マーキンチ
マーキンチ
| |
|---|---|
| 周辺地域 | |
  マーキンチ インヴァネス地域内の場所 | |
| 議会管轄区域 | |
| カントリー | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | インヴァネス |
| 郵便番号地区 | IV3 8 |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
マーキンチ（スコットランド・ゲール語：Marc-Innis、「馬の島」を意味する[ 1 ] ）は、スコットランド高地にあるインヴァネス市の地域です。もともとは、南のアバン（An t-Àban）と呼ばれる小さな川と西のナボン湖（Loch an Àbain）によって市の他の地域から隔てられた島で、インヴァネスで最も古い地区の一つです
かつては詩的な名「バルフリッシュ」あるいは「バイレ・シャオレー」（海の狭い町）と呼ばれていた[ 2 ]。市の北西部に位置し、西はカレドニア運河、東はネス川に挟まれている。歴史的には造船、漁業、園芸、様々な製粉業といった産業と結びついており、伝統的に労働者階級の地域であるこの街は、産業空洞化の影響を受けている。
クラックナクディン・フットボールクラブの本拠地であるグラント・ストリート・パーク[ 3 ]とマーキンチ小学校（市内で最も古い学校の1つ）は、地元の自然保護区、カーナーク・ポイント、ソーンブッシュの旧醸造所（プレアス・ア・ビエライド）と並んで、有名なランドマークです。
2020年2月、スコットランド複合的貧困指数（SIMD）の報告書で、マーキンチはスコットランドで8番目に貧困な地域にランクされました。しかし、住民たちはすぐにマーキンチを擁護し、特にこの地域に根付く強い共同体意識を指摘しました。
注目すべきことに、マーキンチはインヴァネスでスコットランド・ゲール語の独自の方言を保持する最後の地域のひとつであり、多くの高齢の住民は 1960 年代までインヴァネス・ゲール語の知識を保持していました。
歴史
マーキンチが初めて文献に登場するのは、アレクサンダー2世の治世下、インヴァネスに勅許状によって与えられた時です。これは1232年に起こり、勅許状は4年後に書かれました。勅許状の一部として、この地域は毎年ミカエル祭に「1ポンドのコショウ」（さもなければ9シリングの罰金）を市に寄付することが義務付けられていました。[ 4 ]
この地域が工業化される以前、マーキンチはネス川の島に位置するほぼ全域が農地でした（ゲール語でネスの意味を持つ）。ネス川が西側を流れていた場所は、現在カレドニア運河となっています。1829年、トルブレックのフレイザー家とミュアタウンのダフ家の間で土地紛争が発生しました。両地主がどちらに責任を負っているのか不明だったためです。[ 5 ]
1846年のハイランド地方のジャガイモ飢饉では、インヴァネス市は広範な社会不安に見舞われました。マーキンチでは、ジョン・フレイザーという12歳の太鼓を叩く少年が率いる行進が組織され、その地域と隣接するミュアタウン（同じく労働者階級の地区）を行進しました。1月の抗議行動は、アカデミー通りの市場でジャガイモの価格が急騰したことが直接の原因でした。ジャガイモは農村部と都市部の一般庶民の両方にとって主食でした。ハイランド地方が飢饉に見舞われていたにもかかわらず、ジャガイモは依然として大量にロンドンに輸出されており、怒り狂った暴徒たちはロンドンの埠頭で荷車をひっくり返し、著名なジャガイモ商人の家を破壊しました。最終的に、さらなる騒乱を鎮圧するために70人の兵士が召集されました。
フレイザーの行進はハイランド地方全体で同様のデモを引き起こし、1年以上後にはオートミール価格の上昇に対する同様の抗議行動が起こった。[ 6 ]
第二次世界大戦以前、マーキンチはインヴァネスの造船業の中心地でした。地域の北にある鉄道の向こう側、サウス・ケソックの桟橋からケソック・フェリーがマレー湾を渡っていました。蒸留業もまた重要な産業であり、この地域には複数の蒸留所がありました。
現在でも、カース工業団地とテルフォード リテール パークでは産業活動が行われています。
- スコットランド・トリニティ教会は、1977年に3つの別々の教会が合併して設立されました
- マーキンチの中心にあるグラント ストリート パーク (クラックナクディン フットボール グラウンド)
.jpg/1280px-Trinity_Church_of_Scotland_Inverness_Scotland_(15074761531).jpg)
.jpg){kind=link}
参考文献
- ^ 「Merkinch」 . www.ainmean-aite.scot . 2020年8月1日閲覧
- ^マクベイン、アレクサンダー (1889–1890)。月刊ハイランド、第 1 巻。
- ^クラックナクディン：火災に見舞われたサッカークラブは故郷への帰還を切望している、BBCスコットランドニュース、2020年1月31日
- ^マッキントッシュ、チャールズ・フレイザー（1875年）『インヴァネス史』1150年から1699年までのインヴァネスの町と教区の歴史への貢献。
- ^スコットランド民事訴訟法廷（1829年）。民事訴訟法廷で判決が下された事件。ベル＆ブラッドフート。
- ^ジェームズ・ハンター（2019年10月10日）。反乱: スコットランドの冬の飢餓。バーリン。ISBN 978-1-78885-231-9。
