エドゥアルド・マルトゥレット
エドゥアルド・マルトゥレット
背景情報
生まれる（1953年9月19日）1953年9月19日
カラカス、ベネズエラ
ジャンルクラシック
職業作曲家、指揮者
楽器ピアノ、パーカッション
Webサイトwww.marturet.com/パートナー​​

エドゥアルド・マルトゥレット（1953年9月19日生まれ）は、テンポ・プリモに所属するベネズエラ出身の指揮者兼作曲家。マイアミ交響楽団（MISO）の音楽監督兼指揮者を務めている。

バイオグラフィー

エドゥアルド・マルトゥレットは3大陸で精力的に活動しています。マイアミ交響楽団の音楽監督兼指揮者として、母国ベネズエラの音楽界に深く関わり、ヨーロッパでも客演指揮者として精力的に活動しています。ブラームスの管弦楽曲集からラテンアメリカの偉大な管弦楽作曲家たちの作品集まで、60枚以上のCDを制作しています。

これまで積極的に客演指揮者として関わってきたヨーロッパのオーケストラには、ベルリン交響楽団、欧州共同体室内管弦楽団、ラインラント＝プファルツ州立フィルハーモニー管弦楽団、RAI交響楽団、デンマーク放送交響楽団、ロイヤル・フランダース・フィルハーモニー管弦楽団、北西ドイツ・フィルハーモニー管弦楽団、ヘルダース管弦楽団、ボヘミア室内フィルハーモニー管弦楽団、ブダペスト放送交響楽団、ブラバント管弦楽団、アムステルダム・コンセルトヘボウ室内管弦楽団などがある。2001年にはベルリン交響楽団を率いて南米の主要都市12か所を巡回公演を行い、カラカス、サンパウロ、コルドバ、モンテビデオ、ブエノスアイレスなどを巡回した。このツアーのドキュメンタリー番組がDirecTVで南米全域に放送された。

カラカス生まれのマルトゥレットは、イギリスのケンブリッジ大学で学び、ヨーロッパの伝統音楽に深く根ざし、ピアノ、打楽器、指揮、作曲の学位を取得しました。1979年にベネズエラに戻り、カラカス・フィルハーモニー管弦楽団の副指揮者として常任指揮者に就任、その後ベネズエラ交響楽団の芸術監督に就任し、1995年までその職を務めました。現在、ベネズエラ国立ユース・オーケストラ運動と密接な関係を保ち、貧困層の子どもたちへの支援に助言と支援を行っています。

1984年、カラカスにテレサ・カレーニョ劇場が開館すると、マルトゥレットは初代音楽監督に就任しました。3年間、挑戦的で独創的な作品を上演した後、マルトゥレットは劇場を退任し、国際的なキャリアに専念することになりました。イタリア、ギリシャ、フランス、スペイン、イギリス、デンマーク、オランダ、韓国、ノルウェー、スウェーデン、ドイツ、チェコスロバキア、ベルギー、カナダ、そしてアメリカ合衆国で指揮活動を行いました。

彼は2003年にソウル・フィルハーモニー管弦楽団でアジアデビューを果たし、同年ベルリンのコリン・サマー・フェスティバルの開幕、アルゼンチンのブエノスアイレス・フィルハーモニー管弦楽団、マイアミのフロリダ・フィルハーモニー管弦楽団でのデビューも果たした。

エドゥアルド・マルトゥレット、アティナ・マルトゥレット、エドゥアルド・J・パドロン

2006年、ベルリン交響楽団を指揮し、「エンカンタメント」で最優秀クラシックアルバム部門のラテングラミー賞にノミネートされた。

2006年よりマイアミ交響楽団の音楽監督兼指揮者を務めており、15年間の在任期間中、マエストロ・マルトゥレットはマイアミ交響楽団を世界クラスのプロ交響楽団に押し上げ、エミリオ・エステファン、ルディ・ペレス、バート・バカラックなどの偉大なプロデューサーと提携して、ユニークなクラシック・クロスオーバー・レパートリーを展開してきました。

2012年10月、彼は「マイアミで最も影響力のあるラテン系100人」の一人に選ばれました。式典は、フュージョンアルテ協会、パンアメリカン財団、そしてテレビサ出版によって執り行われました。同年3月には、コミュニティへの卓越した貢献が認められ、エドゥアルド・マルトゥレット氏に敬意を表し、米国議会議事堂にアメリカ合衆国国旗が掲揚されました。マルトゥレット氏は、米国議会から功労勲章を受章し、地域社会に貢献しました。

2019年には、Genius 100 Visions Groupに加盟しました。これは、「並外れた想像力と影響力を持つ100人からなる、活動的で積極的なコミュニティです。Genius 100は、優れた才能と思いやりを持つ人々を結集し、未来を再創造し、それを改善するための創造的な取り組みを実行します。」

この組織は、アルバート・アインシュタインの「人類が生き残り、より高いレベルへと進むためには、新しいタイプの思考が不可欠である」という言葉に触発されており、ルース・ベイダー・ギンズバーグ米国最高裁判所判事、建築家のフランク・ゲーリー、指揮者のズービン・メータといった世界的に著名な著名人が参加しています。彼らは皆、それぞれの分野における達成可能なものの基準を引き上げてきた偉大な先見の明を持つ人々です。彼らが力を合わせ、協力することで、不可能を可能にすることができるのです。

彼の妻アティナ・クリオミはギリシャ生まれの女優、ファッションモデル、プロデューサーであり、マイアミ交響楽団を支援する慈善家でもある。

ハイライト

  • 2014年：エドゥアルド・マルトゥレットがスタインウェイ・アーティストとなる。
  • 2012年：マルトゥレットは議会功労勲章を授与された。 2012年3月、エドゥアルド・マルトゥレットを称え、議会功労勲章と共にアメリカ合衆国議会議事堂にアメリカ合衆国国旗が掲揚された。マルトゥレットは、アメリカ合衆国の発展に多大な貢献をしたとして生涯功労賞を授与された。授賞式は4月19日、ワシントンD.C.の下院委員会で行われた。
  • 2010年：ジョニー・ウォーカー・ブラックラベル「ウォーク・ウィズ・ジャイアンツ」。エドゥアルド・マルトゥレットは、ジョニー・ウォーカー・ブラックラベルの「ウォーク・ウィズ・ジャイアンツ」キャンペーンに選ばれた初のベネズエラ人として栄誉を受けました。このキャンペーンは、6,000人規模のスペシャルコンサート、主要都市50カ所の看板広告、そして映画用に特別に制作されたこのビデオで締めくくられました。YouTubeで動画をご覧ください。
  • 2010年：MISOはフランシスコ・フローレスとの初レコーディング「トランペット・グラマー」をリリース。アルバム詳細…
  • 2010年：マイアミ交響楽団（MISO）とエドゥアルド・マルトゥレットは、音楽監督兼指揮者として2度目の5年契約を締​​結しました。「マルトゥレットとの契約更新は、理事会にとって極めて重要な決定です。彼の指導力とリーダーシップに期待しています。彼は、マイアミ市民全員がMISOを自分たちのオーケストラと呼べるほどの芸術性と音楽の質を高め続けてくれるでしょう。」と、MISO会長のラファエル・ディアス＝バラート氏は述べています。今回の更新により、契約は2017年7月31日まで延長されます。
  • 2006年：「エンカンタメント」が「最優秀クラシック・アルバム」にノミネート。ラテン・グラミー賞ノミネート部門は、マルトゥレットとベルリン交響楽団による「エンカンタメント」が、今年の「最優秀クラシック・アルバム」にノミネートされたことを発表いたします。アルバム詳細…
  • 2006年：ミランダのサウンドトラックがメリダ映画祭で「最優秀音楽賞」を受賞。映画「フランシスコ・デ・ミランダ」のロマンチックなサウンドトラックが、ベネズエラのメリダ映画祭で「最優秀音楽賞」を受賞しました。マルトゥレットの最新映画サウンドトラックを聴いて、その魅力をもっと知ってください。アルバム詳細…
  • 2006年：マイアミ交響楽団。エドゥアルド・マルトゥレットがマイアミ交響楽団の指揮者兼音楽監督に任命される。
  • 2004年：ジョニーウォーカー30周年記念パーティー。マルトゥレット氏は、ジョニーウォーカー・ブラックラベル主催のブラックタイ・イベントで30周年を祝いました。カラカスで祖父が率いる「一族」の8人のうち6人目となった頃から、数々の場所で数々の功績を残した彼のキャリアを辿ります。30年以上の経験を持つマルトゥレット氏は、今後もより多くのプロジェクト、より多くのアイデア、そしてより多くの創造へと前進していくことに意欲的です。[ 1 ]
  • 2001年：ベルリン・ラテン・ツアードイツ銀行の支援を受けて、マルトゥレットはベルリン交響楽団を率いてカラカス、サンパウロ、コルドバ、ブエノスアイレス、モンテビド、メキシコ、モンテレイを巡るラテンアメリカ・ツアーを行った。[ 2 ]
  • 1988年：カーサ・ボニータ。この展覧会は、現代音楽の射程範囲と、それが人々にコミュニケーションをもたらし、創造的で繊細な態度を喚起し、直感を変える力についての研究プロジェクトの成果である。[ 3 ]
  • 1987年：オラニエ＝ナッサウ勲章「オフィシャル」。オラニエ＝ナッサウ勲章「オフィシャル」は、オランダ女王ベアトリクスよりエドゥアルド・マルトゥレットに授与された。

作曲

交響曲

名前年場所計装注記
タートルマジック2015マイアミフルオーケストラと画像投影用MISOのYEPプロジェクトの活動を特集
『ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ』の変奏曲2014マイアミフルオーケストラ、ソロボーカル、合唱用---
キャンディアイランド2014マイアミフルオーケストラと画像投影用MISOのミュージック・アーツ・チャレンジ・プロジェクトの作品を特集
ワルドの2つの読み方2013マイアミフルオーケストラと画像投影用ビジュアルアーティスト、ウォルド・バラートの作品を展示
チベットのラティドス2011カラカスソロチベットボウルとフルオーケストラ用---
Memorias de Un Bravo Pueblo2002カラカスピアノソロ、サイドドラム、ストリングス用---
マントラ1997カラカスフルオーケストラ用---
カプリチョ・クリオージョ1996カラカスフルオーケストラ用ポーラー・デ・アリメントス・デ・ラス・エンプレサス局の委託により
光のシグロス1995カラカスソロギター、ソロパーカッション、フルオーケストラ用CA ELECTRICIDAD DE CARACAS からの委託
XXXIII ドイツの主題による変奏曲1989カラカスフルオーケストラ用ドイツ政府の委託を受けて
バレエ音楽「セクレトス」1986カラカスフルオーケストラ用ダンザ・ホイの委嘱作品
ソル・ポル・オクシデンテ1982カラカスフルオーケストラ用第2回ラテンアメリカ音楽祭委嘱作品
ノットゥルノ1981カラカスフルオーケストラ用---

室内楽作品

名前年場所計装注記
パラミシア2002アントゥーサハープソロ用アルパスACの委託
ラ・アマカ1998カラカスギター、フルート、グイロのためのエディシオネス・テンポ・プリモ発行、1998年
Música para 6 y Saxo1992カラカス6つの楽器のためのアドリブとテナーサックスソロシンフォニエッタ・カラカスの委嘱によるエディシオネス・テンポ・プリモ出版、1992年
トレス・ティエンポス1990カラカスピアノソロまたはギターデュオ用エディシオネス・テンポ・プリモ発行、1990年
カント・リャノ1976ケンブリッジアカペラ楽器/音声とテープディレイシステム、または楽器/音声の任意の組み合わせEdiciones Tempo Primo 発行、2004 年。Hubertus Nogatz 編集者発行 – K&N 1209、1991
Mi Marioneta tiene Tres Caras1974ケンブリッジピアノソロ用エディシオネス・テンポ・プリモ発行、1992年

映画音楽

名前年場所計装注記
映画「ミランダ」のサウンドトラック2006カラカスフルオーケストラ用賞: フェスティバル・デ・メリダ「最優秀音楽賞」、2006
映画「マヌエラ・サエンス」のサウンドトラック2000カラカス---賞: ANAC de Caracas、2004 年「ベスト ミュージック」賞: カンヌ映画祭「カマラ ドール」、2000
映画「オリアナ」のサウンドトラック1984カラカス---賞: カラカス市立プレミオ、「最優秀音楽賞」、1986年 賞: メリダフェスティバル、「最優秀音楽賞」、1985年

実験作品

名前年場所計装注記
@ ザハズ・プレイス2015マイアミ混合テクニックの場合2015年 PRIVATE MUSIC 発行 続きを読む...
ラス・カンパナス・デル・シレンシオ1992カラカス世界中の鐘のためにエディシオネス・テンポ・プリモ発行、1992年
「カーサ・ボニータ」（24時間）1988カラカス混合テクニックの場合カラカス現代美術館の委託により制作。続きを読む...
ムジカ・ヴィヴァ1980カラカス混合テクニックの場合カラカス現代美術館の委託により制作。続きを読む...
映画用ピエザス1975カラカスピアノソロ用エディシオネス・テンポ・プリモ発行、1975年

オーケストラ編曲

名前年場所計装注記
オブリビオン（アストル・ピアソラ）2009カラカス独奏ヴィオロンチェロとオーケストラのためのエディシオネス テンポ プリモ発行、2009 年
アディオス・ノニーノ (アストル・ピアソラ/ブラガート)2009カラカス独奏ヴィオロンチェロとオーケストラのためのエディシオネス テンポ プリモ発行、2009 年
ランザメル・サッツ（アントン・ウェーベルン）2009マイアミオーケストラ用エディシオネス テンポ プリモ発行、2009 年
オトーニョ（フランコ・デ・ヴィータ）2006マイアミオーケストラ用エディシオネス テンポ プリモ発行、2006 年
アディオス・ノニーノ (アストル・ピアソラ/ブラガート)2001ベルリンオーケストラ用エディシオネス・テンポ・プリモ発行、2001年
忘却（アストル・ピアソラ）2001ベルリンオーケストラ用エディシオネス・テンポ・プリモ発行、2001年

録音

2015-2001

2000-1996

1995-1991

1990-1983

オーケストラが指揮

主要オーケストラ：

  • 2005年～現在。マイアミ交響楽団

（米国マイアミ）

  • 1991 年から現在。ベルリン交響楽団

（ベルリン、ドイツ）

  • 1978年～現在。ベネズエラ国立ユースオーケストラ

（カラカス、ベネズエラ）

  • 1978 年から現在。オルケスタ シンフォニカ シモン ボリバル

（カラカス、ベネズエラ）

  • 2003 – 2005. ブエノスアイレスのオルケスタ・フィラモニカ

（ブエノスアイレス、アルゼンチン）

  • 1989 – 1990. コンセルトヘボウ室内管弦楽団

（アムステルダム、オランダ）

  • 1988 – 1991. スタヴァンゲルのシンフォニオルケステレット

（ノルウェー、スタヴァンゲル）

  • オルケスタ フィラルモニカ デ カリ、カリ – コロンビア '11
  • オルケスタ シンフォニカ ジュベニル テレサ カレーニョ – ベネズエラ '09
  • マイアミ交響楽団、マイアミ – アメリカ '05
  • エルパソ交響楽団、エルパソ – 米国 '05
  • ウンクヨ交響楽団、メンドーサ – アルゼンチン '04
  • フロリダ・フィルハーモニック、マイアミ – フロリダ '03
  • オルケスタ フィラモニカ デ ブエノスアイレス、ブエノスアイレス – アルゼンチン '03
  • ソウル・フィルハーモニー管弦楽団、ソウル – 韓国 '03
  • フロリダ室内管弦楽団、マイアミ – アメリカ '01
  • コンセプシオン交響楽団 コンセプシオン – チリ '98
  • イェブレ交響楽団、イェブレ – スウェーデン '98
  • ボヘミアン室内フィルハーモニー管弦楽団 オランダ・ツアー '96
  • サンノゼ交響楽団、サンノゼ – カリフォルニア '95
  • オルケスタ パブロ サラサーテ パンプローナ、スペイン '95
  • ラインラント プファルツ州立フィルハーモニー、ラインラント プファルツ – ドイツ '93
  • ロイヤル・フランドル・フィラモニーク、アントワープ – ベルギー '92
  • ブダペスト コンサート オーケストラ、ブダペスト – ハンガリー '91
  • ベルリン交響楽団、ベルリン – ドイツ '91
  • 北西ドイツフィルハーモニー、ヘルフォルト – ドイツ '91
  • コンセルトヘボウ室内管弦楽団、アムステルダム – オランダ '89
  • 国立交響楽団、サンホセ – コスタリカ '89
  • Symfoniorkesteret i スタヴァンゲル、スタヴァンゲル – ノルウェー '88
  • コロラド・フェスティバル・オーケストラ、コロラド州 – アメリカ '88
  • ゲルダース・オルケスト、アーヘム – オランダ '88
  • CRJTオーケストラ、トロント – カナダ '88
  • ブダペスト放送交響楽団、ブダペスト – ハンガリー '87
  • ブラバント・オルケスト、デンボッシュ – オランダ '86
  • フリスク・オルケスト、レーワルデン – オランダ '84
  • オペラ テレサ カレーニョ、カラカス – ベネズエラ '84
  • 欧州共同体室内管弦楽団 イタリア・トゥルネ '84
  • トリノ カメラ オーケストラ イタリア トゥルネ '84
  • アンサンブル・インストゥルメンタル・ド・プロヴァンス、ニース – フランス '84
  • 「Croissiere Musicale de Jeunes Virtuoses」、フランス – マルタ – シチリア – ギリシャ '84
  • RAI交響楽団、ローマ – イタリア '83
  • デンマーク放送交響楽団、コペンハーゲン – デンマーク '83
  • サンタ・チェチーリア室内楽団、ローマ – イタリア '83
  • ベネズエラ交響楽団、カラカス – ベネズエラ '82
  • 「ローマのプリマヴェーラ音楽祭」、ローマ – イタリア '81
  • ルーマニア放送室内管弦楽団、ローマ – イタリア '81
  • 「クロワシエール・ミュージカル・ド・ジュヌ・ソリステ」、ギリシャ諸島 '81
  • オルケスタ シンフォニカ マラカイボ、マラカイボ – ベネズエラ '80
  • カラカス市立交響楽団、カラカス – ベネズエラ '80
  • オルケスタ フィラルモニカ デ ボゴタ、ボゴタ – コロンビア '79
  • ケンブリッジ・プレイヤーズ、ケンブリッジ – イギリス '79
  • オルケスタ シンフォニカ シモン ボリバル、カラカス – ベネズエラ '78

オーケストラツアー

  • 2001年 – ベルリン交響楽団

（ラテンアメリカ）

  • 1996年 – ボヘミアン室内フィルハーモニー管弦楽団

（オランダ）

  • 1993 – ラインラント・プファルツ州立フィルハーモニー

（オランダ）

  • 1991 – 北西ドイツフィルハーモニー

（ドイツ）

  • 1988 – ゲルダース・オーケストラ

（オランダ）

  • 1986 – ブラバント管弦楽団

（オランダ）

  • 1984年 – 欧州共同体室内管弦楽団

（イタリア）

  • 1984 – トリノのカメラオーケストラ

（イタリア）

参考文献

  1. ^ 「詳細情報…」 2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月31日閲覧。
  2. ^ 「詳細情報…」 2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月31日閲覧。
  3. ^ 「カサ・ボニータを訪れよう…」 2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eduardo_Marturet&oldid=1333849712」より取得