マイク・カルバーハウス

マイク・カルバーハウスは、1999年から2007年12月31日に退職するまで、マン島警察署の警察本部長を務めました。ロビン・オークQPMの退職に伴い警察本部長に就任した彼は、以前にACPO（すなわち、警察副署長、副署長、または正式な警察本部長）の階級に就いておらず、以前はマージーサイド警察の警視正であった人物が任命されたマン島初の警察本部長でした。

批判と論争

カルバーハウス氏は、汚職疑惑や内部規律に対する強硬な姿勢を広く批判されてきた。そのため、元副官の ニール・キンレード氏からマン島盗聴スキャンダルなどの件で告訴され、ティンワルド裁判所では警察批判の強いジョン・ホートン MHK氏からも繰り返し批判されてきた。カルバーハウス氏には、元警察官と現職警察官から最大10件の苦情が寄せられ、ハンプシャー警察署長が調査したものの、何の措置も取られなかった。

カルバーハウスは、警察本部長の後任となった副警察署長マイク・ラングドンを含む非マン島出身の上級警察官の任命でも物議を醸した。

地元紙で違法盗聴が行われていたと報じられたが（盗聴スキャンダル参照）、チェシャー警察の捜査結果を公表することは当時は公共の利益にならないと判断された。その捜査では、主張が何一つ立証されなかったからである。しかし、2006年8月、通信傍受裁判所は、カルバーハウスが電話盗聴のために申請した令状は違法であるとの命令を出した。カルバーハウスとジョン・コートレット司法長官の懸命な上訴にもかかわらず、マン島控訴裁判所は裁判所の主張を認め、裁判所の命令を支持した。この事件の証拠は、電話盗聴に対処する際に警察本部長、司法長官、そして当時の首相が採用していた手続きに懸念を抱かせた。盗聴の被害者である元警部サイモン・グレイリーは現在、自身の電話の違法盗聴に関して、ストラスブールの欧州人権裁判所に提訴している。この件におけるカルバーハウス氏の行為に関して、警察苦情委員が彼に対する苦情を検討している。

2008年4月、傍受裁判所は、他の警察官の電話を盗聴するための令状は違法であるとの新たな判決を下しました。これが2度目の判決であるにもかかわらず、マン島当局は沈黙を守っています。現在、2つの機密報告書が総督評議会に提出されています。総督評議会は、基本的に総督と閣僚評議会の協議の場となっています。閣僚評議会の長は首相です。2003年に令状に署名したのも当時の首相でした。閣僚評議会の法律顧問は司法長官です。司法長官は、傍受法の範囲内で独立した保障措置を提供しています。

元検査官グラリー氏のストラスブール裁判所への申し立ては、条約締約国である英国が2008年7月下旬までに同裁判所に回答する見込みで、引き続き審理が続けられています。この申し立ては、裁判所の公開ウェブサイト（以下のリンク）に掲載されています。http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?action=html&documentId=829289&portal=hbkm&source=externalbydocnumber&table=F69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398649

この発表以降、マイク・カルバーハウス氏に対する捜査における警察苦情委員会の調査結果に裁判所の注意を喚起する更なる文書が提出された。委員会は、マイク・カルバーハウス氏は傍受令状申請の根拠となる十分な調査を行っておらず、十分な情報も持っていなかったとの見解を示した。捜査中の尋問において、カルバーハウス氏は、グラリー氏に対する令状申請について司法長官と個人的に協議したと主張した。ストラスブール裁判所におけるグラリー氏の主張は、令状の潜在的な対象者に対する保護措置として司法長官が行動するのであれば、捜査官とは一切関係すべきではないということ、そしてこの法律は条約に抵触するというものである。

英国は、マン島検事総長の助言を受けたマン島首相の行動によって、グラリー氏の第8条に基づく権利が侵害されたことを認めた。マン島の通信傍受裁判所は、2人目の申立人である現役警察官トビー・ニール氏に対し、通信傍受令状は違法であるとの判断を下し、英国も同様の違反を認めた。別の退職警察官ロジャー・トムソン氏は、ストラスブール裁判所に電話傍受の申し立てを行った。グラリー氏、ニール氏、トンプソン氏の3人は、マン島政府から損害賠償として現金による和解金を受け取った。

外部リンク

• 警察が弁護士を盗聴したとの疑惑
• TT および MGP レースの新チーフマーシャル^{[永久リンク切れ]}
• MHK: 警察本部長は契約を守る
• 判事、盗聴に関する新たな調査の必要性を否定
• http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?action=html&documentId=829289&portal=hbkm&source=externalbydocnumber&table=F69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398649