| 「Mere Desh Ki Dharti(メレ・デシュ・キ・ダルティ)」 | |
|---|---|
| 歌 | |
| 言語 | ヒンディー語 |
| リリース | 1967 |
| 作曲家 | カリャンジー=アナンドジー |
| 作詞家 | グルシャン・クマール・メータ |
「メレ・デシュ・キ・ダルティ」(直訳:我が祖国の土)[1]は、1967年のヒンディー語映画『ウプカル』に登場するヒンディー語の歌である。[2]作詞はグルシャン・クマール・メータ、作曲はカリヤンジー=アナンドジーである。バックコーラスはマヘンドラ・カプールが務めた。[3]この愛国歌は、映画の中でマノージ・クマールが歌っている場面で使われた。この歌により、クマールは「ミスター・バーラト」というあだ名を得た。 [4]
テーマ
この歌は作詞家の祖国インドの土地を称えています。作詞家は、この国の土地は金、ダイヤモンド、真珠を産出すると歌っています。ここでは、この国の農民が育てる作物をこれらの高価な宝石に例えています
人物
この歌には、以下の偉大なインドの人物が出てきます。登場順です。1.ゴータマ・ブッダ 2.グル・ナーナク 3.マハトマ・ガンジー 4.スバーシュ・チャンドラ・ボース 5.ラビンドラ・ナート・タゴール 6.バル・ガンガダル・ティラク 7.ハリ・シン・ナルワ 8.ラール・バハドゥル・シャーストリ 9.シャヒード・バガト・シン 10.ジャワハルラール・ネルー
| " ये बाग़ है गौतम नानक का खिलते हैं चमन के फूल यहाँ
、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 यहाँ ログイン して翻訳を追加するबहादुर से ログイン して翻訳を追加するसे。」 |
受賞とレセプション
これは、いつの時代も人気のあるヒンディー語の愛国歌です。1968年、グルシャン・クマール・メータはこの歌でフィルムフェア賞の最優秀作詞賞を受賞しました。男性プレイバックシンガーのマヘンドラ・カプールは大統領銀メダルを獲得しました。[2]
参考文献
- ^ 「Mere desh ki dharti…2018年経済調査にはボリウッドのジョークが散りばめられている」Business Standard India、2018年1月29日。2019年12月29日閲覧
- ^ ab SMM Ausaja (2009). ボリウッドのポスター. Om Books International. pp. 1967–. ISBN 978-81-87108-55-9。
- ^ レイチェル・ドワイヤー(2005年12月1日)『100 Bollywood Films』。Roli Books Private Limited。179~ページ。ISBN 978-81-7436-990-1。
- ^ ガネーシュ・アナンタラマン(2008年)『ボリウッドのメロディー:ヒンディー語映画歌の歴史』ペンギンブックス・インディア、64~66ページ。ISBN 978-0-14-306340-7。
外部リンク
- YouTubeのMere Desh Ki Dharti