ミリン・ワティンタナキット

ミリン・ワティンタナキット
มิลิญ วาทินธนะกิจ
2023年の南陵
2023年の南陵
背景情報
別名ナムヌン (น้ำหนึ่ง)
生まれる
ミリン・ドクティアン( มิลิน ดอกเทียน )
1996年11月11日1996年11月11日
ジャンル
職業
  • エンターテイナー
  • アイドル
  • 歌手
  • 女優
  • YouTuber
活動年数2017年~現在
ラベルBNK48事務所(2017年~2019年)iAM(2019年~2022年)INCエンターテインメント(2022年~現在)
以前はBNK48

ミリン・ワティンタナキットタイ語: มิลิญ วาทินธนะกิจIPA: [mí.lin waː tʰintʰanakìt] ; 1996 年 11 月 11 日生まれ)、旧名ミリン・ドクティアンタイ語: มิลิน ดอกเทียนIPA: [mí.lin dɔ̀ːk.tʰian] )、ナムヌン( น้ำหนึ่งIPA: [náːm.nɯ̀ŋ] ) は、タイの女優兼歌手です。彼女は、日本の女性アイドルグループAKB48の国際姉妹グループであるタイのアイドルグループBNK48の元メンバーです。[ 2 ] [ 3 ]彼女は同グループの第一期生の一人で、当初はBNK48チームBIIIに昇格しました。その後、2020年のチームシャッフルにより、 BNK48チームNVのメンバーになりました。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

バイオグラフィー

ナムヌンはタマサート大学で環境科学を専攻し、学部課程を修了しました。[ 7 ]彼女は学業のおかげで、環境問題に関する彼女の意見について新聞記事に何度かインタビューを受けています。[ 8 ] [ 9 ]

2022年にBNK48を脱退後、INC Entertainmentに所属し、ソロ歌手として活動を続ける。自身のYouTubeチャンネル「Milin D.」を開設し、Kaew、Mobile(Mobye)、Pupeと共にSERTISTというチャンネルも共同設立した。

BNK48

ナムヌンは様々なオーディションに参加することでアイドルへの道を歩み始めた。Sweat16 (グループのドキュメンタリーにも出演)のオーディションを受けたが[ 10 ] [ 11 ]、落選した。その後、2016年7月に別のオーディションに参加し、BNK48の1期生に選ばれ、研究生として活動をスタートさせ

2017年6月2日、 BNK48 The Debutイベントにて、グループの初シングル『会いたかった』の選抜メンバーに選ばれたことが発表された。[ 12 ]同年、BNK48 WE WISH YOU! A Merry Christmas Fan Meetイベントにて、 BNK48チームBIIIに昇格。チーム初の劇場公演『パーティーが始まるよ』では、「Classmate」を歌った。[ 13 ] 2020年のチームシャッフル後、 BNK48チームNVのメンバーとなり、チーム初の劇場公演『シアターの女神』で「嵐の夜には」を歌った。[ 14 ]

2017年3月、彼女はチェルプラン、カンカンと共に福岡アジアコレクション(FACo)に参加した。[ 15 ]

2018年初頭、彼女は第72回チュラ・タマサート伝統サッカー試合でタマサート大学の代表に選ばれた。[ 16 ]

2019年8月29日、ナムヌンはグループの他の3人のメンバーと共に、「Discover Thailand’s Astronauts Scholarship Program 2019」の記者会見に出席した。その後、BNK48のメンバー4人がこのプログラムに参加するために渡米することが明らかになった。[ 17 ]しかし、COVID-19のパンデミックにより、この計画は延期された。

ナムヌンは2022年11月13日のバースデーステージ(BNK48 Team NV 1st Stage「シアターの女神」ナムヌンバースデーステージ)で卒業を発表した。[ 18 ]卒業ステージは2022年12月2日に行われた。ノイ、オーン、タルワーン、ケオ、モービル、プペとともにグループ卒業ステージとして行われた。

BNK48 キャラリン

ナムヌンは、ノイ、オーン、タルワン、ケオと共に、グループのスペシャルユニット「Charaline」のメンバーです。2021年11月下旬に行われたBNK48デジタルライブスタジオのライブ配信で、ユニットメンバーがBNK48の楽曲をリアレンジしたバージョンを披露する特別プロジェクト「BNK48 Charaline Verb of Feeling」を発表した。[ 19 ]彼女の曲は「ハイテンション」のレゲエバージョンで、2021年12月13日にリリースされました。このプロジェクトに加えて、彼らは2021年12月25日と26日に「BNK48 Charaline 1st Fanmeet: Suphap Satri Chara Thepee Na Wang Weng Wi Wek Wi Weng Wong」というファンミーティングイベントにも出演する予定です。 [ 20 ]しかし、2021年後半に悪化した国内でのコロナウイルスの蔓延を考慮して、ショーは2022年2月12日と13日に再スケジュールされました。[ 21 ]

BNK48選抜総選挙

ナムヌンは2018年10月19日、BNK48 6thシングル選抜総選挙の応募用紙を自身のInstagramアカウントに動画とともに提出した。第一次速報は2018年12月12日に発表された。ナムヌンは6,893票を獲得し、8位となった。[ 23 ]予想外に、2019年1月12日、BNK48 4thシングル「キミはメロディー」握手会の途中で第二次速報が発表され、ナムヌンは13位に落ちた。[ 24 ] 2019年1月26日の最終発表当日、ナムヌンは28,134票を獲得し、10位で6thシングルのパフォーマンスメンバーの一人となった。[ 25 ]

ナムヌンは2019年12月24日にBNK48 9thシングル選抜総選挙の願書を提出した。[ 26 ] 2020年2月14日に1次速報結果が発表された。ナムヌンは7,317票を獲得し、5位となった。[ 27 ]その後、2020年3月10日に2次速報結果が発表され、9位に後退した。[ 28 ] 2020年4月19日の最終発表当日には、ナムヌンは28,116票を獲得し、10位で9枚目のシングルの出演メンバーの一人となった。[ 29 ]前回の総選挙と比較して順位が変動していないメンバーである。

ナムヌンは2019年12月24日にBNK48 12thシングル選抜総選挙の応募用紙を提出した。[ 30 ]彼女の希望順位は1位である。2022年3月11日に第1次速報結果が発表され、彼女は10,544.14トークンを獲得し、 2位となった。[ 31 ]約2週間後の2022年3月24日の第2次速報結果発表では、彼女の名前は4位に掲載された。[ 32 ]そして、2022年4月9日に最終結果が発表された。ナムヌンは89,341.03トークンで4位を維持した。彼女は現在、12枚目のシングルのパフォーマンスメンバーの一人であり、「神7」のメンバーである。[ 33 ]

1:通常の投票システムではなく、今年はブロックチェーンシステムを導入し、投票プロセスの透明性を高めました。投票数は「トークン」単位で集計され、これは投票で使用された「BNKトークン」を指します。

BNK48じゃんけん大会2020 運命の選抜

2020年9月26日に開催されたイベントにも参加した。彼女の衣装は、自身の顔がプリントされた紙幣で作られた巨大な花輪をつけたリカイ族の衣装だった。CGM48のメンバーであるニチャとの初戦には敗れたものの、他のメンバーからイベントのベストコスチュームトップ3に選ばれた(最終的にはジェニスが受賞した)。[ 34 ] [ 35 ]

ブランドアンバサダー

2018年、ブリーラム・ユナイテッドは10周年を記念して、2019年にナムヌンを唯一のブランドアンバサダーに任命することを発表し、[ 36 ]彼女はタイリーグのサッカーチーム初のブランドアンバサダーとなった。[ 37 ]さらに、彼女はブリーラム・ユナイテッドとのコラボレーショングッズコレクション「ブリーラム・ユナイテッド x ナムヌンBNK48」[ 38 ] [ 39 ]を2019年6月29日からクラブのストアで販売している。[ 40 ]ブリーラム・ユナイテッドは数年前からナムヌンのお気に入りのサッカーチームであり、これがチームが彼女を初のブランドアンバサダーに選んだ理由の一つである。さらに、彼女は2018年初頭にFOXスポーツタイランド[ 41 ]やチャンスク(タイ代表サッカーチーム)の公式雑誌[ 42 ]にクラブと代表チームについての意見を語ったことがある。

ディスコグラフィー

BNK48のシングルとアルバム

いいえ。 アルバム タイトル 注記
2017 1 会いたかった – ヤク・チャ・ダイ・フォップ・トー大声ダイアモンド– Ko Chop Hai Ru Wa Chop」と「365日の紙飛行記– Sam Roi Hoksip Ha Wan Kap Khrueangbin Kradat」も歌いました。[ 43 ]
2 恋するフォーチュンクッキー ~クッキー・シャンタイ~』 「 BNK48(バンコク48)」も歌った[ 44 ]
2018 3 ショーニチ – ワン・レック『桜の花びらたち– Khwamsongcham Lae Kham-amla』も歌った[ 45 ]
1stアルバムメインソング "川"
4 ジャバジャ君はメロディー ~Thoe Khue Melodi~」 夢へのルート~Muen Sen Tang~」も歌った[ 46 ]
5 BNKフェスティバル[ 47 ]
2019 6 初心者「BNK48 6thシングル選抜総選挙」の結果からの選抜順位[ 48 ]
2ndアルバムメインソング 「ジャバジャ」 また「Kami7 Go Green Bye Bye Nai Plastic」も歌った[ 49 ]
2020 8 ワロタ人ハイテンションこの曲のセンターポジションであり、グループのオリジナル曲である「 Dode Di Dong 」(Ost. Thibaan x BNK48)でもセンターを務めている。 [ 50 ]
9 ヘビーローテーション「BNK48 9thシングル選抜総選挙」の結果より選抜順位
2021 3rdアルバムカップリング曲 できますか…?[ 51 ]
10 - D.Aaa「好きだ好きだ好きだ」(1stカップリング曲)の選抜メンバーでもある[ 52 ]
2022 11 - さよならクロール[ 53 ]
12 - 信者たち[ 54 ]
BNK48 1期生スペシャルシングル - ジワルDAYS『パイオニア』『桜の木になろう~ダン・サクラ・タロード・パイ~』も歌った[ 55 ]

上記のシングル以外にも、2018年にリリースされたグループの1stアルバムに収録されている曲「 River」にも参加している。 [ 56 ]さらに、2枚目のアルバム「Jabaja」では、 「Jabaja」「Kami7 Go Green」の2曲に参加している[ 57 ]また、2020年には「Touch by Heart」にスペシャルバージョン(BNK48とCGM48のメンバー全員)、英語バージョン、イサーンバージョンの3つのバージョンで参加している。[ 58 ] BNK48とGrabのコラボレーション曲「Can You...?」にも参加している。[ 51 ]

2022年6月、BNK48はナムヌン、プペ、ウィー、ギギー、モービルが映画『Pha-Phee-Bok(ผ้าผีบอก)』のオリジナルサウンドトラック「Mhok-Kob(หมกกบ)」に参加することも発表した。この曲とミュージックビデオは2022年6月4日にリリースされた。[ 59 ]

チャラリンとクイニーズ

2021年11月下旬に「BNK48 Charaline Verb of Feeling」という特別プロジェクトが発表された。このプロジェクトでは、Charalineユニットのメンバー(ナムヌン、ノイ、ケオ、オーン、タルワーン)がそれぞれ5曲ずつリアレンジした楽曲を披露する。ナムヌンの曲は「High Tension」で、レゲエ風にリアレンジされている。2021年12月13日にプロモーションビデオ(PV)と共にリリースされた。[ 60 ]これらの曲は、2022年2月12日と13日に開催された「BNK48 Charaline 1st Fanmeet」でもCharalineメンバーによって披露された。

新たに設立された「インディペンデント・レコード(iR)」傘下のBNK48とCGM48のメンバーによる最初のユニットの一つが「QUINNIES」です。これはCharalineユニットの派生プロジェクトであり、Charalineユニットから5名のメンバーがグループに所属しています。2022年9月27日のiR記者会見では、2023年初頭のリリースを予定しているファーストシングルを制作中であることも発表されました。[ 61 ]

フィルモグラフィー

タイトル 役割 ディレクター 注記 参照
2018 BNK48: ガールズ・ドント・クライ彼女自身 ナワポル タムロングラッタナリット( นวพล ธำรง รัตนฤทธิ์ ) ドキュメンタリー映画 [ 62 ]
2019 私たちの居場所パーン Kongdej Jaturanrasmee ( คงเดช จาตุรันต์รัศมี ) 長編映画。2019年6月20日劇場公開 [ 63 ] [ 64 ]
私たちより先に私パーン Kongdej Jaturanrasmee ( คงเดช จาตุรันต์รัศมี ) 短編映画「 Where We Belong」の続編[ 65 ]
成層圏パーン Kongdej Jaturanrasmee ( คงเดช จาตุรันต์รัศมี ) ドキュメンタリー。 『Where We Belong』の延長[ 66 ]
2020 ティバーン シリーズX BNK48彼女自身 スラサック・ポンソン(สุรศักดิ์ ป้องศร)、

ティティ シュリヌアン ( ธิติ ศรีนวล )

長編映画。2020年1月23日劇場公開[ 67 ][ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
BNK48: ワンテイク彼女自身 マナタナン パンラートゥウォンサクン ( มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล ) ドキュメンタリー映画 [ 72 ]
2022 Pha-Phee-Bok (ザ ファブリック / ผ้าผีบอก ) サラピー ナッタポン・アルンナテ ( ณัฐพงษ์   อรุณเนตร์) 長編映画。2022年6月23日劇場公開 [ 73 ] [ 74 ]
チーズシスターズフォン Chookiat Sakveerakul (ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล)、

ナッタポン・アルンナテ (ณัฐพงษ์ อรุณเนตร์)、

チャンタナ ティプラチャート (ฉันทนา ทิพย์ประชาติ)、

ソラウィット・ムンケオ (สรวิชญ์ เมืองแก้ว)、

アッサダ・リキットブーンマ (อัศฎา ลิขิตบุญมา)

長編映画。2022年11月24日劇場公開

The Girlfriend Plannerプロジェクトから開発されましたか?

[ 75 ] [ 76 ]

テレビ番組

タイトル ネットワーク 参加メンバー 注記 参照
2017 BNK48先輩3 SDすべて(第1世代) ドキュメンタリー [ 77 ]
BNK48ショーバラエティ番組 [ 77 ]
2018 ビクトリーBNK48ワークポイントテレビ全て バラエティ番組 [ 78 ]
2019 ii ne 日本MCOT HDノイ、ナムヌン、ミオリ、プッカム、アオム、ケーキ 旅行番組 [ 79 ]
2021 คู่มันส์ 楽しい日 (Koo-Mun-Fun-Day)トゥルーインサイドHD南陵、ノイ [ 80 ]
ศึก 12 ราศี (スーク 12 ラスリ)3 HD南陵、カイモック バラエティ番組 [ 81 ]
2022 ศึก 12 ราศี (スーク 12 ラスリ)3 HD南陵 バラエティ番組 [ 82 ]
ก็มาดิคร้าบ (コル・マ・ディ・クラブ)ワークポイントテレビ南陵 コメディショー [ 83 ]
หกฉากครับจารย์ (ホック・チャーク・クラブ・ヤーン)ワークポイントテレビ南陵 コメディ番組、4エピソード [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
Shopee 7.7 ミリオネアゲームショー7 HD南陵、ノイ Shopeeアプリでも放送 [ 88 ]
คู่มันส์ 楽しい日 (Koo-Mun-Fun-Day)トゥルーインサイドHD南陵、ノイ [ 89 ]

アーティスト/女優

2022年にBNK48を卒業し、現在はINCエンターテインメントに所属している。

ディスコグラフィー

タイトル 注記 参照
2023 แฟนเทสดี (ファン・テイスト・ディー)ジェーン、プープ、カイモックと共演。アムウェル+ガールズとして[ 90 ]
2024 太陽の下で小説「SUN and MOON の間」の オリジナル サウンドトラック[ 91 ]
2025 สายตาของผมจะมองแค่คุณคนเดียว (サイ・ター・コーン・ポム・ジャ・モン・ケー・クン・コーン・ドー)Kaew、Pupe、Mobye(SERTIST)と共に [ 92 ]

ファンミーティング&コンサート

日/月 イベント名 会場 市/国 注記 参照
2023 6月17日 ZONOファンタジーマジカルファンミーティング Kバンク サイアム ピックガネーシャ シアター バンコク、タイ ZONOファンタジープロジェクトより [ 93 ]
10月29日 Depart'Cher Cherprang BNK48卒業コンサート(ゲスト) サンダードーム、ムアントンタニ バンコク、タイ ゲストとしてRIVERを演奏し、コンサートの最後の部分を飾った。 [ 94 ]
11月11日 SHINING ナムヌン・ミリンのバースデー&ショーケース タマサート大学ホール、タープラチャン バンコク、タイ 27歳の誕生日 [ 95 ]
2024 11月10日 Milin28 パーティーキャンプ「あなたと特別な旅」 ザ・バザール・シアター、ザ・バザール・ホテル・バンコク バンコク、タイ 28歳の誕生日
12月25日 さっちゃんBNK48卒業式(ゲスト) メジャー・シネプレックス・ラチャヨーティン バンコク、タイ ゲストに#好きだの曲を披露していただきました [ 96 ]
2025 7月28日 グローアップ グラムアップ コンサート サンダードーム、ムアントンタニ バンコク、タイ ノイ、カウ、ターワーン、ジェーン、ジェニス、プペ、モビーと [ 97 ]
10月10日 Curel x NamneungNoey限定ファンミーティング 発表なし バンコク、タイ ノイと

フィルモグラフィー

シリーズ

タイトル エピソード チャンネル/プラットフォーム 役割 注記 参照
2025 どこかでなんとかรักปากแข็ง3~5日(8月22日、29日、9月5日) ワークポイントタールゲスト役 [ 98 ] [ 99 ]
2026 4 つの要素: 地球 (วิวาห์ปฐพี)未定Ch7HDファイ(アッチマ・ワティンワニット)ゲスト役
4 つの要素: 水 (水)未定Ch7HDファイ(アッチマ・ワティンワニット)ゲスト役
4 つの要素: 空気 (เสน่หาวาโย)未定Ch7HDファイ(アッチマ・ワティンワニット)ゲスト役
4 つの要素: 火 (โซ่รักอัคนี)未定Ch7HDファイ(アッチマ・ワティンワニット)主演、ノイと共演 [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

ミュージックビデオ

タイトル アーティスト 注記 参照
2023 ซ้อมรอ (Sorm-Roh)良い1日を ジェーン、プープ、カイモックと [ 103 ]
แฟนเทสดี (ファン・テイスト・ディー)アムウェル+ガールズ ジェーン、プープ、カイモックと共演。アムウェル+ガールズとして[ 104 ]
太陽の下でナムヌン・ミリン・D.(本人) 小説「SUN and MOON の間」の オリジナル サウンドトラック[ 105 ]
2024 私たちと一緒に、私たちなしでプペ・ジラダパ ก่อนกรกฎ による小説「Draw without Eraser」のオリジナル サウンドトラック

Aomとの共演。2つのバージョンを公開(オフィシャルMVとドラマバージョン)

[ 106 ] [ 107 ]

テレビ番組

日/月 タイトル チャネル 注記 参照
2023 2月11日 ฮัลโหลซุปตาร์ ปั๊ว ปัง อลังเวอร์ 7 HDジェーン、ジャー、プペ、カイムックと [ 108 ]
4月16日 ดาราล้อกันเล่น อะไรครับเนี่ย GMM25プーペと [ 109 ]
4月21日 マシューとの一日 モノ29[ 110 ]
12月9日 みやぎレシピ วงล้อลุ้นอร่อย アマリンTVノイ、プーペ、カイモックと [ 111 ]
2024 3月16日 ビッグキッチン ワークポイントテレビ[ 112 ]
2025 6月14日 บริษัทฮาไม่จำกัดจัดเต็ม タイラートテレビ[ 113 ]
6月17日 FACE OFF แฝดคนละฝา ワークポイントテレビチェルプランと [ 114 ]
7月3日 Tポップステージ ワークポイントテレビスペシャルMCとして [ 115 ]
9月22日 さようなら、ตายไม่รู้ตัว ワークポイントテレビケーオと [ 116 ]

オンラインショー

日/月 タイトルを表示 チャンネル/プラットフォーム 注記 参照
2023 2月24日 GrabFood อินลดมากกว่าอินเลิฟ タイを掴む - YouTube ノイと [ 117 ]
3月7日 ライブ配信はいつですか? ライブ ライブ - YouTube & Facebook ジェーン、ジャー、プーペと一緒に [ 118 ]
3月8日 จานซ่อนแอบ ゾンマリー - YouTube SERTIST(Kaew、Mobye、Pupe)と [ 119 ]
8月3日 GrabFoodセルフピックアップ1日デート タイを掴む ジェニスと [ 120 ]
9月16日 คำต้องเชื่อม ยกกำลัง (ヨクガムラン) - YouTube SERTISTと [ 121 ]
2024 4月1日 オクウェゴ OKWEGOチャンネル - YouTube SERTISTと [ 122 ]
4月2日 ライブ配信はいつですか? ライブ ライブ - YouTube & Facebook ジェーン、カイモック、プーペと一緒に [ 123 ]
4月14日 キャンプ โคตรคูล (Khotkool) - YouTube ジェーン、プープ、カイモックと [ 124 ]
4月21日 โต๊ะหมู่ชาบู อารีย์สัมพันธ์ (アリサンファン) - YouTube プペ、モバイ、ケウ、ジェーン、ジェニス、ノイと一緒に [ 125 ]
12月12日 タイミュージックカウントダウンライブ タイ音楽カウントダウン - YouTube [ 126 ]
2025 3月26日 ラインマンライブ LINE MAN タイランド - YouTube & Facebook ノイと [ 127 ]
5月23日 ショップフードライブ ShopeeFood TH - YouTube ノイと [ 128 ]
6月9日 ラインマンライブ LINE MAN タイランド - YouTube & Facebook ノイと [ 129 ]
8月20日 ラインマンライブ LINE MAN タイランド - YouTube & Facebook ノイと [ 130 ]
9月29日 ラインマンライブ LINE MAN タイランド - YouTube & Facebook ノイと [ 131 ]

その他

タイトル 注記 参照
2023 ゾノファンタジーウェブベースのサイコロゲームのプレゼンター。Pupe、Jane、Jaa と共に [ 132 ]
2024 Bonfire Gatheringによる「ユグドラクロニクル」モバイルターンベースRPGゲームのプレゼンター。Pupe、Jane、Kaimookが登場。 [ 133 ]

参考文献

  1. ^ “「BNK48」「BNK48」「 . 」 PLOOG ブログ。2019年12月23日のオリジナルからアーカイブ2019年1月28日に取得
  2. ^キョボ (2017-02-15). 「คาวาอี้!! เปิดตัว BNK48 วงน้องสาวสัญชาติไทยของ」 AKB48」MTタイ2019年11月18日に取得
  3. ^ “ส่องประวัติ「น้ำหนึ่ง BNK48」หรือคุณมิลิน 「」PLOOG ブログ2019年12月23日のオリジナルからアーカイブ2019年11月18日閲覧
  4. ^ “รู้จักทีม BIII (บีทรี)ทีมอย่างเป็นทางการของ BNK48"gmlive.com2018-03-10 のオリジナルからアーカイブ2019年1月28日に取得
  5. ^ "BNK48" . m.facebook.com . 2019年11月16日閲覧。
  6. ^ “สิ้นสุดการรอคอย! BNK48 ตั้งทีม NV "ตาหวาน" 「ปัญ-เจนนิษฐ์」「ยังอยู่ BIIImgronline.com。 2019-11-16 2019年11月17日に取得
  7. ^สิทธิเม่ง、กาญจนา (2018-07-01)。「BNK48」 กับความฝันที่ต้องไปให้ถึง | 「เดลินิวส์」 . Dailynews . 2019-11-18閲覧
  8. ^ “BNK48” | 「」デイリーニュース(ビデオ)。 2018-06-14 2019年11月18日に取得
  9. ^ "「BNK48」 「นักควบคุมคุณภาพสิ่งแวดล้อมจากรั้ว มธ」 .バンコクビズニュース. 2018年3月22日. 2019年11月18日閲覧.
  10. ^ SWEAT16公式 (2019年5月29日)。SWEAT16 ドキュメンタリー ユメノカケラ YUME NO KAKERA “ชิ้นส่วนของความฝัน"2024 年 11 月 22 日に取得– YouTube 経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  11. ^ “ใช่คุณน้ำหนึ่งรึเปล่าครับ" .フェイスブック。てぃーかんたてー。 2019-05-21 2019年12月31日に取得
  12. ^ “ภาพ คลิป จัดเต็ม! BNK48 デビュー เปิดตัว 16 เซ็นบัตสึ 「6 สาว ยูนิตแรก」。トゥルーイド。 2017年6月5日。2017-11-16 のオリジナルからアーカイブ2020年1月1日閲覧
  13. ^ “เพลง เพื่อนคนพิเศษ (クラスメイト) ฉบับ BNK48" . stage48.net。 2018-05-23 2020-01-01に取得
  14. ^ “รีวิวเปิดสเตจBNK48ทีม'NV' 「」デイリーニュース(タイ語)。 2020年8月13日。
  15. ^メイミー (2018-03-28). 「BNK48」 「FACo」真のiD 2019年11月18日に取得
  16. ^あえおう (2018年1月31日)。「BNK48」 ตัวแทนถือลูกฟุตบอลขบวนพาเรดมธ。 72インチキャンパス: campusstar . 2019年1月28日閲覧
  17. ^ "เปิดตัวทุนการศึกษาค้นพบนักบินอวกาศไทย 3 つ星 NASA 「」。スペースス株式会社2019年8月30日. 2020年1月2日閲覧
  18. ^ 「Facebook」 . www.facebook.com . 2022年11月13日閲覧
  19. ^ BNK48 เปิดโปรเจกต์พิเศษ 「キャラライン:感情の動詞」 ชราไลน์ (タイ語)、2021-11-30 、 2022-02-10取得
  20. ^ “ชราไลน์มาแน่! แก้ว ตาหวาน น้ำหนึ่ง เนย BNK48 Charaline 1st ファンミートを楽しみましょう!」ザ・スタンダード(タイ語)。 2021-11-19 . 2022年2月10日閲覧
  21. ^ "BNK48 เลื่อนงานแฟนมีต "キャラライン" หลัง "อร-ตาหวาน" 「」www.sanook.com/music (タイ語) 2022-02-10に取得
  22. ^ Jaroenmukayanan、Sukit (2018-10-20)。「BNK48 ทั้งสองรุ่น」 ตบเท้าเข้าร่วมการเลื 「」ベアタイ2019年11月18日に取得
  23. ^ "ตามคาด! "เฌอปราง" คว้าอันดับ 1 「BNK48 » SpringNews」春のニュース。 2018-12-13 2019年11月18日に取得
  24. ^ブラブラブーン (2019-01-12). "2 を意味します。 「君はメロディー」握手会マンゴーゼロ2019年11月18日に取得
  25. ^ 「BNK48公式サイト」 . election.bnk48.com . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧
  26. ^ "BNK48" . www.facebook.com . 2020年3月10日閲覧。
  27. ^ ""โมบายล์" ได้ที่ 1 ผลด่วนเลือกตั้ง BNK48 เซ็นบัตสึ ซิงเกิลที่ 9" . www.thairath.co.th (タイ語). 2020-02-14 . 2020-03-10閲覧
  28. ^ "BNK48" . www.facebook.com . 2020年3月10日閲覧。
  29. ^ 「BNK48公式サイト」 . election.bnk48.com . 2021年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月25日閲覧。
  30. ^ 「Facebook」 . www.facebook.com . 2022年2月10日閲覧
  31. ^ "BNK48 ประกาศผลด่วน 24 ชั่วโมงแรกงาน GE ครั้งที่ 3バージョン 1、バージョン 2、CGM48 อันดับ 3" . THE STANDARD (タイ語). 2022-03-11 . 2022-05-07閲覧
  32. ^ "BNK48 ประกาศผลด่วนรอบที่ 2 งาน 総選挙 ครั้งที่ 3 เนย 1、 2、 2、 โมบายล์ อันดับ 3" . THE STANDARD (タイ語). 2022-03-25 . 2022-05-07閲覧
  33. ^マチション (2022-04-09). 「どうぞ! 16 สาว BNK 48 12インチมติชนออนไลน์ (タイ語) 2022-05-07に取得
  34. ^ぶうばえ (2020-09-27). 「BNK48 じゃんけん大会 2020 | 運命の選抜マンゴーゼロ2020-09-28に取得
  35. ^ "「จีจี้」คว้าแชมป์เป่ายิ้งฉุบ เซ็นเตอร์ดวงดีของBNK48" . dailynews (タイ語). 2020-09-26 . 2020-09-28閲覧
  36. ^ “ブリーラム・ユナイテッド > すごい! ブリーラム・ユナイテッド x ナムヌン BNK48 จัดเต็มสินค้าเพื่อแฟนคลับ – 「」ブリーラム・ユナイテッド。 2019 年 6 月 27 日2019 年11 月 18 日に取得
  37. ^ "BNK48 มาแสดงโมโตจีพี, ตั้งน้ำหนึ่ง」「FOX スポーツ タイ」FOXスポーツタイランド。 2018年9月17日。2019-05-07 のオリジナルからアーカイブ2019年11月18日閲覧
  38. ^ Srisomwongse、スラチェット (2019-06-27)。「GU ได้สู้」บุรีรัมย์ x น้ำหนึ่ง BNK48 「バンコク インサイト」バンコク インサイト。 2019 年 11 月 18 日閲覧
  39. ^รูปประดิษฐ์, ธีรฉัตร (2019-06-28)。"ขอให้ข้าได้ซื้อทัน! เปิดคอลเลคชั่น ブリーラム ユナイテッド X ナムヌン BNK48 |ゴール.com」ゴールタイ2019年11月18日に取得
  40. ^ "TNA - "บุรีรัมย์"เปิดตัว "น้ำหนึ่งBNK48" 「」タイ通信社。 2019-06-27 2019年11月18日に取得
  41. ^ "FOX x BNK48 : ไอดอลกับกีฬาในมุมของปัญ,เจนนิษฐ์ 「」FOXスポーツタイランド(タイ語)。 2018年1月21日。2019-05-08 のオリジナルからアーカイブ2019年11月18日に取得
  42. ^ “12 番目の BNK48 の声: มิลิน ดอกเทียน" .スタジアム(タイ語)。 Vol. 009. 2019-01-08 . 2019年11月25日に取得
  43. ^ “ภาพ คลิป จัดเต็ม! BNK48 デビュー เปิดตัว 16 เซ็นบัตสึ 「6 สาว ยูนิตแรก」music.trueid.net (タイ語)。バンコク:トゥルーID。 2017-06-05 2017年10月28日に取得
  44. ^ 「BNK48 ประกาศ 23 สมาชิก」どうぞ!」music.sanook.com (タイ語) 2019年1月28日に取得
  45. ^ “#BNK48 We Wish You A Merry Christmas: ทีม BIII、ซิงเกิล 3、写真集และอีกเพียบ!!」mangozero.com (タイ語)。バンコク:マンゴーゼロ。 2017-12-24 2017 年 12 月 24 日に取得
  46. ^ "BNK48 ทำเซอร์ไพรส์อีกชุด ประกาศ夢へのルート : หมื่นเส้นทาง &プロデュースโดย PupeBNK48" . Beartai (タイ語). 2018-08-19 . 2019-01-28閲覧
  47. ^ TrueID (2018 年 12 月 14 日)。「มาแล้วจ้า! อัลบั้ม BNK フェスティバル ของ BNK48 「」。ライン2019-01-07に取得
  48. ^ “BNK48เปิดตัวเพลงใหม่ซิงเกิ้ลที่6「BEGINNER」" . innnews (タイ語). 2019年2月18日. 2019年2月26日閲覧.
  49. ^ “โดนใจแฟนคลับ! สาว ๆ BNK48 ใน เอ็มวี บ๊ายบาย Kami7 Go Green อย่างเท่!」True iD (タイ語) 2019年7月22日に取得
  50. ^ "BNK48 8th Single - ハイ テンション「น้ำหนึ่ง」 .マンゴーゼロ. 2019年12月9日. 2019年12月8日閲覧
  51. ^ a b “【リリックビデオ】เธอนั่นแหละ (Can you…?) / Grab x BNK48” .
  52. ^ BNK48 10thシングル発表 / BNK48 、 2021年3月27日閲覧。
  53. ^ "「BNK48」 11「さよならクロール」 「ありがとうございます。」 .workpointTODAY (タイ語) 2022 年 2 月 10 日取得
  54. ^ 「BNK48」 ออกมาปล่อยแพลนตารางงานต่างๆ พร้อมประกาศ 12𝙩𝙝𝙎𝙄𝙉𝙂𝙇𝙀𝙞𝙨𝘾𝙊𝙈𝙄𝙉𝙂」マンゴーゼロ。 2022-07-29 2022年8月21日閲覧
  55. ^ “โมบายล์-มิวสิค-ปูเป้ BNK48 รับตำแหน่งทริปเปิลเซ็นเตอร์ใ นซิงเกิลพิเศษของสมาชิกรุ่นที่ 1"THE STANDARD(タイ語). 2022年10月23日. 2022年10月27日閲覧
  56. ^ "BNK48 เปิดตัวเพลงใหม่ RIVER พร้อมประกาศ 16 เซ็มบัตสึ! น้ำใส ติดเซ็มครั้งแรก!" . True iD (タイ語) . 2019-05-04取得
  57. ^ "BNK48 ประกาศอัลบั้ม 2 เปิดตัว 2เพลงใหม่ Jabajaリボーン!」True iD (タイ語) 2019年5月4日に取得
  58. ^ “BNK48” .タイのPBS。 2020-04-23 2020-09-28に取得
  59. ^ 【MV full】หมกกบ (OST. ผ้าผีบอก) / BNK48 、 2022-06-06取得
  60. ^ 【PV】ハイテンション(ナムヌンVer.)/ナムヌンBNK48 、 2022年2月10日閲覧。
  61. ^ “第 6 章「インディペンデント・レコード」“iAM”" . bangkokbiznews (タイ語). 2022年9月27日. 2022年9月29日閲覧.
  62. ^ MGRオンライン (2018-08-16). 「BNK48 ガールズ・ドント・クライ「ガールズ・ドント・クライ」 「」MGRオンライン2019年11月18日に取得
  63. ^ “私たちの居場所 เรื่องแรกของ BNK48 「」www.msn.com 2019年5月4日に取得
  64. ^ Where We Belong 、 2019年11月18日閲覧
  65. ^ BNK48 (2019-07-06), Me Before We (Official Short Film : Where We Belong) , 2019-07-22閲覧{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  66. ^ BNK48 (2019-07-13), Stratosphere (Official The Documentary : Where We Belong) , 2019-07-22閲覧{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  67. ^ “ไทบ้านเดอะซีรีส์ x BNK48" . SFシネマシティ2019 年 12 月 2 日に取得
  68. ^ “BNK48 について話します:)” .マンゴーゼロ(タイ語)。 2019-02-25 2019年5月5日に取得
  69. ^ผู้จัดการออนไลน์ (2019-03-09)。"BNK 48 ขยายตลาดโอตะ จากอิสานไทบ้านฯ 「AEC」360 องศา สุดสัปดาห์。 Vol. 485. ผู้จัดการออนไลน์2019年11月18日に取得
  70. ^ ไทบ้านี้ 公式トレーラー V.1、2019年 12 月 28 日取得
  71. ^ภิญญ์สินี (2019-12-02)。「BNK48 ก้าวสู่ประตูอีสาน : allmagazineonline」オールマガジン(タイ語)。 8番2019 年 12 月 2 日に取得
  72. ^ “BNK48 について話します:)” .マンゴーゼロ。 2019-02-25 2019年2月26日に取得
  73. ^ “5สาวBNK48ลุย'ผ้าผีบอก' 「ดึง'มะเดี่ยวデイリーニュース(タイ語)。 2021-03-05 . 2021年3月4日閲覧
  74. ^ "IAM ส่งภาพยนตร์ใหม่ "ผ้าผีบอก" ปรับลุค 5 สาว BNK48 3 つ星 3 つ​​星 3 ของปีนี้" .マンゴーゼロ. 2021-03-05 . 2021-03-04閲覧
  75. ^ 「BNK48 & CGM48」 「2022-2023 年についてお話します」マンゴーゼロ。 2022-06-02 2022-06-02に取得
  76. ^ 「Facebook」 . www.facebook.com . 2022年9月29日閲覧
  77. ^ a bゼータ (2017-02-14)。『【アイドルニュース】BNK48 กางแผนโปรโมท …ตั้งเป้าไอดอลอันดับ 1 ของประเทศไทย!」megaxgame.com (タイ語)。2017-02-22 のオリジナルからアーカイブ2017 年 12 月 25 日に取得
  78. ^ @Workpoint_Ent (2018-06-24). ” #bnk48 #bnk48 #victorybnk น่ารักสดใส #bnk48 アイドル「アイコン」「アイコン」 [こんにちは、日曜日、新しいアイテムの最初の例を見に来てください、一緒に行ってください、かわいい、明るい、#bnk48 のアイドルとアイコンで陽気な #bnk48 #victorybnk その他 あなたが見たことのないコーナーで、これまでと明日の月曜日に表示されるのを待っている最初の例を見てください #PunBNK48 と #TheRapper の #TomIsara ] ( Tweet ) (タイ語) 2018-06-24取得– Twitterより
  79. ^ “ยินดีต้อนรับ ノイ BNK48 ナムヌン BNK48 ミオリ BNK48 プッコン BNK48 アオム BNK48 ケーキ BNK48 เข้าสู่รายการ ii ne JAPAN ทริปนี้พวกเราจะไปลุยกันที่ キロロリゾート ดินแดนหิมะ สวรรค์ของคนรักสกี" . facebook.com . facebook. 2019-01-22 . 2019-02-23閲覧
  80. ^ รายการ 「คู่มันส์ 楽しい日」 สัปดาห์นี้พบกับ พส นส 「BNK ในวันอาทิตย์นี้ 3」 ทุ่ม (タイ語) 、 2022-02-10取得
  81. ^ ศึก 12 ราศี (フル) 19 ก.ย. 64 (タイ語) 、 2022-02-10取得
  82. ^ ราศีใดในช่วงนี้ ทำมา ค้าขึ้น ? | ศึก 12 ราศี (1/2) 6 ก.พ. 65 (タイ語) 、 2022-02-10取得
  83. ^ ก็มาดิคร้าบ | EP. 51 | BNK48 | 20มี.ค。 65 フル EP (タイ語) 、 2022-05-07取得
  84. ^ หกฉากครับจารย์ | EP.137 | 15 พ.ค。 65 フル EP2023-02-12取得
  85. ^ หกฉากครับจารย์ | EP.138 | 22 พ.ค。 65 フル EP2022-06-02取得
  86. ^ หกฉากครับจารย์ | EP.140 | 5 มิ.ย。 65 フル EP2023-02-12取得
  87. ^ หกฉากครับจารย์ | EP.144 | 3 ก.ค。 65 フル EP2023-02-12取得
  88. ^ [フル ショー] Shopee 7.7 The Millionaire Game Show เกมแจกล้าน 、 2022-12-16取得
  89. ^ "เนย น้ำหนึ่ง" 「楽しい一日」 13 月 21.00 日。2022-11-24取得
  90. ^ Amwel+ 公式 (2023-11-17)、แฟนเทสดี - AmWel Girls [Jane Pupe Namneung Kaimook] - 公式 MV 、 2024-11-11取得
  91. ^ July Studio以前(2024-02-24)、M/Vオフィシャル「Under The Sun - Namneung Milin D.」、 2024年11月11日取得
  92. ^ marr 音楽コンテンツ (2025-01-22)。チーム - MOBYE、Kaew、Namneung、PUPE (SERTIST) x marr チーム | 「マール」EP142025 年 1 月 31 日に取得– YouTube 経由。
  93. ^ THAITICKETMAJOR. 「公式チケット | ZONO Fantasy Magical Fan Meeting」 . THAITICKETMAJOR . 2025年8月11日閲覧
  94. ^ “ย้อนชมโมเมนต์สุดประทับใจจากงาน Depart'Cher Cherprang BNK48 卒業コンサート" .ザ・スタンダード(タイ語)。 2023-10-30 2025 年 8 月 11 日に取得
  95. ^ "8 ตัวตนชวนสะกดใจกับไลฟ์สไตล์ของ "ナムヌン ミリン" 「」コンサート.com 2025 年 8 月 11 日に取得
  96. ^ "BNK48 & CGM48 เสิร์ฟความสนุกส่งท้ายปี พร้อมอำลา 「BNK48 รุ่น1」「จบการศึกษา」music.trueid.net (タイ語) 2025 年 8 月 11 日に取得
  97. ^ THAITICKETMAJOR. 「公式チケット | GLOW UP GLAM UP CONCERT」 . THAITICKETMAJOR . 2025年8月11日閲覧
  98. ^どこかでなんとか รักปากแข็ง (27 ตุลาคม 2567) "อยู่วิศวะก็ต้องมีพี่เทค #รักปากแข็ง #SWSHGL" x.com
  99. ^アイドルファクトリー公式 (2025-01-12). [公式パイロット] Somewhere Somehow รักปากแข็ง2025 年 1 月 31 日に取得– YouTube 経由。
  100. ^アイドルファクトリー公式 (2025-03-08).公式序曲 - โซ่รักอัคนี |火の 4 つの要素2025 年 3 月 9 日に取得– YouTube 経由。
  101. ^アイドルファクトリー公式 (2025-04-25). 4 Elements の公式序曲 บ้านวาทินวณิช2025 年 5 月 3 日に取得– YouTube 経由。
  102. ^ "เปิดตัว "4 つの要素 บ้านวาทินวณิช" 「GL ฟอร์มยักษ์」www.sanook.com/movie (タイ語)。 2025-04-28 2025 年 5 月 3 日に取得
  103. ^ 2FLOW Entertainment (2023-11-09), HAVE A NICE DAY - ซ้อมรอ | Official M/V 、 2024年11月11日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  104. ^ Amwel+ 公式 (2023-11-17)、แฟนเทสดี - AmWel Girls [Jane Pupe Namneung Kaimook] - 公式 MV 、 2024-11-11取得
  105. ^ July Studio以前(2024-02-24)、M/Vオフィシャル「Under The Sun - Namneung Milin D.」、 2024年11月11日取得
  106. ^ジュライスタジオ以前(2024年8月12日)、OFFICIAL MV「with us, without - PUPÉ Jiradapa」、 2024年11月11日取得
  107. ^ジュライスタジオ以前(2024-08-16)、MV DRAMA VER.「with us, without - PUPÉ Jiradapa」、 2024年11月11日取得
  108. ^ Ch7HD (2023年2月11日)。ฮัลโหลซุปตาร์ ปั๊ว ปัง อลังเวอร์ | BNK48 - ザ・セブン | 11 ก.พ.662025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  109. ^ GMM25タイ (2023-04-16).ハイライトดาราล้อกันเลรครับเนี่ย EP.15 | 16 เม.ย.66|GMM252025年9月26日閲覧– YouTube経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  110. ^ Mono29 (2023年4月21日)。BNK48 1 “น้ำหนึ่ง-มิลินดอกเทียน" | #マシューとの一日 EP.522025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  111. ^カンタナグループ (2023-12-09).みやぎレシピ วงล้อลุ้นอร่อย EP.42025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  112. ^ EarthStation (2024-03-15)。「น้ำหนึ่ง」สายเผ็ดตัวแม่! ยังต้องยอมแพ้ "พล่าฝรั่ง 「I ザ・ビッグ・キッチン EP.2802025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  113. ^ゼンスモア (2025-06-14). บริษัทฮาไม่จำกัดจัดเต็ม | น้ำหนึ่งมิลิญ | EP.115 | 14 มิ.ย。 68 [フル]2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  114. ^ WorkpointOfficial (2025-06-17). FACE OFF แฝดคนละฝา | ตั๊ก นภัสกร & เฌอปราง อารีย์กุล | 17 มิ.ย. 68 フルEP2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  115. ^ T-POPステージ (2025年7月3日)。T-POP ステージ Presented by PEPSI | 2025 年 26 週目 | 3 กรกฎาคม 2568 フル EP2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  116. ^ WorkpointOfficial (2025-09-22).さようなら、ตายไม่ร้ตัว | อุล วินเนอร์ บีบาส มีน พีพี นํ้าหนึ่ง แก้ว | 22時。 68 フルEP2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  117. ^グラブタイ (2023-02-24)。GrabFoodอินลดมากกว่าอินเลิฟ ตะลุยกินกับน้ำหนึ่ง - เนย ที่พัทยา2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  118. ^ライブ? EP.107 | เจน-น้ำหนึ่ง-ปูเป้-จ๋า | 7 年 2566 年2025 年 9 月 26 日に取得– www.youtube.com 経由。
  119. ^ゾンマリー (2023-03-08). จานซ่อนแอบ EP.2 x @sertistchannel |よろしくお願いします!!2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  120. ^ Grab Thailand (2023年8月3日). GrabFood Self Pick-Up 1 DAY DATE with Namneung & Jennis . 2025年9月26日閲覧– YouTubeより。
  121. ^ยกกำลัง (2023-09-15)。คำต้องเชื่อม EP.49 x @sertistchannel | ยกกำลัง2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  122. ^ OKWEGOチャンネル (2023-03-31).サーティスト @sertistchannel2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  123. ^ライブ? EP.107 | เจน-น้ำหนึ่ง-ปูเป้-จ๋า | 7 年 2566 年2025 年 9 月 26 日に取得– www.youtube.com 経由。
  124. ^โคตรคูล (2024-04-13)。キャンプ | EP.73 [1/2] สงกรานต์นี้พา 4キャンプを楽しみましょう!2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  125. ^อารีย์สัมพันธ์ (2024-04-21)。EP.12 私は、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  126. ^ 🔴 LIVE ทานโทษ ALALA & Namneung Milin D ไม่ใช่เพื่อนเล่น | TMC LIVE EP.322025 年 9 月 26 日に取得– www.youtube.com 経由。
  127. ^ LINE MAN タイ (2025-03-26). 🔴 LINE MAN LIVE กับ #LINEMANถูกสุดทุกวันxNNN2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  128. ^ ShopeeFood TH (2025-05-13)。🧡😍 ShopeeFood Live กับ น้ำหนึ่ง - เนย2025 年 9 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  129. ^ 🔴 LINE MAN LIVE กับ #LINEMANxNNN . 2025 年 9 月 26 日に取得– www.youtube.com 経由。
  130. ^ 🔴 LINE MAN LIVE กับ #LINEMANxNamneungNoey . 2025年9月26日閲覧– www.youtube.comより。
  131. ^ 🔴 LINE MAN LIVE กับ #LINEMANLIVExNNN . 2025年10月6日閲覧– www.youtube.comより。
  132. ^ ""น้ำหนึ่ง-ปูเป้-ไข่มุก-เจน-จ๋า" จัดแฟนมีต เปิดตัวพรีเซ็นเตอร์เกม" . mgronline.com (タイ語)。2023-06-20。
  133. ^ 「Facebook」 . www.facebook.com .