マーチャント ストリート歴史地区
マーチャント ストリート歴史地区 | |
 ジャッド・ビルディング、1898年建設（2009年撮影） | |
  | |
| 場所 | ハワイ州ホノルル、ヌアヌ通りからフォート通りまでのマーチャント通り沿い |
|---|---|
| 座標 | 北緯21度18分33秒 西経157度51分47秒 / 北緯21.30917度 西経157.86306度この場所の地図、航空写真、その他のデータ |
| 面積 | 7エーカー（2.8ヘクタール） |
| 建築 | 1850年代～1930年代 |
| 建築家 | 様々 |
| 建築様式 | 多様 |
| NRHP参照 番号 | 73000661 [ 1 ] |
| NRHPに追加 | 1973年6月19日 |
ハワイ州ホノルルのマーチャント・ストリート歴史地区は、この街で最も古い商業の中心地でした
場所
南東端はフォート・ストリート、北西はヌアヌ・アベニューにほぼ囲まれたこの地区は、レンガと石造りの低層の古い建物が、現代的なコンクリートの高層ビルに囲まれており、1850年代から1930年代にかけての都市の商業発展を、人間規模の建築として野外博物館のように展示しています。その建築様式は、目立たない19世紀の商業建築から、リチャードソン・ロマネスク様式、イタリア様式、ミッション・リバイバル様式まで多岐にわたります。 1973年には国家歴史登録財に登録されました。 [ 1 ] すぐ北には、もう一つの歴史地区で あるチャイナタウンがあります。
著名な建物
メルチャーズ（1854年）
最も古い建物は、マーチャント通り51番地にあるメルチャーズ・ビルで、1854年に小売会社メルチャーズ・アンド・ライナーのために建てられました。元々の珊瑚石の壁は、漆喰と塗料の層の下にはもう見えず、現在は民間企業ではなく市役所の事務所になっています。[ 2 ]
カメハメハ 5 世郵便局 (1871)
マーチャント通りとベセル通りの角にあるカメハメハ5世郵便局は、ハワイで初めて鉄筋で補強されたプレキャストコンクリートブロックのみで建設された建物です。1871年にJ・G・オズボーンによって建設され、この新工法の成功は翌年、王宮アリイオラニ・ハレにさらに壮大な規模で再現されました。旧郵便局舎は1972年にアメリカ合衆国国家歴史登録財に別途登録されました。
ビショップバンク（1878）
マーチャント通り63番地にあるビショップ・バンク・ビルは、この通りで最も古いイタリア様式（またはルネサンス・リバイバル様式）の建物で、1878年にトーマス・J・ベイカー（イオラニ宮殿の建築家の一人）によって建てられました。その特徴的な特徴は、角の入り口、アーチ型の窓とドア、精巧な石積み細工、そして屋根のラインに沿った装飾的なコーニスとパラペットの下のレンガのピラスターなどですが、これらはすべて、現在のモノトーンの白いスタッコの外観によってある程度隠されています。1925年、ビショップ・バンクはビショップ・ストリートの「バンカーズ・ロウ」沿いのより広い場所に移転し、後にファースト・ハワイアン・バンクに改名しました。現在、ファースト・ハワイアン・バンクはハワイ州で最大級の銀行の一つとなっています。[ 3 ]
TRフォスタービル（1891）
ヌアヌ通り902番地にあるT.R.フォスター・ビルは、1882年に設立された島間蒸気航行会社の創設者の一人であるトーマス・R・フォスターによって建てられました。フォスターは1880年に著名な植物学者ウィリアム・ヒルブランド（1821-1886）の邸宅を購入し、 1930年に妻メアリー・E・フォスター（旧姓ロビンソン）が亡くなった際に、フォスター植物園として市に遺贈されました。[ 4 ]
2階建てのTRフォスタービルの建築様式は、通りの向かい側にある平屋のロイヤルサルーンビルの建築様式に似ています。ロイヤルサルーンビルは1890年に、かつて角にあったバーの跡地に建てられました。どちらも控えめなイタリア風のレンガ造りの建物で、通り側の屋根にはピラスター、コーニス、手すりがあしらわれています。ロイヤルサルーンは禁酒法時代にバーとして営業を終了しましたが、両ビルとも1970年代に改装され、現在はオトゥールズ・アイリッシュパブとマーフィーズ・バー＆グリルが入っています。[ 5 ]
ビショップ・エステート（1896年）
マーチャント通り71番地にある小さなビショップ・エステート・ビルのむき出しの石造りの外観は、1896年の建設当時人気を博した、堅実なリチャードソン・ロマネスク様式の好例です。建築家はクリントン・ブリッグス・リプリーと、彼のジュニアパートナーであるCWディッキー（ MITで建築学の学位を取得したばかりの、地元で人脈の広い青年）で、当初はビショップ・エステートだけでなく、チャールズ・リード・ビショップ・トラストとバーニス・P・ビショップ博物館の事務局も入居していました。エステートの採石場から採掘された黒い溶岩で建てられたこの建物の注目すべき特徴は、下部のドアと窓枠の上のアーチ、上層階の4つの粗い石のピラスター、そして屋根に沿ったコーニス付きのパラペットです。[ 6 ]
ジャッドビル（1898年）
マーチャント通りとフォート通りの角にあるジャッドビルは、イタリア建築の優雅さとビジネスライクな機能主義が融合しています。ミネソタ州ダルースから移住してきたばかりのオリバー・G・トラファゲンによって設計されたこのビルは、1898年の開業当時、ハワイ初の旅客用エレベーターを誇りました。1920年代には5階が増築され、1979年には内装が改装され、1階部分も改修されました。しかし、中央3階の外観は、アーチ型の窓、模造のキーストーン、装飾的なリースや花柄など、トラファゲンのオリジナルデザインを反映しています。ジェリット・P・ジャッド博士の診療所があった土地に建てられた新しい建物[ 7 ]は、アレクサンダー＆ボールドウィンの最初の本社として、また1927年までハワイ銀行の本社として機能しました。銀行は1998年に建物を購入し、A＆Bは2000年にそれを買い戻しました。[ 8 ]
横浜正金銀行（1909年）
横浜正金銀行（横浜正金銀行、1880年設立）の海外支店は、大日本帝国の代理店として業務を行う認可を受けていました。ホノルル支店はハワイで初めて成功した日系銀行でした。マーチャント通り36番地の建物は1909年に建てられ、ホノルルで最も多作な建築家の一人であるヘンリー・リビングストン・カーによって設計されました。カーはこれを自身の最高傑作であるだけでなく、当時の市内で最高の作品だと考えていました。レンガと鉄骨造りのL字型の建物で、角に入り口があり、裏に中庭があります。イタリア風のデザインで、正面玄関の上に凱旋門、銅製の窓枠、ガラスの羽目板、大理石の装飾、地元アーティストによる絵画が飾られています。銀行員は、日本語、中国語、英語を話す顧客をそれぞれ別の場所で対応しました。[ 9 ]
真珠湾攻撃の当日、建物は外国人財産管理局（ALC）に接収され、1階は没収された所有物の倉庫となり、地下にはシャワー、トイレ、留置所が増設され、最大250人の酔っ払った軍人を収容することができました。銀行の元顧客は何年もかけて預金の返還を求めましたが、1960年代まで古い預金の利息を受け取ることができませんでした。[ 9 ]
この建物は1980年代に地元の修復建築家スペンサー・ラインウェーバーによって改装され、 1982年から2001年までホノルル・マガジンの本社となった。現在は幼稚園と保育園として利用されている。[ 10 ]
ホノルル警察署（1931年）
この地区で最後に残った重要な古い建造物は、ベテル通り842番地にあった旧ホノルル警察署で、ベテル通りとヌアヌ通りの間のマーチャント通りのブロック全体を占めています。1931年に23万5000ドルの費用をかけて建設されたこの建物は、悪名高きウォルター・マレー・ギブソンの時代に同じ場所に建てられた1885年のレンガ造りの建物の跡地であり、ウォルター・マレー・ギブソン・ビルとも呼ばれています。建築家ルイス・デイビスが設計したこの建物は、新しく建設されたホノルル・ハレ市庁舎（1929年）の様式と非常によく調和するスパニッシュ・ミッション・リバイバル様式を採用しています。[ 11 ]（デイビスは2年前に華麗な中国風の装飾が施されたニューパラマ劇場を設計していた。1970年代にフィリピン映画上映用に貸し出され、サンボアンガ劇場と改名された。[ 12 ] ）建築材料には、フランス産11トンの大理石、フィリピン産マホガニー、ワイアナエ産砂岩などが含まれている。1967年にホノルル警察がパワアの旧シアーズビルに移転するまで、この劇場はホノルル警察本部として機能していた。1980年代に改装され、現在は他の市の事務所が入居している。[ 11 ]
ギャラリー
- 1890年代のマーチャントストリートの写真
- メルチャービル、1854年
- ビショップバンクビル、1878年
- ロイヤルサルーンビル、1890年
- TRフォスタービル、1891年
- ビショップ・エステート・ビルディング、1896年
- ジャッドビル、1898年
- 横浜正金銀行ビル、1909年
- 横浜正金銀行ビル正面玄関上部のファサード、1909年
- 旧警察署（正面）、1931年
- 旧警察署（後ろ）、1931年
参考文献
- ^ a b「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日
- ^ Burl Burlingame (2003年10月19日). 「メルチャーズはホノルル最古の商業ビル」 . Honolulu Star-Bulletin . 2009年6月6日閲覧。
- ^ Burl Burlingame (2003年10月12日). 「モノトーンの塗装がビショップ・バンクの細部を損なう」 .ホノルル・スター・ブレティン. 2009年6月6日閲覧。
- ^ Cheryl Chee Tsutsumi (2008年7月13日). 「ハワイの裏庭：賑やかなオアフ島ダウンタウンの真ん中にあるフォスター植物園のオアシス」 . 2009年6月8日閲覧。
- ^ Burl Burlingame (2003年11月23日). 「Murphy's claims the site long home to drinking establishments」 . Honolulu Star-Bulletin . 2009年6月6日閲覧。
- ^ Burl Burlingame (2003年10月5日). 「ビショップ・ビルディングはビクトリア朝時代のデザインの逸品」 .ホノルル・スター・ブレティン. 2009年6月6日閲覧。
- ^ウィルコックス、ゲイロード（1972年）『ビジネスと建物：ホノルル・ダウンタウンの昔ながらの街並み』ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー6:3-27。
- ^ Burl Burlingame (2003年9月21日). 「ジャッドビルにはハワイ初の旅客用エレベーターがあった」 .ホノルル・スター・ブレティン. 2009年6月6日閲覧。
- ^ a b Burl Burlingame (2003年11月9日). 「建物の角地の入り口は他を圧倒するほど豪華」 .ホノルル・スター・ブレティン. 2009年6月6日閲覧。
- ^ A. カム・ネイピア (2004年8月). 「私たちの町：横浜正金銀行ビル」 .ホノルル・マガジン.
- ^ a b Burl Burlingame (2003年11月16日). 「豪華なドアと窓が、華やかな警察署で使用されました」 . Honolulu Star-Bulletin . 2009年6月6日閲覧。
- ^ 「Cinema Treasures: Zamboanga Theatre」 . 2009年6月9日閲覧。
- サンドラー、ロブ、ジュリー・メータ、フランク・S・ヘインズ（2008年）『ハワイの建築：年代順概説』新版、ホノルル：ミューチュアル・パブリッシング、ISBN 978-1-56647-873-1
外部リンク
