メレ・サプノ・キ・ラニ

「メレ・サプノ・キ・ラニ」
キショア・クマール
アルバム『アラダナ』より
言語ヒンディー語
リリース1969
長さ5時00
ラベルサレガマ
作曲家サチン・デヴ・バーマン
作詞家アナンド・バクシ

Mere Sapno Ki Rani」(訳: 私の夢の女王)は、1969年のヒンディー語映画『アラダナ』で使用されたヒンディー語の歌である。この歌はサチン・デーヴ・バーマンによって作曲され、キショア・クマールによって歌われた。映画の中では、男性主人公のラジェーシュ・カーンナーがオープンジープの上でこの歌を歌い、ダージリンダージリン・ヒマラヤ鉄道)のおもちゃの列車に乗っていたヒロインのシャーミラ・タゴールを追いかけているように見える。[ 1 ]この歌はインドで大ヒットとなった。この歌は、有名なスリランカの歌手HRジョティパラによる歌「Atha Dilisena Hiru」など、他の多くのバージョンが作られた。[ 2 ]この歌は、タミル語映画「Eli」 (2015年)でも再利用された。[ 3 ] 2026年、バーチャルバンドのゴリラズは、9枚目のスタジオアルバム『ザ・マウンテン』のデラックス版CDにこの曲のカバーを収録した。カバーはヒンドゥー・ジェア・バンド・ジャイプールが担当した。ゴリラズのバージョンは綴りが少し異なり、「Meri Sapno Ki Rani」となっている。[ 4 ]

画像化

この映画では、ラジェシュ・カーンナーがインド空軍の若きパイロット、アルン・ヴェルマを演じています。ダージリンのおもちゃの列車では、シャーミラ・タゴールが演じるヴァンダナは大学を卒業したばかりで、故郷の丘陵地帯へ帰省中です。アルンと友人のマダン(スジット・クマール)は無断で休暇を取っており、マダンがオープントップのジープを運転する中、アルンはキショア・クマールの声で歌を歌い、ヴァンダナをいちゃつくように見つめます。そして、映画の後半で二人は再会し、恋に落ちます。

トリビア

この歌の中で、シャーミラ・タゴールがアリスター・マクリーンの『八つの鐘が鳴るとき』を読んでいる姿が見られる。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ Mahalingam, Sudha (2001年3月). 「ダージリン:旅そのものが目的地」 .旅行記. Outlook Traveller . Outlook Publishing (India) Private Limited. 2006年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月9日閲覧
  2. ^ SinhalaJukebox – スリランカの歌のジュークボックス ( siinhalajukebox.org )
  3. ^ Naig, Udhav (2015年5月13日). 「ヴァディヴェル氏、政界への再進出の可能性は否定しない」 . The Hindu . 2015年5月26日閲覧
  4. ^ザ・マウンテン CD (デラックス版)
  5. ^ मेरे सपनो की रानी 4K - Mere Sapno Ki Rani Song - आाजेश खन्ना - 2021 年 7 月 1 日にオリジナルからアーカイブされ 2021 年7 月 6 日に取得。