Mentir para Vivir
Mentir para Vivir
別名ソブレビビル[ 1 ] [ 2 ]
ジャンルテレノベラ
作成者マリア・ザラティーニ
著者
  • フアン・カルロス・テヘダ
  • クラウディア・ベラスコ
監督
  • ベンジャミン・カン
  • ロドリゴ・HG・ザウンボス
主演
テーマ音楽作曲家アルベルト・オルメド
オープニングテーマリカルド・モンタネールとインディア・マルティネスによる「Déjame soñar」
エンディングテーマデビッド・ゼペダ著「夢中になるヴォルベルテ」
原産国メキシコ
元の言語スペイン語
季節の数1
エピソード数101 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサーロジー・オカンポ
プロデューサー
  • マリア・アルバ・エスピノサ
  • エドゥアルド・メサ
生産拠点
撮影
  • マヌエル・アンヘル・バラハス
  • ダニエル・フェラー
  • アレハンドロ・アルバレス・シスネロス
エディタアルフレド・フアレス
実行時間
  • 41～44分（1～100）
  • 120分（101）
制作会社テレビサ
オリジナルリリース
ネットワーク星雲運河
リリース2013年6月3日 ～10月20日（2013年6月3日）（2013年10月20日）

『Mentir para vivir』（英語: Life of Lies）は、ロージー・オカンポがテレビサ向けに製作したメキシコのテレビ小説です。2013年6月3日から2013年10月20日までカナル・デ・ラス・エストレージャスで放送された[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

このテレノベラには、マイリン・ビジャヌエバ、デビッド・ゼペダ、アルタイル・ハラボ、レティシア・ペルディゴン、ディエゴ・オリベラが出演しています。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

アメリカ合衆国では、このテレノベラは2013年10月7日から2014年2月28日までユニビジョンで放送された。 [ 11 ]

プロット

オリアナ・カリガリス (マイリン・ビジャヌエバ) とホセ・ルイス・ファルコン (ディエゴ・オリベラ) は、6 歳の娘アリナ (アナ・パウラ・マルティネス) と一緒にコロンビアに住んでいるメキシコ人のカップルです。

ホセ・ルイスはコロンビアの税関で働いています。ある日、彼はオリアナに密輸に関与していたこと、そしてその収益がオリアナの名義の口座に彼女の同意なしに振り込まれていたことを告白します。そのため、ホセは警察が彼らを捜索しているとオリアナに告げます。

失望と恐怖に駆られたオリアナは、娘のアリーナと共にメキシコへ逃亡する。親友のラケル（アルタイル・ハラボ）を探すためだ。ラケルはルシーナ（セシリア・ガブリエラ）と共にソノラ州サン・カルロスにあるホテル「エル・デスカンソ」を経営している。ラケルはオリアナと娘を数日間の滞在期間中、ホテルに留めておくことにした。ホセ・ルイスは警察との追跡中に死亡したとされている。

ホテルの宿泊客の中に、ルシアの旧友であるドン・ガブリエル・サンチェス（アレハンドロ・トンマージ）がいます。ガブリエルはソノラ州エルモシージョにある大手紡織工場の共同経営者です。彼は未亡人で、20歳年下の野心的な女性リラ（ルルド・ムンギア）と再婚しています。リラにはプレイボーイの 弟ベルト（フェルディナンド・バレンシア）がいます。

ある日の午後、ドン・ガブリエルがホテルでくつろいでいた時、アリーナはビーチで遊んでいる時に銃を見つけた。その銃は前日、酔っ払った男たちが落としたものだった。アリーナはガブリエルに銃を見せようとしたが、誤って彼の胸を撃ち抜いてしまった。ガブリエルは倒れて死んだ。銃声を聞き、オリアナは駆けつけると、銃を持った娘の姿が目に入った。恐怖に駆られたラケルとルシーナは、オリアナとアリーナをソノラ州グアイマスへ送り出す。

リカルド (ダビド・セペダ) が父親の遺体を回収し捜査を開始するためにサン・カルロスに到着すると、事件の主たる容疑者は幼い娘を連れた若い女性であると報告された。

銃撃事件の数日後、アナス・バルディビア（ライシャ・ウィルキンス）という、奇妙で落ち込み、孤独な若い女性がホテルにチェックインし、入水自殺を遂げた。いつも機転の利くルキナは、アナスの身分証明書を渡し、オリアナにアナスになりすまさせる。これは、オリアナがドン・ガブリエル殺害に関与したという疑念を晴らすためだった。オリアナの意に反していたが、「生きるために嘘をつく」しか選択肢がなかったため、彼女はそれを受け入れた。

アナスとして暮らしながら、オリアナは服飾店で働き、人生をやり直した。彼女はアリナの名前をカタリナに変え、二人が離れ離れにならないようにと名前を変えた理由を説明した。

数週間後、リカルドの名付け親であり、唯一の孫であり跡継ぎを探している裕福な女性であるパロマ・アレスティ (アドリアナ・ロエル) 夫人は、私立探偵を雇い、ホテルに立ち寄ってアナス・バルディビアを捜索させました。リカルドの唯一の孫であり跡継ぎであるイネス・バルディビアを探している探偵が派遣されましたが、ルシナは誰なのか知りませんでした。また、タイミングよく、アナスの身元を利用して何をしたかを知っていたルシナは、探偵をオリアナのもとへ導き、彼女を裕福な老女の孫娘である「可能性の高い」人物に仕立て上げました。また、アナスとされる人物と一緒に小さな女の子を見たと探偵に話しました。次に、ルシナは探偵にオリアナの写真を見せ、それがアナスだと言いました。さらに、ルシナはアナスの髪の毛が入ったブラシを渡し、DNA鑑定を勧めました。

やがて、アナス（オリアナ）はパロマに見つかり、彼女と暮らすことになる。そこでオリアナはリカルドと出会い、パロマの紡績工場と織物工場の共同経営者となる。

ガブリエルの息子リカルド (ダビド・セペダ) は成功したエンジニアで、反抗的なティーンエイジャーのセバスチャン (アレハンドロ・スパイツァー) がいる。

オリアナとリカルドの間には、想像もつかないほどの多くの障害や逆境、そして乗り越えるべき秘密が待ち受けていることを、瞬時に察知し、惹かれ合う。しかし、実際には死んでいないホセ・ルイスがメキシコに戻ってくると、状況はさらに複雑になる。彼は家族を取り戻そうと決意し、嘘と真実のゲームに挑む。そして、最後には愛が勝利する。

キャスト

主なキャスト

脇役

  • パロマ・アレスティ・デ・カマルゴ役のアドリアナ・ロエル
  • マティルデ・アレスティ・デ・カマルゴ役のレティシア・ペルディゴン
  • ルキナ・ゴンサレス役のセシリア・ガブリエラ
  • フィデリア・ブルトン役のヌリア・バジェス
  • ルルド・ムンギア：リラ・マルティン・デ・サンチェス
  • ベルト・マルティン役のフェルディナンド・バレンシア
  • ホアキン・バラガン役のホアキン・コシオ
  • サミュエル・バラガン役のルイス・ガティカ
  • ルベン・カマルゴ役のフアン・カルロス・バレート
  • ピエロ・ベラステギ役のファビアン・ロブレス
  • マリアーノ神父役のフェリペ・ナヘラ
  • オメロ・デ・ラ・ガルサ役のパトリシオ・カスティージョ
  • オスバルド・デ・レオン：レオナルド・オルベラ・デ・ラ・ガルサ
  • ルイス・フェルナンド・ペーニャ（エリセオ役）
  • ファビオラ・カマルゴ・アレスティ役のジェラルディン・ガルバン
  • セサル・カマルゴ・アレスティ役のルーカス・ベラスケス
  • セバスティアン・サンチェス・ブレトン役のアレハンドロ・シュパイツァー
  • アリーナ・ファルコン・カリガリス役のアナ・ポーラ・マルティネス
  • アントニオ・アラウホ役のアルベルト・アグネージ
  • マリル・タピア役のマリルス・ベルムデス
  • ベニグノ・ヒメネス役 マヌエル・ギザール
  • マリアナ・ガルサ：マリア・ヒメネス
  • ナディア役のジョアナ・ブリトー
  • エルビラ役のマリア・プラド
  • クラウディア・オルテガ（ベレニス役）
  • マノロ役のイグナシオ・グアダルーペ
  • テニエンテ・カルメロ・エルナンデス役のホセ・モンティーニ
  • チェリオ役のフアン・ロマンカ
  • フェリペ役のマヌエル・ラビエラ
  • アレハンドロ・ラスカーノ司令官役のパブロ・バレンティン
  • パトリック・オンティベロス役のテオ・タピア
  • トニョ・インファンテ（アルマンド役）
  • ウリエル・デル・トロ（ペドロ役）
  • セフェリーノ役のベンジャミン・イスラス
  • ボニファシオ役のクラウディオ・ロカ
  • レアンドロ・カステッロ（ジョン役）
  • レオナルド・カッピ（フェデリコ役）
  • リビア・レガラド（チェリト役）
  • オビスポ役のウィバルド・ロペス
  • ロジータ・ブショ（ペルラ役）
  • ポルフィリオ役のリカルド・ヴェラ
  • トラバハドーラ・ソーシャル役のフェルナンダ・ルイゾス
  • ヴェティチェイヴァ・ヴィエルマ（ルーペ役）
  • エドゥヴィジェス役のオーロラ・クラベル
  • エセキエル・サントス役のゲルマン・グティエレス
  • ホルヘ役のエリック・ゲチャ
  • マイク・ロドリゲス役のイグナシオ・カサノ
  • リック役のラファエル・デル・ヴィラール。フリオ・マンリケ
  • レイムンド・カペティージョ：エドムンド・バレンシア
  • 獣医役のフランシスコ・アヴェンダーニョ
  • ドラ役のルネ・ヴァルシ。マリリン・ロメリ
  • エンリケ・エスカロナ役のフアン・サアグン
  • ベアトリス・モレノ（ローザ・トスカーノ役）
  • マリオ・ヴェロネーゼ博士役のエクトル・サエス

特別参加

生産

Mentir para vivirは 4 番目の名前ですが、以前はLa Sustituta、[ 12 ] Oriana、[ 13 ]、Mentiras de verdadとして知られていました。[ 14 ]メンティール パラ ヴィビルの生産は、2013 年 3 月 4 日に正式に開始されました。

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ ノミネート 結果
2014 TVyNovelas賞最優秀テレノベラ Mentir para Vivirノミネート
最優秀脚本賞または脚色賞 Mentir para Vivirノミネート
テレノベラプラットフォーム Mentir para Vivirノミネート
主演女優賞 メイリン・ビジャヌエバノミネート
最優秀主演男優賞 デビッド・セペダノミネート
最優秀敵役女優賞 アルタイル・ジャラボノミネート
最優秀敵役男優賞 ディエゴ・オリベラノミネート
主演男優賞 パトリシオ・カスティージョノミネート
最優秀若手俳優賞 アレハンドロ・シュパイツァー勝利した
最優秀共同主演女優賞 セシリア・ガブリエラノミネート
最優秀共同主演男優賞 フェリペ・ナヘラ 勝利した
助演女優賞 レティシア・ペルディゴンノミネート
助演男優賞 フアン・カルロス・バレットノミネート
最優秀舞台監督 ベンジャミン・カンとロドリゴ・サウンボス 勝利した

参考文献

  1. ^ 「Pierde Televisa は、テレノベラ題名「Mentir para vivir」を要求しています。" . La Opinión (スペイン語)。2018 年 1 月 9 日。オリジナルから 2023 年 3 月 7 日にアーカイブ。2023年10 月 29 日閲覧。
  2. ^ “Sobrevivir a ti” . atresplayer.com (スペイン語). 2023年10月27日. 2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月29日閲覧。
  3. ^ “ロス・主人公ス・デ・メンティア・パラ・ヴィヴィル” . Televisa Televisión (スペイン語)。2014 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 30 日に取得。
  4. ^ “Rosy Ocampo cambia de nombre ¡por cuarta ocasión!”。tvnotas.com.mx (スペイン語)。 2013 年 2 月 13 日。2013年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 30 日に取得。
  5. ^ “Mentir Para Vivir llegará a su 最終日 10 月 20 日” .エン・エル・ショー（スペイン語）。2014 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 30 日に取得。
  6. ^ “グラン・エストレノ・デ・キエロ・アマルテ、クリスティアン・デ・ラ・フエンテとカリメ・ロサーノの新しいテレビ小説” . starMedia (スペイン語)。2016 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 30 日に取得。
  7. ^ “ロージー・オカンポ、デビッド・ゼペダとマイリン・ビジャヌエバの主人公を確認” . tvnotas.com.mx (スペイン語)。 2013 年 2 月 12 日。2013年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 30 日に取得。
  8. ^ “Mentir para vivir、nueva telenovela de David Zepeda y Mayrín Villanueva” . starMedia (スペイン語)。2013 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 30 日に取得。
  9. ^ 「アルタイル・ハラボーとディエゴ・オリベラはテレビ小説と一体化した『Mentir Para Vivir』」" . Univision.com (スペイン語). 2015年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月30日閲覧。
  10. ^ポスト、ラティーノス（2013年2月18日）。「『Mentir Para Vivir』テレノベラ：アルタイル・ハラボとディエゴ・オリヴェラがキャストに加わる」。ラティーノ・ポスト。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月30日閲覧。
  11. ^ "ヴィヴィルと俳優の小説のビデオ - Univision.com" . Univision.com (スペイン語)。2014 年 2 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年3 月 30 日に取得。
  12. ^ “マイリン・ビジャヌエバ・セラ・ラ・ススティトゥータ” . TVyNovelas (スペイン語)。 2012 年 11 月 27 日。2012年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 30 日に取得。
  13. ^ 「テレノベラ作品『オリアナ』」" . starMedia (スペイン語). 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月30日閲覧。
  14. ^ 「El Universal - - Rosy Ocampo producirá "Mentiras de verdad"" . eluniversal.com.mx (スペイン語). 2013年6月18日. 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月30日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mentir_para_Vivir&oldid=1334568957」から取得