ミ・ロウス

「ミ・ロウス」は、スリナムの歌手ダマルが作詞作曲・演奏した曲です。この曲はスリナムで大ヒットしました。ヤン・スミットをフィーチャーした別バージョンは、オランダで大ヒットしました。

ダマルバージョン

「ミ・ロウス」
Damaruのシングル
アルバム「Mi Rowsu」より
リリース	2007
記録された	2007
ジャンル	レゲエ
ソングライター	ダマル
ダマルシングル年表
「ユ・ナ・ミ・エンジェル」 （2007年） 「ミ・ロウス」 （2007年） 『ミ・ロウス』 （2009年）

「Mi Rowsu」（英訳：My Rose ）は、スリナムの歌手ダマルのアルバム『Mi Rowsu』からのシングルです。彼はこの曲を娘ディノウラのために書きました。この曲は2007年にスリナムでリリースされ、スリナムのチャートで最高位に達し、9週間その地位を維持しました。2年後、この曲はオランダでもリリースされ、メガシングルトップ100で7位、オランダのトップ40で14位に達しました。

チャートと認証

チャート

チャート（2007～2009年）	ピーク 位置
オランダ（メガシングルトップ100）	7
オランダ（オランダトップ40）	14

リリース履歴

地域	日付	形式
スリナム	2007 （2007年）	CDシングル、7インチ
オランダ	2009 （2009年）

ダマル featuring ヤン・スミット バージョン

「ミ・ロウス (Tuintje in mijn hart)」
ダマルのシングル、Jan Smitをフィーチャリング
リリース	2009
記録された	2009
ジャンル	レゲエ
長さ	3:34​​
ラベル	一流
ソングライター	ダマル
ダマルシングル年表
「ミ・ロウス」 （2007/09） 「ミ・ロウス (Tuintje in mijn hart)」 (2009)
ヤン・スミットのシングル年表
「ジェ・ナーム・イン・デ・ステレン」 (2008) 「ミ・ロウス (Tuintje in mijn hart)」 (2009) 「リーフ・ヌ・ヘット・カン」 （2010）

ダマルは、オランダの有名歌手ヤン・スミットと共に「Mi Rowsu」の新バージョンを「Mi Rowsu (Tuintje in mijn hart)」（私のバラ（私の心の庭） ）としてレコーディングした。この曲はオランダで大ヒットとなり、メガシングルトップ100とオランダトップ40の両方で最高位に達した。^{[1] [2]}この曲は「Sterren.nl Award for Best Song of 2009」と「100% NL Award for Biggest Hit of 2009」を受賞した。^{[3] [4]} 2009年9月、この曲はオランダでプラチナディスク（シングル2万枚販売）となった。^[5]

チャートと認証

チャート

チャート（2009年）	ピーク 位置
オランダ（メガシングルトップ100）[1]	1
オランダ（オランダトップ40）[2]	1

10年末のチャート

チャート（2000～2009年）	位置
オランダ（単独トップ100）[6]	37

認定資格

国	認証
オランダ（NVPI）	プラチナ[5]

受賞歴

年	賞	結果
2009	Sterren.nl 2009年最優秀楽曲賞[3]	勝利した
	2009年最大のヒット曲に贈られる100% NL賞[4]	勝利した

参照

• 2009年のオランダのトップ40ナンバーワンシングルのリスト

参考文献

1. "Mega Single Top 100". dutchcharts.nl (オランダ語) . 2011年10月29日閲覧。
2. "Dutch Top 40". www.top40.nl (オランダ語) . 2011年10月29日閲覧。
3. "Sterren.nl Award". www.parool.nl (オランダ語) . 2011年10月29日閲覧。
4. "100% NL Award". www.ad.nl (オランダ語) . 2011年10月29日閲覧。
5. "Platinum status". www.funx.nl (オランダ語) . 2011年10月29日閲覧。
6. “Decennium Charts - Singles 2000-2009”. MegaCharts (オランダ語) . 2022年5月3日閲覧。