ミドルトンビーチ、西オーストラリア州
ミドルトンビーチ ビナルプ （ニュンガー） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg/1280px-Middleton_Beach,_2018_(04).jpg) ミドルトンビーチ、2018年 | |||||||||||||
  ミドルトンビーチ | |||||||||||||
 ミドルトンビーチのインタラクティブマップ | |||||||||||||
| 座標:南緯35度1分25秒、東経117度54分49秒 / 南緯35.02361度、東経117.91361度 / -35.02361; 117.91361 | |||||||||||||
| 国 | オーストラリア | ||||||||||||
| 州 | 西オーストラリア州 | ||||||||||||
| 市 | アルバニー | ||||||||||||
| LGA | |||||||||||||
| 位置 |
| ||||||||||||
| 政府 | |||||||||||||
| • 州選挙民 | |||||||||||||
| • 連邦部門 | |||||||||||||
| エリア | |||||||||||||
• 合計 | 0.8 km 2 (0.31 平方マイル) | ||||||||||||
| 人口 | |||||||||||||
| • 合計 | 759 ( SAL 2021 ) [ 2 ] | ||||||||||||
| 郵便番号 | 6330 | ||||||||||||
| |||||||||||||
.jpg){kind=link}
ミドルトンビーチ[ 3 ] [ 4 ]は、西オーストラリア州アルバニーの沿岸郊外に位置し、アルバニー市内の中心部から東に約4キロメートル（2.5マイル）のところにあります。伝統的な所有者であるヌーンガー族は、この場所を「ビナルップ」と呼んでいます。これは、朝、太陽が海から昇ることから「最初の光の場所」を意味します。 [ 5 ]市街地とこの地区を結ぶ主要道路はミドルトンロードです。このビーチには、キャラバンパークや数多くのホリデーユニットがあり、アルバニー地域への観光客に宿泊施設を提供しています。
地理
ミドルトンビーチは、北はウォラストンロードとアルバニーゴルフコース、東はキングジョージサウンド、西と南はヘリテージパークに囲まれています。 [ 6 ]この郊外の人口は652人です。[ 7 ]
歴史
1834年にミドルトン船長にちなんで名付けられましたが、1979年まで正式に郊外の名前として公示されませんでした。[ 8 ]アルバニーの入植初期の頃、ミドルトンビーチは、いくつかの大型船がプリンセスロイヤル港（主要港） の入り口を航行できなかったため、物資や在庫を岸に降ろすのに便利な場所を提供しました。
ビナルップ / ミドルトンビーチとも呼ばれるこのビーチは、複数のエスプラネードホテルがあることで有名です。1898年に[ 9 ] [ 10 ]最初のエスプラネードがオープンしましたが、1908年に焼失しました。再建されたホテルは1911年に完成し、アルバニーの町とミドルトンビーチを結ぶ道路が建設されたため、より人気が高まりました。それ以前は、そこへ行く唯一の方法はボートか藪の中の道でした。1940年代に取り壊されて、より大きなホテルに建て替えられることになり、1949年に完成して大変人気となりました。1970年代に古いホテルは取り壊され、新しいホテルが建てられました。
その後、1990年にバーとレストランを備えた5つ星ブティックコロニアル様式のホテルを建てるという夢を持っていたポール・テリーによって取り壊されました。また、エクストラバガンザと呼ばれる別の建物もあり、いくつかのショップとヴィンテージカー博物館が入っていました（博物館はその後、ポール・テリーの死去により1993年に閉館し、ホテルと同様にコレクションも売却されました）。2006年には、新しいモダンなアパートメントホテルのためにエスプラネードと周辺の建物を取り壊す計画が立てられました。エクストラバガンザの建物と隣接するユニットは12月初旬に取り壊され、既存のホテルは2007年初旬に取り壊されました。この物議を醸した動きは大規模な抗議を引き起こし、その場所は現在まで空き地のままです。責任のあるシンガポールの投資家は、2010年にホテルの敷地を再び市場に出しました。
海岸にサメよけを設置する計画は2015年にアルバニー市議会で可決された。[ 11 ] 40万豪ドルをかけたアクエリアス防護壁の設置は2016年3月に開始され、完了した。[ 12 ]
このビーチはアルバニー市とランドゲート市によって二重に命名された。[ 13 ]郊外の名前は二重に命名されなかった。
アトラクション
ビナルップ／ミドルトンビーチはアルバニーの主要な海水浴場であり、水泳やビーチでのレクリエーションアクティビティを楽しめます。キング・ジョージ湾に守られたこの海域では、南極海の波は通常、この穏やかな海域には到達しません。毎年の回遊と出産期には、ミナミセミクジラが海岸近くで時折見られることがあります。
ビナルップ／ミドルトンビーチの南端にはエレンコーブと呼ばれる桟橋があり、夏にはポンツーン（大人数を収容できる浮体構造物）が海に浮かび、遊泳客を楽しませます。ビーチから徒歩圏内には、カフェ、カフェ／デリ、レストラン、フィッシュアンドチップス店があります。エレンコーブ桟橋の南側の丘を登るエレンコーブ遊歩道からは、キングジョージ湾とミドルトン湾を見渡すことができます。[ 14 ]
キャラバンパークからモーテル、独立した「ベッド＆ブレックファースト」まで、さまざまな宿泊施設があります。
ビナルップ／ミドルトンビーチは、毎年南極海へ回遊するミナミセミクジラやザトウクジラを観察するのにも最適な場所です。クジラたちは休息のために湾内に入ってくるため、岸から20～30メートルほどの至近距離で見られることもあれば、湾の深海で戯れる姿を見ることもあります。
ビナルップ/ミドルトンビーチのすぐ沖では、2014年にANZAC記念碑の再現が行われ、世界中の戦艦が1914年にガリポリに向けて出発したANZAC軍の追悼を展示しました。[ 15 ]
参考文献
- ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ミドルトンビーチ（郊外と地域）」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。
- ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ミドルトンビーチ（郊外と地域）」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「ニュース記事 - 新しい二重命名標識に注目」アルバニー市www.albany.wa.gov.au . 2024年2月21日閲覧。
- ^ 「メナン・ヌンガル地名の復元 - 中央」(PDF) .アルバニー市。
- ^ Saskia Adysti (2018年1月1日). 「アルバニーのランドマークに付けられたヌーンガー族の名前」 .アルバニー・アドバタイザー.セブン・ウェスト・メディア. 2018年1月1日閲覧。
- ^土地情報局. StreetSmart Perth Street Directory (第54版). 西オーストラリア新聞. pp. Map A6. ISBN 978-0-909439-67-5。
- ^オーストラリア統計局(2012年10月31日). 「ミドルトンビーチ（州立郊外）」 . 2011年国勢調査QuickStats . 2015年1月4日閲覧。
- ^「アルバニー町の名称（3773/57 V4による）」西オーストラリア州政府官報、1979年6月8日、1979年1501ページ。
- ^ 「アルバニーのエスプラネード跡地が売りに出されている」パースナウ、ニューズ・コーポレーション、2010年7月19日。 2015年8月25日閲覧。
- ^ Judith Swain (2006年9月). 「The Esplanade Hotel, Middleton Beach, Albany」(PDF) . Historic Albany . Historical Albany. 2015年2月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年8月26日閲覧。
- ^カーラ・アーナル (2015年10月28日). 「アルバニー市議会、ミドルトンビーチのサメよけ設置を承認」 .オーストラリア放送協会. 2016年3月13日閲覧。
- ^ Talitha Wolfe (2016年3月2日). 「サメよけ工事進行中」 . The West Australian . Yahoo7 . 2016年3月13日閲覧。
- ^ 「ニュース記事 - 新しい二重命名標識に注目」アルバニー市www.albany.wa.gov.au . 2025年7月21日閲覧。
- ^レインボーコースト、エレンコーブ: http://www.rainbowcoast.com.au/areas/albany/ellen-cove.htm
- ^レインボーコースト：ミドルトンビーチhttp://www.rainbowcoast.com.au/areas/albany/middletonbeach.htm
