マイク・ベリー（歌手）

マイク・ベリー
生まれる
マイケル・ヒューバート・ボーン
（1942年9月24日）1942年9月24日
ノーサンプトン、イギリス
死亡2025年4月11日（2025年4月11日）（82歳）
キングストン・アポン・テムズ、ロンドン、イギリス
職業
  • 歌手
  • 俳優
活動年数1960～2025年
Webサイトマイクベリー.net

マイケル・ヒューバート・ボーン[ 1 ]（1942年9月24日 - 2025年4月11日）は、職業的にはマイク・ベリーとして知られ、イギリスの歌手兼俳優であり、トップ10ヒット曲「Don't You Think It's Time」（1963年）や「The Sunshine of Your Smile 」（1980年）で知られ、映画「 Are You Being Served? 」でスプーナー氏を演じたことでも知られている。

若いころ

ベリーはノーサンプトンで生まれました。両親はローデシアで育ちましたが、イギリスで出会いました。母親はアマチュア女優兼歌手でした。生後6ヶ月で母親は彼と共に北ウェールズに2年間移住しました。その後、一家はロンドンのストーク・ニューイントンに移り、そこで彼はウィリアム・パッテン小学校に通い、11歳以上試験に合格してハックニー・ダウンズ・グローサーズ・スクールへの奨学金を獲得しました。彼は16歳で資格を取得せずに学校を中退し、植字工の見習いとなりました。[ 1 ] [ 2 ]

キャリア

音楽

ベリーは10代の頃からスキッフルとロックンロールのファンで、自身のスキッフル・グループ「ザ・レベルズ」を結成。その後、エレキギターを導入し、ケニー・ロード・アンド・ザ・ステイツマンとして活動を始めた。ジョー・ミークが彼らのレコーディング・マネージャー兼プロデューサーとなり、ストーマーズというグループを新たなバックバンドとして契約し、マイク・ベリー・アンド・ザ・アウトローズと名付けた。[ 1 ] [ 2 ]

ベリーは1960年代にイギリスのシングルチャートで3曲ヒットを記録した。最も成功したのは1963年1月に6位に達した「Don't You Think It's Time」である。また、「Tribute to Buddy Holly 」はBBCから「病的」であるとして放送禁止になったことでも知られている。 [ 3 ]ヒットシングルはすべてジョー・ミークがプロデュースした。[ 4 ] 1972年、アルバム『 Drift Away』がヨークFYK409からリリースされた。このアルバムには「 Drift Away」（この曲の最初のバージョン）と「Take Me Home Country Roads」が収録されている。[ 5 ]

1970年代半ば、オランダのレコードレーベル、ピンク・エレファント・レコードからリリースされた彼の新しいレコードが海賊ラジオ局ラジオ・ミ・アミーゴとラジオ・ヴェロニカで放送されたため、ベリーはオランダとベルギーのチャートに復帰した。「 Don't Be Cruel 」は1975年5月、オランダのナショナル・ヒットパレードで第14位となった。 [ 6 ]次のレコードは1960年のデビュー曲「Tribute to Buddy Holly」のリメイクで、同年10月に第2位となった。[ 6 ] 1977年、フランドルのレコードレーベル、スクランブル・レコード（ラジオ・ミ・アミーゴのDJノーバートが所有）からリリースされた「I'm a Rocker」はチャートインを逃した。

1980年、チャス・ホッジスがプロデュースしたロマンチックな歌のカバー「 The Sunshine of Your Smile 」がイギリスでヒットチャート入りを果たした。[ 4 ]この歌はもともと第一次世界大戦前に書かれ、1915年頃にジェシー・ブロートンが録音したものだった。1985年には、彼の歌「Everyone's a Wally 」が、マイクロジェン社の同名ビデオゲームのB面として収録された。彼の最新のCDは「About Time Too!」で、テネシー州ナッシュビルでクリケッツと共に録音され、イギリスのローラーコースター・レコードからリリースされた。ローラーコースター・レコードは、1990年代のジョー・ミークの作品や新曲の再発以来、ベリーが好んで聴いているレーベルである。 1988年、ベリーはメル・シンプソンと共作した「This Is the Kiss」が、ユーロビジョン・ソング・コンテストの英国選考会である「A Song for Europe」の最終選考8曲に選ばれ、トゥー・チェが演奏した。この曲は73,785票を獲得し、2位となった。

2016年、ベリーはザ・ヴォイスの第5シリーズのオーディションを受けたが、不合格となった。[ 7 ]翌年の2017年には、エデン・ケイン、マーク・ウィンター、マーティ・ワイルド、ザ・ワイルドキャッツが出演したザ・ソリッド・ゴールド・ロックンロール・ショーでイギリスツアーを行った。[ 8 ] 2019年には、マーティ・ワイルド、チャーリー・グレイシー、ナンシー・アン・リー（リトル・ミス・シックスティーズ）、ザ・ワイルドキャッツと共にザ・ソリッド・ゴールド・ロックンロール・ショーで再びツアーを行った。 [ 9 ]

演技

1970年代、ベリーは俳優としてのキャリアを積み、多くのテレビコマーシャルに出演した。1979年、ウォーゼル・ガミッジの本のテレビ版で、ジョン・パートウィー、ウナ・スタッブスと共に、 2人の子供の父親（ピーターズ氏）役に抜擢された。[ 4 ] 1981年、彼が演じたバート・スプーナーは、イギリスのシットコム「Are You Being Served?」でトレバー・バニスターが演じたキャラクター（ルーカス氏）に代わって、番組の人気者となった。その後、ベリーは1985年の番組終了まで出演した。 2015年12月にニコラス・スミスが亡くなってから、2025年に自身が亡くなるまで、彼はこの番組で主役を演じた唯一の生き残りの俳優だった。番組の中心人物であるグレース兄弟の乳母と秘書をそれぞれ演じた ヴィヴィアン・ジョンソンとペニー・アーヴィングは、ベリーの死後、生き残った最後のキャストメンバーである。

ベリーは1980年代にブルーリボンの一連のコマーシャルにも出演した。 [ 10 ]彼の最新の映画出演は『ジュリーとキャデラック』（1999年）である。

個人の生と死

彼の兄弟はドラァグパフォーマー、俳優、活動家のベット・ボーン（1939年 - 2024年）でした。

ベリーは2025年4月11日に82歳で亡くなった。[ 11 ] [ 12 ]

ディスコグラフィー

アルバム

  • ドリフト・アウェイ（1972年）、ヨーク
  • バディ・ホリーへのトリビュート（1975年）、ピンク・エレファント
  • ロッカー（1977）、スクランブル
  • アイム・ア・ロッカー（1979年）、エピック
  • ザ・サンシャイン・オブ・ユア・スマイル（1980年）、ポリドール
  • メモリーズ（1981年）、ポリドール
  • スティル・ロッキン（1987）
  • ロックンロール・デイズ（マイク・ベリー＆ジ・アウトローズ）（1998）、ローラーコースター
  • キープ・ユア・ハンズ・トゥ・ユアセルフ（マイク・ベリー＆ジ・アウトローズ）（2001）、ローラーコースター
  • アバウト・タイム・トゥー！（マイク・ベリー＆ザ・クリケッツ）（2005年）、ローラーコースター

シングル

  • 「ウィル・ユー・ラヴ・ミー・トゥモロー」/「マイ・ベイビー・ドール」（アウトローズと共演–デッカ11314 – 1961）
  • 「トリビュート・トゥ・バディ・ホリー」/「ホワッツ・ザ・マター」（アウトローズとの共演 -ヒズ・マスターズ・ヴォイス912 - 1961） -全英チャート24位
  • 「時間の問題だ」/「リトル・ボーイ・ブルー」（アドミラルズ（アウトローズ）と共演 – HMV 979 – 1962）
  • 「エヴリ・リトル・キッス」/「ハウ・メニー・タイムズ」（HMV 1042 – 1962）
  • 「ドント・ユー・シンク・イッツ・タイム」/「ロンリネス」（アウトローズとの共演 – HMV 1105 – 1962）– イギリスで6位
  • 「マイ・リトル・ベイビー」/「ユール・ドゥ・イット・ユール・フォール・イン・ラブ」（アウトローズと共演 – HMV 1142 – 1963）– イギリスで34位
  • 「イット・リアリー・ダズント・マター」/「トライ・ア・リトル・ビット・ハーダー」（HMV 1194 – 1963）
  • 「イントロ」 / 「ブラウン・アイド・ハンサム・マン」（グラハム・ディーン / イノセンツ –コロンビア1536 – 1963）
  • 「マイ・リトル・ベイビー」/「モア・ザン・アイ・キャン・セイ」（イノセンツと共演 – コロンビア 1536 – 1963）
  • 「ラ・バンバ」/「ドント・ユー・シンク・イッツ・タイム」（イノセンツと共演 - コロンビア 1536 - 1963）
  • 「オン・マイ・マインド」/「ディス・リトル・ガール」（イノセンツとの共演 – HMV 1257 – 1964）
  • 「Lovesick」/「Letters of Love」（イノセンツとの共演 – HMV 1284 – 1964）
  • 「Who Will It Be」/「Talk」（イノセンツとの共演 – HMV 1314 – 1964）
  • 「トゥー・ラヴァーズ」/「ドント・トライ・トゥ・スタンド・イン・マイ・ウェイ」（HMV 1362 – 1964）
  • 「あなたに望むのはそれだけ」/「彼女は気にしない」（HMV 1449 – 1965）
  • 「イット・カムズ・アンド・ゴーズ」/「ゴナ・フォール・イン・ラヴ」（HMV 1484 – 1965）
  • 「ウォーム・ベイビー」/「電話しようと思ったのに」（HMV 1530 – 1966）
  • 「レイン・イン・マイ・ハート」/「アイズ」（ポリドール56182 – 1967）
  • 「ハートビートが聞こえない」/「アリス」（D-メトロノーム – 1967）
  • 「ドリフト・アウェイ」/「キープ・マイ・アイズ・オン・ザ・ロード」（ヨーク・レコード – SYK 530 – 1972）
  • 「ドント・ビー・クルエル」/「イッツ・オール・オーバー」（ピンク・エレファント・レコード – 1975）
  • 「トリビュート・トゥ・バディ・ホリー」（再録）/「ダイアル・マイ・アップ」（ピンク・エレファント・レコード – 1975）
  • 「アイム・ア・ロッカー」/「イッツ・ア・ハード・ハード・ワールド」（スクランブル・レコード – 1977）
  • 「ドント・エヴァー・チェンジ」（ポリドール– 1978）
  • 「ザ・サンシャイン・オブ・ユア・スマイル」（ポリドール – 1980年） – イギリスで9位
  • 「イフ・アイ・クッド・オンリー・メイク・ユー・ケア」（ポリドール – 1980） – イギリスで37位
  • 「メモリーズ」（ポリドール – 1981） – イギリスで55位
  • 「ダイアナ」（ポリドール– 1981）
  • 「ホワット・ル・アイ・ドゥ」（ポリドール– 1982）
  • 「エヴリ・リトル・ホワイル」（ロックニー – 1983） – イギリスで78位
  • 「Everyone's a Wally」（コンピュータゲームのカセットテープB面 - 1985年）
  • 「カム・アウトサイド」（ウェンディ・リチャードと共演、WEA、1986年）イギリスチャート97位
  • 「It's Time for Mike Berry」 – ビニールEP (Rollercoaster Records – 1990)
  • 「サウンズ・オブ・ザ・シックスティーズ」（ローラーコースター・レコード – 1992年）
  • 「ロックンロール・デイズ」（ローラーコースター・レコード – 1998）
  • 「キープ・ユア・ハンズ・トゥ・ユアセルフ – ライブ・イン・スウェーデン」（ローラーコースター・レコード – 2001）
  • About Time Too! (クリケッツとの共演、ナッシュビル録音 – Rollercoaster Records – 2005)
  • Before I Grow Too Old – CD EP (Rollercoaster Records – 2006)
  • 「ハイ・ゼア・ダーリン！メリー・クリスマス」（バート・スプーナー氏、マイク・ベリー＆ザ・アウトローズによる楽器伴奏 – ローラーコースター・レコード – 2007年）
  • 「サンシャイン・オブ・ユア・スマイル ― 1980年代のヒット曲と思い出」（ローラーコースター・レコード ― 2016年）
  • 「ドリフト・アウェイ」（ローラーコースター・レコード – 2019）

[ 3 ]

参考文献

  1. ^ a b c「マイク・ベリーの伝記 – 1942年から現在まで」Mikeberry.net 、1942年9月24日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月18日閲覧。
  2. ^ a b「『Are You Being Served?』のマイク・ベリーへのインタビュー」SciFiAndTvTalk.typepad.com。2017年11月10日閲覧。
  3. ^ a bロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 55. ISBN 1-904994-10-5。
  4. ^ a b cコリン・ラーキン編 (1992). 『ギネス・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラーミュージック（初版）』ギネス出版. p. 233. ISBN 0-85112-939-0。
  5. ^ Discogs -マイク・ベリー – ドリフト・アウェイ
  6. ^ a b Steffen Hung (2011年8月15日). 「マイク・ベリー – ペギー・スー」 . Dutchcharts.nl . 2013年2月18日閲覧。
  7. ^ Methven, Nicola (2016年2月9日). 「『Are You Being Served?』のスター、マイク・ベリーが『ザ・ヴォイス』で運試し」 .デイリー・ミラー. 2017年11月10日閲覧。
  8. ^ 「The Solid Gold Rock n Roll Show 2017 チケット – ツアー日程とチケット – ATGチケット」 . Atgtickets.com . 2017年11月10日閲覧。
  9. ^ 「The Solid Gold Rock n Roll Show 2019 Our Shows」 Flyingmusic.com . 2019年6月15日閲覧。
  10. ^ 「60年代のサウンド - ジョー・ミーク - BBCラジオ2」 BBC 。 2017年11月10日閲覧。
  11. ^スペンサー＝エリオット、リディア（2025年4月11日）「マイク・ベリー死去：歌手であり『Are You Being Served?』最後の生き残りスターが82歳で死去」インディペンデント紙。 2025年4月11日閲覧。
  12. ^ McTaggart, India (2025年4月11日). 「『Are You Being Served?』のスター、マイク・ベリーが82歳で死去」 . The Telegraph . 2025年4月11日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マイク・ベリー(歌手)&oldid =1322200172」より取得