ミゲル・ディアス=カネル・ベルムデス (ラテンアメリカスペイン語: [miˈɣel ˈdi.as kaˈnel] ; 1960年4月20日生まれ)は、キューバの政治家、エンジニアであり、 2021年からはキューバ共産党 の第8代第一書記、2019年からは キューバの 第17代大統領を務めている。第一書記としての立場では、彼はキューバ政府で最も強力な人物である。
ディアス=カネルはフィデル・カストロ とラウル・カストロ 兄弟の後を継ぎ、 1959年のキューバ革命 終結以来、カストロ以外の人物としては初のキューバ指導者となり、また1976年以来初のカストロ以外の国家元首となった。 2003年よりキューバ政治局員。2009年から2012年まで高等教育大臣を務め、その後 閣僚評議会副議長 に昇進。1年後の2013年には国家評議会 第一副議長 に選出された。
2018年、ラウル・カストロの 後任として評議会議長に就任。新憲法の制定に 伴い、新設されたキューバ大統領職に就任。2021年4月19日、ラウル・カストロの退任に伴い キューバ共産党第一書記 に任命され、キューバにおける非世襲制による 指導体制への移行が完了した。
若いころ ディアス=カネルは1960年4月20日、ビジャクララ 州サンタクララ で、教師のアイダ・ベルムデスと旋盤工のミゲル・ディアス=カネルの子として生まれた。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 彼 は父方の直系スペイン系アストゥリアス 人であり、曽祖父のラモン・ディアス=カネルは19世紀後半にスペインのアストゥリアス州カストロポル からハバナ に移住した。[ 4 ] [ 5 ]
彼は1982年にラス・ビリャス中央大学を 電子工学者 として卒業し、キューバ革命軍 に入隊した。[ 6 ] [ 7 ] 1985年4月から母校で工学を教えた。[ 8 ] 1987年にはビリャクララ青年共産主義者同盟 の 第一書記としてニカラグア での国際任務を完了した。[ 6 ]
政治経歴 1993年、ディアス=カネルはキューバ共産党で活動を始め、1年後には ビジャクララ 州党委員会第一書記に選出された。これは州政府の最高位の役職である。[ 7 ] [ 9 ] このポストで彼は有能であるという評判を得た。[ 9 ] 当時、同州で同性愛 に対して多くの人が眉をひそめていた時代に、彼はLGBTの権利 を支持したと伝えられている。[ 10 ] 2003年、彼はホルギン州 で同じ役職に選出された。[ 7 ] [ 11 ] 同年、彼はキューバ共産党政治 局員に選出された 。[ 12 ]
ディアス=カネルは2009年5月に高等教育大臣に任命され、2012年3月22日に閣僚評議会 副議長(副首相)に就任するまでその職を務めた。[ 7 ] [ 13 ] 2013年には国家評議会 第一副議長に も就任した。[ 7 ] 国家評議会第一副議長として、ディアス=カネルはラウル・カストロ 議長の上級補佐官を務めた。
大統領職(2018年~現在)2018年、86歳のラウル・カストロは国家評議会と閣僚評議会の議長の職を退いたが、キューバ共産党第一書記 とキューバ革命軍 の司令官 には留任した。[ 14 ] 2018年4月18日、ディアスカネルがカストロの後継者として唯一の大統領候補として発表された。[ 9 ] 彼は4月19日に国会 で正式に選出され[ 9 ] 、同日に就任宣誓した。[ 15 ] 彼は1959年のキューバ革命 後に生まれた初の大統領であり、1976年以降カストロ家以外の最初の大統領である。[ 10 ]
ディアス=カネル氏とイラン最高指導者アリ・ハメネイ 氏、イラン大統領イブラヒム・ライシ氏 就任からわずか2日後には、ベネズエラのニコラス・マドゥーロ 大統領の訪問を受けた。2018年5月、国家元首として初の公式外国訪問としてカラカス でマドゥーロ大統領と再会した。大統領就任後初の多国間政治歴訪として、ディアス=カネル氏は2018年11月にキューバのユーラシア同盟国の多くを訪問した。ロシア、北朝鮮、中国、ベトナム、ラオスで外交会談が行われた。英国とフランスでの短い立ち寄りでは、英国議会議員やフランス指導者との会談も行われた。2019年3月、ディアス=カネル夫妻は、島を訪問した初の英国王室メンバーとして、チャールズ皇太子 とカミラ・コーンウォール公爵夫人 をハバナに迎えた。[ 16 ]
2019年10月、ディアス=カネルはキューバ共和国の大統領に就任した。この職は、一連の憲法改正が 憲法国民投票 で承認されたことを受けて、同年2月に再創設された。[ 17 ] この職は、前年4月から彼が務めていた国家評議会議 長に代わるもので、国家評議会議長はキューバの国家元首であった。国家評議会議長の地位は重要性が低下し、現在は国民人民権力議会 の議長としての権限でエステバン・ラソ・エルナンデス が務めている。
ディアス=カネル氏とロシアのウラジーミル・プーチン大統領、 クレムリン にて、2022年11月22日 ディアス=カネル政権は否定的な批判を浴びており、多くの人が彼を独裁者 と呼んでいる。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 彼は、 COVID-19パンデミック の悪化によって引き起こされた2021年のキューバ抗議 行動において、反対意見を抑圧した。彼は、国の食糧危機 に対処するためにピザ 、グアラポ 、レモネードを 提供することを提案し、[ 21 ] [ 22 ] 通貨制度 を変更した。[ 23 ] 抗議行動の間、彼は「戦闘命令は下された。革命家たちよ、街へ出ろ!」と述べたと伝えられている。[ 24 ]
ディアスカネル氏とブラジル大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ氏 、フランス・パリにて、2023年6月22日 ディアス=カネル氏の改革には、大統領の任期を5年連続の2期までに制限し、性別 、性自認 、性的指向 に基づく差別を禁止することなどが含まれていた。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] 彼の政権はまた、国民投票の 承認を受けて2022年に家族法を改正し、同性婚 、同性間の養子縁組 、利他的代理出産などを合法化した。これらの政策は ラテンアメリカ で「最も進歩的」と評されている。[ 28 ]
キューバの指導者(2021年~現在)2025年7月6日、ブラジルのリオデジャネイロで開催された第17回BRICS首脳会議 に出席したディアス=カネル氏とインドのナレンドラ・モディ 首相 2021年4月19日、ラウル・カストロ の辞任に伴い、ディアス=カネルは正式に共産党第一書記に 就任した。これにより、彼は名実ともにキューバの指導者となった。BBCは 、ディアス=カネルはカストロ兄弟のイデオロギーに忠実であると報じた。[ 29 ]
2021年7月、ディアス=カネルは、米国のキューバに対する禁輸措置 と経済制裁が 2021年のキューバ抗議運動 を引き起こした状況の原因であると述べた。[ 30 ] [ 31 ] 彼は政府を支持する市民に対し、デモへの対抗抗議として街頭に出るよう呼びかけ、[ 32 ] [ 33 ] 特別テレビ放送で「闘争命令は下された。革命家たちよ、街頭へ!」と述べた。[ 34 ]
2022年のロシアによるウクライナ侵攻 の際、キューバ政府はウクライナ危機の責任を米国に転嫁し、NATOの 拡大に対するロシアの自衛権を支持したが、侵攻自体は支持せず、紛争は外交的に解決されるべきだと述べた。[ 35 ] ディアス=カネル外相は2022年11月にモスクワでウラジーミル・プーチン大統領 を訪問し、両首脳はキューバとロシアに対する西側諸国の制裁を批判した。また、モスクワのある地区にフィデル・カストロの記念碑を建立した。[ 36 ]
2023年4月19日、彼は国民議会で2期目に再選された。サルバドール・バルデスが 副大統領に選出された。彼は圧倒的な票差で再選され、ディアス=カネル氏支持率は97.66%、バルデス氏支持率は93.4%であった。[ 37 ] [ 38 ]
ディアス=カネルはガザにおけるパレスチナ人虐殺を 非難し、イスラエルを「テロ国家」と呼んでいる。[ 39 ] 彼はキューバで複数の親パレスチナデモを主導している。[ 40 ] [ 41 ]
2024年から2025年にかけてのキューバの停電は 、1991年のソ連崩壊 以来、同国が経験した最も深刻な危機であった。[ 42 ] [ 43 ] ディアスカネル大統領は、停電の原因は米国の対キューバ禁輸措置 にあるとし、そのために必要不可欠な物資や交換部品がキューバに届かなかったと述べた。[ 42 ] 彼は停電に対処するため、ロシアで予定されていた第16回BRICS首脳会議 への出席を取りやめた。 [ 44 ] ディアスカネル大統領は、政府の対応に対するいかなる抗議も容認せず、すべての抗議者は「我々の革命法の下で厳格に処理される」と述べた。2024年10月に抗議活動が始まって間もなく、ディアスカネル大統領とマヌエル・マレロ・クルス首相は 軍服を着 てテレビ演説に出演し、「海外からの反革命分子」がキューバで抗議活動を扇動していると主張した。[ 45 ] ディアス・カネルはまた、「我々は破壊行為を扇動したり、ましてや国民の平和を乱すような行為を誰も容認しないし、許さない。それが我々の信念であり、革命の原則だ」と述べた。[ 46 ]
2026年1月、ディアス=カネルはベネズエラにおける米軍の攻撃とそれに続く ニコラス・マドゥロ 大統領の拘束を強く非難し、これらの行為を「国家テロ」と呼んだ。[ 47 ] 2026年1月15日、彼は94歳のラウル・カストロと共にハバナで行われた式典に出席し、ベネズエラへの米国の介入で死亡したキューバ兵32名を追悼した。[ 48 ]
制裁 米国は2025年7月11日にディアスカネル氏に制裁を課した。アルバロ・ロペス・ミエラ国防相と ラサロ・アルバレス・カサス 内務大臣も「政権の残虐行為」を理由に制裁を受けた。[ 49 ]
栄誉と賞
海外での栄誉
私生活 ディアス=カネル氏と妻のリス・クエスタ・ペラサ氏、2024年5月9日、モスクワで行われた2024年戦勝記念日パレードの前にロシアのプーチン大統領と会見 ディアス=カネルは最初の妻マルタ・ビジャヌエバとの間に2人の子供がいるが、その妻とは離婚に至った。現在は2番目の妻リス・クエスタ・ペラサ と暮らしている。[ 57 ]
2021年3月23日、ディアス=カネルは「キューバにおける持続可能な開発のための科学とイノベーションに基づく政府管理システム」と題する論文を発表し、技術科学の博士号を取得した。[ 58 ]
参照
注記
参考文献 ^ 「ミゲル・マリオ・ディアス=カネル・ベルムデス」 (スペイン語)。^ “ディアス=カネルの過去の歴史” .マルティノシアス。 2013 年 2 月 25 日。2013 年 3 月 1 日のオリジナルから アーカイブ 。 2016 年 1 月 10 日 に取得 。 ^ アハメド・アザム、ロブレス・フランシス(2018年4月19日) 「ミゲル・ディアス=カネル、キューバの新大統領とは?」 ニューヨーク・タイムズ 。 2018年4月19日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 4月20日 閲覧 。 ^ “エル・パサド・アストゥリアノ・デル・ヌエボ・プレジデンテ・デ・キューバ” . 2021 年 4 月 19 日 。 2024 年 7 月 22 日 に取得 。 ^ “ディアスカネル、移民大統領アメリカの子孫” . ラ・ヴォス・デ・ガリシア 。 2018年 。 2024 年 7 月 22 日 に取得 。 ^ a b Al Jazeera Staff,ミゲル・ディアス=カネル:カストロ後のキューバ大統領 Archived 20 August 2022 at the Wayback Machine , Al Jazeera English , 11 April 2018 ^ a b c d e ダミアン・ケイブ「ラウル・カストロ、キューバ大統領としての現任期が最後となる」 2020 年12月16日アーカイブ、 ニューヨーク・タイムズ 、2013年2月24日 ^ 「キューバ大統領、フィデル・カストロの教育に関する考えを強調」 www.radiohc.cu . 2021 年7月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 4月19日 閲覧 。 ^ a b c d 「ミゲル・ディアス=カネル:キューバ、フィデル以来初のカストロ以外の大統領を選出」 。 ガーディアン 。AP通信。2018年4月19日。 2023年1月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 4月19日 閲覧 。 ^ a b Augustin, Ed (2018年4月18日). 「カストロ政権の60年間を経て、キューバ国民は時代の終わりを肩をすくめて迎える」 . The Guardian . 2022年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 4月19日 閲覧 。 ^ “En sustitución de Juan Vela es designado Miguel Díaz Canel ministro de Educación Superior” . キューバヘッドライン.com 。 2013 年 2 月 28 日のオリジナルから アーカイブ 。 2013 年 2 月 24 日 に取得 。 ^ ライアン・ビジャレアル (2013年2月26日). 「体制の維持:キューバの新副大統領ディアス=カネル氏、若い世代の台頭を象徴」 . インターナショナル・ビジネス・タイムズ . 2022年4月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2013年 2月26日 閲覧 。 ^ “Nota oficial” . Diario Granma . 2012年3月22日. 2021年2月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 3月31日 閲覧 。 ^ “ラウル・カストロ、2021年までキューバ共産党を率いる” . FRANCE 24. 2018年4月19日. 2018年7月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 4月23日 閲覧。 「私は本議会に、ラウル・カストロが共産党第一書記として国の将来に関する決定を主導することを確認する」とディアスカネル氏は述べた。^ “キューバのラウール・カストロがミゲル・ディアスカネルに権力を引き渡す” . BBCニュース 。 2018年4月19日。 2018年4月19日のオリジナルから アーカイブ 。 2018 年 4 月 19 日 に取得 。 ^ 「チャールズ皇太子とカミラ夫人、キューバで歴史を築く」 www.bbc.com 2019 年3月25日. 2019年4月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 4月2日 閲覧 。 ^ キューバの改正憲法、民主的で参加型のプロセス Archived 9 March 2019 at the Wayback Machine Havana Times 、2018年7月23日。^ アコスタ、カミラ。 「エル・ティテレ・デル・カストリズモ」 。 ^ 「エル・ディクタドール・ディアス=カネル・カリフィコ・デ・「無差別」、キューバでのプロテスタンの休息、コンスタンテス・アパゴネス」 (スペイン語)。 2022年8月29日。 ^ “習近平、独裁者ミゲル・ディアス=カネルと中国とキューバの政策を再開” . 2022 年 11 月 25 日。 ^ "ミゲル・ディアス=カネル: 「ラ・リモナダ・エス・ラ・ベース・デ・トド」 ( スペイン語). Noticias Cubanet. 2020年5月26日. 2022年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 11月20日 閲覧 。^ ペントン、マリオ J. (2020 年 5 月 26 日)。 「Limonada y guarapo, las nuevas propuestas del gobernante Díaz-Canel para la escasez en Cuba」 。 エル・ヌエボ・ヘラルド 。 2024 年 2 月 4 日のオリジナルから アーカイブ 。 2023 年 12 月 7 日 に取得 。 ^ 「Day Zero: How and why Cuba unified its dual currency system」 LSE Latin America and Caribbean blog . 2021年2月10日. 2022年2月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月6日 閲覧 。 ^ 「キューバ大統領: 「革命の命令、革命の命令」 " . Público (スペイン語). 2021年7月12日. 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 2月6日 閲覧 。^ Marc Frank (2019年2月21日). 「解説:キューバの憲法案における新旧の点」 ロイター . 2019年7月29日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2019年 2月24日 閲覧 。 ^ 「キューバ、権利拡大も憲法改正の急進的変更を拒否」 UPI通信 。 2019年4月1日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2019年 3月2日 閲覧 。 ^ Mega, Emiliano Rodríguez (8 March 2019). "Cuba acknowledges climate change threats in its constitution" . Nature . 567 (7747): 155. Bibcode :2019Natur.567..155M . doi :10.1038/d41586-019-00760-3 . PMID 30862928 . ^ "Cuba approves same-sex marriage in historic turnabout" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archived from the original on 27 September 2022. Retrieved 27 September 2022 .^ "Cuba leadership: Díaz-Canel named Communist Party chief" . www.bbc.co.uk . 19 April 2021. Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved 19 April 2021 .^ Oppmann, Patrick (11 July 2021). "Cubans take to streets in rare protests over lack of freedom, economy" . CNN. Archived from the original on 11 July 2021. Retrieved 12 July 2021 . ^ Frank, Mark (11 July 2021). "Thousands of protesters take to the streets in Cuba" . Reuters . Archived from the original on 11 July 2021. Retrieved 11 July 2021 . ^ "Miles de cubanos piden "libertad" en las calles y el presidente Canel detiene a un centenar mientras anima al "combate" " [Thousands of Cubans ask for "freedom" in the streets and President Canel detains a hundred while encouraging "combat"]. 20 Minutos (in Spanish). 12 July 2021. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 28 March 2024 .^ Lozano, Daniel (11 July 2021). "Protestas callejeras en Cuba sorprenden al Gobierno, que llama a sus 'revolucionarios' para combatirlas" [Street protests in Cuba surprise the Government, which calls on its 'revolutionaries' to fight them]. El Mundo (in Spanish). Archived from the original on 11 July 2021. Retrieved 11 July 2021 . ^ "Cuba protests: Thousands rally against government as economy struggles" . BBC News. 13 July 2021. Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved 15 July 2021 .^ Gámez Torres, Nora (2022年2月23日). 「キューバはウクライナ危機の責任を米国に押し付けるが、プーチンの侵攻を擁護するまでには至らない」 . Miami Herald . 2022年2月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月25日 閲覧 。 ^ 「ロシアとキューバの大統領がモスクワで会談、『不公平な』制裁を非難」 アナドル 通信社 。 2023年3月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 3月27日 閲覧 。 ^ “ミゲル・ディアス=カネル大統領再選、キューバ共和国” . プレンサ・ラティーナ (スペイン語)。 2023 年 4 月 19 日。2023 年 4 月 19 日のオリジナルから アーカイブ 。 2023 年 4 月 19 日 に取得 。 ^ Oppmann, Patrick (2023年4月19日). 「キューバのミゲル・ディアス=カネル大統領、2期目に当選」 . CNN . 2024年2月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 4月19日 閲覧 。 ^ 「キューバは『テロ国家イスラエル』による『ジェノサイド』を非難」 「 .アナドル通信 .2023年12月27日.^ 「キューバ大統領率いる数千人がパレスチナの人々との連帯を示すためハバナでデモ行進」 AP 通信 、2023年11月24日。 ^ 「キューバ大統領がハバナで親パレスチナ派デモを主導」 フランス 24 、2024年10月15日。 2024年 10月15日 閲覧 。 ^ a b ウィル・グラント、マイア・デイヴィス(2024年10月18日) 「キューバ、主要発電所の故障で全国停電に」 BBC ニュース 。 2024年 10月18日 閲覧 。 ^ 「キューバで食糧と電力不足をめぐり稀な抗議活動が勃発」 フランス 24 、2024年3月18日。 ^ 「プーチン大統領の招待にもかかわらず、カザンでのBRICSサミットを3人の首脳が欠席」 キエフ・ポスト 。 2024年 10月22日 閲覧 。 ^ ジム・ワイス 「キューバ、電力復旧に苦戦、抗議活動に警告」 ブルームバーグ ・ニュース 。 2024年 10月22日 閲覧 。 ^ 「ディアス=カネル大統領、電力システム崩壊後のキューバ抗議活動を鎮圧すると脅迫」 CiberCuba 、 2024年10月21日。 2024年 10月22日 閲覧 。 ^ 「キューバ大統領、ベネズエラへの攻撃を「米国による犯罪的攻撃」と非難」 「 . CBSニュース . 2026年1月3日. 2026年 1月3日 閲覧 。^ 「キューバ、マドゥロ政権の捕獲で死亡した兵士に敬意を表す」 フランス 24 、2026年1月15日。 ^ 「米国、人権侵害でキューバのディアス=カネル大統領と他の当局者に制裁」 AP 通信 2025年7月12日 2025年 7月12日 閲覧 。 ^ “Recibió Díaz-Canel al Presidente del Estado de Palestina” [ディアス=カネル、パレスチナ大統領を受章] (スペイン語)。キューバ国外代表外交官。 2018 年 5 月 11 日 。 2025 年 11 月 10 日 に取得 。 ^ 「キューバのディアス・カネル大統領、ベネズエラで自由人勲章を授与」 ラジオ・アルテミサ 。 2018年5月31日。 2020年6月17日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2020年 3月20日 閲覧 。 ^ “Vietnam condecora a Miguel Díaz-Canel con la Orden de Ho Chi Minh” [ベトナムはミゲル・ディアス・カネルにホーチミン勲章を授与する] (スペイン語)。キューバ論争。 2018年11月9日。 2021年6月3日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 5 月 30 日 に取得 。 ^ “キューバ。コンデコラン・ア・ラウール・カストロ・イ・ディアス=カネル・コン・ラ・オルデン・アゴスチーニョ・ネト” [キューバ。ラウル・カストロとディアスカネルにアゴスティーニョ・ネト勲章が授与される] (スペイン語)。ラテンアメリカーノの再開。 2019年7月2日。 2022年6月4日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 5 月 30 日 に取得 。 ^ カノ、ナタリア (2023 年 2 月 11 日)。 「México condecora a Miguel Díaz-Canel con la Orden del Águila Azteca, la máxima distinción a un jefe de Estado extranjero」 [メキシコはミゲル・ディアス=カネルに外国元首に与えられる最高の栄誉であるアステカ鷲勲章を授与する]。 CNN メキシコ (スペイン語) 。 2025 年 11 月 10 日 に取得 。 ^ 「キューバ大統領とポルトガル大統領の実りある会談」 Presna Latina 、2023年7月14日。 2023年11月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 11月1日 閲覧 。 ^ 「ナミビア大統領がキューバ大統領と面会」 キューバミンレックス 。 2025年 1月24日 閲覧 。 ^ “フィデルとラウル・カストロの後継者、キエン・エス・ミゲル・ディアス=カネル” . 2013 年 2 月 25 日。2016 年 11 月 27 日の オリジナル からアーカイブ 。 2015 年 6 月 12 日 に取得 。 ^ " "Totalmente espectacular" tesis de Díaz-Canel" 。Cuba Noticias 360 。 2021 年 3 月 23 日。2022 年 8 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。 2021 年 6 月 3 日 閲覧 。
外部リンク