 |
ミルナー・フィールドは、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州ソルテア近郊にあった大きなカントリーハウスで、ヨークシャーの羊毛商人で慈善家のサー・タイタス・ソルトの末息子であるタイタス・ソルト・ジュニアのために1872年に建てられ、1950年代に取り壊されました。邸宅はギルステッド村の端、ビングリー近郊に位置し、タイタス・ソルト・シニアがモデル村としていたソルテアとソルツ・ミルの方向、エア渓谷を見下ろしていました。[1] [2] [3] [4]
ソルト時代
タイタス・ソルト・ジュニアは、 1870年頃に、ミルナー・フィールドという名のエリザベス朝の既存のマナーハウスと周囲の土地を購入しました。元の家は取り壊され、新しいミルナー・フィールドが建設されました。元の家の入り口の階段と出入り口は、新しいクロッケー競技場への入り口として残されました。ソルトは、新しい家の設計と建設に、あまり知られていないビクトリア朝の建築家 トーマス・ハリスを雇い、 [5]最高の石、木材、その他の資材を入手するために費用を惜しみませんでした。ロンドンのトップクラスの造園家ロバート・マーノックが起用され、家と敷地は1872年に完成し、タイタス・ジュニアとその家族はそこに引っ越しました。彼は、ウェスト・ヨークシャーのクロスリーの繊維およびカーペット王朝 出身のキャサリンと結婚しました。
王室訪問と悲しい結末
定住した後、タイタス・ソルト卿が亡くなると、ソルト家の運命は暗転し始めた。米国テネシー州デイトンでの大規模な事業は、タイタス・ソルト卿が友人のアルフレッド・アロットに融資したことから始まった。この融資により、アロットはデイトンで石炭と鉄の埋蔵量の多い広大な土地を購入できた。しかし借金は返済できず、その土地は1876年、タイタス・ソルト卿が亡くなった年に、サー・タイタス・ソルト（バート）・サンズ・アンド・カンパニー社の所有となった。デイトンを訪れ、大量の鉱床があるという報告を受けた後、会社は石炭と鉄の生産に投資し、高炉と労働者のための小さな町を建設することを決めた。しかし、この事業によってソルト家の事業は深刻な資金繰りの問題に陥り、1893年に経営破綻に追い込まれた。
その後数年間、彼らは依然として影響力のある一族であり、広い人脈と豪奢な社交で知られていました。1882年と1887年の2度、王室が邸宅を訪れました。1882年には、チャールズ皇太子がブラッドフォードの新技術学校の開校式典に出席した際、皇太子夫妻がここで晩餐会に出席しました。1887年には、ヴィクトリア女王の末娘であるベアトリス王女が夫妻と共にミルナー・フィールドに滞在し、ソルテアで開催されたヨークシャー王室記念博覧会の公式開会式に出席しました。
タイタス・ソルト・ジュニアは 1886 年に、父を偲んで建てられた新しい建物の費用を相殺するため、ソルテアで大規模な博覧会を開催する計画を発表した。新しい建物では、美術と科学の教育を行う予定だった。ヨークシャー王立記念博覧会の計画も進められた。タイタス・ソルト・ジュニアは、1851 年に水晶宮で行われた王立博覧会が大成功を収めたことを知っており、同様の数の来場者を期待していた。イングランド北部のマンチェスターやニューキャッスルで行われた同様の博覧会との競争に直面しており、ソルテアのことを知っている人はほとんどいなかった。博覧会は 5 か月間開催されたが、イングランド北部での他の博覧会との競争の結果、ヨークシャー王立記念博覧会の来場者数は新しい博覧会の建物の費用を賄うのに十分ではなく、ソルト・スクールに 12,000 ポンドの負債を残した。タイタス・ジュニアが負債について話し合うためにソルト・スクールの理事と会うことになっていた日に、彼は気分が悪くなり、製粉所を出て自宅に向かった。元々心臓病を患っていたことが知られており、病状が悪化して倒れ、44歳で亡くなった。[6] [7]
ロバーツ時代
キャサリンは世紀の変わり目までそこに住み続けましたが、負債が膨らんだため、裕福なロバーツ家に売却しました。ロバーツ家は後にロバーツ・パークを遺贈し、現在もその土地は残っています。ジェームズ・ロバーツ卿は準男爵に叙せられた際、「ミルナー・フィールドの」という称号を選びました。彼は1903年にキャサリン・ソルトからミルナー・フィールドを購入しました。ロバーツの邸宅は1918年に閉鎖され、1923年にソルツ（ソルテア）社が同社の取締役の一人であるアーネスト・ゲイツの住居として使用するためにこの邸宅を購入しました。ゲイツは、急成長を遂げていたウェスト・ヨークシャーの繊維産業で個人資産を築いた多くの製造業者の一人であり、彼も家族がミルナー・フィールドで過ごした数年間、同様に呪いを受けました。ジェームズ・ロバーツ卿の娘の一人がスキャンダルに巻き込まれ、ロバーツ家の事件は全国的なマスコミの注目を集めました[8] 。ロバーツ一家は、他のオーナーたちの多くを合わせたのと同じくらいの悲劇に見舞われたようだ。
ゲイツ時代
ロバーツ家が去った後、以前のソルト家の事業の新しい名前であるソルツ（ソルテア）社の取締役であったアーネスト・H・ゲイツ（1874年 - 1925年）が、妻とともに1923年にミルナー・フィールドの次の所有者になった。彼らには一人っ子、アーネスト・エヴァラード・ゲイツ（1903年生まれ）という息子がいた。ゲイツはケンブリッジ大学で教育を受け、1940年から1951年まで保守党の国会議員になった。アーネスト・エヴァラード・ゲイツは繊維産業にもソルテアにも関与しなかった。
アーネスト ゲイツ自身も、ソルツ事業に重要な遺産を残す責任を負っていました。なぜなら、20 年間自分のために働き、あらゆるレベルの繊維産業について非常に有能で知識豊富な人物が、1925 年までにソルツ (ソルテア) 社でよい地位に就くようにしたからです。元々ゲイツのスコットランド代理人であったロバート ホワイト ギルドは、1930 年代から 1960 年代初期にかけてソルツ ミルを非常にうまく経営することになりました。
ミルナーフィールドに引っ越した後、アーネスト・ゲイツは、住み始めてから 6 週間以内に妻を亡くし、彼自身もそのわずか 2 年後に、敷地内のバラの木に引っ掻かれて (あるいは他の資料によるとゴルフクラブで足を殴られて) 51 歳で亡くなりました。
ホリンズ時代
ゲイツ家の後を継いだのは、最後の所有者であるホリンズ家でした。アーサー・ホリンズはソルツ（ソルテア）社の取締役も務めていました。その後も運命は変わらず、最初の住人が到着してから54年後の1926年、ミルナー・フィールドは空になりました。アーサー・レミントン・ホリンズは、亡くなった人の中でも最も不運な人物の一人だったに違いありません。彼はしゃっくりで亡くなったのです！
豪華な文献とともにオークションが企画されましたが、当時は民間伝承がまだ根強く、ゴシック様式の灰色の邸宅を反映したような悲劇的な評判のある場所に住みたいと思う人は誰もいませんでした。結局、邸宅は売れませんでした。
荒廃した時代 ― 最後の年
1930年に予定されていた別の競売も再び成立せず、この時、家はソルツ・ミル家の所有となり、地方税（地方税）の支払いを避けるために屋根が取り壊されました。建物は老朽化し、製粉所は修理用の石材として、また地元住民は豪華な記念品として、建物を略奪しました。第二次世界大戦までの数年間、家屋周辺の土地は自然が再生し始め、かつての栄光は影を潜め、荒廃の一途を辿りました。幽霊や不幸の噂が絶えないことから、荒廃は加速し、ビングリー陸軍工兵隊が家屋の外壁を手榴弾の訓練場として利用しました。
第二次世界大戦後、国が戦禍からの復興を進める中、さらに何年も放置されたままでした。地元の子供たちの遊び場となったものの、危険な状態だったため、取り壊しが試みられました。1950年代には爆発が失敗しましたが、元の建物の堅牢さゆえにほとんど跡形も残りませんでした。火災の記録は残っていますが、これが単発の事故だったのか、それとも二度目の爆発の前に残りの木材を剥ぎ取るための計画だったのかは不明です。二度目のダイナマイトによる爆発も部分的にしか成功せず、残っていた高い壁や塔はロープと鎖で引き倒され、そのまま放置されました。
石材やレンガは、重すぎて移動できない大きなものを除いて、何年もの間略奪され続けました。地下室はそのまま残り、地元の子供たちの新たな遊び場となりました。かつて壮麗だった庭園、厩舎、温室は、落ち葉、新芽、そしてまた落ち葉に飲み込まれ、このサイクルはその後数十年にわたって続きました。
最近
南（元々は東）ロッジと北（元々は西）ロッジの間にあった馬車道は、手入れの行き届いた開けた土地となり、地元の家族連れにとって心地よい田舎の散歩道となりました。元々は領地の門番小屋だったロッジには再び人が住み、新世紀を迎える頃には馬車道を歩く人々は、かつてすぐ目の前に栄えていた壮大な敷地のことをほとんど知りませんでした。元々のゴシック様式のアーチ道は70年代に崩落しました。子供たちは、かつて足元に何があったのか全く知らずに、マウンテンバイクや社交的な飲み会、そして悲しいことに、落書きをする場所としてこの場所を利用していました。
現在
この遺跡への関心が再燃したのは、世界遺産ソルテアとの明らかな関連性に加え、リチャード・リー＝ファン・デン・ダールとR・デイヴィッド・ビールによる綿密な調査に基づく著書『タイタス・ソルト・ジュニアの失われたカントリーハウス』がきっかけとなった。2022年、熱心な地元住民グループが、残存する建物の周囲の一部を安全に発掘し始めた。温室の床が掃除され、建物本来の特徴が明らかになった。[9] [より詳細な情報源が必要]グループの目的は、遺跡の輪郭を（安全に）可能な限り露出させ、家屋、温室、テラス、台所、使用人居住区の形状と規模を把握し、他の人々が楽しめるように保存することである。地元の歴史グループからは、ボランティアの活動に対する懸念が表明されている。[10]
文学では
フランシス・ブロディの 2022 年の小説『A Mansion for Murder』 (ピアトカス、ISBN) 978-0-349-43197-0（ケイト・シャクルトンシリーズの第13作）は、1930年のミルナーフィールドとその周辺を舞台としている。[11] [12]
参考文献
- ^ ニュートン、グレース（2019年3月22日）「所有者に死とスキャンダルをもたらした『呪われた』ヨークシャーの邸宅の悲劇的な物語」ヨークシャー・ポスト。 2023年1月8日閲覧。
- ^ ニュートン、グレース（2022年10月21日）「ミルナー・フィールド：ボランティアグループがタイタス・ソルト卿の失われたソルテア邸宅の忘れられた遺跡を発見」ヨークシャー・ポスト。 2023年1月8日閲覧。
- ^ クレイトン、エマ（2022年6月19日）「かつて王族が訪れたビングリー近郊のミルナー・フィールド・ハウスは今や廃墟」ブラッドフォード・テレグラフ・アンド・アーガス。 2023年1月8日閲覧。
- ^ 「1869 – ミルナー・フィールド、ヨークシャー」Archiseek – Irish Architecture. 2013年5月17日. 2023年1月8日閲覧。
- ^ 「ハリス、トーマス（1829/30–1900）」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/63561. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ スミス、マギー、コーツ、コリン（2021年）。『ソルテア：隠された歴史』。17 Avondale Road Shipley BD18 4QR：イングス詩集。ISBN 978-0-9957767-7-7。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク) - ^ スミス、マギー、コーツ、コリン (2016). 『ソルツ・ミル：オーナーとマネージャー：1853-1986』（第1版）アンバーリー. ISBN 978-1-4456-5753-0。
- ^ 「アリス・モード・ロバーツ：戦間期のスキャンダル」2014年8月31日。
- ^ 「ミルナーフィールド歴史＆ディスカバリートラスト」www.facebook.com . 2025年7月9日閲覧。
- ^ ニュートン、グレース（2022年11月8日）「考古学者ら、ヨークシャー州ソルテア近郊のミルナー・フィールドにあった失われた邸宅の遺跡が許可なく撤去されたとの懸念を表明」ヨークシャー・ポスト。 2023年1月8日閲覧。
- ^ 「フランシス・ブロディの新作小説は、失われたソルト邸の神秘的な壮大さを捉えている」『ゴージャス・ヨークシャー』誌、2022年11月7日。 2023年1月8日閲覧。
- ^ 『殺人のための邸宅』アシェット社、2022年4月19日。ISBN 9780349431963. 2023年1月8日閲覧。
さらに読む
- リー・ヴァン・デン・デール、リチャード著、ビール、R・デイヴィッド著（2013年）『ミルナー・フィールド：タイタス・ソルト・ジュニアの失われたカントリーハウス』（第2版）リーズ：バーリーブルック、ISBN 9780956938008。
北緯53度50分44秒 西経1度48分53秒 / 北緯53.8455度 西経1.8147度 / 53.8455; -1.8147
外部リンク
- 「ミルナーフィールドの歴史と発見（公開グループ）」Facebook。
