ミラー・ウルフ・オーバーマンは、ルース・リリー・フェローシップ、2016年第92回セント・ワイズ・ボストン・レビュー/ディスカバリー賞、2023年NYSCA/NYFAアーティスト・フェローシップを受賞した詩人です。彼の翻訳した『古期英語ルーン詩』は、2013年にPoetry誌のジョン・フレデリック・ニムズ記念翻訳賞を受賞しました。彼の詩集『Impossible Things』は、2024年10月にデューク大学出版局から出版されました。彼の最初の詩集と古期英語訳『The Unstill Ones』は、2017年9月にプリンストン大学出版局から出版されました。[1]彼はブルックリン・ポエッツの理事を務め、ブロードサイド・プレスの編集者で、ニュースクールのユージン・ラング・カレッジで教鞭を執っています。彼はコネチカット大学で英語学の博士号、ジョージア大学で美術学修士号、サラ・ローレンス大学で学士号を取得しています。
受賞歴
NYSCA/NYFAアーティストフェローシップ、2023年。[2]
ディスカバリー/ボストンレビュー賞、2016年。[3]
AWPイントロアワードジャーナルプロジェクト、2014年優秀賞受賞『Lies After the War』[4]
2013年、Poetry Magazine誌の「古英語ルーン詩」に対してジョン・フレデリック・ニムズ記念翻訳賞が授与された。[5]
ウォレス・スティーブンス学生詩賞、2014年。[6]
2012年モントリオール国際詩賞の最終候補者。[7]
2009年ドロシー・サージェント・ローゼンバーグ賞受賞。
2006年アメリカ詩人アカデミー大学賞受賞。
2005年ルース・リリー・フェローシップ受賞。
2004~2005年フランナリー・オコナー・フェローシップ受賞。
2000年サラ・ローレンス大学アンドレア・K・ウィリスン詩賞受賞。
選定された出版物
デューク大学出版局:不可能を可能にするもの2024
プリンストン大学出版局:『The Unstill Ones』 2017
詩誌:「理論」[8]と「パウル・ツェランとの二つの安息日」[9] 2023年2月
ニューヨーカー:「風は大きい」[10] 2021年6月
Poets.org:「コンマ」[11] 2021年6月22日
ポエトリー・マガジン:「フリックのあれこれ」[12] 2020年6月
Poets.org : 「タハラ」[13] 2019 年 12 月 10 日
詩誌「喜び」[14] 2019年5月
ハーバード・レビュー:「古英語ルーン詩より」「廃墟」「ケイドモンの賛歌」「謎63」「謎94」[15] 2018年6月4日
サウスイーストレビュー:「彼は落ち着きがなかった」、2016年夏。
ミネソタ・レビュー:「サイレンティアム」2016年。
ティンハウス:「ウルフとエドワッカー」と「テンション」2016/17年冬。
ザ・ネイション:「戦後の嘘」、2016年。
ブロードサイドプレス:「Morning Pastoral」、2016年。
ボストンレビュー:「ウルフブラザー」、2016年夏。
14の丘:「スモークウッドの木」、2016年夏。
ポエトリーマガジン:「できない女」の翻訳、2016年7/8月号。
berfrois: 『The Grave』、2016年3月、『The Ruin』および『Dear Longening Day』、2016年6月。
ベロイト詩誌:「Who People Are」、2015-2016年冬。
ポエトリー・デイリー:「人は誰なのか」2016年2月25日[16]
ポエトリーマガジン:「トランスについて」、2015年3月。
詩誌:「古英語ルーン詩」の翻訳、2013年6月。
ラトル:「耳」2010年夏[17]
リアルポエティック:「マイロン」、「家を静かに保つ」、「エイス・ナーヴ」、「デイブレイク」、2008年4月。
ミネソタレビュー:「ディキシーペイント」、2006年冬。
ブルームマガジン:「デモリションダービーの後」、2005年秋。
参考文献
- ^ 「英語博士課程の学生が『The Ruin』に美を見出す - UConn Today」UConn Today 2016年4月22日. 2016年6月29日閲覧。
- ^ 引用元ウェブ|url=https://www.nyfa.org/awards-grants/artist-fellowships/fellows/
- ^ 「ディスカバリー/ボストン・レビュー詩コンテスト - ウンターバーグ詩センター - ティッシュ・センター・フォー・ジ・アーツ - 92nd Street Y - ニューヨーク、NY」www.92y.org . 2016年6月29日閲覧。
- ^ 「AWP: Intro Journals Project Winners」. www.awpwriter.org . 2016年6月29日閲覧。
- ^ 「ミラー・オーバーマン」. www.poetryfoundation.org 。2016 年 6 月 29 日に取得。
- ^ 「2014年度学生詩賞受賞者の皆さん、おめでとうございます! | ウォレス・スティーブンス詩プログラム」2014年2月18日。 2016年6月29日閲覧。
- ^ 「2012年モントリオール賞詩部門受賞者リスト」(PDF) .
- ^ 「理論」。poetryfoundation.org。
- ^ 「パウル・ツェランと過ごす二つの安息日」poetryfoundation.org。
- ^ Oberman, Miller (2021年6月14日). 「The Wind Is Loud」. newyorker.com .
- ^ 「カンマ」。poets.org。
- ^ 「フリック美術館のあれこれ」poetryfoundation.org。
- ^ 「タハラ」。poets.org。
- ^ 「喜び」。poetryfoundation.org。
- ^ 「Caedmon's Hymn and Other Old English Poems」、harvardreview.org。
- ^ 「Poetry Dailyの注目の詩人:ミラー・オーバーマン」poems.com . 2016年6月29日閲覧。
- ^ “「耳」ミラー・オーバーマン著”. 2011-01-19 。2016 年 6 月 29 日に取得。