マイケル・ウェイン・リチャード | |
|---|---|
| 生まれる | （1959年8月24日）1959年8月24日 ウォーラー郡、テキサス州、米国 |
| 死亡 | 2007年9月25日（2007年9月25日）（48歳） ハンツビルユニット、テキサス州、米国 |
| 犯罪歴 | 致死注射による死刑執行 |
| 信念 | 殺人罪、 住居侵入罪（2件） 、窃盗罪（2件） 、偽造罪 |
| 刑事罰 | 死 |
| 詳細 | |
| 被害者 | 1 |
| 日付 | 1986年8月18日 |
| 兵器 | .25口径ピストル[1] |
マイケル・ウェイン・リチャード（1959年8月24日 - 2007年9月25日）[2]は、強姦と殺人で有罪判決を受けたアメリカ人男性です。彼は2007年にテキサス州で死刑執行されました。彼の死刑執行は、執行時期に関する手続き上の問題が論争を巻き起こし、悪評を博しました。リチャードは殺人への関与を認め、凶器の捜索に協力すると申し出ました。警察は凶器を発見し、鑑定の結果、それが致命傷を与えた銃であることが判明しました。[3]
犯罪
1986年8月18日、テキサス州ホックリーで自動車窃盗の仮釈放中だったリチャードは、マーガレット・ルシール・ディクソンの自宅に侵入し、テレビ2台を盗み、ディクソンをレイプし、射殺した後、彼女のバンを盗んだ。アメリカ合衆国最高裁判所が致死注射の合憲性に関する問題に関心を示したことを受け、死刑執行予定日の同日、リチャードの弁護士は死刑執行の延期を求めた。[要出典]
裁判と処刑
執行停止要請はオースティンのテキサス州刑事控訴裁判所に提出する必要があった。死刑執行は午後6時に予定されていたが、通常申立てが提出される裁判所の書記官事務所は午後5時に閉まる予定であり、それ以降の提出を許可するために開いておくことを拒否した。リチャードの弁護士は、コンピュータの故障のために午後5時20分頃まで刑事控訴裁判所に連絡が取れなかったと主張した。緊急執行停止申立てを受けるために待機している判事がいたにもかかわらず[4] [5]、またテキサス州法では執行停止申立てを裁判所の判事に直接提出することが認められていたにもかかわらず[5] [6] [7] 、弁護士は判事の誰にも連絡を取ろうとはしなかった[7] 。しかし、リチャードの弁護団は裁判所に電話し、その日のうちに合衆国最高裁判所によって上訴許可が下りたばかりのベイズ対リース事件に基づく申立てを提出するための短い期間の延長を求めた。 [6]シャロン・ケラー判事は「5時に閉廷します」と一言で答えた。[6]リチャードはその後、2007年9月25日午後8時23分にテキサス州ハンツビルで処刑された。[8]
余波
2009年2月19日、テキサス州司法行為委員会は、シャロン・ケラー判事に対し、事件処理における倫理的不正行為を理由に7件の告訴を行った。[6] [9]
刑事控訴裁判所の判事を務めていた特別マスターが、この事件を担当した。 [6]特別マスターは、テキサス・ディフェンダー・サービス（TDS）が今回の失敗の主たる責任を負っていると判断し、ケラー氏の行為は不十分であったものの、彼女の行為は更なる処罰に値するほど「悪質」ではないと結論付けた。[10]特別マスターは、この事件で報告された多くの点に疑問を呈した。TDSが「重大な」コンピュータ障害に見舞われたという証拠はないと結論付けた。報道では複数のクラッシュが報じられていたものの、TDSが公聴会で繰り返し主張したのは、社内メールサービスに何らかの問題があったという点のみであり、その問題に関する文書は提出されなかった。[10]
リチャードの弁護士の一人が、裁判所が「20分」も開廷を拒否したと以前述べていたにもかかわらず、特別マスターは、提出書類は午後5時56分まで準備されておらず、執行は午後6時以降であればいつでも認められると判断した[10]。また、特別マスターは、書類作成をジュニア弁護士のみに依頼したこと、同日早くに連邦最高裁判所がベイズ対リース事件で上訴許可を出し、新たな控訴の道が開かれたにもかかわらず、リチャードの事件の申立ての準備について議論する前から2時間も遅延させたこと、そして、提出書類について書記官事務所への連絡をパラリーガルに頼り、弁護士が裁判官や刑事控訴裁判所の法務顧問に直接連絡を取ろうとしなかったことについても、弁護士を非難した。特別マスターは、TDSが「ケラー判事に対する世論の反発を引き起こし、その多くは不当なものだった」と批判した[10] 。
リチャードはキャプテン・ジョー・バード墓地に埋葬されている。
1990年代から17年間、リチャードはイギリス人女性レスリー・モアランドと定期的に文通していた。モアランドの娘は1990年にイギリスで殺害されていた。[11]モアランドは熱心なクエーカー教徒で、リチャードとのやりとりは、どんな人の中にも、たとえ最も有罪判決を受けた犯罪者の中にも人間性があるという彼女の個人的な信仰と確信に影響されていた。[12]この文通は、アメリカの死刑制度に反対するプログラムの一環として、イギリス人と死刑囚をつなぐ組織であるイギリスのライフラインズが設立した、より広範な手紙交換ネットワークの一部であった。[13]
参照
参考文献
- ^ 「処刑報告書: マイケル・リチャード - 1 ページ」。
- ^ 「マイケル・ウェイン・リチャード」テキサス州刑事司法局. 2021年9月18日閲覧。
- ^ リチャード対州事件、842 SW2d 279 (Tex.Crim.App. 1992) (直接控訴 - 逆転)
- ^ IN RE Michael Wayne Richards、law.com、2014年8月21日アクセス。
- ^ ab マイケル・リチャーズの処刑に関するニュース記事、mysanantonio.com。2014年8月21日アクセス。2009年8月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abcde 「テキサス州の裁判：死刑囚控訴は却下か？」Time誌、2009年8月13日。2009年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月12日閲覧。
- ^ ab ケラー判事に対する訴訟に関するニュース記事、Wayback Machineで2009年8月21日にアーカイブ、statesman.com、2014年8月21日にアクセス。
- ^ トルソン、マイク (2007年9月25日). 「ハリス郡の看護師を殺害した男、処刑される」ヒューストン・クロニクル. 2021年9月18日閲覧。
- ^ シャロン・ケラー判事に対する正式訴訟手続きの第一修正通知、scribd.com、2014年8月21日アクセス。
- ^ abcd 「特別マスターの事実認定」（PDF） 。 2010年1月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2010年2月14日閲覧。
- ^ 「親愛なるモアランド夫人」インディペンデント紙、1996年3月16日。 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「英国人が死刑囚に手を差し伸べる」ワシントン・ポスト2024年1月5日ISSN 0190-8286 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「英国人が死刑囚に手を差し伸べる」ワシントン・ポスト2024年1月5日ISSN 0190-8286 2024年5月12日閲覧。
出典
- クラーク郡[テキサス州]検察庁、「マイケル・ウェイン・リチャード」の項目、2014年8月21日にアクセス。
- ブルーメンソール、ラルフ、リンダ・グリーンハウス、「テキサス州、判決にもかかわらず新たな死刑執行を計画」、ニューヨーク・タイムズ、2007年9月28日、2014年8月21日アクセス。
- リンデル、チャック、「テキサス州の裁判所の午後5時の閉廷時間は死刑執行の要因」、オースティン・アメリカン・ステイツマン、2007年9月29日、2014年8月21日アクセス。
- Ratcliffe RGとJane Elliott、「州委員会が土壇場での上訴を審理」、ヒューストン・クロニクル、2009年2月19日、2014年8月21日アクセス。
