ミクヴェ・イスラエル墓地

ミクヴェ・イスラエル墓地
米国国家歴史登録財
ペンシルベニア州の歴史的標識
ペンシルベニア病院から見たミクヴェ・イスラエル墓地
フィラデルフィアの地図を表示 ペンシルベニア州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	831 Spruce Street、フィラデルフィア、ペンシルベニア州、米国
座標	北緯39度56分46秒 西経75度09分21秒 / 北緯39.9461度、西経75.1557度 / 39.9461; -75.1557
建設された	1740
NRHP参照 番号	71000061 [ 1 ]
重要な日付
NRHPに追加されました	1971年6月24日
指定PHMC	該当なし[ 2 ]

ミクヴァ・イスラエル墓地は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア最古のユダヤ人墓地であり、1740年という早い時期に定住コミュニティが存在した証拠を示しています。植民地時代および独立戦争時代にアメリカの歴史と自由に重要な貢献をした多くの優れた愛国者、開拓者、その他のユダヤ教徒の著名人がここに埋葬されており、このため、1959年に議会の法令により、墓地は独立国立歴史公園の一部として指定され、後援者であるミクヴァ・イスラエル会衆によって維持管理が続けられました。^{[ 3 ]}墓地はフィラデルフィア歴史委員会によって認定され、1971年に国家歴史登録財に登録されました。^{[ 4 ]}

敷地は60×80フィート（18m×24m）、^{[ 4 ]} 0.2エーカー（810m2）未満の^広さで、フィラデルフィアの中心街にあるワシントンスクエアウエスト地区に位置し、独立記念館から西に約1⁄4マイル 、 南に約1⁄4マイルの場所にあります。

歴史

1923年のミクヴェ・イスラエル墓地

ミクヴェ・イスラエル墓地は、もともとネイサン・レヴィ家の私営墓地でした。1738年、レヴィの子供の一人が亡くなりました。彼は子供を不浄な土地に埋葬する代わりに、ジョン・ペン（当時のペンシルベニア植民地政府の長官）に「小さな土地」を申請し、それを家族の墓地とすることを許可してもらいました。この土地は9番街とウォルナット通りの角にあり、現在ウォルナット通り劇場が建っています。2年後、ネイサン・レヴィはペン家から現在のミクヴェ・イスラエル墓地の場所に、より広い区画を確保しました。ここはフィラデルフィアのユダヤ人コミュニティ全体の永久墓地となるはずでした。レヴィは1753年に亡くなり、ここに埋葬されました。^{[ 4 ]}

1740 年の墓地は 30 フィート x 30 フィートの区画でした。 1752 年、ネイサン レヴィは最初の区画の北にある土地の追加の認可を受けました。 1765年、ジョン・ペンはマティアス・ブッシュに埋葬目的で隣接する土地を与えた。^{[ 4 ]}その時までに、この埋葬地は1740年に設立され、21世紀になっても活動を続けているセファラディ派のシナゴーグである会衆ミクヴェ・イスラエル（正式名：קהל קדוש מקוה ישראל、カハル・カドーシュ・ミクヴェ・イスラエル、または「イスラエルの聖なる希望」）によって管理されていた。 世紀。

1791年、会衆は墓地の受託者を任命し、1793年にはレヴィ家がスプルース通り墓地に対するミクヴェ・イスラエル会衆の権利を認めました。しかし、埋葬された人々の子孫の間では所有権をめぐる争いが続き、1828年4月14日に州議会がフィラデルフィアのユダヤ人に墓地を与える法案を可決し、受託者の氏名が請願書に付記されました。^{[ 5 ]}

フェデラル・ストリート墓地の購入後、スプルース・ストリートでの埋葬はほぼ行われなくなり、最後に記録されたのは1886年7月3日のヘティ・ペソアの埋葬であった。^{[ 5 ]}ミクヴェ・イスラエルは1895年にベス・エル・エメス墓地を取得した。現在でも、ミクヴェ・イスラエル会衆がこれら3つの墓地の管理を続けている。

埋葬

ミクヴェ・イスラエル墓地の標識

ミクヴェ・イスラエル墓地には、多くの著名なアメリカ人が埋葬されています。その中には、以下のような方々がいます。

• ネーサン・レヴィ（1704-1753）は商人で、フィラデルフィアのユダヤ人コミュニティの創設者であり、最初のミクヴェ・イスラエル墓地を設立した。ニューヨーク市に生まれ、若い頃にフィラデルフィアに移り住み、デイヴィッド・フランクスと共にレヴィ＆フランクスという商号で事業を始めた。これはフィラデルフィア初のユダヤ人商店であった。^{[ 6 ]}レヴィの船、ミルティラ号は1752年にイギリスからフィラデルフィアへ自由の鐘を運んだと長く伝えられていた（ただし、ウィリアム・チャイルド船長のハイバーニア号が運んだ可能性が高い）。^{[ 7 ]}
• ルーシー・マークス（1823年）は、マークス家の奴隷でした。ルーシーは、当時の奴隷制度下では一般的だった所有者の姓を名乗りました。ルーシーはユダヤ教の伝統を重んじ、1790年代にはミクヴェ・イスラエル会衆の一員でした。1823年に彼女が亡くなった際、家族は慣習に従ってシナゴーグの墓地に埋葬されることを申請しました。その後、他の会員からの熱心な支援を受け、ルーシーは墓石のない墓に埋葬されました。
• ポーランド生まれの愛国者でアメリカ独立戦争の資金提供者であるヘイム・ソロモン（1740年 - 1785年）は、1772年にニューヨークに到着し、自由の息子達に加わった。ジョージ・ワシントンの個人的な友人の一人で、1776年にイギリス軍に捕らえられ死刑を宣告されたが、ドイツ語の知識（8か国語を話せた）を生かしてヘッセン人の看守を説得し、フィラデルフィアまで一緒に逃げ、無一文で到着した。
• マイケル・グラッツ（1740年 - 1811年）は、印紙法に抗議して1765年のメリーランド州輸入禁止決議に署名し、兄弟のバーナード・グラッツとともに西部開拓の推進を促した。
• ジェイコブ・グラッツ（1790年 - 1856年）はマイケル・グラッツの息子で、ペンシルベニア州下院議員および州上院議員を務め、1812年の戦争に従軍した。
• レベッカ・グラッツ（1781年 - 1869年）はマイケル・グラッツの娘で、慈善活動で知られ、ウォルター・スコットの『アイヴァンホー』に登場するレベッカのモデルとされ、アメリカ合衆国で最初のユダヤ人女性大学生（ペンシルベニア州ランカスターのフランクリン大学、後にフランクリン・アンド・マーシャル大学の一部）であった。
• アーロン・レヴィは1786年、ペンシルベニア州センター郡アーロンズバーグの創設者です。彼の名にちなんで名付けられたアーロンズバーグは、ペンシルベニア州（そしておそらくアメリカ合衆国全体）で初めてユダヤ人によって計画され、ユダヤ人の名を冠した町です。彼はまた、この地のキリスト教会の篤志家としても知られています。開拓者であり毛皮商人でもあった彼は、ヘイム・サロモンの親友であり、財政的支援者でもありました。
• フランス生まれのベンジャミン・ノネス（1757-1826）は、ワシントン将軍とラファイエット将軍の両将軍の幕僚を務めた。プラスキ伯爵の下で二等兵だった1779年、ヴェルディエ大尉からその勇敢さを称える素晴らしい表彰状を受け取った。彼はカロライナ諸州におけるほぼすべての戦闘に参加した。ノネスは、ヨハン・デ・カルプの指揮下にある400人のヘブライ人部隊の少佐となった。戦後数年後、彼はアメリカ合衆国政府のスペイン語とフランス語の通訳に任命された。
• ジョン・モス（1771–1847）フィラデルフィアの商人、海運王、市民指導者。
• フィリップ・モーゼス・ラッセルは、バレーフォージの大陸軍に所属し、ワシントン将軍の軍医助手であった。
• 少なくとも21人の独立戦争のユダヤ人兵士、および1812年の米英戦争と南北戦争のユダヤ人兵士が墓地に埋葬されている。その中には、独立戦争中にサバンナの包囲戦で戦ったジョージア州出身の愛国者コシュモン・ポロック、プラスキのサウスカロライナ方面作戦で戦ったジェイコブ・I・コーエン、 1812年の米英戦争の退役軍人ジョセフ・フィリップス、ベンジャミン・フィリップス、エイブラハム・ミッチェル、エリアス・ポロックなどがいる。^{[ 4 ]}

この墓地は1886年に通常の埋葬地ではなくなったが、1913年にジョセフィン・エッティング、1966年にレオン・H・エルマレ牧師の妻ファニー・ポラーノ・エルマレ、1972年にレオン・H・エルマレ牧師が埋葬された。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

• 
  1765年の区画図
• 
  フィリップ・モーゼス・ラッセル
• 
  ジョセフ・ロドリゲス・ペレイラ
• 
  モーセ・モルデカイ
• 
  サミュエル・ヘイズ
• 
  マイケル・グラッツ
• 
  ルーベン・エッティング

• 
• 
• 
• 
• 

参照

• アメリカ独立戦争の息子たち
• フィラデルフィアのユダヤ人の歴史
• ミクヴェ・イスラエル墓地（フェデラル・ストリート墓地）、フィラデルフィア、11番街とフェデラル・ストリート
• ミクヴェ・イスラエル墓地（ベス・エル・エメス）、55番街とマーケット通り、フィラデルフィア
• Wikipedia:ユダヤ百科事典のトピック

参考文献

1. 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2007年1月23日.
2. 「PHMC Historical Markers」 . Historical Markers Database . Pennsylvania Historical & Museum Commission . 2013年12月10日閲覧。
3. 連邦官報文書59-2549、1959年3月25日提出
4. Mary C. Means (1970年8月).国家歴史登録財登録：ペンシルベニア州SPミクヴェ・イスラエル墓地. 国立公文書記録管理局. 2026年1月3日閲覧。(ダウンロードが遅くなる場合があります。)
5. エルマレ牧師 LH; サミュエル・J・バンフォード (1906年5月). 「フィラデルフィア、9番街とスプルース通りのユダヤ人墓地、墓石に刻まれた名前のリスト – ユダヤ人墓地買収の概略」 .
6. 「フィラデルフィア」www.jewishencyclopedia.com . 2019年5月8日閲覧。
7. 「Liberty Bell Timeline」独立記念館協会. 2014年7月12日閲覧。
8. Bulletin Almanac: 1976 . フィラデルフィア: Bulletin Co., 1976. (p. 292).
9. エルマレ、LH、J・バンフォード・サミュエル著『ユダヤ人墓地：フィラデルフィア、9番街とスプルース通り』(1906年、1962年改訂)。
10. 「グラッツ家」。ユニバーサル・ユダヤ人百科事典。1941年、第5巻。
11. ウルフ、エドウィン・II、マクスウェル・ホワイトマン共著『フィラデルフィアのユダヤ人の歴史：植民地時代からジャクソン時代まで』（1957年）。
12. ウルフ、エドウィン・II、マクスウェル・ホワイトマン著『ヘイム・サロモン：愛国的資金操作者』フィラデルフィア・インクワイアラー（1976年）。
13. メアリー・M・コーエン『フィラデルフィアの古い墓地：レベッカ・グラッツの眠る場所』第2巻第4号（フィラデルフィア、ペンシルバニア州：フィラデルフィア市歴史協会、1920年）。

外部リンク

• スプルース・ストリート墓地（イスラエル・ミクヴェ会衆所有）、Wayback Machineにアーカイブ（2005年12月16日アーカイブ）
• 独立記念館協会によるミクヴェ・イスラエル墓地
• ペンシルベニア州歴史協会のサラ・F・ゴールドスミスによるミクヴェ・イスラエル墓地
• イスラエルのシェアリス会衆の墓地