ミナリン
ミナリン | |
|---|---|
| ミナリン市 | |
 サンタモニカ教区教会 | |
| ニックネーム： 中部ルソンの卵かご | |
| モットー： 「ミナレーニョ・ファースト/パニュルン・ミナリン」 | |
| アンセム：ヒムノ・ニング・ミナリン（ミナリン賛歌） | |
 ミナリンが強調表示されたパンパンガ州の地図 | |
 ミナリンのインタラクティブマップ | |
.svg)  ミナリン フィリピン国内の位置 | |
| 座標:北緯14°58′東経120°41′ / 北緯14.97度、東経120.68度 / 14.97; 120.68 | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | 中部ルソン |
| 州 | パンパンガ |
| 地区 | 第4地区 |
| 設立 | 1614年8月27日 |
| バランガイ | 15（バランガイを参照） |
| 政府 | |
| • タイプ | サングニアン・バヤン |
| • 市長 | ノエル・フィリップ・S・ナギート |
| • 副市長 | ロンドン・M・メルカード |
| • 代表 | アンナ・ヨーク・P・ボンドック |
| • 市議会 | メンバー
|
| • 選挙区 | 32,206人の有権者（2025年） |
| エリア | |
• 合計 | 48.27 km 2 (18.64 平方マイル) |
| 標高 | 6.0メートル（19.7フィート） |
| 最高標高 | 57メートル（187フィート） |
| 最低標高 | −4メートル（−13フィート） |
| 人口 （2024年国勢調査）[ 3 ] | |
• 合計 | 50,126 |
| • 密度 | 1,038/km 2 (2,690/平方マイル) |
| • 世帯 | 11,180 |
| 経済 | |
| • 所得階級 | 第2市町村所得区分 |
| • 貧困率 | 10.71 |
| • 収益 | 2億1600万ペソ（2022年） |
| • 資産 | 2億2,460万ペソ（2022年） |
| • 支出 | 1億6500万ペソ（2022年） |
| • 負債 | 6,648万ペソ（2022年） |
| サービスプロバイダー | |
| • 電気 | パンパンガ3電力協同組合（PELCO 3） |
| タイムゾーン | UTC+8（太平洋標準時） |
| 郵便番号 | 2019 |
| PSGC | |
| IDD :市外局番 | +63 (0)45 |
| 母国語 | カパンパンガン・タガログ語 |
| Webサイト | www.minalin.gov.ph |
ミナリン、正式にはミナリン自治体(カパンパンガン語: Balen ning mininalin、フィリピン語: Bayan ng mininalin ) は、フィリピンのパンパンガ州にある自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 50,126 人です。[ 5 ]
町の名前は「ミナリス」または「ミナリス・ラ・ディン・ドゥトゥン」という言葉に由来しています。サンタ・マリア・タブンガオ教会の建設中に洪水が発生し、すべての資材（木材を意味するドゥトゥン）が流され、サンタ・モニカ教区教会に運ばれたことに由来しています。
この町は400年の歴史を持つサンタモニカ教区教会で知られており、植民地時代以前の建築モチーフとヨーロッパのカトリックの図像を組み合わせたユニークなデザインが特徴です。[ 6 ] ミナリンはまた、「アグマン・サンドゥク」という新年のお祝いでも知られており、町のストレート男性がビューティークイーンに扮して祭りの山車に乗って町を回ります。[ 7 ]この町は卵と鶏の大規模な生産から「中部ルソンの卵かご」とも呼ばれており、2008年にフィリピンで最初の卵祭りが開催されました。[ 8 ]
語源
パンソムン（カパンパンガン帝国とルソン島の統治者バラクタス王子の孫）は、遺言の中で、 1571年（スペインによる征服）のマニラとトンドの首長であったラジャ・ソリマンとラカンドゥラのいとこであると主張した。パンソムンは、キリスト教に改宗したフェルナンド・マラン・バラグタスとして、1589年にカパンパンガン領土に関する遺言書に署名した。パンソムン/バラグタスは、タブンガオ（ミナリンの古い場所であるサンタマリア）で生まれたと述べた。
ミナリンの名前の伝説は、「minalis la ding dutung, minalis ya ing pisamban」（木材が動いたので、教会も動かなければなりません）に由来しています。教会建設のためのサンタ・マリアの木材在庫は洪水によって丘陵のビュロルに運ばれた。キャプテンのディエゴ・トレンティーノが「minalis」と書いたことから、ミナリンという名前が生まれました。
バラグタス王子の子孫であるカーン・ブラウンのマレー人入植地も、この地で美しい女性を発見しました。スペイン人はこの地を「ミナ・リンダ・デ・ラス・ムヘレルス」（美しい女性の鉱山）と呼び、これが町名の由来とも考えられています。その後、中国人商人がこの言葉を略して「ミナリン」としました。
ミナリンという名前も、「minalis」（「移動する」）に由来している可能性があります。「Mina」は「私のもの」を意味し、これは1700年にスペイン人ホセ・エスペレタがこの町に残した岩に刻まれた言葉です。そして「Lin」は創設者の名前です。
ゴベルナドルシージョ(市長) ディエゴ・トレンティーノはミナリスの代わりにミナリンを書き、1839 年から 1841 年のカレンダー・マニュアルとギア・デ・フォラステロスではミナリンと綴り、ミナリンとなった。
1860 年、ミナリンは米、トウモロコシ、サトウキビ、カカオ、藍 (アニル)、染料、ニパワイン、酢、マット (ペタテス) を含む果物の生産地でした。
地理
もともとミナリスとして知られ、面積は約 48.27 km 2 (18.64 平方マイル) で、首都サンフェルナンドの南西に位置しています。
バランガイ
ミナリンは、以下に示すように、政治的に15のバランガイに区分されています。各バランガイはプロク（村）で構成され、一部のバランガイにはシティオ（町）があります。
ブダマサ
- ブラク
- ドーウェ
- マニアンゴ
- サプラド
カバレナン
- サンフランシスコ デ アシシ (サンフランシスコ ウノ)
- サンフランシスコ・ハビエル (サンフランシスコ・ドス)
- サンタカタリナ
- サン・ニコラス（ポブラシオン）
- サント・ロザリオ
- サンペドロ（カルクルの一部を含む）
- サンタ・リタ
ドマルーイス
- サントドミンゴ
- サンタマリア
- ルルド
- サン・イシドロ
気候
| パンパンガ州ミナリンの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 30 (86) | 31 (88) | 33 (91) | 34 (93) | 33 (91) | 31 (88) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 30 (86) | 31 (88) | 30 (86) | 31 (87) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 19 (66) | 20 (68) | 21 (70) | 23 (73) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 24 (75) | 23 (73) | 22 (72) | 20 (68) | 23 (73) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 8 (0.3) | 9 (0.4) | 15 (0.6) | 34 (1.3) | 138 (5.4) | 203 (8.0) | 242 (9.5) | 233 (9.2) | 201 (7.9) | 126 (5.0) | 50 (2.0) | 21 (0.8) | 1,280 (50.4) |
| 平均的な雨の日数 | 3.7 | 4.1 | 6.5 | 11.2 | 21.2 | 24.9 | 27.7 | 26.5 | 25.5 | 21.8 | 12.6 | 5.6 | 191.3 |
| 出典：メテオブルー[ 9 ] | |||||||||||||
人口統計
ミナリンの人口調査 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出典：フィリピン統計局[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2024年の国勢調査では、ミナリンの人口は50,126人[ 15 ]で、人口密度は1平方キロメートルあたり1,000人、1平方マイルあたり2,600人であった。
経済
ミナリンの貧困率
出典：フィリピン統計局[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
ミナリンは、洪水が発生しやすい傾向があるにもかかわらず、 パンパンガで最も急速に経済が成長している都市の一つです。
ミナレノスの人々にとって、商業、農業、漁業は生活の糧となっています。この町は、卵と鶏の大規模な生産から「中部ルソンの卵かご」として知られています。ティラピア、エビ、カニも町の主要産物です。
政府
地方自治体
市政は、行政、立法、司法の三権に分かれています。司法はフィリピン最高裁判所によってのみ統治されます。立法は、サングニアン・バヤン（町議会）、サングニアン・バランガイ（バランガイ議会）、そして青少年のための サングニアン・カバタアンで構成されています。
市長と副市長は3年の任期で選出されます。市長は行政の長であり、町の各部署を率いて条例を執行し、公共サービスの向上を図ります。副市長は、バランガイまたはバリオの議員で構成される立法議会（サングニアン・バヤン）の議長を務めます。
選出された公務員
地方公務員（2025～2028年）：
- 市長：ノエル・フィリップ・ナギート
- 副市長：ロンドン・メルカルド
- 評議員:
- ジューン・フローレス
- フランシス・バウティスタ
- フェルナンド・トンゴル
- ジーニー・マガット
- ファティマ・メルカード王女
- ケロリコ・ダーグ
- ジョン・ニッキ・ソット
- メガティクス アティエンサ
観光
町の観光名所としては、「アグマン・サンドック」新年のお祝いや、サン・ニコラス地区にある 400 年の歴史を持つサンタ・モニカ教区教会などがあります。
「アグマン・サンドゥク」祭り（ミナリン新年祝賀）
ミナリンの主要な観光名所の一つは「アグマン・サンドゥク」という新年のお祝いで、町のストレート男性が美人コンテストの女王に扮し、祭りの山車に乗って町中を練り歩きます。ユーモアだけでなく、コミュニティのメンバー一人ひとりの友情や慈善心も表現されます。[ 7 ]
このお祭りは「ミナリンの美女たち」とも呼ばれているが、ミナリンの住民は「アグマン・サンドゥク」（文字通り「おたまの会」と訳される）と呼び続けている。このイベントは、特に異性愛者の男性を対象としており、性別についての発言というよりも、単に楽しむためのものであるため、ゲイ・プライド・パレードとは区別されている。[ 7 ]
これは、あらゆる階層の男性が女装し、それぞれの立場を大胆に超えるための道です。著名人であれ、農民であれ、専門家であれ、ミナリン出身の男性は、人々に喜び（ピカトゥラン）を与えるために、自らの立場を大胆に超えることを最大の誇りとしています。この祭りが継続的に祝われることは、ミナレニョの人々がいかに仲間意識（パマキアベ）を大切にしているかを示す生きた証です。この大胆な行動こそが、コミュニティの絆を維持し、ミナレニョの絆を強めるのです。[ 7 ]
毎年恒例の美しいドレスや女性のメイクアップの専門知識の展示は、この町がフィリピンだけでなくヨーロッパ、アジア、その他の国における女性のファッションのダイナミックな変化を追っていることを示しています。[ 7 ]
卵祭り
2008年6月4日、ミナリンは1日100万個以上の鶏卵を生産しているという栄誉を称え、国内初となる「ファーストエッグフェスティバル」を開催しました。ミナリン産の卵の展示と、ゆで卵1万個の試食会が行われました。また、70軒の養鶏業者が台風コスメの被災者（近隣のパンガシナン州とサンバレス州）に10万個の卵を寄付しました。[ 8 ]
エドガー・フローレス市長とグロリア・マカパガル・アロヨ大統領は、卵の展示と1万個のゆで卵の試食会に出席しました。また、70軒の養鶏業者がパンガシナン州の「コスメ」台風の被災者に8万個の卵を寄付し、2万個はサンバレス州に寄贈される予定です。[ 8 ] [ 24 ]
ラ・プリシマ・コンセプシオン・フェスティバル
2008年、スタ・マリア・バランガイ青年省が先導し、この祭りを開催しました。この祭りは、ラ・プリシマ・コンセプシオンの像を称えるものです。『Piaquitan qng Milabas ning Sta Maria』という書物によると、1609年、当時建設中だった礼拝堂の前に、乾燥した瓢箪の皮（スペイン語でタブンガオ）の中に収められた像が浮かんでいたことが発見されたそうです。
このフェスティバルのチェアマンは次のとおりです。 2019年 - ノエレン・ピンゴル、ジェイシー・ラグマン 2018年 - ジョバイン・オルドネス、クリス・ミランダ 2017年 - ロアナ・ケリー・セセ、ジェイシー・ラグマン 2016年 - ロアナ・ケリー・セセ、レナリン・グイリバ 2015年 - クロード・ドンム・ヤンバオ、リスデール・サバド2014-2013- メアリー・ドナ・メイ・マングサル 2012- ロメル・ザパタ 2011- ジェリー・カンラス 2010- +リウェイ・マナランサン 2009- アイゼル・トゥビッグ 2008- ネビル・ピネダ
サンセットパーク
サンタリタにある3,896平方メートルのミナリンサンセットパークは、2018年7月14日にオープンしました。ミナリンテールダイクに隣接する川の隣、現在のサンセット大通りである「タブンロード」沿いに作られた遊歩道のようなものです。[ 25 ]
教育
ミナリン学区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。小学校から中学校まで、すべての私立・公立学校の管理運営を監督しています。[ 26 ]
小学校
- ブラク小学校
- ドー小学校
- ルルド小学校
- マニアンゴ小学校
- ミナリン小学校
- マザー・メアリー・ユージェニー研究センター
- サンフランシスコ小学校
- サンイシドロ小学校
- サンペドロ小学校
- サプラド小学校
- セントマリア小学校
- 駅モニカ・デ・ミナリン・モンテッソーリ・スクール
- サンタ・リタ小学校
- セントドミンゴ小学校
中等学校
- コンラド・P・マカピンラック高等学校
- ブラク高等学校
- セントマリア国立高校
- セントロザリオ国立高校
著名人
- エディ・T・パンリリオ、フィリピンの政治家、元パンパンガ州知事
ギャラリー
- 旧市庁舎博物館
- ミナリン博物館図書館
- ミナリン家禽畜産協同組合（MIPOLCO）
- バリオの住民にサービスを提供する橋のそばのバンカス
- サンタリタ小学校
- エミディオ A. ボンドック博士記念健康センター（市庁舎の隣）
- サンセットパーク
参考文献
- ^ミナリン市| (ディルグ)
- ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^オレハス、トネット (2011-07-12)。「ミナリンの壁画は修復を待つ」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。マカティ市。2012 年 2 月 25 日に取得。
- ^ a b c d eマヌエル、マーク・アンソニー (2012 年 1 月 4 日)。」「エドガルダ女王はミナリン・フォークを喜ばせる」 .テンポ. マニラ: Manila Bulletin Publishing Corporation. 2012 年 1 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c “パンパンガのミナリンの最初の卵祭り” .ルソン島中部ローカル検索。セントラルルソン島.com。 2008-07-17 。2012 年 2 月 25 日に取得。
- ^ 「ミナリン：平均気温と降水量」 Meteoblue . 2020年5月5日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 2015年国勢調査「第3地域（中部ルソン）」。州、市、町、村別人口総数。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
- ^人口・住宅国勢調査（2010年）「第3地域（中部ルソン）」（PDF）。州、市、町、村落別総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
- ^国勢調査（1903～2007年）「第3地域（中部ルソン）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
- ^ 「州」。市町村人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
- ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
- ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
- ^ 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
- ^ 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
- ^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
- ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ gmanews.tv、アロヨ知事がパンパンガ州初の卵祭りを盛り上げる
- ^ Arcellaz, Princess (2021年9月20日). 「ミナリン海域に4万匹の稚魚が散布」 . SunStar .
- ^ 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年9月13日閲覧。
外部リンク
