この遺跡には11基の円錐塚と、2頭のヒョウ、1羽の鳥、そして3基の線状塚の遺構がある。円錐塚の1つは1800年代に掘削され、内部には人骨が納められた石造りの埋葬室があった。[ 56 ] [ 55 ]ファーウェルズ・ポイントは、この付近に土地を所有していたウィスコンシン州知事レナード・J・ファーウェルにちなんで名付けられた。

メンドータ記念墓地

メンドータ州立病院には、施設で亡くなった患者のための墓地がありました。元の施設から約800メートル北に位置していました。現在、この墓地はマディソンのノース・メンドータ地区の住宅街にあり、セントラル・ウィスコンシン・センターの隣にあります。1860年から1912年の間に、この施設で1,702人の患者が亡くなりましたが[ 57 ]、全員が墓地に埋葬されたわけではありません。発達障害者のための州立施設であるセントラル・ウィスコンシン・センターは、MMHIとは管理上別ですが、道路を挟んだ向かい側に位置しており、郡の記録には「メンドータ州立病院」の所有地として記載されています。

参照

参考文献

  1. ^ビル・ノヴァック (2013年7月3日). 「メンドータ精神保健研究所の脱獄犯、グリーンベイ地域と関係」 .ウィスコンシン・ステート・ジャーナル. 2013年10月13日閲覧
  2. ^キャンベル、ジーニー(1997年10月21日)「精神衛生関連の遺物が州立歴史施設の長い歴史を示す」ウィスコンシン州ジャーナル
  3. ^ハード, ヘンリー・M. (1916). 『アメリカ合衆国とカナダにおける精神病院における精神障害者ケア』第3巻. ジョンズ・ホプキンス出版. p. 824.
  4. ^ウィスコンシン州の公文書。ウィスコンシン州の法律、法令など。1858年。
  5. ^ 「ウィスコンシン州立精神病院」ウィスコンシン・ブルーブック1881年。
  6. ^ 「ウィスコンシン州立精神病院」ウィスコンシン・ブルーブック、1909年、 645~ 646頁 
  7. ^ a b「メンドータ病院の祝賀行事」ミルウォーキー・センチネル、1960年4月25日。
  8. ^ a b「ウィスコンシン州立精神病院」ウィスコンシン・ブルーブック、1927年、217ページ。
  9. ^「州立病院の下水処理場」『デイリー・ガゼット』 、ウィスコンシン州ジェーンズビル、1904年8月5日。
  10. ^「市が湖を管理、水質汚染を防止できる可能性」『キャピタル・タイムズ』 、ウィスコンシン州マディソン、1923年10月29日。
  11. ^ 「ウィスコンシン州立精神病院」ウィスコンシン・ブルーブック、1933年、309ページ。
  12. ^ 「理事会、精神病院クイズで告発される」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル、1934年4月4日。
  13. ^ a b「議会で統制委員会の調査を要請」シェボイガン・プレス紙ウィスコンシン州シェボイガン、1935年1月24日。
  14. ^ 「精神病院警備員の死刑判決を無罪」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル、1934年5月20日。
  15. ^ 「多くの精神異常者の破滅は、国家の怠慢から見えてくる」ミルウォーキー・センチネル、1949年4月14日。
  16. ^ 「研究所の計画を提出する」ミルウォーキー・センチネル、1944年1月12日。
  17. ^ a b「知事、メンドータ病院の成果を称賛」ウィスコンシン・ステート・ジャーナルウィスコンシン州マディソン、 1956年11月29日。
  18. ^ 「新しいメンドータビルはコーラーの夢の一部」ミルウォーキー・センチネル、1956年11月29日。
  19. ^「メンドータの翼を破壊」キャピタル・タイムズ、ウィスコンシン州マディソン、1964年9月9日。
  20. ^ウィスコンシン州立法参考局編 (2011). 「統計」(PDF) .ウィスコンシン・ブルーブック. マディソン: ウィスコンシン州議会立法組織合同委員会. p. 814.
  21. ^ 1930年のデータは入手できなかったため、1931年3月31日時点の実人口(平均ではない)。「ウィスコンシン州の諸機関」ウィスコンシン・ブルーブック。1931年。
  22. ^ジェームズ・R・グリーンリー「アメリカ合衆国ウィスコンシン州マディソン:アサーティブ・コミュニティ・トリートメント・プログラム(PACT)の創設と実施」、ロックウェル・シュルツ、ジェームズ・R・グリーンリー編『コミュニティ・メンタルヘルスの革新:国際的視点』、コネチカット州ウェストポート:プレガー、1995年、83-96頁。
  23. ^「PACT:それが答えか?」 Behavioral Health Management、第18巻、第6号(1998年11月/12月)、26-28ページ。
  24. ^デボラ・J・オールネス. 「アサーティブ・コミュニティ・トリートメント・プログラム(PACT):モデルとその再現」.『精神保健サービスのための新しい方向性』第74巻(1997年夏)、17-26頁。
  25. ^ 「金賞:コミュニティ治療プログラム。メンドータ精神保健研究所、ウィスコンシン州マディソン(1974年)」精神科サービス。51 (6):755–758。2000年。doi10.1176/appi.ps.51.6.755。PMID 10828106。 2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年621閲覧 
  26. ^ 「約束の背景」メンドータ精神衛生研究所。 2014年6月21日閲覧
  27. ^ 「財務委員会、ウィネベーゴ閉鎖に投票」ミルウォーキー・ジャーナル、1975年4月24日。
  28. ^ 「上院、メンドータ閉鎖に投票」ミルウォーキー・ジャーナル、1975年6月5日。
  29. ^ 「ルーシーの警告にもかかわらず、研究所への資金提供は承認された」ミルウォーキー・ジャーナル、1975年9月20日。
  30. ^ 「ウィネベーゴ閉鎖延期」ミルウォーキー・ジャーナル、1975年11月15日。
  31. ^スタイン、ジェイソン(2007年8月22日)「州、病院での介護者と患者の不倫を認める」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、マディソン、ウィスコンシン州。
  32. ^カレン、サンディ(2007年9月24日)「裁判官、性犯罪事件で州は責任を負わないと主張」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、マディソン、ウィスコンシン州。
  33. ^スタイン、ジェイソン(2008年8月27日)「州の弁護士費用が和解金を上回る」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、マディソン、ウィスコンシン州。
  34. ^トレレベン、エド(2010年11月4日)「元州看護助手、患者への性的暴行で起訴」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、マディソン、ウィスコンシン州。
  35. ^ 「Mendota Mental Health Institute、認証資格を失う」 Channel 3000、2010年7月3日。2010年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年10月1日閲覧。
  36. ^ Barbour, Clay (2010年7月2日). 「メンドータ精神保健研究所の基準の衝突は納税者に負担をかける可能性がある」 . Wisconsin State Journal . マディソン, WI . 2013年10月13日閲覧
  37. ^シュルツ、スティーブ(2010年7月1日)「マディソンの精神科施設が連邦認証を放棄」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2013年10月13日閲覧
  38. ^ 「メンドータ精神保健研究所成人評価・治療ユニットのCMS認定変更」ウィスコンシン州保健サービス局。 2010年6月23日。 2014年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月16日閲覧
  39. ^ 「さらなる統合:州立精神保健研究所における成人、児童、青少年のための民間ユニット」(PDF)ウィスコンシン州保健サービス局2010年9月16日オリジナル(PDF)から2014年5月30日時点のアーカイブ。 2014年6月16日閲覧
  40. ^ 「ウィスコンシン州、メンドータの自殺で56万2500ドルを支払う」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル、2014年4月11日。
  41. ^ 「州矯正施設および医療機関の人口」(PDF)ウィスコンシン・ブルーブック。2013~2014年。
  42. ^「追いつく:精神病院は犯罪者専用」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、マディソン、ウィスコンシン州、2014年4月21日。{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  43. ^ 「州立精神保健研究所における民事および法医学的入院の変更」(PDF)ウィスコンシン州保健サービス局。2014年3月7日2018年1月25日閲覧
  44. ^ a b c「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
  45. ^「地域の4つの史跡が歴史登録財に追加」『キャピタル・タイムズ』、ウィスコンシン州マディソン、 1989年1月27日。
  46. ^ロレンツ、ウィリアム・F. (1923). 「兵士病院」 .ウィスコンシン・ブルーブック.
  47. ^シムズ、パトリシア (2009年4月14日). 「歴史ある病院の解体に異議を唱える開発業者、州に費用負担をかけずに改修を許可することで54万1000ドルの費用と建物を節約できると主張」 .ウィスコンシン・ステート・ジャーナル.マディソン、ウィスコンシン州. 2014年6月16日閲覧
  48. ^ Sims, Patricia (2009年5月9日). 「旧病院に新たな命?ウィスコンシン州の歴史的記念館の取り壊し計画は中止」 . Wisconsin State Journal .マディソン、ウィスコンシン州. 2014年6月16日閲覧。
  49. ^ Sims, Patricia (2010年10月17日). 「Catching Up: Renovation, demolition both off table as historical hospital sits empty」 . Wisconsin State Journal .マディソン、ウィスコンシン州. 2014年6月16日閲覧
  50. ^ 「メンドータ病院計画に伝える - ベッド300床を追加」ミルウォーキー・ジャーナル、1948年7月4日。
  51. ^「ウィスコンシン記念病院」ウィスコンシン・ブルーブック、1962年、242ページ。
  52. ^ 「建物」メンドータ精神衛生研究所2014年6月16日閲覧
  53. ^ 「Effigy Mounds」メンドータ精神衛生研究所。 2014年6月16日閲覧
  54. ^バーミンガム、ロバート・A. (2010). 『地球の魂:マディソンと四つの湖のエフィジー・マウンド景観』マディソン:ウィスコンシン大学出版局. pp.  124– 126. ISBN 978-0-299-23264-1
  55. ^ a bキツン、アンドリュー. 「メンドータ病院のマウンド」 . wisconsinmounds.com . 2014年6月16日閲覧
  56. ^バーミンガム、ロバート・A. (2010). 『地球の精霊:マディソンと四つの湖のエフィジー・マウンド景観』マディソン:ウィスコンシン大学出版局. p. 66,121–124. ISBN 978-0-299-23264-1
  57. ^産業委員会編(1913年)『ウィスコンシン・ブルーブック』マディソン:デモクラット印刷会社、360ページ。

さらに読む