マイク・フォルニエルス

マイク・フォルニエルス
投手
生年月日： 1932年1月18日、キューバ、ハバナ（1932年1月18日）
死去: 1998年2月11日（1998年2月11日）（享年66歳）米国フロリダ州セントピーターズバーグ
打順：右
投げた：右
MLBデビュー
1952年9月2日、ワシントン・セネターズ
MLB最後の出場
1963年7月14日、ミネソタ・ツインズ
MLB統計
勝敗記録63勝64敗
防御率3.96
三振576
セーブ55
Baseball Referenceの統計 
チーム
キャリアのハイライトと受賞歴

ホセ・ミゲル・フォルニエレス・イ・トーレス（1932年1月18日 - 1998年2月11日）は、キューバのハバナ出身のメジャーリーグベースボール投手。右投手の彼は、 1952年9月2日のメジャーリーグデビュー戦で1安打無失点の投球を披露した。[ 1 ]

ワシントン・セネターズ

フォルニレスは18歳でワシントン・セネターズと契約し、プロ1年目はロングホーンリーグのビッグ・スプリング・ブロンコスで17勝6敗、防御率2.86の成績を残しました。 1952年、フォルニレスは地元のハバナ・キューバンズで14勝12敗、防御率2.66の成績を残し、その年の9月にセネターズに昇格しました。9月2日のフィラデルフィア・アスレチックスとのダブルヘッダーの2試合目では、フォルニレスが許した唯一のヒットは、2回にジョー・アストロスに打たれたシングルヒットでした。また、6つの四球を許しましたが、6回以降は1人の走者も許しませんでした。[ 2 ]

9月19日、フォルニエルスはバッキー・ハリス監督からボストン・レッドソックス戦の2回表でフリオ・モレノに代打を託された。すでに3対0とリードされていたにもかかわらず、フォルニエルスはレッドソックスを3安打無失点に抑え、逆転勝利に貢献した。さらに、セネターズが挙げた5得点のうち1点も挙げた。 [ 3 ]

彼はシーズンを2勝2敗、防御率1.37で終えた。セネターズが左腕投手を必要としていたため、ウィンターミーティングでチャック・ストッブスとのトレードでシカゴ・ホワイトソックスに移籍した。[ 4 ]

シカゴ・ホワイトソックス

フォーニレスは1953年、ブルペンとスポット先発を交互にこなし、8勝7敗、防御率3.59の成績を残しました。 1954年シーズンはまずまずのスタートを切りましたが、その後、フォーニレスは失速し始めました。6月の防御率8.68は、ポール・リチャーズ監督の信頼を失わせる結果となりました。2週間ベンチで出場機会がなかった後、 7月中旬にアメリカン・アソシエーションのチャールストン・セネタースにオプションで移籍しました。9月にホワイトソックスに復帰しましたが、出場はわずか1回でした。1955年シーズンもホワイトソックスとマイナーリーグを行き来した後、 1956年シーズン開幕時にジョージ・ケル、コニー・ジョンソン、ボブ・ニーマンと共に、ジム・ウィルソンとデーブ・フィリーとの交換でボルチモア・オリオールズに移籍しました。[ 5 ]

ボルチモア・オリオールズ

当時オリオールズの監督を務めていたポール・リチャーズは、ボルチモアではフォーニレスをより頻繁に起用していました。オリオールズでの1年余りで、フォーニレスは45試合に出場し、168イニングを投げました。1957年6月14日、彼は内野手のビリー・グッドマンとのトレードでボストン・レッドソックスに移籍しました。[ 6 ]

ボストン・レッドソックス

フォルニレスは1957年に2つの球団を合わせて182.1イニングを投げ、キャリアハイの成績を残しました。ボストンでの最初の2シーズンは先発とリリーフの両方で起用されましたが、 1959年にはリリーフ投手に専念し、すぐにアメリカンリーグのトップリリーフ投手の一人として頭角を現しました。 1959年には82イニングを投げ、すべてリリーフ投手として登板し、5勝3敗、11セーブ（リーグリーダーのターク・ロウンより4セーブ少ない） を記録しました

1960年、彼は10勝5敗、防御率2.64の成績を残し、クリーブランド・インディアンスのジョニー・クリップスタインと並んでリーグトップの14セーブを挙げた。フォーニレスはまた、ア・リーグ最多の48試合登板を記録し、リリーフ投手として70試合登板というメジャーリーグ記録を樹立した。彼はスポーティング・ニュース誌が選ぶア・リーグ最優秀守備投手賞を初受賞した。

1961年のオールスターブレイクでフォルニレスは8セーブを挙げ、ポール・リチャーズのアメリカン・リーグのチームに選ばれた。[ 7 ]フォルニレスは試合の8回に登板し、最初の打者、シカゴ・カブスのジョージ・アルトマンにホームランを打たれた。ウィリー・メイズをセンターフライでアウトにした後、フランク・ロビンソンにシングルヒットを打たれ、ホイト・ウィルヘルムに交代した。[ 8 ] 2回目のオールスターゲームは7月31日に開催されたが、フォルニレスはそのチームには含まれなかった。[ 9 ]フォルニレスはシーズンをキャリアハイの15セーブで終えた。また防御率を4.68に下げた。

1962年、フォーニレスはわずか5セーブにとどまり、ア・リーグ最高の24セーブを記録した新人ディック・ラダッツがクローザーの座を交代した。6月20日のクリーブランド・インディアンスとのダブルヘッダーで先発登板し、フォーニレスはクリーブランドの打者4人に死球を与え、近代メジャーリーグタイ記録を樹立した。[ 10 ] 1963年6月14日、フォーニレスの契約はミネソタ・ツインズに売却され、有望株ボブ・ヘフナーの獲得のため、メジャーリーグのロースターに空きが生じた。[ 11 ]

引退

フォーニレスはツインズで1勝1敗、防御率4.76の成績を残した後、1963年7月22日に解雇された。1964年2月にシンシナティ・レッズと契約したが、春季キャンプに参加できなかった。[ 12 ]彼はフロリダ州セントピーターズバーグで66歳で 亡くなった

キャリア成績

勝失点 率防御率GGSCG翔SVGFIPERRBAAHHRBBKWPHBPWHIPFld%平均
63 64 0.496 3.96 432 76 20 4 55 195 1156.2 509 567 .263 1165 98 421 567 34 32 1.37 .950 .169

フォーニレスの唯一の通算ホームランは、1961年9月8日、デトロイト・タイガースのポール・フォイタック戦で打たれたものだった。[ 13 ]

カリブ海でのキャリア

その間に、フォルニエレスは1952-53年から1960-61年までの8シーズンにわたり、キューバプロ野球リーグのティグレス・デ・マリアナオ・クラブでウィンターボールをプレーしました。 [ 14 ]

1952-1953シーズン、フォルニエルスはマリアナオで12勝5敗の成績を残し、防御率2.33でキューバリーグの投手陣をリードした。[ 14 ]彼は29試合で155イニングを投げ、リーグの新人王に選ばれた。[ 15 ]

1956-1957年シーズン、フォルニエレスは29試合に​​登板し、防御率2.47、142イニングでわずか115安打しか許さなかった。[ 14 ]ジム・バニングとフォルニエレスのローテーションのワンツーパンチにより、マリアナオはディフェンディングチャンピオンのエレファンテス・デ・シエンフエーゴスとそのエースであるカミロ・パスクアルを破ってタイトルを獲得し、1957年のカリビアンシリーズでキューバ代表となった。[ 15 ]

2月10日のシリーズ第4戦で、フォルニレスはベネズエラのレオネス・デル・カラカスを相手に3安打完投で7対1の勝利を収めた。 2日間の休養を経て、 2月13日の第10戦（同じくベネズエラ）に先発登板した。しかし、キューバが9回裏に3点を奪い5対4で勝利し、シリーズ優勝を果たしたため、フォルニレスは決着をつけることはできなかった。シリーズ通算成績は1勝0敗、防御率2.81、16イニングで13奪三振だった。 [ 16 ]

フォルニレスは1957年から1958年の冬にキューバに戻り、マリアナオでプレーした。非常に堅実な活躍で、11勝6敗、防御率2.09、155イニングで90奪三振を記録した。[ 15 ]再び、ティグレスはキューバリーグのタイトルを獲得し、1958年のカリビアンシリーズに進出した。フォルニレスは2月8日のシリーズの開幕戦に先発し、ベネズエラのインダストリアルズ・デ・バレンシアを相手に10対2の勝利にチームを導いた。2月11日、再び2日間の休息の後、フォルニレスは第7戦でベネズエラと対戦した。しかし、今回は苦戦し、ベネズエラは最初の2イニングで8点を獲得し、8対1で勝利した。それでも、キューバは4勝2敗でシリーズを制し、カリビアンシリーズの歴史上3連覇（通算5回目）を果たした最初のチームとなった。[ 16 ]フォルニレスは4シリーズに出場し、すべてベネズエラとの対戦で2勝1敗、防御率3.08という成績を残した。[ 16 ]キューバ野球リーグの統計

リクエスト時に利用可能なレコードがないため、一部の統計は不完全です。
シーズン勝敗戦勝率防御率得点CG翔IPSOBB審判
870630.5260.2932314921,146606366[ 14 ]

参照

参考文献

  1. ^ジョー・ライヒラー(1952年9月3日). 「セネターズの新人マイク・フォーニレス、デビュー戦で1安打」 . Free Lance-Star .
  2. ^ 「ワシントン・セネターズ 5、フィラデルフィア・アスレチックス 0」 Baseball-Reference.com 1952年9月2日。
  3. ^ 「ワシントン・セネターズ 5、ボストン・レッドソックス 3」 Baseball-Reference.com、1952年9月19日。
  4. ^ 「レッドソックスがストッブスを元キューバ人選手とトレード」パームビーチ・ポスト、1952年12月7日。
  5. ^ 「シカゴがケルをトレード、オリオールズはウィルソンを獲得」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1956年5月22日
  6. ^ 「レッドソックスがビリー・グッドマンをオリオールズのマイク・フォーニレスと交換」ルイストン・デイリー・サン、1957年6月15日。
  7. ^ 「フォードがリチャーズの投手陣を率いて初のオールスターゲームに臨む」セントピーターズバーグ・タイムズ、1961年7月3日。
  8. ^ 「1961年メジャーリーグベースボールオールスターゲーム」 Baseball-Reference.com、1961年7月11日。
  9. ^ 「リチャーズがアメリカンリーグのオールスターチームに3打者を追加」リーディング・イーグル、1961年7月27日。
  10. ^ 「フォーバッターヒット：フォルニレスが記録に並ぶ」 Free Lance-Star、1962年6月21日。
  11. ^ 「ボストン・レッドソックスが投手ヘフナーを獲得、フォーニエル​​ズを売却」セントピーターズバーグ・タイムズ、1963年6月15日。
  12. ^ 「レッズ、シャープなプレーで連敗を止めた」ポーツマス・タイムズ、1964年4月3日。
  13. ^ 「ボストン・レッドソックス 9、デトロイト・タイガース 2」 Baseball-Reference.com、1961年9月8日。
  14. ^ a b c dミゲル・フォルニレス – リーガ・クバーナ・デ・ベイスボル・プロフェッショナル。狂信的なファンです。ジャーナリストでキューバ野球研究家のロヘリオ・マンサーノによる記事（スペイン語）。
  15. ^ a b c Mike Fornielesの記事。SABR伝記プロジェクト。2018年1月22日閲覧。
  16. ^ a b cアンテロ・ヌニェス、ホセ。デル・カリブシリーズ。ベネズエラ、カラカス、ジェファーソン：カリフォルニア州インプレソス・ウルビナ、1987年。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mike_Fornieles&oldid=1270304506」より取得