マイケル・ハウベン
アメリカのインターネット理論家、作家（1973年～2001年）
マイケル・ハウベン
2000年メーデー ニューヨーク市

マイケル・フレデリック・ハウベン（1973年5月1日 - 2001年6月27日）は、アメリカのインターネット理論家であり著述家であった。インターネットの社会的影響に関する研究の先駆者である。1993年、自らのインタラクティブなオンライン研究に基づき、「ネチズン」という造語を考案し、ネットの発展に積極的に貢献し、ネットと世界の市民として行動するインターネットユーザーを表す概念を発展させた。1997年にはロンダ・ハウベンと共著で『ネチズン：ユーズネットとインターネットの歴史と影響』を著した。[1] ハウベンの研究は、インターネットの社会的影響に関する多くの学術論文や出版物で広く引用されている。

若いころ

ハウベンは1973年5月1日、マサチューセッツ州ボストンでジェイとロンダ・ハウベンの息子として生まれました。家族が移住したミシガン州デトロイト／アナーバー地域では、電子掲示板システム（BBS）コミュニティに積極的に参加していました。

仕事と奨学金

ハウベンは1987年のアマチュアコンピュータリスト[2]の設立会議に参加しました。1991年から1997年までニューヨーク市のコロンビア大学に在籍し、コンピュータサイエンスの学士号（コロンビア大学、1995年）とコミュニケーション学の修士号（ティーチャーズ・カレッジ、 1997年）を取得しました。コロンビア大学在学中、ハウベンは独自の研究と執筆活動の多くを行いました。在学中は、コロンビア大学学術情報システム（AcIS）の職員として積極的に活動し、1年間は電子メール担当のポストマスター兼コンサルタントを務めました。

ハウベンは『ネット市民：ユーズネットとインターネットの歴史と影響』の共著者であり、その草稿は1994年にオンラインで公開された。英語版（IEEE Computer Society Press）と日本語版（中央公論社[3] ）は1997年に出版された。ハウベンは自身のインタラクティブなオンライン研究に基づき、「ネット市民」という用語を創り出し、広く一般に普及させた。『ネット市民』の序文で、ハウベンは次のように述べている 。

私の最初の研究は、世界的なディスカッションフォーラムであるユーズネットの起源と発展に関するものでした。…私は、より広いネット、それが何であるか、そしてその重要性を探求したいと考えました。この研究を通して、ネット市民の出現を認識するのに役立つ残りの詳細が明らかになりました。ネットの発展に積極的に貢献する人々がオンラインで存在します。彼らは共同作業の価値と公共コミュニケーションの共同体的な側面を理解しています。彼らは建設的な方法で話題について議論し、討論し、電子メールで回答を送信し、新規参加者に支援を提供し、FAQファイルやその他の公共情報リポジトリを管理し、メーリングリストを管理するなど、様々な活動を行っています。彼らは、この新しいコミュニケーション媒体の性質と役割について議論する人々です。そして、ネット市民として、彼らこそがネット市民であると気づきました。」ハウベンは次のように述べています。「市民という言葉は、社会的メンバーシップの地理的または国家的な定義を示唆します。ネチズンという言葉は、地理的に基づかない新しい社会的メンバーシップを反映しています。そこで私は、net.citizen という語を短縮してネチズンとしました。」[4]

1993年の論文「常識：ネットが人々の生活に与える影響」[5] は、ハウベンがニュースグループやメーリングリストに投稿した質問に対する回答を分析したものだ。論文は次のように始まる。

21世紀へようこそ。あなたはネチズン（ネット市民）であり、インターネットが実現するグローバルな繋がりのおかげで、世界の一員として存在しています。あなたは誰もが自分の同胞だと考えています。物理的には一つの国に住んでいますが、グローバルなコンピュータネットワークを通じて世界中の多くの人々と繋がっています。仮想空間では、世界中のすべてのネチズンと隣り合わせに暮らしています。地理的な隔たりは、同じ仮想空間に存在することに置き換えられます。

この記事はネットユーザーの第1章になりました。

ハウベンは学部生時代から、ネットとネット市民の社会的影響に関する自身のビジョンの理論的枠組みを構築し始めた。論文「拡大する学びの共同体：印刷とネット」[6]では、印刷革命、特にエリザベス・アイゼンシュタイン の研究を応用し、インターネットとネット市民が社会を導く軌跡を分析した。彼は「印刷機の出現とグローバル・コンピュータ・ネットワークの出現を比較することで、印刷機が始めた重要な社会革命をネットがどのように継続しているかを示す、魅力的な類似点がいくつか明らかになるだろう」と述べている。ある著者はハウベンの著作を引用し、「グーテンベルクの印刷機による驚異的な知識の爆発については、アイゼンシュタイン著『近世ヨーロッパにおける印刷革命』を参照のこと。インターネットの知的基盤が実際にはグーテンベルクの印刷機に基づいていることについては、ハウベン著『拡大する学びの共同体：印刷とネット』を参照のこと」と記している。[7]

ハウベンは同様の分析手法を用いて、19世紀スコットランドの哲学者ジェームズ・ミルが「報道の自由」の重要性について述べた考えの中に、インターネットに関する洞察を見出した。彼は、ネットによって、ネット市民である市民が政府を監視する役割を担うことが可能になったと主張した。ミルはこれが報道の自由の機能であると主張した。ハウベンは自身の論文「民主化装置としてのコンピュータ」[8]の脚注で、ユーズネットについて、「ユーズネットでの議論は非常に活発で、ジェームズ・ミルの基準である政府への監視強化と国民への情報提供の両方を実現する情報源を提供している。ある意味で、かつては不可能だったことが、今では可能になっているのだ」と述べている。

ハウベン氏は1995年、社会学教授でGLOCOM（日本国際コミュニケーションセンター）所長の公文俊平氏に招かれて来日した。[9]日本では、東京のGLOCOM、そして大分では別府のコンピュータネットワークコミュニティであるCOARA [10]のメンバーに迎えられた。ハイパーネットワーク'95別府湾カンファレンス[11]で、ハウベン氏は「ネット市民とコミュニティネットワーク」について講演した。[12]地元の日清日本新聞社のインタビューを受けた。その後、京都では2つのネットワークカンファレンスに出席し、市長との懇談会に特別ゲストとして招かれた。ハウベン氏はGLOCOMのIntelprise-Enterprise Collaboration Program (IECP)でも講演を行った。日本滞在中、ハウベン氏は日本のコンピュータやネットワークの愛好家と交流し、この新しいメディアの重要性の高まりや、ネット市民としてのビジョンについて議論した。ハウベン氏は、テレビ東京のインターネットに関するドキュメンタリー番組や、東京と大分の新聞記事にも出演しました。公文教授は1996年に著した『ネット市民の時代』にハウベン氏の一章を収録しています。1997年には、 『ネット市民：ユーズネットとインターネットの歴史と影響』の日本語訳が5000部出版されました。

日本から帰国後、ハウベンはインターネットとネットユーザーが社会に与える影響について、視野を広げた。彼はアメリカの人類学者マーガレット・ミードの研究から、1960年代にはすでにグローバル文化が出現しつつあったことを見出した。ミードの著作を用いて、インターネットの大衆文化が文化の違いを消し去っていると主張する批評家たちに反論した。彼はむしろ、「ますます多くの多様な文化を持つ人々が、新しいコミュニケーション技術の力を理解している。ますます多くの人々が、マスメディアと企業の支配に反発し、自らの意見を表明し、グローバル文化に貢献する機会を求めている」と考えた。ハウベンは、1997年にギリシャのコルフ島で開催されたIFIP WG 9.2/9.5会議で、インターネット文化に関する自身の分析を発表した。 [13]

ハウベンは、参加型民主主義とネット市民の関連性についても考察した。彼は、1962年に民主社会学生連盟（SDS）が作成したポートヒューロン宣言をはじめとする資料を研究し、インターネットの重要性とネット市民の台頭を理解する上で役立つ1960年代の教訓を探った。彼は分析の冒頭で、「1960年代は、世界中の人々が社会の意思決定において発言権を拡大しようと奮闘した時代だった。人々は、自分たちの力ではどうにもならない社会のあり方に抗議するために立ち上がった」と述べている。ハウベンの結論は、「インターネットの発展とネット市民の台頭は、直接民主主義を実現するための強力な力への投資である。新たな技術は、直接民主主義の実現を阻む障害を克服する機会をもたらす。オンライン・コミュニケーション・フォーラムは、今日の根本的な問題を特定するために必要な議論を可能にする」というものである。[14]

ハウベンは熱狂的な音楽ファンだった。バーナード大学の学生ラジオ局WBAR [15]でアンビエント・テクノのDJを務めていた。ミン・イェン・カンと共に、バンドリストを掲載したウェブサイトの先駆けの一つ、 「Ever Expanding Web Music Listing!」を開発した。 [16] 1996年、 デイリー・ヘラルド紙（シカゴ、イリノイ州）の記事は、Ever Expanding Web Music Listingを「おそらくワールド・ワイド・ウェブで最も包括的な、音楽に関するあらゆる情報を網羅したワンストップ・リソース」と評した。[17] 1990年代後半、ハウベンはニューヨーク市でライブ音楽のオンラインレビューを行っていた。彼はニューヨーク市の若者向け音楽シーンがドラッグや商業主義に陥らないよう懸念していた。彼は若者向け音楽文化のトレンドを分析し、今後のイベントに関する情報発信を行っていた。[18] 彼はピアツーピアの音楽レビューを商業広告の代替手段と捉えていた。

ハウベンの作品の影響

1990年代後半、インターネットは急速に世界中に普及しました。オンラインとオフラインの両方で、「ネチズン（ネット市民）」という言葉が広く使われるようになりました。学者たちはハウベンの研究に言及し始めました。例えば、ポーランドの学者で外交官のレシェク・イェジエン[19]は、ハウベンの言葉を引用し、ヨーロッパの政治指導者たちに、ネチズンシップを新たなヨーロッパ市民権のモデルとして検討するよう促しました。ルーマニアの科学者ボルドゥル・バルバトは、『ネチズン』を論評し、それが情報技術の発展と明るい未来への触媒であると結論付けました[20] 。カメルーンの社会学者シャルリー・G・ムボック[21]は、ハウベンの研究を引用し、ネチズンシップは腐敗との戦いに不可欠な要素であり、「効率的な交流を通じて世界資源をより公平に共有する」ことへの希望の兆しであるとしました。トルコの教育者E・オズレム・イイット博士とパレスチナの学者ハレド・イスライも、それぞれのコミュニティにおけるネット市民の重要性を理解する上で、ハウベンをその源泉として挙げている。ハウベンのネット市民とインターネットに関する研究は中国で知られており、一部の学者や政府関係者がインターネットが社会に与える影響を分析する方法に影響を与えている。[22] フィリピンにおけるニューメディアとソーシャルメディアの研究において、アジ・ガルチトレナは、理論的根拠としてハウベンの研究、特に「ネット市民理論とメディアの民主化」を引用している。[23]ガルチトレナはまた、ネットが「ネット市民に記者の力をもたらす」というハウベンの洞察に基づいて研究を展開している。

ネット市民という言葉の普及に伴い、2つの一般的な用法が生まれました。ハウベン氏は次のように説明しています。「1つ目は、ネットをあらゆる目的で利用する人を指す広い用法です。…2つ目は、私の理解に近い用法です。…ユーズネットやより広いネットに関心を持ち、より広い世界に利益をもたらす協力的で共同体的な性質の構築に取り組む人々です。彼らはネットの発展に取り組む人々です。…どちらの用法もオンラインコミュニティから広がり、新聞、雑誌、テレビ、書籍、その他のオフラインメディアに登場しています。ますます多くの人々がオンラインコミュニティに参加し、ネットの育成と、共有される大きな社会的富の発展に貢献するにつれて、ネット市民の考え方や価値観も広まりました。しかし、ネットの商業化と民営化が進むにつれて、ネット市民の考え方は問われています。」ハウベン氏は学者たちに、「ネットの実現に貢献した先駆的なビジョンと行動を振り返り、そこからどのような教訓が得られるのかを検証する」よう呼びかけました。ハウベン氏と『ネチズン』の著書はまさにその試みであると主張しました。[24]

2004年にニューヨーク市コロンビア大学創立250周年記念式典に寄稿したある人物は、ハウベンの貢献について次のように述べている。「今日ではインターネットが広く普及し、普遍化しているため、当然のことと考える人もいるかもしれないが、マイケル・ハウベンはそうは考えなかった。インターネットが社会に及ぼす影響に関する研究の先駆者であるハウベンは、インターネットの協調的な性質とそれが国際社会に及ぼす影響を明らかにすることに貢献した。」[25]

遺産

タクシーにひかれる事故で負傷した後、[26]ハウベンは2001年6月27日にニューヨーク市で自殺し、[27]死亡した。[要出典]死亡当時、彼は職を失い、多額のクレジットカードの借金を抱え、アパートも失う寸前だった。[26]

ハウベンがネット市民の台頭を理解する上で果たした貢献の重要性は、インターネットが人間のエンパワーメントの充足度を増大させているという、より深い認識にある。2012年、文化人類学者シャーリー・フェドラックはハウベンの貢献を次のように要約している。「研究により、政治参加の拡大は情報へのアクセスに左右されることが分かっている。…実際、マイケル・ハウベンはインターネットの普及によって新たな市民権の形態が生まれていることを認識した。ハウベンは「ネット市民」という造語を考案し、より民主的な人間社会の構築に不可欠だと考えた。これらの個人はインターネットを通じてエンパワーメントを受け、社会政治的な問題を解決し、世界をより良くする方法を模索するためにインターネットを活用する。」[28]

参考文献

  • 『ネット市民：ユーズネットとインターネットの歴史と影響について』は、 1997 年 5 月に IEEE Computer Society Press から出版されました。（ISBN 0-8186-7706-6）
  • 「文化とコミュニケーション」、『倫理的グローバル情報社会：文化と民主主義の再考』 、ジャック・ベルルールとダイアン・ホワイトハウス編、IFIP、pp. 197-202、1997年チャップマン＆ホール出版。
  • 「ネット市民」、CMC マガジン、1997 年 2 月、http://www.december.com/cmc/mag/1997/feb/hauben.html
  • 「ネット市民の誕生」『ネット市民の時代』 、公文俊平著、1996年NTT出版、ISBN 4-87188-461-9
  • 「ネット市民」、The Thinker Vol 2、No. 5、1996 年 2 月 2 日、p. 1、スタンフォード大学。
  • 「オンライン公開討論と民主主義の未来」、Proceedings Telecommunities 95: Equity on the Internet、ビクトリア、BC
  • John R. Levine と Carol Baroudi が編集し、1995 年に IDG Books から出版された『Internet Secrets』の章「Henry Spencer とのインタビュー: Usenet ニュースと C ニュースについて」の共著者。
  • 「ニューヨーク市のオンラインコミュニティを探る」、CMC マガジン、1995 年 5 月。http://www.ibiblio.org/cmc/mag/1995/may/hauben.html
  • 「1960年代の参加型民主主義とSDSから未来のオンラインへ」、1995年、アマチュアコンピュータリスト第11巻第1号に再掲載、http://www.ais.org/~jrh/acn/ACn11-1.pdf
  • 「新たな民主的メディア：グローバルコンピュータ通信ネットワーク」、HKCUS Quarterly、1994年7月14日号、26ページ。1997年に向けた香港メディア特集号。

参考文献

  1. ^ マイケル・ハウベン;ロンダ・ハウベン (1997)。ネット民: Usenet とインターネットの歴史と影響について。ワイリー。ISBN 978-0-8186-7706-9。[ページが必要]
  2. ^ アマチュアコンピュータリストニュースレター1988年 - 現在 http://www.ais.org/~jrh/acn/acnindex2.html
  3. ^ ネット市民：ユーズネットとインターネットの歴史と影響（日本語）、中央公論社、1997年10月、ISBN 4120027333
  4. ^ Michael Hauben、「序文：ネット市民とは何か？」『ネット市民：ユーズネットとインターネットの歴史と影響について』、ix-xi ページ http://www.columbia.edu/~rh120/ch106.txt
  5. ^ マイケル・ハウベン、「常識：ネットとネチズン」、パートI/III、alt.culture.usenet、1993年7月6日 https://groups.google.com/forum/#!msg/alt.culture.usenet/M-C3Kq2ssRY/hY66QIJA_I8J
  6. ^ マイケル・ハウベン、「拡大する学習共同体：印刷とネット」『ネット市民：ユーズネットとインターネットの歴史と影響について』291-304ページ http://www.columbia.edu/~rh120/ch106.x16
  7. ^ スティーブンス、ジェラルド・L. (2014年5月8日). 『ヨハネの黙示録：ヨハネの黙示録の過去と未来』. Wipf and Stock Publishers. ISBN 978-1-62564-549-4。
  8. ^ マイケル・ハウベン、「民主化装置としてのコンピュータ」『ネット市民：ユーズネットとインターネットの歴史と影響について』315-320ページ http://www.columbia.edu/~hauben/ronda2014/democratizer.pdf
  9. ^ 国際大学グローバル・コミュニケーション・センター（GLOCOM） http://www.glocom.ac.jp/e/
  10. ^ 長野美恵子・健一「NETIZENの発明者マイケル・ハウベン氏の思い出」大分県、2001年8月6日 https://miehp.com/hauben/hauben.htm
  11. ^ 別府湾会議 (ハイパーネットワーク '95 別府湾会議)、大分県、1995 年 11 月 23 ～ 25 日 http://www.coara.or.jp/BBC/url.html
  12. ^ マイケル・ハウベン、「ネット市民とコミュニティネットワーク」、CMCマガジン、1997年2月 http://www.december.com/cmc/mag/1997/feb/hauben.html
  13. ^ ハウベン、マイケル (1997). 「文化とコミュニケーション ― 新たな公共性における相互作用：ユーズネットとコミュニティネットワーク」『倫理的グローバル情報社会』pp.  197– 202. doi :10.1007/978-0-387-35327-2_18. ISBN 978-1-4757-5181-9. S2CID  150603172。
  14. ^ マイケル・ハウベン、「1960年代の参加型民主主義とSDSから未来へのオンライン」、コロンビア大学、1995年 http://www.columbia.edu/~hauben/CS/netdemocracy-60s.txt
  15. ^ WBAR: バーナード大学フリーフォームラジオ http://www.wbar.org/
  16. ^ Michael Hauben と Min-Yen Kan、「ますます拡大する Web ミュージック リスト」(1991-2001) http://www.columbia.edu/~hauben/music/web-music.html
  17. ^ 「サイバースペース：インターネットは最高！接続ガイドはこちら」デイリー​​・ヘラルド（シカゴ、イリノイ州）、1996年1月26日、56ページ https://www.newspapers.com/newspage/12898495/
  18. ^ Michael Hauben、「The Netizens Cyber​​stop Music Page」（最終更新日：1996年10月19日）http://www.columbia.edu/~hauben/music/index.html
  19. ^ Leszek Jesien、「1996 IGC: European Citizenship Reconsidered」、Instituts für den Donauraum und Mitteleuropa (IDM)、1997 年 3 月 http://www.columbia.edu/~hauben/Era_of_the_Netizen/resources/European_Citizenship_Reconsidered-LJesien.doc
  20. ^ Boldur Barbat, "Review of Netizens", Studies in Informatics and Control Journal , Vol. 7 Number 4, ブカレスト, 1998年12月 http://www.columbia.edu/~hauben/Era_of_the_Netizen/resources/Review_of_Netizens-BBarbat.txt
  21. ^ Charly Gabriel Mbock、「アフリカにおける社会科学と社会開発プロセス」、OECD『社会科学とイノベーション』、2001年、157-172ページ https://books.google.com/books?id=LncFo1_SDxcC&pg=PA157
  22. ^ 唐雲、孫立峰、秦海、楊世強、鍾勇 (2006). 「最速発展技術と最速発展国が出会う時：中国におけるインターネットの理解に向けて」. CSREA EEE : 221– 227. CiteSeerX 10.1.1.91.3501 . S2CID  12006977. 
  23. ^ Aj Garchitorena、「フィリピンにおけるポップ カルチャーとソーシャル メディアの台頭: 概要」 http://werdsmith.com/p/ARutG2rFJ
  24. ^ Michael Hauben、「序文：ネット市民とは何か？」『ネット市民：ユーズネットとインターネットの歴史と影響について』、xi ページ http://www.columbia.edu/~rh120/ch106.txt
  25. ^ サイモン・バトラー、「マイケル・F・ハウベン」、コロンビア250、C250 Celebrates Your Columbians、2009 http://c250.columbia.edu/c250_celebrates/your_columbians/michael_hauben.html
  26. ^ ab Horvath, John (2001年7月27日). 「ネット市民の死」Heise . 2015年6月6日閲覧。
  27. ^ アンドリュー・オーロウスキー、「マイケル・ハウベン、ネチズン、死去: 私たちの追悼」、The Register (イギリス)、2001 年 6 月 30 日 https://www.theregister.co.uk/2001/06/30/michael_hauben_netizen_dies//
  28. ^ シャーリー・A・フェドラック著『人類学は重要』第2版、トロント大学出版局、2012年、120ページ https://books.google.com/books?id=X5JeG0ZaqBQC&pg=PA120
  • ネットユーザー：ユーズネットとインターネットの歴史と影響について
  • 目次（オンライン版）
  • マイケル・ハウベン作品集
  • The Netizens Cyber​​stop (Hauben のオリジナルのホームページ)
  • ウェブミュージックリストはますます拡大中！（1991-2001）
  • C250 はあなたのコロンビア人を祝う: マイケル・ハウベン
  • インターネットのパイオニア
  • NETIZENの発明者、マイケル・ハウベンの思い出
  • 追悼ページ
  • JCRリックライダーとユニバーサルネットワーク
  • インターネットガバナンスへのネット市民の参加
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Hauben&oldid=1325651292」より取得