ミンガ・イ・ペトラカ

ミンガ・イ・ペトラカ
別名	ミンガ・イ・トマサ
作成者	アントニオ・サンチェス「エル・ギャングスター」
主演	アントニオ・サンチェス「エル・ギャングスター」ジョニー・レイ・ロドリゲスアレックス・ソト
原産国	プエルトリコ
生産
実行時間	30分（コマーシャル含む）
オリジナルリリース
ネットワーク	WKAQテレビ
リリース	1992年 ～2005年（1992年）（2005年）

Minga y Petraca（後にMinga y Tomasaとして知られる）は、プエルトリコのアントニオ「エル・ギャングスター」サンチェスが1992年から2005年初頭までテレムンド・プエルトリコのチャンネル2で制作したテレビ番組です。

サンチェスと俳優ジョニー・レイ・ロドリゲスは、それぞれミンガとペトラカを演じました。二人は口ひげを生やした中年の「淑女」で、Vea、Teve Guia、その他のプエルトリコの人気ゴシップ雑誌を熱心に読みふけっています。彼女たちは掲載された記事にコメントし、記事を茶化します。雑誌の記事を読んだ後、彼女たちは友人、夫、家族とコミカルなやり取りをします。彼女たちの夫は番組に一度も登場せず、声だけが聞こえます。ミンガとペトラカはサンファンのサントゥルセ地区出身です。

ミンガ・イ・ペトラカ^{[ 1 ]}はプエルトリコで非常に人気を博し、二人を主役にしたCDまで発売されました。「Estoy Escriquillá!! 」 （大まかに訳すと「もう疲れた」）という曲は、1993年のクリスマスにプエルトリコのラジオ で大ヒットしました。

レイはアメリカに移住し、それに伴いペトラカという役も引き継いだ。サンチェスは「ショーは続けなければならない」と決意し、ショーの名前を「ミンガ・イ・トマサ」に変更した。彼はミンガの新しい友人トマサ役として、アレックス・ソトという新しい俳優を雇った。レイは番組収録のためにプエルトリコへ飛び回り、彼の演じるペトラカは今やアメリカからミンガへ訪れる訪問者となっている。

2005 年 3 月、テレムンドが午後 9 時に新しいテレノベラの枠を開設したかったため、この番組は打ち切られ、その時間帯のコメディや番組はすべて削減され、サンチェスの「No Te Duermas」だけが毎日放送されることになった。

2008年1月、ミンガのキャラクターは、ミンガのトーク番組「トクチョウ」（スペイン語と英語を組み合わせたミンガのトークショー）の毎週放送コーナー「No Te Duermas」で新たな命を吹き込まれました。このコーナーでは、男性ゲストが女性の衣装を、女性ゲストが男性の衣装を披露します。

2011年2月27日、ミンガ・イ・ペトラカの再結成番組がテレムンド・プエルトリコで放送された。

参照

• アントニオ・サンチェス（プエルトリコ人司会者）

参考文献

1. “ミンガ・イ・ペトラカの完全な統合” .エル・ボセロ・デ・プエルトリコ。