マーヴィンの
マーヴィンの
会社の種類プライベート
業界小売り
設立1949年7月29日、カリフォルニア州サンロレンゾ、米国 （1949年7月29日）
創設者マーヴィン・G・モリス
廃止2008年12月31日（旧会社） (2008-12-31)
運命第7章破産清算売却
本部
カリフォルニア州ヘイワード
、
私たち
サービスエリア
アメリカ西部
主要人物
ジョン・グッドマン（CEO、2008年）
製品衣類、履物、宝石、寝具、バス用品、家具、美容製品、電化製品、おもちゃ、家庭用品。
所有者ターゲット・コーポレーション（旧デイトン・ハドソン・コーポレーション）（1978年～2004年）サン・キャピタル・パートナーズ（2004年～2009年）不明（2024年～現在）
Webサイトhttps://mervynsonline.com/

マーヴィンズは、カリフォルニア州ヘイワードに本拠を置くアメリカの中規模百貨店チェーンで、マーヴィン・G・モリス（1920–2021）によって設立されました。[ 1 ]衣料品、靴、寝具、バス用品、家具、宝飾品、美容製品、電化製品、玩具、家庭用品など、ナショナルブランドの商品を取り扱っていました。同社の店舗の多くはショッピングモール内に出店していましたが、独立経営の店舗もありました。2005年の売上高に基づくと、マーヴィンズはアメリカ合衆国で83番目に大きな小売業者でした。[ 2 ]

2006年、マーヴィンズは10州に189店舗を展開していた。[ 3 ] 1年後、オレゴン州とワシントン州の店舗を閉鎖した後、マーヴィンズは店舗数を7州で177店舗にまで減らした。2008年10月17日、同社は連邦倒産法第7章の適用を申請し、資産を清算すると発表し、[ 4 ] [ 5 ]年末までに残りの店舗をすべて閉鎖する予定だった。2009年、モリス家は同社の知的財産権を買い戻し、インターネットベースの企業としてマーヴィンズを再開する計画を発表した。[ 6 ] 2024年現在、メリヴン百貨店は、他の小売店の売り切り商品や過剰在庫商品を専門に販売するオンラインストアとして復活した。[ 7 ]

歴史

始まり

1962 年初頭から 1994 年後半まで使用された Mervyns のオリジナル ロゴの最終バージョン

マーヴィン・G・モリスは1949年7月29日、カリフォルニア州サンロレンゾに最初のマーヴィンズ店を創業した。店名は当初マーヴィンズとする予定だったが、デザイナーが「i」ではなく「y」の綴りのほうが見た目に魅力的だと提案した。[ 8 ]マーヴィンズは、ヘイワード市とサンレアンドロ市の間にある計画住宅コミュニティ、サンロレンゾ・ビレッジの中心に位置していた。このコミュニティは1944年から1950年代にかけて建設された2～3寝室の集合住宅で構成されていた。マーヴィンズは、比較的飾り気のないショッピング環境によって経費を削減し、競合するデパートよりも低価格で商品を提供することで、独自のニッチ市場を切り開いた。また、ジーンズ、Tシャツ、下着などの生活必需品や家庭用リネン類を、工場で作られた大幅割引のセカンド品として販売していた。これらの品々には、ほとんどの人が気付かない程度の小さな欠陥があった。 1950年代から1960年代にかけて、マーヴィンズはサンロレンゾの人口の大部分を占める郊外の若い世帯に人気を博しました。このマーケティング戦略は後に廃止され、マーヴィンズは当初の1店舗から店舗を拡大しましたが、全国展開する百貨店チェーンに代わる低価格の選択肢として人気を保ち続けました。

2 番目の Mervyn's 店舗は、カリフォルニア州フリーモントにある2 つの地域モールのうちの 1 つであるフリーモント ハブ ショッピング センターの主要テナントとして、 1962 年に南約 15 マイル (24 km) の場所にオープンしました。

目標年と拡大

1994 年から 2004 年まで使用された Mervyns のロゴ。

1975年半ば、マーヴィンズはカリフォルニア州の主要都市や町に店舗を展開していました。[ 9 ] 10月には南カリフォルニアにも進出し、フラートンとハンティントンビーチに店舗をオープンしました。ミルブレーの店舗は、オフシーズンの割引商品を求める サンフランシスコ半島の顧客の間で特に人気がありました。

1978年までに、同社は3つの州で50店舗を超えるチェーンに成長し、[ 10 ]マーヴィンズはデイトン・ハドソン社（現ターゲット社）に買収された。マーヴィンズはデイトン・ハドソン社の子会社として独立したアイデンティティを維持した。平均的な店舗の従業員数は80～130人で、店舗チームリーダー（1名）、エグゼクティブチームリーダー（2～4名）、部門リーダー（7～10名）、ベネフィットチームメンバー（リーダーシップチームに属さないフルタイム従業員）、パートタイム従業員がいた。全従業員に「クレジット目標」があり、これはマーヴィンズのクレジット口座を開設した顧客の数を指していた。パートタイム従業員は8時間ごとに1人、リーダーシップチームは40時間ごとに1人の目標が設けられていた。

マーヴィンズは1988年にフロリダ州レイクランドのレイクランドスクエアモールに出店、カリフォルニア州外への進出を果たした。アトランタは特に積極的な拡大戦略の拠点となり、続いて1991年にはマイアミでロード＆テイラーの5店舗を転換し、カトラーリッジモール（1982年）、コーラルスクエア（1984年）、マイアミインターナショナルモール、ボイントンビーチモール（ともに1985年）、トレジャーコーストスクエア（1987年）となった。マーヴィンズはそれまで米国南部に小売店を構えたことがなく、 1992年にジョーダンマーシュのいくつかの店舗を引き継いだ（ペンブロークレイクスモールに新設した店舗と共に）。また、モールのスペースを巡ってJCPenneyと競合した。JCPenneyは後にケネソーのタウンセンターモール、ユニオンシティのシャノンモール（DHL配送センターとして再建）、ダルースのグウィネットプレイスモール（現ビューティーマスター）のトップアンカースポットを獲得した。影響を受けなかった店舗は、ディケーターのノース・ディカルブ・モール（現在はバーリントン・コート・ファクトリーが入居）と、パリジャンとなりAMCシアターとして再建されたアルファレッタのノース・ポイント・モールであった。フロリダでも同時期に同様のことが行われ、同社は10店舗をディラーズに売却したが、これには前述のL&Tの5店舗に加え、メルボルンのポンパノ・ファッション・スクエア、ブロワード・モール、メルボルン・スクエアにあった元JMボックスと他の2店舗（レイクランド・スクエアとペンブローク・レイクス）が含まれており、後者の3店舗はディラーズの「ダブルヘッダー」となった。フロリダの他の8店舗はこの取引には含まれず、他の小売業者に売却された。マーヴィンズは1997年にマイアミとアトランタから撤退した。[ 11 ] 1990年代にはアリゾナ、コロラド、テキサス、ミシガン、ミネソタ、ワシントンにも進出した。

マーヴィンズ カリフォルニア; ターゲットからのセール

1995 年から 2001 年初頭まで使用されていた Mervyn のカリフォルニア ロゴ。

1995年から2001年にかけて、[ 12 ]店舗は西海岸のルーツを際立たせるため、「マーヴィンズ・カリフォルニア」としてブランドイメージを刷新しました。ブランドイメージ刷新を宣伝するため、元サンフランシスコ・フォーティナイナーズのクォーターバック、ジョー・モンタナを起用したテレビCMやカタログなど、メディアキャンペーンが実施されました。ブランドイメージ刷新は会社の収益にほとんど影響を与えず、2001年に「カリフォルニア」は社名から削除され、元の名称に戻りました。テキサス州の店舗の大半は、店舗名に「カリフォルニア」を冠することを検討すらしませんでした。

2004年3月、ターゲット・コーポレーションは、ターゲット店舗に集中するため、マーヴィンズとマーシャル・フィールドの事業部門を売却する計画を発表しました。両店舗について、ターゲット・コーポレーションには多くの買い手が接触してきましたが、その多くは不動産価値のみを重視する傾向がありました。ターゲットは、マーヴィンズの不動産価値のみを理由に買収を希望するグループへの売却を拒否しました。ターゲットは、会社を閉鎖せず、当時3万人の従業員を失業させるような取引は検討しないとしたのです。

ミネソタ州のマーヴィンズは、ターゲット社が2004年6月に傘下のマーシャル・フィールド部門をメイ・デパートメント・ストアーズ・カンパニーに売却した取引の一環として、2004年に閉鎖された。 [ 13 ]メイ社は、ツインシティーズ地域のマーヴィンズ9店舗をマーシャル・フィールドの店舗と共に購入し、直ちにそれらのマーヴィンズ店舗の閉鎖を発表した。アナリストらは、メイ社が競合他社によるそれらの店舗買収を阻止するための動きだと見た。2004年7月、ターゲット社は、マーヴィンズが民間投資会社で事業再生を専門とするサン・キャピタル・パートナーズ、サーベラス・キャピタル・マネジメント、不動産投資会社ルバート・アドラー・マネジメントを含む投資家グループに売却されたと発表した。2005年1月、リック・レトが新社長兼最高マーチャンダイジング責任者に任命された。

破産前の店舗閉鎖

カリフォルニア州キャピトラにある空っぽの Mervyn's California 店(店舗番号 36)。
典型的な 1980 年代の Mervyn の外観。アイダホ州ボイシ(店舗番号 220) にあります。

2005年9月、新オーナーは62店舗の閉鎖を発表した。[ 14 ]閉鎖された62店舗はチェーン全体の売上高のわずか17%を占めるに過ぎないと述べた。閉鎖対象は、テキサス州の40店舗のうち28店舗、ミシガン州の15店舗、コロラド州の10店舗、オクラホマ州の3店舗、ルイジアナ州の3店舗で、ユタ州、オレゴン州、カリフォルニア州では各1店舗ずつであった。マーヴィンズは羨ましいほどの不動産ポートフォリオを保有しており、これらの物件へのさらなる投資によって競争力を高めることができると考えられていた。

2007年にはさらに18店舗が閉店した。閉店店舗のうち17店舗はオレゴン州とワシントン州にあり、1店舗はコロラド州グランドジャンクションにあった。グランドジャンクションは同州に残っていた最後のマーヴィンズ店舗だった。[ 15 ]

破産と店舗閉鎖

マーヴィンの破産により、同社は2008年後半にカリフォルニア州アーバインのこの場所（店舗番号194）で見られるように、店舗に残っていた商品を劇的な在庫一掃セールを通じて処分することになりました。

2008年7月21日、AP通信がマーヴィンズが財務状況の更新を停止し[ 16 ]、また百貨店のベンダーが一部商品の出荷を停止したことで、新学期セールに悪影響が出ていると報じたことで、財務難と倒産の可能性が浮上しました。さらに、融資申請は金融機関から拒否されました。これにより、同社は連邦破産法第11章の適用を申請するか、あるいは完全に廃業する可能性が高まりました[ 17 ] 。

当時同社は公式コメントを発表しなかったが、2008年7月29日、マーヴィンズは北カリフォルニア地区連邦破産裁判所に連邦倒産法第11章の適用を申請したと発表した。[ 18 ] [ 19 ]その後まもなく、第11章に基づく破産手続きは、 2008年10月17日に連邦倒産法第7章に基づく清算手続きへと移行した。この発表の時点では、3店舗がグランドオープンしたばかりで、間もなく閉店すると告げられたばかりだった。

同社は当初、再編作業中も全店舗の営業を継続すると誓っていたが、2008年8月に業績不振の26店舗すべてを閉鎖すると発表した。[ 20 ]同社は、影響を受けた店舗の資産清算を支援するため外部の会社を雇った。[ 20 ]この閉鎖により、マーヴィンズはアイダホ市場から完全撤退することとなり、ボイシにある唯一の店舗も閉鎖対象となった。テキサス州では、サンアントニオから完全撤退する予定で、残りの3店舗すべてが閉鎖対象となったほか、[ 21 ]ラボック、ミッドランド、オデッサの唯一の店舗も閉鎖された。

これらの閉店後、マーヴィンズはアリゾナ州に16店舗、カリフォルニア州に121店舗、ネバダ州とニューメキシコ州にそれぞれ3店舗、テキサス州に7店舗、ユタ州に6店舗、合計約150店舗を残した。[ 20 ] [ 22 ]

2008年9月、マーヴィンズは、このチェーンのレバレッジド・バイアウトに関与した金融機関に対し、この取引によってマーヴィンズが不動産資産を失い、破産に追い込まれたとして訴訟を起こした。マーヴィンズは訴訟の中で、サーベラス・キャピタル・マネジメントとそのパートナーが賃料の値上げ分を買収資金に充てたと主張した。[ 23 ]

清算

マーヴィンの旧本社、ヘイワード。現在は使われていない（2011年）。その後取り壊された。

同社は破産による再建を試みたが、進行中の大不況に最終的に屈し、米国法典第11編第7章に基づき資産を清算すると発表した。[ 24 ]「会社の債権者、従業員、その他利害関係者全員にとって価値を最大化する最善の策」であると述べた。[ 25 ]破産により、同社は残りの店舗を清算して閉鎖する必要が生じた。[ 4 ]この発表は、ファッション小売業者フォーエバー21が残りのマーヴィンズ店舗149店舗を非公開の金額で買収するという申し出をしている最中に行われた。当初の交渉は失敗に終わり、マーヴィンズは破産手続きに基づき149店舗すべてを清算した。数ヵ月後、百貨店小売業者コールズとフォーエバー21が破産競売での共同入札に勝利し、マーヴィンズ店舗46店舗のリースを引き継いだ。コールズは31店舗を引き継ぎ、フォーエバー21は15店舗を引き継いだ。[ 26 ]

2009年2月11日のKPIX-TVのインタビュー で、マーヴィン・モリスの息子ジェフは、会社再建の一環として、一家がマーヴィンズの名前と知的財産、顧客リスト[ 6 ]を含む資産を買収したことを明らかにした。モリスはウェブサイトの開設時期や費用については明言せず、息子たちに決定権があるとだけ述べた。2009年、マーヴィンズのウェブサイトは、訪問者がメーリングリストに登録してマーヴィンズの将来に関する最新情報を受け取ることができるシングルページのサイトに置き換えられた。しかし、そのページは現在アクセスできなくなり、ウェブサイトも存在しない。

オンライン限定ストア

2024年現在、Meryvnsonlineは他の小売業者の売り切り商品や在庫過剰商品を専門に販売するウェブサイトとして登場しています。[ 7 ]

遺産

かつてマーヴィンズがあったショッピングセンターの駐車場に通じる私道は、フラートンでは今でも「マーヴィンズ・ドライブ」と呼ばれています。これは、2008年以前にもマーヴィンズがあったためです。[ 27 ]カリフォルニア州交通局（Caltrans）は、この私道とインペリアル・ハイウェイを結ぶ信号機の維持管理を続けており、2019年には以前の信号機が落下した後、「マーヴィンズ・ドライブ」と書かれた新しい頭上標識を設置しました。かつての店舗は現在、フロア＆デコになっています。

ベーカーズフィールドのショッピングセンターの駐車場に通じる私道は、今でもデパートの伝統を引き継いで「マーヴィンズ・プレイス」と名付けられている。[ 28 ]

サンノゼの以前の場所につながる小さな道路は、マーヴィンズ ウェイと名付けられています。

参照

参考文献

  1. ^ Swartz, Angela (2021年9月10日). 「Mervynsストアの創設者、アサートン在住のMervin Morris氏が101歳で死去」 . The Almanac . 2021年12月30日閲覧。
  2. ^ Top 100 Retailers: The Nation's Retail Power Players (PDF) Archived August 8, 2007, at the Wayback Machine , Stores , July 2006.
  3. ^ Mervyns.com 店舗検索 2016年3月4日アーカイブWayback Machine
  4. ^ a b「Mervyn's Stores Plan To Liquidate, Cease Operations」 KPIX-TV (CBS 5). 2008年10月17日. 2008年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月22日閲覧。
  5. ^デラウェア州連邦破産裁判所に提出された売却申立て
  6. ^ a b「モリス家、マーヴィンの名を奪還、復帰の可能性も」 2009年2月11日. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ a b「Mervyns Department Store - A Brief History」 . Mervyns . 2024年7月15日閲覧。
  8. ^ 「Mervyn'sの創設者が自身のストーリーを語る」イーストベイ・タイムズ、2005年7月16日。
  9. ^広告、ロサンゼルス・タイムズ（オレンジ郡版）、1975年9月7日、p.OC16。
  10. ^エミリー・ソーントン、「プライベート・エクイティがマーヴィンズを絞殺した経緯」、ビジネス・ウィーク、2008年11月26日
  11. ^パリジャンがノースポイントのマーヴィンの跡地にオープン、アトランタ・ビジネス・クロニクル、1997年4月4日
  12. ^ 「Mervyn's：新しいカリフォルニアテーマは売上と利益の増加を目指す」 The Spokesman-Review 2013年6月8日閲覧。
  13. ^ 「2004年6月10日、A1ページ - Star Tribune at Newspapers.com」 Star Tribune (ミネアポリス - セントポール)。
  14. ^ 「苦戦するマーヴィンズ、4,800人の人員削減で62店舗を閉鎖」。サクラメント・ビー紙、2005年9月8日、p. D2 。 2020年10月21日閲覧– Newspapers.comより。
  15. ^ 「Mervyn's、GJ店の閉店準備」デイリー​​・センチネル、2007年12月27日。 2007年12月30日閲覧。
  16. ^ 「マーヴィン、財政難に直面」 AP通信（アリゾナ・リパブリック経由）。2008年7月21日。 2008年7月21日閲覧。
  17. ^ 「Mervyn's、連邦倒産法第11章の適用を強制される可能性：報道」 CBS MarketWatch、2008年7月21日。 2008年7月21日閲覧。
  18. ^ 「Mervynの連邦民事訴訟第11章申立書」（PDF） . PacerMonitor . 2016年6月15日閲覧。
  19. ^マエストリ、ニコール（2008年7月29日）「マーヴィンズ、連邦倒産法第11章に基づく破産申請」ロイター通信。2017年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月29日閲覧。
  20. ^ a b c「Mervyn's、再編の一環として一部店舗の閉鎖を発表」 Mervyn's, LLC. 2008年8月13日. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月18日閲覧。
  21. ^ 「Mervyn's department stores exiting San Antonio」 . Bizjournals.com. 2008年8月14日. 2008年8月28日閲覧。
  22. ^ 「Mervyn's Company Backgrounder」 . Mervyn's, LLC. 2008年2月1日. 2008年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
  23. ^ 「Mervyn's says files for Chapter 11 bankruptcy」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、2008年10月8日。 2008年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月8日閲覧。
  24. ^デラウェア州連邦破産裁判所に売却申立てが提出された。
  25. ^ 「MERVYNS、閉店セールの裁判所承認についてコメント」（プレスリリース）ヘイワード、カリフォルニア州：Mervyns。2008年10月30日。 2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ GALLEGO, JULIE (2008年12月12日). 「コールズとフォーエバー21がマーヴィンのサイトを買収」 . Orange County Register .
  27. ^ 「Meryvn's Dr」。Googleマップ。
  28. ^ cedelhart@bakersfield.com、COURTENAY EDELHART、カリフォルニアン紙スタッフライター (2008年8月22日). 「地元のMervyn's店舗は営業を継続します」 .ベーカーズフィールド・カリフォルニアン. 2024年6月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • ウィキメディア・コモンズにあるMervyn'sに関連するメディア
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mervyn%27s&oldid=1329861271」より取得