 | |||
| フルネーム | バッキンガム・タウン・フットボールクラブ | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | ロビンズ | ||
| 設立 | 1883 | ||
| 溶解した | 2020 | ||
| 地面 | フォード・メドウ、バッキンガム（1883–2011） ウィンスロー・センター、ウィンスロー（2011–12） マナー・フィールズ、ミルトン・キーンズ（2012–20） | ||
|
| |||
バッキンガム・タウン・フットボール・クラブは、イングランド、バッキンガムシャー州バッキンガムを本拠地としたサッカークラブで、最期の年にはミルトン・キーンズ・ロビンズの名称で知られていました。1883年に設立され、 1953年にはヘレニックリーグの創設メンバーの一つとなりました。わずか4シーズンで地元サッカーに戻り、1974年までより高いレベルで再浮上することはありませんでした。2017年には財政難に陥り、2011年にはスタジアムから立ち退きを余儀なくされたため、 2019年にミルトン・キーンズに移転しました。クラブは1年後に ミルトン・キーンズ・アイリッシュに合併されました。
歴史
クラブは1883年にバッキンガム・タウンとして設立され、最初の試合はバンベリー・ユナイテッドとの対戦でした。[1] 1902–03年と1936–37年にはアリスバーリー＆ディストリクトリーグで優勝し、1924–25年、1928–29年、1933–34年、1935–36年、1936–37年、1938–39年、1948–49年、1949–50年にはノース・バックス・リーグで優勝しました。 [1] 1953年にはヘレニックリーグの創設メンバーでしたが、わずか4シーズンで脱退しました。[2] 1967–68年にもアリスバーリー＆ディストリクトリーグで優勝しました。[1]
バッキンガム・タウンは1971年にサウス・ミッドランズ・リーグのディビジョン1に加わり、[3] 1974年にユナイテッド・カウンティーズ・リーグのディビジョン2に参加するまでそこでプレーした。リーグでの最初のシーズンは2位でフィニッシュし、ディビジョン1に昇格した。1975-76年にディビジョン1の準優勝に終わった後、クラブは2年連続の昇格を果たし、プレミア・ディビジョンに昇格した。[2] 1983-84年にはプレミア・ディビジョンのチャンピオンとノックアウト・カップの優勝を果たし、翌シーズンにはFAカップ1回戦にクラブ史上初めて（そして現在まで唯一）進出したが、ホームでオリエントに2対0で敗れた。
1985–86年、バッキンガム・タウンは再びプレミア・ディビジョンで優勝し、サザンリーグのミッドランド・ディビジョンに昇格した。1988年にサザン・ディビジョンに移管された後、 1990–91年にディビジョンで優勝したが、スタジアムが必要な基準を満たさなかったため昇格しなかった。1994年にミッドランド・ディビジョンに降格したが、1996年にサザン・ディビジョンに戻った。しかし、1996–97年にディビジョンの最下位に終わった後、ユナイテッド・カウンティーズ・リーグのプレミア・ディビジョンに降格した。2006–07シーズンはプレミア・ディビジョンの最下位に終わり、ディビジョン1に降格した。クラブは2017–18シーズン末に解散を発表した。[4]しかし、この決定は後に覆された。
クラブは2019年1月にミルトン・キーンズ・ロビンズに改名された。[5] 2020年5月にクラブはユナイトMKと合併し、ミルトン・キーンズ・アイリッシュ・ベテランズと合併してミルトン・キーンズ・アイリッシュとなった。[6]
リーグ記録
| 季節 | 分割 | 位置 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1953～54年 | ギリシャ同盟 | 7 | |
| 1954～55年 | ギリシャ同盟 | 15 | |
| 1955～56年 | ギリシャ同盟 | 14 | |
| 1956–57 | ギリシャリーグプレミアディビジョン | 13 | |
| 1974～75年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグディビジョン2 | 2 | 準優勝 |
| 1975～76年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグディビジョン1 | 2 | 準優勝 |
| 1976～77年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 11 | |
| 1977～78年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 8 | |
| 1978～79年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 13 | |
| 1979～80年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 11 | |
| 1980～81年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 11 | |
| 1981～82年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 4 | |
| 1982～83年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 10 | |
| 1983～84年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 1 | チャンピオン |
| 1984～85年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 3 | |
| 1985～86年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 1 | チャンピオン、昇格 |
| 1986～87年 | サザンリーグ・ミッドランドディビジョン | 13 | |
| 1987～88年 | サザンリーグ・ミッドランドディビジョン | 11 | |
| 1988～89年 | サザンリーグサザンディビジョン | 16 | |
| 1989～1990年 | サザンリーグサザンディビジョン | 3 | |
| 1990～91年 | サザンリーグサザンディビジョン | 1 | チャンピオン |
| 1991～1992年 | サザンリーグサザンディビジョン | 5 | |
| 1992～1993年 | サザンリーグサザンディビジョン | 12 | |
| 1993～1994年 | サザンリーグサザンディビジョン | 12 | |
| 1994～95年 | サザンリーグ・ミッドランドディビジョン | 6 | |
| 1995～96年 | サザンリーグ・ミッドランドディビジョン | 9 | |
| 1996～97年 | サザンリーグサザンディビジョン | 22 | 降格 |
| 1997～98年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 11 | |
| 1998～99年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 9 | |
| 1999～2000年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 19 | |
| 2000～2001年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 17 | |
| 2001–02 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 16 | |
| 2002–03 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 4 | |
| 2003–04 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 2 | 準優勝 |
| 2004～2005年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 13 | |
| 2005–06 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 14 | |
| 2006–07 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ・プレミアディビジョン | 21 | 降格 |
| 2007～2008年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグディビジョン1 | 8 | |
| 2008～2009年 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグディビジョン1 | 8 | |
| 2009–10 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグディビジョン1 | 13 | |
地面
バッキンガム・タウンは1883年から2010-11シーズン終了までフォード・メドウで試合を行っていた。[7] [8] 3.58エーカーの敷地には、サッカー場、スタンド2つ、クラブハウス、更衣室、そして広いグラウンドがあった。[9]フォード・メドウを去った後、クラブは2011-12シーズンはウィンスローのウィンスロー・センターで試合を行い、その後ミルトン・キーンズのフェニー・ストラットフォード地区にあるマナー・フィールズに移転した。[8]
栄誉
- サザンリーグ
- 1990-91年サザンディビジョン優勝
- ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ
- 1983–84年、1985–86年のプレミアディビジョン優勝
- 1983-84年ノックアウトカップ優勝者
- アリスバーリー＆ディストリクトリーグ
- 1902～1903年、1936～1937年、1967～1968年の優勝
- ノースバックスリーグ
- 優勝者 1924–25、1928–29、1933–34、1935–36、1936–37、1938–39、1948–49、1949–50
記録
- FAカップの最高成績: 1984-85年第1ラウンド[2]
- FAトロフィーの最高成績: 予選1回戦、1994–95、1995–96、1996–97 [2]
- FAボウルでの最高成績: 準々決勝、1990–91、1992–93 [2]
- 記録的な移籍金：ケタリング・タウンからテリー・スティーブンスに1,000ポンド[10]
- 記録的な移籍金： 1992年、ウィールドストーンへのスティーブ・ジェンキンス移籍金7,000ポンド[10]
参照
参考文献
- ^ abc 歴史 バッキンガム・タウンFC
- ^ abcde バッキンガム・タウンのフットボールクラブ歴史データベース
- ^ サウス・ミッドランズ・リーグ 1966–1983 ノンリーグ・マターズ
- ^ 速報：バッキンガム・タウン・フットボールクラブが解散を余儀なくされるという悲しいニュース バッキンガム・トゥデイ、2018年5月3日
- ^ バッキンガム・タウン・フットボールクラブがミルトン・キーンズ・ロビンズ・バッキンガム・トゥデイに名称変更、一時代の終わり 2019年1月17日
- ^ 「クラブ合併！」ミルトン・キーンズ・アイリッシュFC、2020年5月30日。 2020年5月31日閲覧。
- ^ 放火犯が敷地の将来に関する議論を再燃させる バッキンガム・トゥデイ、2015年2月6日
- ^ ab バッキンガム・ユナイテッド・カウンティーズ・リーグにとって良いニュースと悪いニュース
- ^ 「プレスリリース：大学がフォード・メドウのフットボール場を購入」。
- ^ ab マイク・ウィリアムズ＆トニー・ウィリアムズ (2012)ノンリーグクラブディレクトリ 2013、p797 ISBN 978-1-869833-77-0
北緯51度59分48.03秒 西経0度59分15.97秒 / 北緯51.9966750度 西経0.9877694度 / 51.9966750; -0.9877694
