メシャック・アサレ

2015年、ノイシュタットの晩餐会でのアサレ

 

メシャック・アサレ（1945年生まれ）は、アフリカの人気児童文学作家である。ガーナ生まれで、現在はドイツのデゲンフェルト在住。2014年7月15日、権威ある国際賞である2015年度NSKノイシュタット児童文学賞の最終候補に選出され、^[1] 2014年10月24日に受賞を果たし、^{[2] [3]}アフリカ人として初めて同賞を受賞した。^[4] 『ブラスマンの秘密』は、ノミネート審査員によって朗読された代表作であり、この賞は彼の全作品を表彰するものである。

人生

メシャック・アサレは1945年9月18日、ガーナのニャンクマシで生まれました。母アガサ・アドーマ・アフラムは貿易商、父ジョセフ・K・アサレは会計士でした。アサレは6人兄弟の2番目でした。^{[5]アサレは}クマシの芸術大学で美術を学び、1967年から1979年までガーナで教師を務めました。^[6]この間、彼は児童書の執筆とイラスト制作を始め、多くの翻訳作品を生み出しました。『タウィアは海へ行く』はガーナ国立図書賞とユネスコの「アフリカ最優秀絵本」賞を受賞しました。

10年間作品を出版していなかった時期を経て、アサレは1981年に新作『ブラスマンの秘密』を出版し、多くの言語に翻訳されました。1982年には、前年アフリカで出版された最優秀作品としてノーマ賞を受賞しました。その後も数々の成功を収め、1984年には『友を求めた猫』でオーストリア国家賞（1985年）を受賞し、ブラティスラヴァ・ビエンナーレ（1995年）ではBIBゴールデン・プラーク賞を受賞しました。^[6]

アサレはロンドン大学東洋アフリカ研究学院で社会人類学の修士号を取得し、^[6] 1993年以降はロンドンを拠点に活動しながら、アフリカ各地を頻繁に旅し、可能な限り多くのアフリカ文化を体験し、それらを作品に反映させようと努めた。彼の著書『ソスの呼び声』は、1999年のユネスコ児童・青少年文学における寛容の奉仕部門最優秀賞を 受賞した。

参考文献

児童文学

• ノーマの砂：レソトの物語（サブサハラ出版社、2002年）
• メリガの日（サブサハラ出版社、2000年）
• ナナの息子（サブサハラ出版社、2000年）
• ソスの呼び声（サブサハラ出版社、1997年）
• 『魔法のヤギ』（サブサハラ出版社、1997年）
• ハリマ（マクミラン、1992年）
• 友だちを探す猫（オーストリア：ユングブルンネン、1984年）
• チポと丘の上の鳥：古代ジンバブエの物語（ジンバブエ出版社、1984年）
• 『ブラスマンの秘密』（エデュケーション・プレス、1981年）
• タウィア、海へ行く(ガーナ出版社、1970)
• マンサは家でお手伝いをする（ガーナ出版社、1969年）
• 『私はコフィ』（ガーナ出版社、1968年）

短編小説

• 『骨は埋葬せよ、言葉は守りぬけ：語り継がれるアフリカの物語』（ハーパーコリンズ、1991年）

参考文献

1. 「権威あるNSKノイシュタット児童文学賞の最終候補者が発表されました」、ノイシュタット賞、2014年7月15日。
2. 「『メシャック・アサレ』が権威あるNSKノイシュタット児童文学賞2015年度受賞者に決定」ノイシュタット賞、2014年10月24日。
3. ジェニファー・セファ・ボアキエ、「ガーナの『メシャック・アサレ』がNSKノイシュタット児童文学賞をアフリカ人として初めて受賞」、OkayAfrica、2014年10月29日。
4. Meshack Asare ページ、African Books Collective。
5. パークス、ニー・アイクウェイ (2016). 「アナンセのパンテオンのメシャルク・アサレ」。今日の世界文学。90 (1): 48–51 .土井:10.7588/worllitetoda.90.1.0048。JSTOR  10.7588/worllitetoda.90.1.0048。
6. モーリーン・アボツィ、「Meshack Asare」、ガーナ国、2013 年 9 月 13 日。

外部リンク

• デニス・エイブラムス、「児童書でアフリカ大陸を探る」、Publishing Perspectives、2014 年 10 月 29 日。
• Nadja Borovac、「人生を変える作家：Meshack Asareとの対話」、The Literacy Ledger、2011年4月29日。
• Meshack Asare の伝記、「Meet the poets」、Barbican。

• 児童文学ポータル