| 「変態」 | |
|---|---|
| スタートレック:オリジナルシリーズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード9 |
| 監督 | ラルフ・セネンスキー |
| 脚本 | ジーン・L・クーン |
| フィーチャーされた音楽 | ジョージ・ダニング |
| 撮影 | ジェリー・フィナーマン |
| 制作コード | 031 |
| 初回放送日 | 1967年11月10日 (1967年11月10日) |
| ゲスト出演 | |
| |
『変身』は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック』の第2シーズン第9話です。ジーン・L・クーンが脚本を手掛け、ラルフ・セネンスキーが監督を務め、1967年11月10日に初放送されました。
このエピソードでは、USSエンタープライズのシャトル乗組員が、歴史から消えた男とその謎のエイリアンの仲間に遭遇します。これは、シリーズを通してゼフラム・コクランが初めて言及され、初登場したエピソードです。
連邦 副長官ナンシー・ヘッドフォードは、和平交渉任務を再開する前に、致命的となる可能性のあるスカロ病の治療のため、シャトルクラフトでUSSエンタープライズ号へと運ばれていた。輝くエネルギー場がシャトルクラフトの進路上に出現し、地球型の大気を持つ近くの小惑星へと引き寄せた。すべての通信は遮断され、シャトルクラフトは完全に作動不能となった
その後まもなく、コクランと名乗る若い男が現れた。彼は一行に、自分が何年も惑星に取り残されており、減衰フィールドによってシステムが機能していないことを告げる。コクランは、墜落した自身の宇宙船から回収した資材で作られたシェルターへと彼らを案内する。そのシェルターで、カーク、スポック、そしてマッコイ博士は、彼らをこの小惑星へと導いた現象に似た光る塊に気づく。コクランはこの存在を「コンパニオン」と呼び、老人の自分が宇宙で死ぬつもりで最後の飛行に出たが、損傷した宇宙船がコンパニオンに迎撃され、救助された。コンパニオンによって彼は若返り、それ以来生き続けていると説明する。宇宙艦隊士官たちは、彼がワープドライブの発明者、ゼフラム・コクランであることに驚きを隠せない。そしてコクランは、彼らがこの小惑星に連れてこられた理由を明かす。彼はコンパニオンに、同胞がいなければ死ぬだろうと告げ、仲間がいれば解放されると信じていたのだ。その代わりに、コンパニオンがシャトルをハイジャックしました。
シャトルの修理作業中にコンパニオンがスポックを襲撃した際、スポックはその存在が主に電気エネルギーで構成されていると推測する。カークとスポックは即席の電気式破壊装置でコンパニオンを無力化しようとするが、コンパニオンは激しく反撃し、コクランの介入によってカークとスポックは命を救われる。
ヘドフォードの容態が急速に悪化する中、スポックはシャトルの万能翻訳機を改造し、エネルギーフォースとの交信を可能にする。カークは、この翻訳機が女性の人格を持ち、コクランに恋していることを発見する。コンパニオンは、全員の老化を止め、コクランの伴侶として永遠にここに留まると宣言する。一方、コクランは異星人との親密な関係に嫌悪感を抱き、コンパニオンの愛情を拒絶する。一方、瀕死のヘドフォードは、死を前に愛し愛されることへの切なる願いを口にする。
コクランは再びコンパニオンを召喚するが、カークはコクランとコンパニオンは真の愛にはあまりにもかけ離れていると説明する。コンパニオンは人間であるという仮説を立て、姿を消す。しばらくして、シェルターの外に完全に回復したヘドフォードが現れ、二人はコンパニオンがヘドフォードの体内で融合していることに気づく。そうでなければ、ヘドフォードは瞬く間に死んでいただろう。こうして、ヘドフォードとコンパニオンは共に愛を体験する。コクランは銀河を旅する計画を興奮気味に語るが、コンパニオン/ヘドフォードは、その生命力が小惑星に縛られていることを明かす。数日以上は離れることはできない。そこでコクランは、彼女への愛と感謝の気持ちから彼女と共にいることを選び、「これから何年も」共に過ごすと宣言する。そしてコクランは、カークと彼の乗組員に対し、自分とコンパニオン/ヘドフォードが平和に過ごせるよう、自分が小惑星にいることを誰にも告げないよう要請する。マッコイがナンシー・ヘッドフォードの任務を誰が遂行するのかと尋ねると、カークは肩をすくめてこう言う。「連邦はどこかで、その戦争を止められる別の女性を見つけられるはずだ。」
「変身」は、スタートレックの架空の歴史における重要人物の一人、ゼフラム・コクラン(作家ジーン・L・クーンによって創造された)が初めて登場したエピソードである。このエピソードでは、コクランは「空間ワープ」、すなわち「ワープドライブ」技術の発見者として描かれており、この技術によって地球は光速を超える宇宙船による恒星間航行を実現した。これは地球と異星文明との初の遭遇と惑星連邦の設立につながった。シリーズのタイムライン(1967年までの展開)では、「アルファ・ケンタウリ」のコクランは150年前に87歳で姿を消し、死亡したと推定されていた。 「コンパニオン」を体現するヘッドフォード本部長を演じたのは、 1960年代のシットコム『アンディ・グリフィス・ショー』でエリー・ウォーカー役、1950年代のシットコム『ファーザー・ノウズ・ベスト』でジェーン・ワイアットの長女役を演じたことで知られるエリノア・ドナヒューでした。次に放送された『スタートレック』のエピソードでは、ジェーン・ワイアットがゲスト出演し、スポックの母アマンダ役を演じました。
ゲスト出演のドナヒューは、ポストプロダクション中にフィルムに欠陥が見つかったため、多くのシーンを撮り直さなければならなかったことを回想する。再撮影には、俳優を呼び戻したり、破壊されたセットを再建したりする必要があった。
監督ラルフ・セネンスキーはエリザベス・ロジャースによるコンパニオンのセリフの最初の朗読に満足せず、リサベス・ハッシュに再録音させた。[ 1 ]
コクランは、映画『スタートレック ファーストコンタクト』 (1996年)の中心人物として再登場し、ジェームズ・クロムウェルが演じている。
このエピソードは、オリジナルシリーズの中で初めてカークがエンタープライズ号に一切登場しないエピソードである。
2009年、AVクラブはこのエピソードを「B」と評価した。[ 2 ]
2024年、Hollywood.comは『メタモルフォーシス』をオリジナルシリーズ79話中29位にランク付けした[ 3 ]。