マイケル・A・ビランディック

マイケル・A・ビランディック
ビランディック、1987年
イリノイ州最高裁判所長官
在任期間： 1994年1月1日～1997年1月1日
先行ベンジャミン・K・ミラー[ 1 ]
後継者ジェームズ・D・ハイプル
イリノイ州最高裁判所判事
在任期間： 1990年11月2日～2000年8月30日
先行ダニエル・P・ワード
後継者トーマス・R・フィッツジェラルド[ 2 ]
イリノイ州控訴裁判所判事
在任期間：1984～1990年
第49代シカゴ市長
在任期間： 1976年12月28日～1979年4月16日職務執行期間：1977年6月22日
副ケイシー・ラスコウスキー
先行リチャード・J・デイリー
後継者ジェーン・バーン
シカゴ市議会第11区議員
在任期間： 1969年6月12日～1977年6月7日
先行マシュー・J・ダナハー
後継者パトリック・M・ヒュエルズ
個人情報
生まれるマイケル・アンソニー・ビランディック1923年2月13日（1923年2月13日）
シカゴ、イリノイ州、米国
死亡2002年1月15日（2002年1月15日）（78歳）
シカゴ、イリノイ州、米国
休憩所セントメアリー墓地エバーグリーンパーク、イリノイ州、米国
パーティー民主的な
配偶者
ヘザー・モーガン
​
（ 1977年生まれ） 
子供たち1
教育デ・ラ・サール研究所ミネソタ州セント・メアリーズ大学(学士)デポール大学法学部(法学博士)
兵役
忠誠アメリカ合衆国
支店/サービスアメリカ海兵隊[ 3 ] [ 4 ]
勤続年数1943～1945年
ランク中尉
戦闘/戦争第二次世界大戦

マイケル・アンソニー・ビランディック（1923年2月13日 - 2002年1月15日）は、アメリカの民主党の政治家、裁判官、弁護士であり、前任者のリチャード・J・デイリーの死後、1976年から1979年まで第49代シカゴ市長を務めた。[ 5 ]ビランディックはデポール大学法学部 を卒業し、シカゴで数年間弁護士として活動した。ビランディック氏は、1969年6月から1976年12月に市長に就任するまで、シカゴ市議会の市会議員として南西側第11区（ブリッジポート地区）を代表した。市長退任後、ビランディック氏は1984年からイリノイ州控訴裁判所判事を務め、1990年にイリノイ州最高裁判所判事に選出された。2000年まで州最高裁判所判事を務め、1994年から1997年まで同裁判所の首席判事を務めた。

幼少期とキャリア

ビランディッチはシカゴでクロアチア移民の両親のもとに生まれた。父マテ・「マシュー」・ビランディッチはダルマチア内陸部のクルシュヴァル出身、母ミルカ・「ミニー」・ビランディッチ（旧姓レベディナ）はブラーチ島のボボヴィシュチャ出身である。[ 6 ] [ 7 ]ビランディッチはデ・ラ・サール高校で学び、1940年に卒業した。[ 8 ]ビランディッチは第二次世界大戦中の1943年にアメリカ海兵隊に入隊し、1945年まで中尉を務めた。海兵隊退役後、ビランディッチは復学し、1947年にミネソタ州セントメアリーズ大学で学士号を取得した。 [ 4 ]大学卒業後、ビランディッチはシカゴに戻り、政治活動に携わるようになった。ビランディックは1948年に当時の委員リチャード・J・デイリーから民主党を支援するよう依頼され、市の第11区で活動を始めた。1951年、ビランディックは後にデポール大学法学部で法務博士号を取得した。

シカゴ市議会（1969～1977年）

ビランディックは1969年の選挙で市の第11区の市会議員に選出され、マシュー・J・ダナハーの後任として1969年3月11日に就任し、正式に政治キャリアをスタートさせた。[ 9 ]

市長代行（1976～77年）および補欠選挙での勝利

ビランディック（右）は1977年2月にホワイトハウスの大統領執務室でジミー・カーター大統領と会談した。

1976年12月20日、リチャード・J・デイリー市長が在任中に死去した後、ウィルソン・フロストは市議会の仮議長として自動的に市長代行となったと主張した。これにより、彼は市長を務める初のアフリカ系アメリカ人となったはずであった。しかし、市議会議員の多くがフロストの主張に異議を唱えた。ほぼ1週間の非公開交渉の後、議員間で妥協案が成立し、市議会はデイリーの残任期間2年を埋める市長を選ぶための特別選挙が行われるまでの約6か月間、ビランディックを市長代行に指名することを投票で決定した。これにはビランディックが特別選挙に立候補しないという合意が付帯した。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]ビランディック氏が市長に就任することになった妥協案の他の側面には、議会が議会の強力な財政委員会の委員長にフロスト氏を指名する投票が含まれていた。この委員長は、議長代理という主に儀礼的な役割とは対照的に、実質的な権力を持つ役職であった。これはアフリカ系アメリカ人市会議員をなだめるのに役立った。[ 10 ] [ 12 ]この妥協案には、市のポーランド系アメリカ人市会議員グループの要求を満たすため、市議会のポーランド系アメリカ人ブロックのメンバーであるケイシー・ラスコウスキー氏を新設の副市長に指名することも含まれていた。[ 10 ]この新しい副市長のポストは、市長が欠員になった場合に暫定的に後継者として務める最有力候補となるポストを創設することで、将来の市長の後継者選任プロセスを明確にする目的で創設された。[ 13 ]

12月28日（デイリーの死後8日）、ビランディックは市議会で市長代行を務めることが承認された。[ 10 ] [ 11 ]他に対立候補はいなかった。[ 10 ]投票前には激しい議論が交わされたが、[ 11 ]ディック・シンプソンとマーティン・J・オーバーマンが最終的にビランディックの任命に反対票を投じた唯一の市会議員となった。[ 10 ] [ 14 ]ビランディックを任命した同じ会議で、市議会は妥協案の他の側面、すなわちフロストを財政委員会の委員長、ヴルドリャクを暫定議長、ラスコウスキーを副市長に任命することにも投票した。[ 11 ]ビランディックは特別選挙には出馬しないつもりだったが、市長代行に就任してからわずか1週間後にこの約束を破り、立候補するよう指名された場合には出馬する用意があると宣言した。[ 15 ]ビランディックは最終的に出馬した。市長代行として蜜月期を過ごしていた彼は、デイリーの後継者としての民意を受けた。民主党の予備選挙では51.1%の票を獲得し、エドワード・ハンラハン、アンソニー・マーティン＝トリゴナ、ローマン・プチンスキー、エリス・リード、ハロルド・ワシントンといった挑戦者を楽々と破った。[ 16 ] 6月7日の総選挙では、ビランディックは77.4%の票を獲得して市長に選出され、デニス・H・ブロック（共和党候補）、デニス・ブラスキー（社会労働党候補）、ジェラルド・ローズ（米国労働党候補）を破った。ビランディックは1977年6月22日に就任演説を行い、就任した。[ 17 ]

市長職（1977～1979年）

ビランディック市長は当初は人気があったものの、その任期は短く困難なものとなった。

1993年にイリノイ大学シカゴ校のメルビン・G・ホリが歴史家、政治学者、都市専門家を対象に行った調査では、ビランディックは1820年から1993年の間に在任したアメリカの大都市の市長の中で21番目に悪い市長にランクされました。[ 18 ]

労働ストライキ

彼が市長だった間、シカゴは墓掘り人と墓地所有者のストライキ、シカゴ・リリック・オペラのメンバーによるストライキの脅しなど、いくつかの労働争議に直面した。[ 19 ]シカゴ肉屋組合は午後6時以降に店舗が生肉を販売することを阻止しようとしたが、ビランディックはなんとか和解をまとめた。[ 19 ]ビランディックはまた、1977年6月に市庁舎でFALN爆弾が爆発し、プエルトリコ人コミュニティの間で2日間の暴動が発生するという社会不安にも直面しなければならなかった。 [ 19 ]ビランディックは、ネイビーピアで開催された食と音楽のフェスティバル、シカゴフェストの創設を監督した。シカゴマラソンは1977年に初めて開催され、ビランディックは参加して4時間で完走した。[ 20 ]自身もランナーであったビランディックは、湖岸沿いの使われていない5マイルの乗馬道をランニングコースに改造した。[ 21 ]

1979年の猛吹雪

1979年1月、シカゴを猛吹雪が襲い、事実上市街地は閉鎖状態に陥りました。2日間で合計21インチの積雪がありました。この壊滅的な嵐に対する市の対応の遅れは、ビランディック市長の責任だと公に非難されました。さらに、ビランディック市長は嵐への対策の一環として、シカゴのL線に多くの途中停車駅を迂回するよう命じました。これは特に市南部の黒人居住区に影響を与え、 [ 22 ]大規模な有権者層の怒りを買いました。

都市開発

1978年11月、ビランディックは市の大部分を再編するための74億ドル規模の5ヵ年公共事業計画を発表した。この計画には、閉鎖されたシャーマン・ハウス・ホテルの跡地にイリノイ州庁舎を建設することが含まれていた。[ 23 ]この計画は最終的にジェームズ・R・トンプソン・センターの建設によって実現した。

1979年民主党予備選挙での敗北

ビランディックは1979年に再選を目指し、民主党予備選で、1977年にビランディックが解雇した、市の消費者問題部長を長年務めたジェーン・バーンに挑戦された。ビランディックの立候補は、最近の暴風雪への市の対応やその他の問題への不満によって停滞した。多くの共和党員は、数十年にわたってシカゴの政治を支配してきた民主党組織に敗北をもたらすことを期待して、民主党予備選でビランディックに反対票を投じた。バーンの挑戦は、ジェシー・ジャクソン牧師の支持によっても後押しされた。さらに、クック郡民主党指導部が予備選に先立って行った支持表明で、市の役職（市長、書記官、財務官）にサウスサイドとサウスウェストサイドの候補者しか指名しなかったことに腹を立てたため、ノースサイドとノースウェストサイドの多くの有権者がビルダニックに対抗してバーンを支持した。ビランディックは予備選挙で僅差で敗北し、得票率は49%、バーンは51%だった。バーンはその後の本選挙で記録的な82%の得票率で勝利し、シカゴ初の女性市長となった。[ 24 ]

司法キャリア

市長としての任期を終えた後、ビランディックは1984年にイリノイ州控訴裁判所判事に選出され、その後1990年にイリノイ州最高裁判所判事に選出され、2000年まで務めた。1994年から1996年まで、ビランディックはイリノイ州最高裁判所長官を務めた。[ 25 ]

個人の生と死

1977年6月1日、ビランディックはシカゴの社交界の名士ヘザー・モーガンと結婚した。式はシカゴのジョン・コーディ大司教 の司式で執り行われた。ビランディックとモーガンの間には、1978年にマイケル・M・ビランディック・ジュニアという息子が生まれた。 [ 26 ]

2002年1月15日、ビランディックは心不全で亡くなり、イリノイ州エバーグリーンパークのセントメアリーズ墓地に埋葬された。[ 27 ] [ 28 ]

参考文献

  1. ^ “Benjamin K. Miller” . 2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ 「イリノイ州最高裁判所判事の継承」（PDF）イリノイ州最高裁判所歴史保存委員会2021年9月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2024年3月16日閲覧。
  3. ^ 「マイケル・A・ビランディック」。マイケル・A・ビランディック。NNDB 。
  4. ^ a bパーソンズ、クリスティ；コトゥラック、ロナルド（2002年1月17日）。「後を継ぐのが困難な市長」。シカゴ・トリビューン。2024年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月16日閲覧。ビランディックは第二次世界大戦中、太平洋海兵隊で中尉を務めた。
  5. ^ 「シカゴ市長」シカゴ公共図書館。2019年3月24日閲覧。
  6. ^グルベシュ、ジョゾ (2016 年 3 月 31 日)。「Priča o Hrvatu koji je postao gradonačelnik Chicaga」。Večernji リスト(クロアチア語) 。2025 年3 月 30 日に取得。
  7. ^ 「ニコラス・ビランディック」クロアチア民族研究所、シカゴ。
  8. ^マイケル・A・ビランディック追悼（決議0304）イリノイ州上院、2002年1月30日。
  9. ^ 「シカゴ市が1837年3月4日に市制施行されてから1937年3月4日まで、シカゴ市民によって選出された市長、市書記、市弁護士、市財務官、市会議員の100周年記念リスト。アルファベット順に並べられており、各役職者の在任期間が示されている」。シカゴ歴史協会。2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月21日閲覧。
  10. ^ a b c d e f「デイリーの継承も同様だった」シカゴ・トリビューン、1987年12月3日。 2024年10月18日閲覧。
  11. ^ a b c dハーツェル、ウェズリー（1977年1月2日）「12月の10日間 ― デイリーの死」シカゴ・トリビューン。 2024年11月1日閲覧― Newspapers.com経由。
  12. ^ a bデイリーのパイをスライスする – TIME
  13. ^ 「カジミール・ラスコウスキー、84歳」シカゴ・トリビューン、2003年8月18日。 2022年11月19日閲覧。
  14. ^ロウ、ウォルター・L・ジュニア (1977年1月15日). 「1977年1月15日、6ページ - New Pittsburgh Courier at Newspapers.com」 . New Pittsburgh Courier – Newspapers.com経由.{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  15. ^グリーン、ポール・M.、ホリー、メルビン・G.（2013年1月10日）『シカゴ市長：シカゴの政治の伝統』第4版、 SIUプレス、  162～ 164頁。ISBN 9780809331994. 2020年5月22日閲覧。
  16. ^ “1977年市長選挙” . 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月30日閲覧。
  17. ^ 「シカゴ市選挙管理委員会 1900年以降のシカゴ市長選挙結果（一般選挙のみ）」シカゴ選挙管理委員会、2004年7月18日。2004年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月26日閲覧。
  18. ^ホリ、メルビン・G. (1999). 『アメリカの市長』 ユニバーシティパーク: PSU プレス. ISBN 0-271-01876-3。
  19. ^ a b cドレル（2000：167）
  20. ^ドレル（2000年：166–167）
  21. ^ 「ブラゴがシカゴマラソンを走る最後のチャンス」 NBCシカゴ。 2018年1月17日閲覧。
  22. ^ 「Back to the Movement」（1979–1983） . Eyes on the Prize . PBS . 1990. イベントは28:43に発生。
  23. ^ Ziemba, Stanley (1978年11月26日). 「市長の提案は市を変えるだろう」 . シカゴ・トリビューン. 2021年6月25日閲覧– Newspapers.com経由.
  24. ^ Dold, R. Bruce (1979年2月27日). 「ジェーン・バーンがシカゴ市長に選出」 .シカゴ・トリビューン. 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ “マイケル・A・ビランディック、前イリノイ州最高裁判所判事” . 2011年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ドレル（2000年：166）
  27. ^マーティン、ダグラス（2002年1月17日）「シカゴのデイリー後継者マイケル・ビランディック氏が78歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、B9ページ。
  28. ^ 「マイケル・ビランディック、78歳」ワシントン・ポスト、シカゴ、AP通信、2002年1月17日。

引用文献

  • ドレル、アドリアン編（2000年）『20世紀シカゴ：100年、100の声』スポーツ出版。ISBN 1-58261-239-0。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_A._Bilandic&oldid=1329008802」より取得