『最悪の魔女』の登場人物一覧

『ワースト・ウィッチ』は、ジル・マーフィーが作画・執筆した児童書シリーズです。数々の映画やテレビ番組にも採用されています。

ミルドレッド・ハッブル

ミルドレッド・ハブルは『ワースト・ウィッチ』シリーズの主人公です。ミス・キャックルの魔女アカデミーの他の少女たちとは異なり、彼女は一般的な魔女の家庭出身ではありません。モード・スペルボディとイーニッド・ナイトシェードとは親友です。『ワースト・ウィッチ』では、壊れた箒のせいで箒の展示を台無しにしてしまうものの、ミス・キャックルの邪悪な双子の妹、アガサからアカデミーを救います。アガサは皆をカエルに変えようとします。間一髪、ミルドレッドはアガサと彼女の邪悪な魔女団の仲間たちをカタツムリに変えます。

『The Worst Witch Strikes Again』では、モードとハードブルーム先生の両者を困惑させながらも、キャックル先生は彼女に新入生のイーニッド・ナイトシェードの世話を任せる。

『最悪の魔女に悪い呪文』では、ミルドレッドはエセル・ハロウによってカエルに変えられ、そこでカエルの魔術師アルジャーノン・ローワン・ウェッブを発見し、なんとか彼を人間に戻すことに成功します。

『The Worst Witch All at Sea』では、彼女は新しい普通の黒猫のエボニー の代わりに、ドジなトラ猫のタビーをこっそりとグリム コーブに連れて行きます。

『最悪の魔女が救う』では、彼女は再び、アカデミー全体をカタツムリに変えようとした冷酷なアガサ・キャックル（甲高い甲高い声とオレンジ色の巻き毛の巨大な雲、そして非常に奇妙な性格で、新任教師のグラナイト先生に変装して学校にこっそり入り込んだ）からアカデミーを救います。

『最悪の魔女の救出劇』では、冷酷なエセル・ハロウにミルドレッドの計画が盗まれ、さらにエセルが粘土の壺を5匹のガラガラヘビに変えてしまったため、ミルドレッドはモールド先生の美術の授業にも出られなくなります。同じ物語の中で、ミルドレッドは、エセルの命令でドゥルーシラ・パドックに隠された、話すペットのカメを背の高い松の木から大胆に救い出します。カメが元に戻ったら、ミルドレッドはカメを飼うことを許可されます。

『最悪の魔女と願い星』では、ミルドレッドは4年生になり、学校のランタンモニターに昇進します。流れ星に無駄な願いをかけると、思いがけず新しいペットの犬、スターが生まれます。スターはほうきで芸をする驚くべき才能を発揮します。スターの存在には反対する人もいますが、スターとミルドレッドが、新しいプールの資金を稼ぐための3つの異なる学校による競争でキャックルズを優勝させた後（スターがうっかりほうきでバレエを披露する当初の計画を台無しにした後ですが）、ミルドレッドはタビーの代わりにスターをほうきの仲間にすることを特別に許可されます。

ミルドレッドは不器用でドジだが、意図は善意で、善意である。『最悪の魔女が再び』では退学寸前だったにもかかわらず。飼い猫のタビーのしつけには苦労している。タビーは、猫を配る際に「黒が足りなくなった」ため、必須の黒ではなく、灰色の黒い縞模様をしている。それでもミルドレッドはタビーをとても可愛がり、ベッドで抱きしめるのを楽しんだり、『最悪の魔女が再び』ではタビーを手放さざるを得なくなった後には、退学になる危険を冒してでも休暇に連れて行ったりしている。また、新しい犬のスターがタビーのほうき仲間として代わりになるのではないかと提案された時には腹を立てるが、ミス・キャックルが、タビーは引き続き自分のペットとして飼うつもりだと明言する。彼女はまた、自分の部屋に3匹のコウモリを飼っており、シリーズの中でウィンキー、ブリンキー、ノッドと名付けている。シリーズの4冊目までにコウモリの数は8匹に増えている。

ミルドレッドは背が高く痩せており、腰まである長い黒髪を二つにまとめた無造作なおさげヘアをしている。一方、 『最悪の魔女が救う日』では、ミルドレッドはモードのスタイリングブラシを借りて髪が絡まってしまい、ハードブルーム先生に「ひどい髪の日」と評されるような状況に陥る。エセルはスタイリングブラシを切り落とし、それを隠すためにミルドレッドの髪を全部切ってしまう。エセルは親切心からミルドレッドに育毛剤を渡すが、そのせいでミルドレッドの髪はあっという間に伸びて、学校全体を包み込むほどになってしまう。

1986年の映画では、ミルドレッド役はフェアザ・バルクが演じている。1998年のオリジナルテレビシリーズでは、ジョージナ・シェリントンが演じた。2017年のリメイク版では、ベラ・ラムジーがミルドレッド役を演じている（ただし、「最高の先生」のエピソードでは、知恵の呪文のはずだったものによって一時的に年老いた女性になったミルドレッド役はレイチェル・ベルが演じている）。シーズン4では、ラムジーが降板した後、新人のリディア・ペイジが演じる。どちらのテレビ版でも、ミルドレッドはカックルズで魔法のバックグラウンドを持たない初めての生徒であるため、「最悪の魔女」とされている。1998年版では、ミルドレッドは想像力豊かな創作文で奨学金を獲得し、2017年版では、初日にモードがバルコニーに落ちたため、ミルドレッドがカックルズと魔法について学ぶことになる。 2017年シリーズのシーズン2最終話で、ミルドレッドの先祖は実は魔法使いだったことが明らかになります。しかし、13世代前の曽祖母が12世代分の魔法を犠牲にして礎石を再び灯そうとしたのです。シーズン4では、エセルが魔法薬の実験中に外見変更の呪文をすり替え、ミルドレッドが女子生徒会長に立候補するのを阻止しようとした際に、エセルが魔法薬の実験を妨害し、ミルドレッドの容姿は赤毛に青い目に変わってしまいます。ミルドレッドは、日が沈む前に3つの不可能な課題をクリアして呪文を解除しようと試みます。しかし、最後の不可能な課題をクリアできず、ミルドレッドは新しい容姿のまま動けなくなってしまいます。ミルドレッドはモードと転移呪文を正しく同期させ、力をつけていきます。その後、ミルドレッドは父親のスパイク・ジョーンズと異母妹のイザベラ「イジー」ジョーンズと出会います。ミルドレッドは、入学初日にほうきで飛んでしまったイジーを助けたのです。シーズン 4 の終わりに、彼女はアガサ・キャックルから学校を救った後、新しい女子生徒会長となり、ミルドレッドと和解して良好な関係を築いています。

モード・スペルボディ

モード・スペルボディは、最初はミルドレッドの親友として登場する。『最悪の魔女が再び襲う』で、ミルドレッドが新入りのイーニッド・ナイトシェードと明らかに親しい関係にあることに嫉妬し、ミルドレッドとの友情を断つ。その後、エセルが二人を物置に閉じ込めた後、彼女はミルドレッドとの友情を修復し、イーニッドと友達になる。彼女は背が低くてぽっちゃりしており、眼鏡をかけており、髪は束ねている（『最悪の魔女に悪い呪文を』ではおさげ髪で、 『最悪の魔女が救う』ではストレートではなく巻き毛の束になっている）。彼女はミルドレッドとイーニッドに激しく忠実で、何度もエセルに立ち向かっており、最も有名なのは『最悪の魔女が海に出た』で、ミルドレッドの様子がおかしいとイーニッドと会話しているのをエセルが盗み聞きしたことを彼女が叱責している場面である。

モードの姓にも矛盾点がある。1986年の映画では「ウォーロック」という姓が使われていた。1998年のテレビシリーズでは「ムーンシャイン」という姓が使われていたが、原作では一度もそのように呼ばれていない。実際、『最悪な魔女』では、ハードブルーム先生が彼女を痛烈に「モード・スペルボディ」と呼んでいる。^[1] 1980年代のテレビ映画『ハロウィン』では「ウォーロック」という姓が使われていた。しかし、2014年の『最悪な魔女と遊ぼう』など、後の原作では「スペルボディ」という姓が使われている。^[2]

1986年の映画では、モード役はダニエル・バチェラーが演じています。

テレビシリーズ『ワースト・ウィッチ』では、モード役をエマ・ブラウンが演じました。彼女のぽっちゃりとした体型は改善されましたが、小柄な体型、ふっくらとした髪、眼鏡、そして友人への忠誠心は健在です。また、ミルドレッドを擁護する場面も何度かあり、「Learning the Hard Way（苦難の道を学ぶ）」のエピソードでは、ハードブルーム先生に「ミルドレッドに怒鳴り続ければ自信を失ってしまう」と発言しています。2017年のテレビシリーズで、モードという名字が最もよく知られるスペルボディとして広く知られるようになりました。80年代の映画『ハロウィン』では、ダニエル・バチェラーがモード役を演じました。

2017年のCBBC版『The Worst Witch』では、シリーズ2でメーガン・ヒューズがモードを演じている。CBBC版の第1シリーズではメイブ・キャンベルがモードを演じている。

エニッド・ナイトシェード

Enid Nightshade is Mildred's second-best friend who is introduced in The Worst Witch Strikes Again where she has hair "the colour of milky tea" wearing it in a thick plait and having large limbs. Mildred is assigned to look after her by Miss Cackle. Enid at first appears to be dull and boring but turns out to be a wild practical joker/prankster who is more likely to get the three into trouble than Mildred. She unintentionally causes trouble for Mildred throughout the novel, even to the point where Miss Cackle threatens to expel Mildred if there is any more bother from her. Nevertheless, Enid is just as loyal as Maud and provides comfort and support to Mildred in the following books of the series. Enid is the second-worst witch in the academy, as both she and Mildred are hapless at broomstick riding and lack the specific requirements to be a fully-fledged, efficient witch. In the TV series, Enid was portrayed by Jessica Fox. In the new BBC reboot, Enid was portrayed by newcomer Tamara Smart.^[3]

Ethel Hallow

Ethel Hallow is the snobbish, stuck-up, vindictive, and sly rival and enemy of Mildred and her friends. She is favoured by Miss Hardbroom, but appears to have no friends, apart from the rarely seen Drusilla Paddock, who is just as bad as Ethel. Ethel is described as being "one of those lucky people for whom everything goes right" which is what caused her to become so snobby. Ethel is tall and thin (just like Mildred) and has blonde hair which she wears in a ponytail with a black hair ribbon. She also has a very spiky nose (pointed out by Maud in A Bad Spell for the Worst Witch). Various commentaries have noted that Ethel's primary weakness as a student is that, which she is able to easily follow the rules and perform new spells after the demonstration, she lacks the ability to imagine and improvise when given free rein. This was demonstrated most clearly in The Worst Witch to the Rescue, when she was the student who performed worst in the art class and had no ideas whatsoever for a summer project to research a spell of the student's choice as she lacked a framework for her to start studying in, in contrast to Mildred who not only performed best in art but had even created a completely new spell for the project.

Ethel Hallow in the books

• In The Worst Witch, Ethel is turned into a pig by Mildred Hubble after persistently taunting her about her tabby cat's inability to fly properly on a broomstick. In revenge, Ethel jinxes the spare broom she lends Mildred, ruining Mildred's broomstick performance in front of Grand Wizard Egbert Hellibore.
• 『最悪の魔女が再び襲う』では、彼女はミルドレッドとイーニッドを廃墟となった物置に閉じ込めます。
• 『最悪の魔女のための悪い呪文』では、妹のシビル・ハロウを「雑草」と呼んだことへの復讐として、ミルドレッドをカエルに変えます。
• 『最悪の魔女大海原』では、魔女はタビーと意識不明のミス・ハードブルームを乗せたボートを防波堤から投げ出し、二人を海で遭難させそうになった。
• 『最悪の魔女が救う』では、魔女はミルドレッドの髪の毛をすべて刈り取り、ミルドレッドの髪の毛が制御不能に伸びる発毛薬を与え、さらにタビーを屋根の上に隠します。
• エセルの最も悪役ぶりは『魔女の救出劇』で、ミルドレッドが自分より上手いことを妬んで、ミルドレッドの土鍋を5匹のガラガラヘビに変えて美術の授業を禁止したり、動物が2週間話せるようになる呪文というミルドレッドの夏休みの課題を盗んで自分の作品として偽り、スマイルマークが走り書きされた紙でミルドレッドの課題ファイルを埋め尽くしたりする。また、プロジェクトの真実を明かさないように、ドルシラに頼んでミルドレッドのペットのしゃべるカメを木の上に隠すが、これが裏目に出て、ミルドレッドがそのカメを救い出し、証人としてミス・キャックルとミス・ハードブルームに引き渡す。
• 『最悪の魔女と願い星』では、エセルはミルドレッドとドゥルーシラと共に4年生のランタンモニターに昇格しましたが、過去の行動から厳しく管理されていることが分かります。ミルドレッドがバッグに何かを隠していることに気づいたエセルは、ミルドレッドの新しい飼い犬スターを摘み取りますが、その後の乱闘で、5年生のほうきバレエで使われるはずだった衣装が破壊されてしまいます。

映画とテレビシリーズのエセル・ハロウ

1986 年の映画では、エセル役はアンナ・キプリングが演じています。

1998年のITVシリーズ『エセル・オブ・ザ・イヤー』では、第1シリーズではフェリシティ・ジョーンズ、第2シリーズと第3シリーズではケイティ・アレンがエセルを演じた。ジョーンズは後に『ウィアードシスター・カレッジ』でエセル役を再演した。^{[4] [5] [6]}第2シリーズ第1話「オールド・ハット・アンド・ニュー・ブルームズ」で説明されているように、女優交代の理由は、エセルが休暇中に大変身（この場合は「魔女化」）するためであった。

2017年のCBBCシリーズでは、エセルは新人のジェニー・リチャードソンによって演じられている。^[7]このバージョンのエセルは依然として聡明だが、姉のエズメラルダがカックルズ高校の3年生で、一般的に学校で最も優秀な生徒とみなされているため、特に自分自身を「証明」することに意欲的である。ミルドレッドに対するエセルの復讐は、選抜日のテストで始まる。エセルはドラゴンに変身する薬を作ることで自分自身を証明しようとしたが、ミルドレッドによってうっかり妨害されてしまう。ミルドレッドは自分の空中浮遊の呪文に必要なため、エセルの薬から重要な材料の一部を「盗み」、その結果、エセルの呪文は彼女をミミズに変えてしまったのである。シリーズが進むにつれて、エセルはミルドレッドを弱体化させ、学校での自分の立場を主張しようとするが、彼女の「英雄的行為」は、通常、自分自身を危険にさらすよりも他人を悪く見せることを伴うため、彼女自身の性質がしばしば彼女に不利に働く。例えば、そもそも姉が力を失った原因となったエスメラルダの魔法を取り戻そうと、学校の建国の石を盗んだり、インディゴ ムーン (魔法使いではない別の生徒) の複製を作り出して学校を攻撃させ、エセルがその複製を倒せるようにしたり、自分自身を強化することと心から他人を助けることの違いが認識できない。

シリーズの最後で、ミルドレッドがヘッドガールになった後、エセルは彼女と和解し、良好な関係になります。

ミス・ハードブルーム

コンスタンス・ハードブルーム先生は、キャックルズ・アカデミーの非常に厳格な副校長兼魔法薬教師です。背が高く痩せ型で、黒髪を「きつく束ねているため、額がかなり伸びているように見える」ほどです。ハードブルーム先生はミルドレッドの担任で、ミルドレッドを嫌っており、しばしば厳しく叱責します。一方、エセルには好意を抱いています。生徒たちは彼女を「HB」と呼び、彼女は忽然と姿を消すことができることで知られています。

原作およびほとんどのドラマ化作品では、ミス・ハードブルームのファーストネームはコンスタンスですが、2017年のテレビドラマ化ではジョイ・ヘカテ・ハードブルームに変更されました。2017年のテレビドラマ化では、彼女はインディゴ・ムーンの幼なじみの親友です。

1986年の映画では、ミス・ハードブルーム役はダイアナ・リグが演じています。1998年のテレビシリーズではケイト・デュシェーヌが、そして『The New Worst Witch』ではキャロライン・オニールが演じています。2017年のCBBCシリーズでは、ラクエル・キャシディが演じています。

参考文献

1. マーフィー、ジル (1994). 『最悪の魔女』ペンギン・アダルト. ISBN 9780140343892。
2. マーフィー、ジル。最悪の魔女との楽しみ。
3. 「CBBCによる『Worst Witch』のドラマ化の制作開始に伴いキャストが発表」
4. 「Crazy girl - The Irish Times - 2012年1月27日（金）」The Irish Times、2012年1月27日。 2012年11月1日閲覧。
5. 「フェリシティ・ジョーンズ：新星」テレグラフ、2011年7月31日。 2012年11月1日閲覧。
6. 「シェイクスピア、オースティン、そして観劇客に人気の童話 - Days Out - Norwich Evening News」Eveningnews24.co.uk、2011年8月4日。2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月1日閲覧。
7. 「CBBCによる『Worst Witch』のドラマ化の制作開始に伴いキャストが発表」