ミカライ・アウトホビッチ

ミカライ・アウトホビッチ
生まれる1963年1月7日1963年1月7日
職業タクシー会社のオーナー
知られている政治活動、2006年の投獄

ミカライ・アウトホヴィッチベラルーシ語Мікалай Аўтуховіч、1963年1月7日生まれ)は、ベラルーシの実業家であり、ベラルーシ政府によって2度投獄された政治的反体制活動家である。ベラルーシの裁判所は彼に脱税とテロ行為の罪で有罪判決を下したが、国際人権団体アムネスティ・インターナショナルは、彼は平和的な抗議活動のみを理由に投獄された良心の囚人であると述べた。

人生

逮捕される前、アウトゥホビッチはヴァウカヴィスクに拠点を置くタクシー会社ニカ・タクシー22222で働いていた。 [ 1 ]彼はまた、 2004年のベラルーシ議会選挙に野党候補として出馬した。[ 2 ]

2006年7月7日、彼は逮捕され、「大規模な脱税と登録・免許のない事業運営」の罪で起訴された。彼は両方の罪で有罪判決を受け、3年半の自宅軟禁を言い渡された。[ 3 ]彼は「欧州連合と米国からの圧力」を受けて2009年初頭に釈放された。[ 4 ]

釈放後まもなく、彼は他の2人の活動家と共に、 2005年の放火事件への関与の罪で起訴された。当局は後に、違法な武器所持と「テロ行為準備」の容疑も追加した。 [ 4 ]アウトゥホビッチは、同年2月から4月にかけて3ヶ月にわたるハンガーストライキでこの容疑に対抗し、裁判を受ける権利を要求した。 [ 2 ] 5月にアウトゥホビッチは裁判にかけられ、テロ容疑は取り下げられたものの、武器弾薬の違法所持で有罪判決を受け、懲役5年2ヶ月の刑を言い渡された。[ 5 ]

アウトゥホヴィッチはイヴァツェヴィチの労働収容所で刑期を務めた。弁護士のパヴァル・サペルカが野党大統領候補アンドレイ・サンニコフの法廷弁護を務めたために弁護士資格を剥奪されたため、アウトゥホヴィッチには法的代理人がいなかったと報じられている。[ 5 ] 2011年12月、刑務所当局はアウトゥホヴィッチが手首を切って自殺を図ったが、一命を取り留め、容態は安定していると報告した。[ 6 ]ヴィアスナ人権センターによると、事件後、アウトゥホヴィッチは「閉鎖体制」に移され、他の囚人との接触をほぼ遮断された。[ 5 ]

ラジオ・フリー・ヨーロッパは、アウトゥホビッチ氏が「国内外の活動家」から政治犯とみなされていると報じている。 [ 4 ]アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人と呼び、即時釈放を求めている。[ 4 ]

2020年の逮捕

2020年12月、アウトゥホビッチは再逮捕された。捜査官は、アウトゥホビッチが警察官の車両への放火を複数回実行し、彼らの財産への攻撃を計画したと非難している。アウトゥホビッチは全ての容疑を否認しており、26日間刑務所でハンガーストライキを行っている。[ 7 ]アウトゥホビッチと共に、司祭とその家族、退職者、そして62歳の障害を持つ政治犯を含む12人が起訴された。中にはアウトゥホビッチを個人的に知らない者もいた。裁判は非公開で行われ、すべての手続きは非公開で行われた。人権活動家や専門家は、この事件は完全に捏造されたもので、裁判の過程はいかなる批判にも耐えられないと述べている。[ 8 ] [ 9 ]

2022年10月17日、フロドナ地方裁判所はアウトゥホビッチに懲役25年の判決を下した。[ 10 ] [ 11 ]合計12人の被告が懲役197年の判決を受けたが、これは現代ベラルーシで最も重い政治的判決である。[ 12 ]

2023年3月31日、ベラルーシ最高裁判所はアウトゥホヴィッチ事件の被告らによる控訴を審理した。裁判所は時効成立によりアウトゥホヴィッチの訴因のうち1件を無罪としたが、量刑全体は変更されなかった。[ 13 ]

参考文献

  1. ^ 「警察特殊部隊、ニカ・タクシー22222の所長を拘束」 Charter97 2009年7月7日。 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月18日閲覧。
  2. ^ a b「リジア・アウトホビッチ:「息子を助けてください!」 . Charter97. 2009年7月21日. 2012年1月18日閲覧
  3. ^ 「ミカライ・アウトホビッチ:「以前と同様に、私に対する抑制措置は変更されていません」 . Charter97. 2009年1月30日. 2012年1月18日閲覧
  4. ^ a b c d「ベラルーシのテロ容疑、ハンガーストライカーを標的に」ラジオ・フリー・ヨーロッパ2009年7月17日. 2012年1月18日閲覧
  5. ^ a b c「投獄されたベラルーシの活動家が『閉鎖体制』に置かれるラジオ・フリー・ヨーロッパ」2011年12月13日。 2012年1月18日閲覧
  6. ^ 「投獄されたベラルーシの活動家が自殺を試みる」 Journal of Turkish Weekly 、2011年12月23日。 2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月18日閲覧。
  7. ^ 「ベラルーシの実業家アウトゥホビッチ氏とその仲間、彼が否認するテロ容疑で裁判開始」ラジオ・フリー・ヨーロッパ、2022年5月18日。 2022年5月18日閲覧
  8. ^オスタペンコ、オレシャ (2022-06-02)。"Дело Автуховича": Беларуси пенсионерку, священника и активиста без ноги судят за теракты и попытку покузения на Лукаленко" . BBC . 2023-08-28閲覧
  9. ^ネベドムスカヤ、タチアナ (2021-09-15). 「Священник、блогер и другие: кого Минск считает террористами?」。ドイチェ ヴェレ2023-08-28に取得
  10. ^ 「ミカライ・アウトゥホビッチに懲役25年、彼の『グループ』のメンバーには最長20年」ヴィアスナ人権センター2022年10月17日。 2022年11月6日閲覧
  11. ^ "Дело Автуховича. Суд в Беларуси признал обвиняемых виновными по всем статьям. Сам Автухович получил 25 「」。 BBC。 2022-10-17 2023-08-28に取得
  12. ^ "「Я искал правду」。 Дело Автуховича: кому и за что вынесли самый ужасающий "политический" приговор современной Беларуси" . Zerkalo。 2022-10-18 . 2023-08-28取得
  13. ^ “Николаю Автуховичу изменили приговор” .ベルサットEU。 2023-03-31 2023 年 8 月 29 日に取得