ミエン・ルイス
オランダの造園家
ミエン・ルイス
生まれる
ウィルヘルミナ・ヤコバ・ルイス

（1904年2月14日）1904年2月14日
デデムスヴァールト、オランダ
死亡1999年1月9日（1999年1月9日）（94歳）
デデムスヴァールト、オランダ
イエロー・ガーデン(デデムスヴァールト)
ミエン・ルイス著 (1982)

ウィルヘルミナ・ヤコバ・ムソー＝ルイス（1904年2月14日 - 1999年1月9日）[1]は、オランダの造園家・庭園建築家でした。[2]彼女の造園技術の遺産は、オランダのデデムスヴァールトという町に受け継がれており、トゥイネン・ミエン・ルイス家がここにあります。[3]ピート・アウドルフらと共に、彼女は「新多年生植物運動」の指導者とみなされています。[4] [5]

キャリア

ミエン・ルイスは1920年代にベルリンで短期間庭園建築を学び、イギリス（タンブリッジ・ウェルズ）でも過ごした。 [6]彼女の父親はガートルード・ジーキルの友人で、ルイスはジーキルから色彩について何かを学んだと言われている。[7]彼女は第二次世界大戦中デルフトで工学を学んだが、その後故郷に戻り父親の会社で働き、実験を行った。[6]ルイスの父親、ボンヌ・ルイスは1888年にオランダ東部ズヴォレ近郊のデデムスヴァールト近くの湿地帯で多年草を専門に栽培するモーアハイム苗圃を設立した。ルイスの事業は急速に成長し、20世紀前半にはヨーロッパで最も著名な多年草の苗圃となった。彼女はアンナ・シャルロッテ・ルイスの妹である。

1924年頃から、ミエンは父親の土地に多年草の小さな庭園を作る実験を始め、すぐに庭園を作るための材料とそこに植える植物に興味を持つようになった。これらの実験がトゥイネン・ミエン・ルイスの基礎となり、彼女がオランダで最も著名な造園家・庭園建築家の一人になるのを助けた。[1]ルイスはまた、著名なオランダ人建築家で造園家のマリヌス・ヤン・グランプレ・モリエールに建築を学び、ヘリット・リートフェルト[ 8]などの建築家とも仕事をした。このコラボレーションはベルゲイクで今もなお称賛されており、リートフェルトはルイスが設計した公園に囲まれた工場、ヴェフェリ・デ・プローグを設計した。[9]

  • デデムスヴァールトにある彼女の自宅メールハイム ハウス
    デデムスヴァールトにある彼女の自宅メールハイム ハウス

第二次世界大戦中、ルイスはオランダ抵抗運動で活躍した。[10] 1983年、彼女はヤド・ヴァシェムによって「諸国民の中の正義の人」に選ばれた。[11]

ミエン・ルイスのもう一つの注目すべきプロジェクトは、ランドスケープアーキテクトとして関わったナーゲレの設計である。[12]オランダ領フレヴォラント州のナーゲレ村は、1948年から1954年の間に新しく建設されたノールドオーストポルダーに建てられた。完全にモダニズム様式で建てられたこの村は、いわゆるニューエ・ボウヴェン（新丘陵地帯）の提唱者を自称する2つの建築協会、デ・エイトとオプボウによって設計された。[13]ルイスは、ヴィム・ブールと共同で、周囲の防風林、村の中央の牧草地、墓地を含むナーゲレの緑地を設計した。平らな屋根の家屋、単純な四角形や直線を都市デザインに採用する必要があったため、ルイスは村全体に視線が通るきれいなラインの植栽を導入した。[14]中央の緑地では、この空間を通る小道のパターンは使用によって自然に生じ、後から固まるようにルイスは指定した。この「欲望の道」や「象の道」という考え方は非常に急進的で、トップダウン型の近代主義のマスタープラン全体に反対するものでした。[12]

ルイスは数々の著書を出版し、オランダで広く知られるようになりました。中でも最も有名なのは『多年草の本』（ Het vaste plantenboek）です。夫のテオ・ムソー[1] （アムステルダムの週刊紙『De Groene Amsterdammer』 [8]の元オーナー）と共に、1954年に季刊誌『Onze eigen tuin』（私たちの庭）を創刊しました。この雑誌は、現在でもこの分野におけるオランダで最も独創的な出版物の一つとされています。[1]この雑誌は中流階級と上流階級の間で読まれており、「バカのためのガーデニング教室」 [15]も掲載されています。ルイスは1999年に亡くなりました。[16]

スタイルと影響力

ルイスは非常に尊敬されており、トラウは彼女を世界で最も影響力のある庭園建築家トップ10の一人と評しました。彼女はオランダで古い枕木や砂利タイルを広く利用することを可能にした人物であり、彼女の作風は「明快で、直接的で、荒涼としている」と特徴づけられています。[8]日本のデザインの影響を受け、長方形の空間、水、竹、木を用いることで、ルイスは小さな庭園にも開放的で透明感のある空間を創り出したとされています。[6]

彼女が枕木を使ったことから、ビエルツェントゥイン（オランダ語で枕木を意味する「biels」に由来）というコンセプトが生まれ、彼女は「ビールツェン・ミーン」という愛称で呼ばれています。 [6]彼女が最初に作ったビエルツェントゥインは1956年、オランダ人建築家ジェラルド・ホルトが建てたオーフェルフェーンの住宅の庭にありました。この住宅は市の記念物リストに登録されています。[17]

ルイスによる球根植物の利用と増殖もまた大きな影響を与えた。[18]球根をどのように、どこに植えるべきかという彼女のアドバイスは、アメリカ合衆国でも引用されている。[19]

ミエン・ルイスは、ピエト・ウードルフやジャクリーヌ・ファン・デル・クロエをはじめとする多くの現代ランドスケープアーキテクトに影響を与えました。ランドスケープアーキテクトのジュリア・クロフォードは、ルイスの作品を初めて包括的に概説した英語版『ミエン・ルイス：モダニズム庭園の母』を著しました。

トゥイネン・ミエン・ルイス

トゥイネン・ミエン・ルイスは1976年に開園し、30の模型庭園を有する。[1]トゥイネン・ミエン・ルイス財団が運営しており、同財団は2001年から国立文化財保護局（Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed ）と協力関係にある。その結果、3つの庭園が国立記念物（ Rijksmonument）の指定を受けた。[1] 2002年、トゥイネン・ミエン・ルイスは財政難に陥り、活動を拡大することで話題となった。[8]また、財団は当時も関係していたモーアハイム・ナーサリーとの提携を解消し、独自の入口を建設した。ボランティアや寄付者の支援により、2008年には財政的に再び健全な状態に戻った。[20]

注目すべきプロジェクト

  • アムステルダムのKNSM 島にあるKNSMの社園、現在はMien Ruysplantsoenと改名(1956 年、1994 年) [21]
  • ディアコネッセンハウスの庭園 (病院)、アムステルダム[22]

参考文献

  1. ^ abcdef ショルマ、アネット (2006)。 「デデムスヴァールトのヴェルサクスガルテン・ミエン・ルイス」。 Erik A. de Jong、Brigitt Sigel (編)。Der Garten - ein Ort des Wandels: Perspectiven für die Denkmalpflege。 vdfホッホシュルフェルラーク。117 ～ 25ページ 。ISBN 978-3-7281-3033-4. 2010年5月17日閲覧。
  2. ^ ウィルソン、アンドリュー（2002年）『影響力のある庭師たち：20世紀の庭園様式を形作ったデザイナーたち』クラークソン・ポッター社、106ページ。ISBN 978-1-4000-4811-3。
  3. ^ バーバラ、アッブス (2000)。ニーダーランデンとベルギーの庭園: ein Reiseführer zu den schönsten Gartenanlagen。ビルクホイザー。24 ～ 25ページ 。ISBN 978-3-7643-6185-3。
  4. ^ 「新多年生植物運動の母、ミエン・ルイスの著書」『インターコンチネンタル・ガーデナー』2009年10月8日。 2010年5月18日閲覧。
  5. ^ カー、ダグラス（2002年4月27日）「オランダ式ガーデニングの時代が到来。新しい世代の園芸家たちが、昔ながらのスタイルを再び流行らせているとダグ​​ラス・カーは指摘する」『ザ・ヘラルド』10ページ。
  6. ^ abcd ハウスマン、ヤープ (1999 年 1 月 13 日)。 「モダニスト、ミエン・ルイスの行為は、私のものであり、ビールゼン・レッゲンです」。デ・フォルクスクラント。
  7. ^ ジキル、ガートルード、マーティン・ウッド (2006). 『知られざるガートルード・ジキル』フランシス・リンカーン. p. 67. ISBN 978-0-7112-2611-1。
  8. ^ abcd ハリー・デ・ランゲ (2002 年 7 月 31 日)。 「トゥイネン・ファン・ミエン・ルイス・ベッドリード」。トラウ。
  9. ^ “Beeld の Bergeijks デザイン”.アイントホーフェンス・ダグブラッド。 2008 年 10 月 8 日。
  10. ^ ダウズ、アーノルド (2019-08-28).アーノルド・ダウズの秘密の日記: 占領下のオランダでの救出。インディアナ大学出版局。 p. 274.ISBN​ 978-0-253-04420-4。
  11. ^ 「諸国民の中の正義の人」『諸国民の中の正義の人』。 2021年12月30日閲覧。
  12. ^ ab den.、ダルク、レオ (2017). Mien Ruys: tuinarchitect 1904-1999: 完全な伝記: zoeken naar deheldere lijn .バッカー、アン・ミーク、1950-。ロッテルダム。ISBN 9789069060514. OCLC  990800433.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  13. ^ デ・ヨンジ、カティンカ (2016). 「ナーゲレによるナーゲレ：計画の限界を超える」。クンストリヒト。37 (2): 66–79 .
  14. ^ 「パーク・ナゲレ」(PDF) .オントヴェルプラブ ナーゲレ。 2010年。2019 年3 月 14 日に取得。
  15. ^ ボットマン、アフラ (1998 年 3 月 7 日)。 「炎上での誇大広告: 屋外での活動、つまり、危険な状況」。トラウ。
  16. ^ “Tuinarchitecte Mien Ruys overleden”.トラウ。 1999年1月12日。
  17. ^ “Straat: ロンバール・ペトリラン” (PDF) . Gemeentelijke Monumentenlijst。ブルーメンダール。2011 年 6 月 9 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年5 月 18 日に取得。
  18. ^ ミュンスター、カリン・ヴァン (1996 年 11 月 23 日)。 「Vor werkende vrouwen zijn verwilderingsbollen een zegen」。トラウ。
  19. ^ 「球根植えのコツでよくある落とし穴を回避」モデスト・ビー紙、1989年11月24日、p. H1。
  20. ^ Dalen、Cor van (2008 年 4 月 2 日)。 「トゥイネン・ミエン・ルイスは問題を抱えている」。デ・ステントール。
  21. ^ “Kunstwerken a tot z: Buurttafel - Mien Ruysplantsoen”. Kunstwerken op straat。スタッズディール・ゼーブルク、アムステルダム。 2010 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 17 日に取得。
  22. ^ “Beroemde bomen verhuisd naar Batavia Stad”.ハート・ファン・ネダーランド。 2008 年 12 月 12 日。2010 年5 月 18 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、ミエン・ルイスに関連するメディアがあります。
  • トゥイネン・ミエン・ルイス
  • リートフェルト・アン・ルイス、ベルゲイク
  • ゲルリンデ・シュラーによる「ゲウゼンホフの物語」は、ミエン・ルイスの社会住宅用の最初の共同庭園に関する記録です。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mien_Ruys&oldid=1320461834"